Fraternity-Testvériség, 1947 (25. évfolyam, 1-12. szám)
1947-04-01 / 4. szám
6 TESTVÉRISÉG JELENTÉS Az Amerikai Magyar Református Egyesület pénzforgalmáról és vagyoni állapotáról 1947 Március hóban. Monthly report of Income, Disbursements and Assets. 1. BEVÉTELEK — INCOME Általános Alap bevétele — Income of Expense Fund ____________$ 14,469.41 Felnőtt Haláleseli Alap bevétele — Income of Adult Mortuary Fund ______ 38,714.44 Betegsegély Alap bevétele — Income of Sick Benefit Fund ________ 2,183.70 Ifjúsági Alap bevétele — Income of Juvenile Fund ____________ 6,527.00 Osztálytulfizetések — Overpayments of branches _________,__ 279.48 Árvaházi illetékek — Orphans Home dues 2,582.10 Házbérből — Rent ___»________________ 250.00 Vegyes — Miscellaneous ________________ 2,942.05 Mortgage Payments — Törlesztések ______ 2,549.18 Okmánykölcsön törlesztések — Payments on Certificate Loans _______ 745.99 Bondok eladásából — Bonds sold _______ 1,000.00 1947 márciusi bevétel — ---------------Income in March_____________________$ 72,243.44 Áthozat 1947 Februárról — Balance from February _______________ 109,656.33 Összesen — Total______________________$181,899.77 Összes kiadás — Disbursements in March ______________ 110,533.09 Átvitel — Balance for April_'.___________$ 71,366.68 2. KIADÁSOK — DISBURSEMENTS Általános Alap kiadásai — Disbursements of Expense Fund: Tisztviselők kiadásai — Officers expenses _____________$ 462.76 Hivatalos lap — Official publ. _ 492.14 Szervezési kiadások — Expenses of promotion ________ 6,785.23 Nyomtatványok — Stationery__ 138.69 Posta, telefon, etc. — Postage, telephone, etc. _______ 166.30 Tisztviselők fizetései — Salaries of officers ____________ 1,680.00 Actuary _____________________ 200.00 Irodai alkalmazottak fizetései — Salaries of employees _________ 1,943.75 Adományok — Donations ______ 1,856.13 Vegyes — Miscellaneous _______ 3.90 Bútor, gépek — Furniture, machinery__________ 153.10 Irodaszerek — Office supplies_ 123.30 20% jövedelmi adó — Income tax paid ______________ 662.70 Állami engedélyek — State Licenses ______1________ 5.00 Vizsgáló orvosok — Examining doctors ____________ 782.00 Főorvos — Chief Medical Examiner _______ 170.00 Jogügyi kiadások — Legal expenses ____________^_ 171.75 Osztályok levonásai — Expenses of branches _________ 2,997.80 Gyűlések — Meetings _________ 2,000.00 Forgalmi adó — Excise tax ____ 869.67 21,664.22 Felnőtt Biztosítási Alap kiadásai — Expenses of Adult Mortuary Fund: Felnőtt halálesetre — Adult deaths _________________14,750.00 Okmánybeváltás — Surrenders_ 927.31 Koszorúk — Wreaths__________ 83.65 Kettős halálesetre — Double indemnity____L________ 1,000.00 Tagdij visszafizetés — Dues repaid _________________ 2.14 16,763.10 Betegsegélyző Alap kiadásai — Expenses of Sick Benefit Fund: ______ 824.99 Ifjúsági Alap kiadásai — Expenses of Juvenile Fund: Ifjúsági halálesetre — Juvenile deaths ___________ 900.00 Átlépési kedvezmények — Juvenile deductions ___________ 127.85 Okmánybeváltás — Surrenders_ 101.32 Matured policy paid __________ 300.00 Tagdij visszafizetés — Dues repaid ________.________ 18.46 1,447.63 Osztályok hiányai — Shorts of branches . _ 2,360.57 Uj okmánykölcsönök — New cert, loans_ 2,132.74 Ingatlan kiadások — Real estate expenses _ 266.47 Árvaházi dijak átutalva — Orphans Home dues paid to Home___ 2,061.30 Pénzbefektetési kiadások — Investment expenses_________________ 150.00 Bondok és kamat vásárlására — Bonds and accrued interest purchased — 62,737.07 Árvaletétek kifizetve — Orphans deposits paid _!_______________ 125.09 Összes kiadás — Total disbursements______$110,533.09 VAGYON — ASSETS Csekkszámlán — On checking account___$ 71,366.18 Bankbetétekben — Savings deposits ____ 1,600.00 Taxbillekből — From tax bills ________ 322.53 Ifjúsági Alap bondjai — Bonds of Juvenile Department _______ 250,000.00 Felnőtt Bizt. Alap bondjai — Bonds of Adult Department_________ 2,324,020.25 Taxbillekben — In tax bills __________ 6,535.87 Mortgageokban _______________________ 133,151.37 Ingatlanokban — Real Estate_________ 53,508.88 Bezárt bankokban — In closed banks__ 15,363.33 Részvényekben — In Stocks __________ 6,410.00 Okmánykölcsönökben — In certificate loans 123,072.45 Összesen — Total Assets_______________$2,985,350.86 KIRÁLY IMRE VASVÁRY ÖDÖN Pénztáros-Treasurer Számvevő-Auditor
