Fraternity-Testvériség, 1948 (26. évfolyam, 1-12. szám)
1948-10-01 / 10. szám
10 TESTVÉRISÉG JELENTÉS Az Amerikai Magyar Református Egyesület pénzforgalmáról és vagyoni állapotáról 1948 Szeptember hóban. Monthly Report of Income, Disbursements and Assets. 1. BEVÉTELEK — INCOME Általános Alap bevétele — Income of Expense Fund_________________$ 13,276.98 Felnőtt Haláleseti Alap bevétele — Income of Adult Mortuary Fund____ _ 39,990.11 Betegsegély Alap bevétele — Income of Sick Benefit Fund - ------- 1,735.30 Ifjúsági Alap bevétele — Income of Juvenile Fund ________________ 9,091.23 Osztálytulfizetések — Overpayments of Branches ----------------------- 1,898.93 Árvaházi illetékek — Orphans Home Dues _____________________ 1,905.30 Házbérből — Rent__________________________ 300.00 Vegyes — Miscellaneous _______________ 1,012.50 Törlesztések —- Mortgage Payments ---------- 1,492.98 Okmánykölcsön törlesztések — Payments on Certificate Loans ----------------- 986.96 Bondok eladásából — Bonds Sold 152,102.12 Relief Contributions _______________________ 62.03 1948 szeptemberi bevétel — ------------------Income in September_____________________$223,854.44 Áthozat 1948 Augusztusról — Balance from August------------------------------- 70,761.00 Összesen — Total____________________________$294,615.44 Összes kiadás — Disbursements in September 131,814.60 Átvitel — Balance for October--------------------$162,800.84 2. KIADÁSOK — DISBURSEMENTS Vizsgáló orvosok — Examining doctors_____________ 912.00 Főorvos — Chief Medical Examiner 160.00 Jogügyi kiadások — Legal expenses ________________ 50.00 Osztályok levonásai — Expenses of branches__________ 2,684.29 Meeting expenses________________ 2,000.00 Fraternal dues and subscriptions_ 15.00 Relief expenditures_________ 300.00 Auto insurance and personal bonds 15.00 16,737.24 Felnőtt Biztosítási Alap kiadásai — Expenses of Adult Mortuary Fund: Felnőtt halálesetre — Adult deaths___________________$9,750.00 Okmánybeváltás — Surrenders _ 1,238.93 Koszorúk — Wreaths ____________ 36.15 Tagdíj visszafizetés — Dues repaid ________________:__ 15.05 11,040.13 Beíegsegélyző Alap kiadásai — Expenses of Sick Benefit Fund _______ _ 1,612.90 Ifjúsági Alap kiadásai — Expenses of Juvenile Fund: Átlépési kedvezmények — Juvenile deductions_____________$ 259.70 Okmánybeváltás — Surrenders ___ 213.98 473.68 Osztályok hiányai — Shorts of Branches___ 3,193.24 Uj okmánykölcsönök — New Cert. Loans___ 790.00 Ingatlan kiadások — Real Estate Expenses _ 604.36 Árvaházi dijak átutalva — Orphans Home Dues Paid to Home______ 1,636.86 Pénzbefektetési kiadások — Investment Expenses_____:________________ 318.66 Bondok és kamat vásárlására — Bonds and Accrued Interest Purchased ___ 31,157.53 New Mortgage Loans ______________________ 64,250.00 Összes kiadás — Total Disbursements_______$131,814.60 Általános Alap kiadásai — Disbursements of Expense Fund: Tisztviselők kiadásai — Officers expenses-----------------------$ 113.14 Hivatalos lap — Official publ. — 549.20 Szervezési kiadások — Expenses of promotion_________ 5,360.30 Nyomtatványok — Stationery------ 20.80 Posta, telefon, etc. — Postage, telephone, etc. ________ 222.98 Tisztviselők fizetései — Salaries of officers ____________ 1,560.00 Actuary __________________________ 200.00 Irodai alkalmazottak fizetései — Salaries of employees--------------- 1,933.90 Vegyes — Miscellaneous -------------- 10.25 Irodaszerek — Office supplies____ 83.98 20% jövedelmi adó — Income tax paid ----------------------- 546.40 VAGYON — ASSETS Csekkszámlán — On Checking Account___$ 162,800.84 Bankbetétekben — Savings Deposits______ 1,600.00 Taxbillekből — From Tax Bills___________ 607.01 Ifjúsági Alap Bondjai — Bonds of Juvenile Department__________ 300,000.00 Felnőtt Biztosítási Alap Bondjai — Bonds of Adult Department ____________ 2,540,561 94 Taxbillekben — In Tax Bills_____._______ 5,882.25 Mortgageokban ---------------------------- 296,757.29 Ingatlanokban — Real Estate________________53,508.88 Részvényekben — In Stocks______________ 6,410.00 Okmánykölcsönökben — In Cert. Loans ___ 124,741.39 Összesen — Total Assets__________________$3,492,869.60 KIRÁLY IMRE VASVÁRY ÖDÖN Pénztáros-Treasurer Számvevő-Auditor
