Fraternity-Testvériség, 1948 (26. évfolyam, 1-12. szám)
1948-03-01 / 3. szám
8 TESTVÉRISÉG JELENTÉS Az Amerikai Magyar Református Egyesület pénzforgalmáról és vagyoni állapotáról 1948 Január hóban. Monthly Report of Income, Disbursements and Assets. 1. BEVÉTELEK — INCOME Általános Alap bevétele — Income of Expense Fund________________$ 13,807.34 Felnőtt Haláleseti Alap bevétele — Income of Adult Mortuary Fund 1_______ 49,448.44 Beiegesegély Alap bevétele — Income of Sick Benefit Fund ___________ 2,212.40 Ifjúsági Alap bevétele — Income of Juvenile Fund________________ 8,380.03 Osztálytulíize.ések — __ Overpayments of Branches ______________ 2,952.37 Árvaházi illetékek — Orphans Home Dues ____________________ 2,189.70 Házbérből — Rent _________________________ 300.00 Vegyes — Miscellaneous __________________ 79.50 Mortgage Payments — Törlesztések _______ 217.60 Okmánykölcsön törlesztések — Payments on Certificate Loans __________ 1,252.32 Leirt vagyontételekből befolyt — Realized on Assets Written Off _________ 825.00 Részvény osztalékok — Dividends on Stocks 111.00 1948 januári bevétel — ------------------Income in January, 1948_________________$ 81,775.70 Áthozat 1947 Decemberről — Balance from December, 1947 ___________ 84,297.34 Összesen — Total___________________________$166,073.04 Összes kiadás — Disbursements in Jan. ___ 145,590.77 Átvitel — Balance for February, 1948_____$ 20,482.27 2. KIADÁSOK — DISBURSEMENTS Általános Alap kiadásai — Disbursements of Expense Fund: Tisztviselők kiadásai — Officers expenses_________________$ 642.34 Hivatalos lap — Official publ._ 535.19 Szervezési kiadások — Expenses of promotion__________ 7,390.31 Nyomtatványok — Stationery____ 726.39 Posta, telefon, etc. — Postage, telephone, etc. __________ 215.94 Tisztviselők fizetései — Salaries of officers ______________ 4,997.50 Actuary ___________________________1,013.80 Irodai alkalmazottak fizetései — Salaries of employees ___________ 3,748.40 Adományok — Donations________ 372.37 Vegyes — Miscellaneous_________ 17.40 Bútor, gépek — Furniture, Machinery____________ 21.20 Árvaházi kiadások — Orphans Home expenses_________ 255.36 Irodaszerek — Office supplies___ 66.85 20% jövedelmi adó — Income tax paid ________________ 909.10 Irodabér, Detroit — Office rent _ 45.00 Vizsgáló orvosok — Examining doctors_______________ 537.00 Főorvos — Chief Medical Examiner 160.00 Jogügyi kiadások — Legal expenses__________________ 51.00 Osztályok levonásai — Expenses of branches____________ 3,235.36 Külömböző adók >— Various taxes 449.63 Gyűlések költségei — Meeting expenses________________ 467.53 25,857.67 Felnőtt Biztosítási Alap kiadásai — Expenses of Adult Mortuary Fund: Felnőtt halálesetre — Adult deaths_________________$11,000.00 Okmánybeváltás — Surrenders LV 1,140.27 Koszorúk — Wreaths___________ 49.58 Certificates matured _____________ 1,000.00 13,189.85 Belegsegélyző Alap kiadásai — Expenses of Sick Benefit Fund____________ 1,842.87 Ifjúsági Alap kiadásai — Expenses of Juvenile Fund: Ifjúsági halálesetre — Juvenile deaths__________________$ 700.00 Átlépési kedvezmények — Juvenile deductions__________ 189.45 Okmánybeváltás — Surrenders_ 532.97 1,422.42 Osztályok hiányai — Shorts of Branches__ 306.34 Uj okmánykölcsönök — New certificate loans 675.00 Ingatlan kiadások — Real Estate expenses_ 379.72 Árvaházi dijak átutalva — Orphans Home Dues paid to Home _.____ 2,107.70 Pénzbefektetési kiadások — Investment expenses_____________________ 200.00 Bondok és kamat vásárlására — Bonds and accrued interest purchased___ 98,949.20 Interest on Bond coupons deposited but not collected before January 31_____ 660.00 Összes kiadás — Total Disbursements_______$103,277.96 VAGYON — ASSETS Csekkszámlán — On Checking Account___$ 20,482.27 Bankbetétekben — Savings Deposits__________________ 1,600.00 Taxbillekből — From Tax Bills__________ 607.01 Ifjúsági Alap Bondjai — Bonds of Juvenile Department _________ 250,000.00 Felnőtt Biztosítási Alap Bondjai — Bonds of Adult Department____________ 2,606,410.30 Taxbillekben — In Tax Bills_____________ 5,882.25 Mortgageokban — Mortgage Loans_______ 208,965.27 Ingatlanokban — Real Estate Owned_________________ 53,508.88 Részvényekben — In Stocks______________ 6,410.00 Okmánykölcsönökben — In Cert. Loans___ 123,024.82 Összesen — ------------------Total Assets on January 31, 1948__________$3,276,890.80 KIRÁLY IMRE VASVÁRY ÖDÖN Pénztáros-Treasurer Számvevő-Auditor
