Fraternity-Testvériség, 1949 (27. évfolyam, 1-12. szám)
1949-05-01 / 5. szám
TESTVÉRISÉG 13 JELENTÉS Az Amerikai Magyar Református Egyesület pénz- forgalmáról és vagyoni állapotáról 1949 április hóban. Monthly report of Income, disbursements and Assets. 1. BEVÉTELEK — INCOME Általános Alap bevétele — Income of Expense Fund ________________$ 11,660.77 Felnőtt Haláleseti Alap bevétele — Income of Adult Mortuary Fund__________ 41,974.00 Betegsegély Alap bevétele — Income of Sick Benefit Fund ___________ 1,448.90 Ifjúsági Alap bevétele — Income of Juvenile Fund________________ 8,939.17 Osztálytulfizetések — Overpayments of Branches ______________ 428.54 Árvaházi illetékek — Orphans Home dues______________________ 1,713.00 Házbérből — Rent__________________________ 300.00 Mortgage Payments — Törlesztések________ 2,814.35 Okmánykölcsön törlesztések — Payments on Certificate Loans____________ 2,508.35 Bondok eladásából — Bonds Sold__________ 26,055.56 Relief Contributions_________________________ 68.10 1949 áprilisi bevétel — Income in April, 1949 ____________________$ 97,910.74 Áthozat 1949 márciusról — Balance from March, 1949 ________________ 112,414.15 Összesen — Total __________________________$210,324.89 Összes kiadás — Disbursements in April____ 97,293.63 Átvitel — Balance for May, 1949 ____________$113,031.26 2. KIADÁSOK — DISBURSEMENTS Általános Alap kiadásai — Disbursements of Expense Fund: Tisztviselők kiadásai — Officers expenses _____________$ 85.81 Hivatalos lap — Official publ.____ 620.40 Szervezési kiadások — Expenses of promotion _______ 6,212.68 Nyomtatványok — Stationery____ 339.62 Posta, telefon, etc. — Postage, telephone, etc. _______ 264.57 Tisztviselők fizetései — Salaries of officers_'__________ 1,950.00 Actuary__________________________ 225.00 Irodai alkalmazottak fizetései — Salaries of employees__________ 2,108.18 Adományok — Donations________ 198.48 Vegyes — Miscellaneous_________ 19.83 Bútor, gépek — Furniture, Machinery _________ 93.33 Irodaszerek — Office supplies____ 204.57 20% jövedelmi adó Income tax paid__________;_____ 643.30 Vizsgáló orvosok — Examining doctors ____________ 251.00 Főorvos — Chief Medical Examiner 160.00 Jogügyi kiadások — Legal expenses _______________ 53.00 Osztályok levonásai — Expenses of branches__________ 2,544.25 Taxes____________________________ 403.53 Fraternal Dues and Subscriptions_ 55.40 Auto Insurance and Personal Bonds 235.76 Relief Expenditures _____________ 555.00 17,223.71 Felnőtt Biztosítási Alap kiadásai — Expenses of Adult Mortuary Fund: Felnőtt halálesetre — Adult deaths _________________$18,034.26 Okmánybeváltás — Surrenders_3,518.51 Koszorúk — Wreaths____________ 109.56 Kettős halálesetre — Double indemnity_____________ —.— Tagdij visszafizetés — Dues repaid _________________ 59.42 21,721.75 Belegsegélyző Alap kiadásai — Expenses of Sick Benefit Fund ____________ 1,369.44 Ifjúsági Alap kiadásai — Expenses of Juvenile Fund: Ifjúsági halálesetre — Juvenile deaths ______________ 200.00 Átlépési kedvezmények — Juvenile deductions___________ 31.50 Okmánybeváltás — Surrenders_ 381.50 613.00 Osztályok hiányai — Shorts of Branches____ 1,033.52 Uj okmánykölcsönök — New certificate loans 2,896.37 Ingatlan kiadások — Real estate expenses_ 201.63 Árvaházi dijak átutalva — Orphans Home dues paid to Home_______ 2,095.68 Pénzbefektetési kiadások — Investment expenses ____________________ 166.97 Bondok és kamat vásárlására — Bonds and accrued interest purchased___ 19,971.56 New Mortgage Loans _______________________ 30,000.00 Összes kiadás — Total disbursements_____$ 97,293.63 VAGYON — ASSETS Csekkszámlán — On checking account____$ 113,031.26 Taxbillekből — From tax bills____________ 2,892.72 Ifjúsági Alap Bondjai — Bonds of Juvenile Department__________ 366,562.50 Felnőtt Biztosítási Alap Bondjai — Bonds of Adult Department____________ 2,596,441.60 Taxbillekben — In tax bills______________ 2,288.70 Mortgageokban ___________________________ 461,661.33 Ingatlanokban — Real Estate____________ 53,508.88 Részvényekben — In Stocks______________ 8,010.00 Okmánykölcsönökben — In certificate loans 127,354.94 Összesen — Total Assets__________________$3,731,751.93 KIRÁLY IMRE VASVÁRY ÖDÖN Pénztáros-Treasurer Számvevő-Auditor
