Fraternity-Testvériség, 1948 (26. évfolyam, 1-12. szám)
1948-08-01 / 8. szám
OFFICIAL ORGAN OF THE HUNGARIAN REFORMED FEDERATION OF AMERICA Published Monthly t"*j Megjelenik havonta Főszerkesztő—Editor in Chief: FRANCIS ÚJLAKI, D. D. Felelős szerkesztő—Managing Editor GEORGE E. K. BORSHY i p Subscription $2.00 a year Előfizetés évi $2.00 Társszerkesztők — Associate Editors: •EMERY KIRÁLY and EDMUND VASVÁRY “Reentered as second-class matter May 1st, 1940, at the Post Office at Pittsburgh, Pa., under the Act of August 24, 1912. Original entry as second-class matter authorized August 10, 1936.” VOLUME XXVI. "LIBERTY YEAR" AUGUST, 1948 “PANASZ ÉS KÉRELEM” Akik az ó-hazában az első világháború előtt és alatt voltak katonák, azoknak a szemét megüti ez a két szó s eszökbe jut a “kihallgatás”. Szinte a fülükbe cseng a kihallgatást összeállító szolgálatvezető őrmester ur hangja, aki ezt a két szót olyan elrettentő arcvonásokkal kisérten és olyan hangon ejtette ki, hogy a panasz és kérelemre jelentkezők legtöbbjének inábaszállt a bátorsága és lelépett a kihallgatásra jelentkezők sorából. « Tudott dolog volt az a katonáéknál, hogy a panasz és kérelemre jelentkezőnek nagyon nagy okának kellett lennie, hogy a panaszáért, kéréséért ne egy heti szobafogság, vagy 10 napi egyes járjon ki, hanem félig-meddig való teljesítés. Mikor hosszas töprengés után abban állapodtam meg, hogy Írásbeli panasszal és kéréssel járulok Egyesületünk tagjai elé, akkor újra felelevenedett az emlékezetemben egy felejthetetlen, olyan katonai kihallgatási esemény, mely az én panaszom, kérésem nemcsak megérthetőb- bé teszi, hanem az én egyesületi tagtestvéreim segítségét is remélhetem a panaszom enyhítésére, a kérésem meghallgatására és teljesítésére is. Ez a részemről felejthetetlen kihallgatási esemény, mely azóta sokszor felidéződött az utóbbi 3 esztendő óta az emlékezetemben igy történt: 1915. november 5-én Galíciában, Siemekovce kiürített és felégetett falujában éppen nevem napján készenlétben álltunk és vártunk a parancsra, hogy az akkor zajló Brussilov offen- ziva ellen raj vonal sűrítésre bedobjanak a tüz- vonalba. Hunfalvy százados kihallgatást tartott. A panasz és kérelem szárnyán a sornak a többi között ott állott Farkas Józsi közlegény, egyike azoknak, kikről az egész század tudta, ahogyan ő szokta emlegetni: öt “apró szentjeim” kapaszkodnak otthon Csikgyimesen a feleségem karin- cájába. Mikor a százados elébe érkezett Józsi tisztelgett és jelentette: Százados urnák alázatosan jelentem az a panaszom, hogy az őrmester ur ki akar köttetni, mert a tartalék huskonzervje- im nincsenek meg és kikötés jár annak, aki engedély nélkül megette. De én nem ettem meg, hanem mikor vonultunk át a falu előtti erdőn egy menekült csues (kisorosz) asszony ott állott sírva s egyik kezét felém nyújtotta, a másikkal a rokolyába (szoknya) kapaszkodó 3 kicsijének a szájára mutogatott s erre a három konzervet a három eheskének a kezibe nyomtam. Én nem ettem meg a konzerveket. — Alázatosan kérem a kikötés elengedését! Aztán a tüzvonalban mivel tartasz ki? — Avval, hogy a három csöppségnek enni adtam. Hunfalvy százados kemény katona volt.... hátra fordult.... könnyes felindulását lenyelve adta a parancsot a szakaszparancsnoknak: a kikötést ez egyszer elengedem, aztán visszafordult Józsihoz, keresztül nézett rajta, ráripako- dott: ez többet meg ne történjék! Az én panaszom és kérésem, mellyel az Egyesületünk minden egyes tagjához fordulok, ha nem is szószerint, de ilyen forma s ezért kérem annak nemcsak a meghallgatását, de lehetőleg, kitől hogyan telik, annak a teljesítését is. A panaszom száz Írott oldalra se férne el, azért száz sorban csak annyit mondok el, hogy abból ki-ki annyit megértsen, megérezzen, hogy most a Farkas közhonvéd módján való cselekvésre van égetően szükség. Dr. Márk Béla new yorki ügyvéd az Amerikai Magyar Szövetség Igazgatósági gyűlésén olvasta fel egy budapesti ismerőse leveléből: egy család pusztán a háborús félelem kényszere alatt, semmi más oka nem volt, az oroszok elől
