Fraternity-Testvériség, 1948 (26. évfolyam, 1-12. szám)
1948-02-01 / 2. szám
10 TESTVÉRISÉG JELENTÉS Az Amerikai Magyar Reformáius Egyesület pénzforgalmáról és vagyoni állapotáról 1947 December hóban. Monthy Report of Income, Disbursements and Assets. 1. BEVÉTELEK — INCOME Általános Alap bevétele — Income of Expense Fund________________$ 14,606.42 Felnőtt Haláleseti Alap bevétele — Income of Adult Mortuary Fund________ 54,671.17 Betegsegély Alap bevétele — Income of Sick Benefit Fund ----------------- 2,364.60 Ifjúsági Alap bevétele — Income of Juvenile Fund___________ 8,364.01 Osztálytulfizetések — Overpayments of Branches ---------------------- 469.71 Arvaházi illetékek — Orphans Home Dues________________ 3,107.70 Házbérből — Rent _________________________ 300.00 Vegyes — Miscellaneous __________________ 630.39 Mortgage Payments — Törlesztések ----------- 3,361.46 Okmánykölcsön törlesztések — Payments on Certificate Loans --------------- 902.74 Bondok eladásából — Bonds Sold -------------- 15,805.00 1947 decemberi bevétel — ------------------Income in December, 1947_______-—$104,583.20 Áthozat 1947 Novemberről — Balance from November, 1947 ------------------- 53,041.38 Összesen — Total___________________________$157,624.58 Összes kiadás — Disbursements in Dec.------ 73,327.24 Átvitel — Balance for January, 1948----------$ 84,297.34 2. KIADÁSOK — DISBURSEMENTS Általános Alap kiadásai — Disbursements of Expense Fund: Tisztviselők kiadásai — Officers expenses_________________$ 240.21 Hivatalos lap — Official publ. — 1,070.91 Szervezési kiadások — Expenses of promotion __________ 5,857.33 Nyomtatványok — Stationery------ 770.11 Posta, telefon, etc. — Postage, telephone, etc.---------—— 252.08 Tisztviselők fizetései — Salaries of officers ______________ 2,400.00 Actuary __________________________ 300.00 Irodai alkalmazottak fizetései — Salaries of employees ____________1,891.37 Adományok — Donations------------ 1,462.98 Vegyes — Miscellaneous_________ 308.76 Bútor, gépek — Furniture, Machinery____________ 597.47 Árvaházi kiadások — Orphans Home expenses_________ 165.54 Irodaszerek — Office supplies___ 102.93 20% jövedelmi adó — Income tax paid ________________ 802.00 Irodabér, Detroit — Office rent _ 36.00 Vizsgáló orvosok — Examining doctors_______________ 633.00 Főorvos — Chief Medical Examiner 160.00 Jogügyi kiadások — Legal expenses__________________ 145.65 Osztályok levonásai — Expenses of branches____________ 2,904.36 Gyűlések költségei — Meeting expenses________________ 760.00 20,860.70 Felnőtt Biztosítási Alap kiadásai — Expenses of Adult Mortuary Fund: Felnőtt halálesetre — Adult deaths _ __________________$5,050.00 Okmánybeváltás — Surrenders_ 881.43 Koszorúk — Wreaths____________ 49.50 5,980.93 Betegsegélyző Alap kiadásai — Expenses of Sick Benefit Fund____________ 1,207.91 Ifjúsági Alap kiadásai — Expenses of Juvenile Fund: Ifjúsági halálesetre — Juvenile deaths _________ Átlépési kedvezmények — Juvenile deductions______________ 364.55 Okmánybeváltás — Surrenders__ 205.72 Lejárt kötvények — Matured Certificates_____________ 600.00 1,170.27 Osztályok hiányai — Shorts of Branches___ 1,638.85 Uj okmánykölcsönök — New certificate loans 30.18 Ingatlan kiadások — Real Estate expenses __ 809.47 Árvaházi dijak átutalva — Orphans Home Dues paid to Home--------- 1,239.80 Pénzbefektetési kiadások — Investment expenses______________________ 174.00 Bondok és kamat vásárlására — Bonds and accrued interest purchased------ 40,215.13 Összes kiadás — Total Disbursements----------$ 73,327.24 VAGYON — ASSETS Csekkszámlán — On Checking Account-----$ 84,297.34 Bankbetétekben — Savings Deposits--------- 1,600.00 Taxbillekből — From Tax Bills--------------- 607.01 Ifjúsági Alap Bondjai — Bonds of Juvenile Department-------------. 250,000.00 Felnőtt Biztosítási Alap Bondjai — Bonds of Adult Department____________ 2,507,960.54 Taxbillekben — In Tax Bills-------------------- 5,882.25 Mortgageokban — Mortgage Loans------------ 209,182.87 Ingatlanokban — Real Estate Owned------- 53,508.88 Részvényekben — In Stocks---------------------- 6,410.00 Okmánykölcsönökben — In Cert. Loans---- 123,602.14 Összesen __ ~ ■■ ■ 1 ■ ■ Total Assets on December 31, 1947------------$3,243,051.03 KIRÁLY IMRE VASVÁRY ÖDÖN Pénztáros—Treasurer Számvevő—Auditor
