Fraternity-Testvériség, 1944 (22. évfolyam, 1-12. szám)

1944-12-01 / 12. szám

30 TESTVÉRISÉG keesporti első ref. egyházban tartott árvaházi va­sárnapot, még az adomány nem érkezett be. December 10-én az akroni első ref. egyház­ban Kovács István lelkész, a Független egyház­ban pedig Bakay Árpád lelkész fognak árvaházi vasárnapokat tartani. IV. Létszám. Novemberben volt 27 gyermek, 31 aggmenházi lakó, 7 fizetett munkás, hivatalno­kok és családtagjaik száma 9, összesen 74. No­vember 27-én Kecskeméthy József igazgató vég­képpen elfoglalta állását és behozta magával ne­jét és két fiát. Portorő Mihályné ideiglenes női munkás minőségben bejött Los Angelesből nov. 27-én és egyenlőre az árvaházi épületbe helyez­tetett el. Az árvaházi épületből étkezett 35, az aggmenháziból 30 és a farm épületből 9. V. Magaviselet. A gyermekek kisebb rendet­lenséget és engedetlenséget leszámítva jól visel­kedtek. Az öregek viselkedése ellen nem volt ki­fogás. VI. Egészség. Az aggmenházi lakók közül Lengyel Sándor, Kulcsár Bertalanná, Németh Istvánná, továbbá King Teréz takarítónő vettek igénybe orvosi szolgálatot. Gonda Lajosné állan­dóan betegeskedik és patentorvosságot kapott. A gyermekek közül Luif Ferenc volt az orvosi ren­delőben megsérült ujjának gyógyítása végett. VII. Munkálataink, a) Általános farmi. No­vemberben trágyát szállítottak, utat javítottak, kukoricaszárat hordtak és vágtak, szenet szállí­tottak, sertést vágtak és Latrobeon libát vásárol­tak. b) Tehenészet. Volt 8168 font tej, értéke 277.- 71. Tejtermelésért jutalék a kormánytól 153.60. Az eladott termékekkel együtt a tehenészet ho- zadéka $464.91. Kiadás élelemre $54.90, marad­vány $410.01. Termény állományunkból a tehené­szetnél elfogyott termény novemberben (széna, kukorica-szár és siló) $90.00 értékben, c) Tyuká- szat. Volt 152 tucat tojás, értéke $60.80. Elhasz­nálva 35 font csirke $10.50 értékben. Eladott csir­kék értéke $10.40. Összes hozadék 81.70. Kiadás élelemre $146.90, igy látszólagos ráfizetés $65.20, ami a tyúkok és csirkék súlygyarapodásából fog bejönni, d) Sertéstenyésztés. Leölve két sertés 659 fontban, értéke $92.56. Eladva 10 malac $31.00 értékben. Eladott élelmiszerek ára $10.16. Összes hozadék $132.42. Kiadás élelemre $14.40, marad­vány $118.02. Termény állományunkból a serté­sek elfogyasztottak 150 bushel kukoricát, $150.00 értékben, e) Juhtenyésztésünk. Kiadás élelemre $15.00. Novemberben juhállományunkat fejlesz­tettük. f) Famunkálatok. Lengyel Sándor agg­menházi lakó a Bozsolyák Mihály aggmenházi lakó segítségével a farmi főépület uj tetőzésén dolgozott, de a munkát a hideg időjárás miatt még nem fejezhette be. Ezenkívül Lengyel Sán­dor és Füzy György aggmenházi lakók a csirke­ólban a tojó tyúkok részére ülőkéket készítettek, valamint az uj csirkeól körül drótkerítést húztak. Úgy az árvaházi, mint aggmenházi épületekben javítási munkálatokat végeztek, g) Szénbányá­szat. Egy bányász saját használatunkra kibányá­szott 855 bushel szenet 128.25 cent értékben. Ki­adás bányásznak és szállításért 33.75, haszon $74.50. VIII. Egyéb jelentések. Hivatalom elfoglalása alkalmával pontos leltár mellett átvettem az ár­vaház, aggmenház és farm ingóságait, továbbá az irodában levő okmányokat. A régi árvaatyától átvettem a gyermekek költőpénzét 14.01 érték­ben, továbbá a kézi pénztárban levő 250 dollárt. Átvettem a fenttartási és építési alap banki be­tétjeit november 30-iki zárlattal. Az összegek a fentebb kimutatott tételek között találhatók. Az építési alapon a napló számadása a banki betéttel pontosan egyezik, a fenttartási alapon pedig a régi árvaatya 2.69 centtel nagyobb összeget he­lyezett el, ami őt illeti. A karácsonyi kérő levelek az egyletekhez november végén kimentek. A naptár utolsó oldalait november végén tör­delték. IX. Elhasznált élelmiszerek, a) Az árvaház­ban: 180 font sertéshús, 31 font liba, 90 font őz, 35 font csirke, 784 tojás, 450 gallon tej, 268 ke­nyér, grocery és téli káposzta $76.70 értékben. b) A két aggmenházi épületben: 479 font ser­tés, 38 font liba, 45 font őz, 1039 tojás, 565 gallon tej, 294 kenyér, grocery és téli káposzta $88.59 ér­tékben. Az árvaházban 13 látogató 44, az aggmenház- ban 2 látogató 11 étkezésen vett részt. KÉTSZER OLYAN NAGGYÁ!" Mélyentisztelt Titkár Ur: Fájós édes anyai szívvel köszönetemet fejezem ki az Amerikai Magyar Református Egyesületnek és an­nak tagjainak, hogy szeretett édes fiam után, — ifj. Dusik István, Pfc, hősi halált halt augusztus 10-én a franciaországi harctéren, — a biztosítást gyorsan és pontosan hozzám szolgáltatta. Nt. Vasváry Ödön szám­vevő ur mellékelt vele egy megnyugtató levelet, ami­vel megtört édes anyai szivemet simogatta és vigasz­talta, melyből érzem, hogy Önök is együttéreznek ve­lem fájdalmomban és csapásomban, hogy könnyebb legyen nekem a teher elbirása. Ezek után pedig azt ajánlom minden református egyesületi tagunknak, hogy tartsák meg ezt a nagy és nagyrabecsült szeretett intézményünket és, ha lehet, kétszer olyan naggyá kell tenni a jövőben. Isten áldá­sát kérem az Egyesület Tisztikarára, munkásaira és minden egyes tagjára. Cleveland, Ohio, október 17, 1944 Dusik Istvánná és családja.

Next

/
Thumbnails
Contents