Fraternity-Testvériség, 1946 (24. évfolyam, 1-12. szám)
1946-05-01 / 5. szám
14 TESTVÉRISÉG A gyermekek iskoláztatása, vallásos és magyar nevelése, velük együtt az öregek gondviselése a rendes keretek között folyt. Egészségi állapotukról általában jót jelenthetek, bár rövid idő- re 5 gyermekünk megkapta a városban és iskolában is elterjedt járványos “mumps”, fültó'mirigy daganatot, amiből hála Istennek mind felépültek minden utóhatás nélkül. Áprilisban az öregek közül Tóth István könnyebb természetű operáción ment át. A hónap folyamán a gyermek otthonban 1, az öregeknél 3 esetben volt szükség orvosi kezelésre. Gyermekeinkről örömmel még annyit jelenthetek, hogy áprilisban kivétel nélkül mind jó iskolai bizonyitványt hoztak és a Boy Scout csapatok és a Girl Scout groupok vezetői és a gyermekeinket zenére tanitók is mind jó reportot adtak úgy magaviseletükről mint szorgalmukról. Intézeti magaviseletük ellen sem volt kifogás. Öregeink közül dicséret és elismerés illeti mindazokat a jóakaratu testvéreinket, akik a tavaszi kerti munkálatoknál, konyhában és a gazdaságban vagy más helyeken segédkeztek. II. Hivatalnokok. Az intézet igazgatója a belső intézeti munkák mellett április 7-én a Clevelandi Magyar Presbyteriánus Egyháznál, 28-án a Clevelandi Első Ref. Egyháznál végzett lelkészi szolgálatokat és hirdette az Igét úgy a magyar, mint az angol istentiszteleteken. Ezekben az egyházakban egyúttal Bethlen Otthon vasárnapokat tartott szép eredménnyel. Az Első Egyháznál a délután folyamán, az Árvaházi Bizottság által rendezett társas-összejövetelen is előadást tartott. Virágvasárnap és husvét ünnepén az intézet templomában végezte az ünnepi szolgálatokat és osztott úrvacsorát. Az öregek otthona felügyelője intézeti munkái mellett husvét ünnepén a leech- burgi Presbyterian és Független Egyházaknál tartotta az ünnepi istentiszteleteket és osztott úrvacsorát. Április 28-án pedig a McKeesporti Ref. Egyháznál prédikált. III. Az alkalmazottak is becsülettel végezték el teendőiket. Gacsályi Imréné és özv. Szabó Jó- zsefné a gyermek otthonban, King Teréz és Molnár Borbála, aki a szakácsnői teendőket végezte az öregek otthonában, Izsák György a gazdaságban, Izsák Györgyné pedig a farmi öregek házában tettek eleget a reájuk bízottaknak. IV. Vendégeink. Sok kedves vendég fordult meg és töltött kellemes napokat a Bethlen Otthonban április hónapban. A hónap első napjaiban Felügyelő Bizottságunk tartotta gyűlését és két napi eredményes munkálkodás után a tagok megelégedéssel távoztak el. A hónap végén 4 napon keresztül ismét magyar szó és énektől volt hangos a Bethlen Otthon egész területe. Április 29-től május 2-ig az Ev. Ref. Egyház Magyar Egyház- kerülete tartotta évi közgyűlését szép kis templomunkban. A megjelent körülbelől 60 lelkész és egyházi kiküdött a komoly munkákodás után mindennap hálával és elismeréssel emlékezett meg a Bethlen Otthonban élvezett vendégszeretetről és nagyszerű ellátásról. A kerületi gyűlés második estéjén gyönyörűen megrendezett banketten, amelyet az intézeti ebédlőben ügyes asz- szonyaink és leányaink szolgáltak fel; az Egyház- kerület melegen ünnepelte és elnöke által köszöntötte az alábbi kedves és ritka vendégeket: Dr. Szegedy-Maszák urat, Magyarország washingtoni követét, Dr. L. W. Goebel urat, az Ev. és Ref. Egyház elnökét, aki két napot töltött a Bethlen Otthonban a gyűlésen, és Dr. Ralph S. Weiler urat, az Ev. Ref. Egyház Nemzetközi Missziója uj titkárát és nejét. Áz ünnepeltek mindannyian szép beszédben köszönték meg az ünneplést és dicsérettel emlékeztek meg az amerikai magyar reformátusok szeretet intézetéről, a Bethlen Otthonról, és annak vezetőiről. Az ünnepi vacsora alatt az intézet gyermekei, az igazgató és neje vezetésével, élvezetes magyar nótás-zenés programmal szórakoztatták a megjelenteket, sok tapsot és dicséretet aratva. Másnap az óhazának egyházi kiküldöttjét, Dr. Vasady Bélát, is szeretettel láttuk vendégeink között és örömmel számoltunk be neki is a Ref. Egyesület és a Bethlen Otthon óhazai árvákat segítő és eredményesnek ígérkező mozgalmáról. V. Gazdaságunkról. E hónapban összevont jelentésben március és április hónapok munkáiról, gazdasági termeléséről és fogyasztásairól az alábbiakban számolhatok be: Á gazda és nagyobb fiaink által elvégzett munkák voltak: szükséges földek felszántása, termékenyítése, boronálás és 20 acre-en zabvetés. Gazdánk ezeken kívül kétszer vágott tinót és sertést szükségleteink ellátására. Március és áprilisi tejtermelésünk 19,428 font tej volt, amelyből szükséges vaj és egyéb tejtermékek is kikerültek. Tyuk tenyésztésünkből kaptunk 254 tucat tojást, amelyből eladásra is jutott. Hús fogyasztásunk a gyermek otthonban a két hónap alatt volt 150 font csirke, 80 font borjú, 50 font őz, 464 font marha hús, 250 font sertés. Az öregek otthonában 134 font csirke, 464 font marha hús, 42 font őz, 73 font borjú, 258 font sertés. A fenti készletekből az áprilisi gyűlések résztvevőit is elláttuk. ÁPRILISI PÉNZTÁRI KIMUTATÁSUNK. A Fenntartási Alapon a) Bevételek Adományok ------------------------------------- 1378.04 Tartás, ellátás gyermekektől -------------------------------- 480.57 öregektől ------------------------------------- 179.43 vendégektől _______________________ 37.38 Református Egyesülettől______________ 1652.20 Farmi termékekből__________________ 12.90 Naptárhirdetések ____________________ 337.50 Naptárpéldányok ____________________ 393.50 Életbiztosításból ____________________ 142.67 Szénbányából ___________!__________ 51.75 Vegyes bevételek ___________________ 40.76 Összes bevétel ______________________ 4706.70
