Fraternity-Testvériség, 1946 (24. évfolyam, 1-12. szám)

1946-09-01 / 9. szám

14

TESTVÉRISÉG

IGAZGATÓI JELENTÉS 1946. AUG. HÓRÓL.

Az idei nyári utolsó hónapjáról, amely intézeti lakóink életét és gazdálkodásunkat figyelve is jelentőségteljes időszak volt, az alábbiakban kivánok jelentést tenni:

I. OTTHONUNK ÉS LAKÓI

Mint más hónapokban, úgy az elmúlt augusztusban is történtek változások intézeti lakóinkat illetőleg. Voltak akik az általunk hosszabb, vagy rövidebb időn át nyújtott gondviselés után eltávoztak a még élő egy szülő, vagy rokonhoz, viszont voltak olyanok is, akiket az isteni gon- viselés Szeretet Otthonunkban irányitott, reánk bizott, hogy neveljük, irányítsuk és gondviseljük őket.

Eltávoztak a gyermek otthonból: Szabad Ilona, aki 2 évi nevelés után elérve a 18 éves életkort, még élő édesapjához, Niagara Falls,

N. Y.-ba költözött. Boerner Edith és Klaus, félárvák, apjukkal, aki uj alkalmazást nyert, New Hampshirebe költöztek.

Az öregek otthonából rövid élés után, Nagy Mária tért vissza leányához Washington, D. C.-ba.

Uj lakók lettek a gyermek otthonban Schimpf Mártha, Youngstown, O.-ból és Wass Albert, Cleveland, O.-ból. Az öregek otthonában Nt. Harsányi Sándor, volt Franklin, N. J.-i ref. lelkész és neje, és Kautzky Anna, Cleveland,

O. -ból. Augusztusban, a még itt lévő nyaraló gyermekek is eltávoztak s igy az intézeti teljes létszám a hónap végén volt 26 gyermek, 33 öreg, 6 fizetett munkás, hivatalnokok és család tagjaik száma 7, összesen 72.

II. ESEMÉNYEK AZ OTTHONBAN

A fentebb emlitett létszám változáson kívül említésre méltó eseményeképen az alábbiakról jelenthetek:

Augusztus hónapban, mint rendesen, véget ért a gyermekeink és a nyaralók részére hat héten át tartott nyári magyar és vallásos iskolai tanításunk. Az állandó bennlakó gyermekek részére a tél folyamán 3 órán át adunk további magyar és vallásos oktatást, hogy igy rendes

iskolai tanulmányaikat is pontosan elvégezhessék.

Esemény számba ment augusztusban az intézet Felügyelő Bizottságának gyűlése, amely a felvételi kérvények elintézése mellett több az Intézet jövőjére, az épületeken és berendezéseken végzendő javításokra vonatkozó fontos határozatot hozott. E határozatok értelmében a júliusban elkezdett farmi épületek renoválása augusztusban több helyen befejeződött. Utaink reperálása még mindig foyamatban van.

Gyűlés után az igazgató és családja vakációra mentek. Pihenőjüket Bridgeport, Conn, rokonaiknál töltötték. Elutazás előtt gyermekeink kedves meglepetésben részesítették az igazgatót, amikor születés napja alkalmából party-t rendeztek a tiszteletére és úgy a maguk kedves ajándékait, mint az alkalmazottak megemlékezését jókivánatokkal adták át neki. A születés napi tortát leány gyermekeink maguk készítették s azzal kedveskedtek nevelőjüknek. Az igazgatón kívül augusztusban születés napi ünneplésben és itthon készült tortában részesültek még: Mátyás Betty, Mátyás Róbert és Oláh Pista gyermekeink.

III. EGÉSZSÉGÜGY

Az elmúlt hónapban a Gyermek Otthonban nem volt betegünk. A nyári pihenés, a kirándulások és fürdőzések, egészségileg minden gyermekünknek használtak.

Az Öregek Otthonában Bozsolyák Mihály, Olajos Károly, Kulcsár Mária és Kozora Mihály- né igényeltek orvosi kezelést. Egyébként öregeink élete a megszokott mederben folyt. Akik a kertben vagy a gazdaságban foglalkoztak, sok örömet találhattak augusztusban munkájuk gyümölcseiben. A veteményes kertek különböző terméseit ugyanis a múlt hónapban szüretelték, mig a gazdaságban az augusztusi cséplés után láthatták, hogy mennyi és milyen volt az Istentől ajándékozott idei áldás.

IV. GAZDASAGUNKRÓL

A “Bethlen Home Farmon” a múlt hónapban szerződtetett uj fiatal gazdánk dicséretre méltóan végezte teendőit együtt azokkal a fiainkkal és öregeinkkel, akik a gazdasági munkákban segítői voltak. A júliusban behordott termést augusztusban már az ő vezetése alatt csépelték. Búza termésünk volt 442 bushel, ami nagyon jónak mondható. Zabunk termett 525 bushel, ami sokkal több mint a tavalyi. Árpánk az idén nem termett, de a jövő évit már el is vetette a gazda. Idei kukorica termésünk is jónak ígérkezik, aminek betakarítása még később lesz.

Augusztusban az árpa elvetése mellett gazdánk a jövő évi búza és zab alá művelte meg a szükséges földeket. Ezen kívül hús szükség-