Fraternity-Testvériség, 1944 (22. évfolyam, 1-12. szám)

1944-11-01 / 11. szám

TESTVÉRISÉG

15

tóberben és november elején: a so. norwalki Egyházból 309.57, a bridgeporti Első Egyházból 206,- 22, a crescent-martinsferryi Egyházból 43.50, az alphai Egyházból 35.00, a garyi, Ind. Egyházból

30.00, a manvillei Egyházból 26.00, a so. riveri Egyházból 25.00, Garwoodról a Farkas Ödönné gyűjtésében 20.00, Smithonból Czető Istvántól

15.00, Szabó Gyula volt növendékünk, Suta Péter, Walkó János Bridgeport, Conn., Girls Missionary Guild Dayton, O. 10.00—10.00.

Árvaházi vasárnapok: Nov. 5-én a trentoni és roeblingi Független Egyházakban Aggmenházi felügyelő, nov. 12-én a pittsburghi és springdalei enixvillei és stowei Egyházakban Aggmenházi Egyházakban a régi Árvaatya, Nov. 19-én a pho- felügyelő, a Cleveland West Side-i Egyházban a régi Árvaatya, a new yorki 69. utcai Egyházban az id. Nagy Emil kér. szervező, Nov. 26-án a bronxi Független Ref. Egyházakban az uj Árvaatya és a mckeesporti Első Ref. Egyházban Aggmenházi felügyelő szolgálatával.

VII. Munkálataink, a) Általános farmi. Októberben búzát vetettek 20 aceren, kukoricát fosztottak és szállítottak összesen 1880 bushelt, értéke 1880 dollár, krumplit szedtek októberben 100, korábban 52 bushelt, értéke 304 dollár, b) Tehenészet. Volt októberben 10,101 font tej, értéke 353.51. Eladva 2 borjú és egy tehén 124.03. Segély tejért kormánytól 83.35. Összes hozadék 560.89. Kiadás éleimre és villanyra 153.56. Haszon 407.33. c) Tyukászat. Volt 2323 tojás, értéke 77.40. Eladott csirke 92.13. Leölve élő súlyban 119 font, értéke 35.70.. Összes hozadék 205.23. Kiadás élelemre, gázra és villanyra 185.76. Haszon 19.47 és a csirkék növekedése, d) Sertéstenyésztés. Volt 8 malacszaporulat, értéke 40.00. Leölve egy hizó 580 font súlyban, értéke 69.80. Összes hozadék 109.6$. Kiadás éleimre 128.86. Tulkiadás 19.26, aminek ellenértéke a süldők, hizók és malacok sulynyeresége. e) Juhtenyésztés. Kiadás élelemre

15.00, f) Famunkálat. Lengyel Sándor a farmi aggmenházi épület tetejét vonja be uj burkolattal. Fűzi Györggyel együtt befejezte a bánya- plattform javítását és kisebb javítási munkákat végeztek, g) Szénbányászatunk. Bányászunk októberben dolgozott, de még jelentését nem adta be.

VIII. Egyéb jelentések. Kecskeméthy József igazgató családjával együtt végképen november

27-én foglalja el hivatalát, de addig is kétszer átutazik Ligonierba. — Mrs. Szirmay Írja Kings- tonból (Pa.): “Mivel hallom, hogy csak novemberig tetszik maradni az árvaházban, még irok pár sort és megköszönöm, hogy unokámat is pártfogásába vette, mert nem is tudom, hogy hol

hányódott volna a szegény gyermek. Itthon volt vakáción és nagyon meg vagyok vele elégedve. Tessék átadni az uj Árvaatyának üdvözletemet. Áldja meg őket is a jó Isten, először az Ő Szent Leikével, mert oda az kell, azután erővel, egészséggel. A Bobbyt szivök szeretetébe ajánlom.”

IX. Elfogyasztott élelmiszerek, a) Az árvaházban: 80 font tyuk és csirke, 180 font sertés, 154 font tinó, 1055 tojás, 465 gallon tej, 265 kenyér, 35 font őz, élelmiszerek 21.53. 11 látogató 39 étkezésen vett részt. Eladott élelmiszerek ára

15.45. b) Az Aggmenházban, két épületben: 48 font tyuk és csirke, 400 font disznóhus, 145 font tinó, 1268 tojás, 578 gallon tej, 299 kenyér, 35 font őzhus, élelmiszer 10.65. 4 látogató 26 étkezésen vett részt. Eladott élelmiszerek ára 10.07.

ÉRTESÍTÉS

— Minden osztályunk és minden közgyűlési képviselőnk figyelmébe —

November hónap első felében megküldöttük úgy az osztályok illetékes tisztviselői, mint az 1944. évi közgyűlésen részt vett delegátusok címére a közgyűlés angol nyelvű jegyzőkönyvét.

A jegyzőkönyvet a vezértestületnek erre a célra kinevezett külön bizottsága nézte át és hitelesítette s igy az minden tekintetben hiteles és érvényes szövegnek tekintendő.

A közgyűlés annak idején saját maga határozott úgy, hogy az angol szöveg tekintendő hivatalosnak s igy azt kellett az osztályok rendelkezésére bocsátanunk.

Ha valamelyik jegyzőkönyvi pont értelmezése körül bővebb felvilágosítás volna szükséges, azt központi hivatalunk készséggel megadja.

Az uj alapszabály és rátakönyvek most vannak nyomás alatt. Mihelyt azok is elkészülnek, azonnal elegendő számban fogjuk azokat osztályainkhoz megküldeni.

Itt is felhívjuk tagságunk figyelmét arra a kedvezményre, amit a gyermekosztályból a felnőttek közé már átírható vagy magasabb értékű biztosítást kívánó ifjú tagjainknak nyújt december 31.-ig Egyesületünk.

Különösen ajánljuk, hogy a régi formájú, havi 20 centes okmányokkal rendelkező gyermekeket írassák át lehetőleg magasabb biztosításra, de legalább is a 25 centes formájára, mely havi 5 cent különbözet ellenében $200 (kettőszáz) dollárral több haláleseti segélyt jelent.

Borshy-Kerekes György ü. v. titkár