Fraternity-Testvériség, 1945 (32. évfolyam, 1-12. szám)

1945-07-01 / 7. szám

14

TESTVÉRISÉG

IGAZGATÓI JELENTÉS 1945 JUNIUS HÓRÓL

Nagytiszteletü Elnök Ur!

Mélyen tisztelt Felügyelő Bizottság!

1945 Junius hónapról jelentésemet a következőkben van szerencsém előterjeszteni:

1. Adományok az egyházi csoportoktól. — Az Ev.

és Ref. Egyház Magyar Egyházkerületének Keleti Egyházmegyéjéből fenntartási alapra 306.40, épitési- alapra

80.00. A Közép Egyházmegyéből fenntartási alapra 323.56, építésre 51.00. A Tóparti Egyházmegyéből fenntartásra 145.50. A Nyugati Egyházmegyéből fenntartásra 256.75, építésre 68.00. A Presbiterián Egyházhoz tartozó magyar gyülekezetektől fenntartásra 237.73, építésre 50.00. A Független Református Egyház Keleti Egyházmegyéjéből fenntartásra 271.98, építésre 67.00. A Nyugati Egyházmegyéből fenntartásra 382.37, építésre 35.00. Az Ev. és Ref. Church N. East Ohio Synodjához tartozó magyar gyülekezetektől fenntartásra 257.30, építésre 1071.00. A S. West Ohio Synodhoz tartozó magyar gyülekezetektől fenntartásra 192.74, építésre 25.00. A S. Wisconsin Synod magyar gyülekezeteiből fenntartásra 20.00. A California Synod magyar gyülekezeiből fenntartásra 110.00. A Reformed Church in America magyar gyülekezeteiből fenntartásra 26.00.

II. Pénztári kimutatás. — 1. A Fenntartási Alapon.

Bevételek: Kegyes adományokból 560.41. Tartás és ellátási dijjakból 433.25. Református Egyesülettől 1830.70. Farmi termékekből 119.70. Naptárhirdetésekből 126.00. Naptárpéldányokból 72.20. Életbiztosításból 20.00. Vegyes bevételekből 47.31. Összes bevétel JÚNIUSBAN 3209.57.

Kiadások: Fizetésekre 786.66, élelemre 239.21, ruházkodásra 90.00, bánya, szénre 95.45, gáz és villanyra 127.65, orvos és orvosságra 114.51, befektetésre 176.13, javításokra 366.99, háztartási cikkekre 213.33, életbiztosításra 634.76, adóra 1.16, Naptárkiadásra 131.24, irodai kellékekre 62.05, posta és szállításra 9.00, propaganda utakra 22.20, gyermekek útiköltségére 31.00, farmi kiadásokra 230.73, vegyes kiadásokra 12.48. Ösz- szes kiadás JÚNIUSBAN 3344.55.

Zárlat: Áthozat 1945 Májusról 3762.60. Bevétel 1945 Júniusban 3209.57. Összes bevétel 6972.1-7. Kiadás 1945 Júniusban 334455. — Maradvány 1945 Júliusra 3627.62.

2. Épitési és Törlesztési Alapon.

Bevételek 1000.00. Református Egyesülettől a néh. Lukács József haláleseti segélye. 25.00. Fűzi György adománya, Charles E. Perry törlesztése, Ligonier, Pa.

20.00. John Meagher törlesztése, Ligonier, Pa. 10.00. Független Ref. Egyház, Dr. Bütykös Béla lelkész, Detroit, Mich., Független Ref. Egyház, Windsor, Ontario, Canada, Református Egyház, Columbus, Ohio, koszorú- megváltás a Dr. Nánássy Lajos emlékére, Vass Ká- rolyné, Perth Amboy, N. J. férje önlékére. 5.00 Dr.

Újlaki Ferenc lelkész, Washington, D. C., Ambrus Márton és neje, Detroit, Mich., Kovács Gusztáv, Cleveland, O. koszorumegváltás a Dr. Nánássy Lajos emlékére, Orosz Gergelyné, New Brunswick, N. J. koszorumegváltás az Özv. Kerekes József né emlékére, Református Egyesület, Washington, D. C., koszorumegváltás Pfc. John Ambrus emlékére. 3.00. Uzonyi István és neje, Perth Amboy, N. J. koszorumegváltás Majoros József emlékére. 2.00. Danes András és neje, Perth Amboy, N. J. koszorumegváltás Majoros József emlékére. 1.00. Révész Kálmán, Pittsburgh, Pa. Összes bevétel JÚNIUSBAN 1151.00.

Kiadások: Ligonier Hardware-nak festék és egyébb anyagokra 161.50.

Zárlat: Áthozat 1945 Májusról 400.57. Bevétel 1945 Júniusban 1151.00. Összes bevétel 1551.57. Kiadás 1945 Júniusban 161.50. Maradvány 1945 Júliusra 1390.07.

A szives adományok hálás nyugtázása után Intézetünket és az itt gondozott gyermekeket és öregeket minden testvérünk további segítő szeretetébe ajánlom. Az elért eredményekért legyen Istené a dicsőség!

III. Vakációra mentek. — Júniussal beköszöntött a nyár és a vakációzás ideje is. Gyermekotthonunkból a hónap elején mindjárt iskolázárás után több gyermekünket engedtünk el közvetlen családjuk, vagy rokonaik körébe nyári vakációzásra, de abból a célból is, hogy az életre az Intézeten kívül is gyűjtsenek tapasztalatokat, szerezzenek barátokat és összeköttetéseket. Hiszem, hogy az Intézeten kívüli tartózkodásuk hasznos és áldásos lesz úgy a gyermekekre, mint a Bethlen Otthonra! Azok akik vakációra mentek a következők: Boerner Edith, Boerner Jerry New Yorkba, Bihary Ferenc Fairfield, Conn., Luif Ferenc, Chicago, 111., Karáth Pál, Detroit, Mich., Király György és Lujza, Coraopolis, Pa., Prunyi Sári, Fairmont, W. ya., Redd Károly és József, Columbus, Ohio, Szab® Árpád, Milwaukee, Wis. Az Öregek Otthonából is mentek ki néhányan hosszabb, vagy rövidebb időre rokonok és barátok meglátogatására: Németh Istvánná, Hammond, Ind., Kulcsár Bertalanná, Cleveland, O., Szabó Dániel, Chicago, 111., Fodróczi Sándor, South Bend, Ind. városokba.

Intézeti vakációzok helyére Felügyelő Bizottságunk jóváhagyásával a régebbi szokáshoz híven a különböző Egyházak kebeléből és egyesületi tagságunk táborából vakációzó gyermekeket veszünk fel magyar nevelésre és konfirmálásra, akik a megszabott ellátási dijjat (egyesületi tagok havi 30.00, nem tagok 35.00) fogják fizetni. E nyaraló gyermekek ha az intézeti szabályokat megtartják és a velünk való élést megszeretik, bizonyára kellemes nyarat töltenek majd el. A nyaraló gyermekek bejövetele Julius l-től számítódik, azért róluk a jövő havi jelentésemben számolok be bővebben.

Uj lakók: Junius végén a Gyermekotthonba állandó nevelésre felvettük Osváth Evelyn, Osváth Gloria és Osváth Károly testvéreket Middletown, Ohio-