Fraternity-Testvériség, 1944 (22. évfolyam, 1-12. szám)
1944-07-01 / 7. szám
16 TESTVÉRISÉG JELENTÉS Az Amerikai Magyar Református Egyesület pénzforgalmáról és vagyoni állapotáról 1944 junius hóban. Monthly report of Income, Disbursements and Assets. 1. BEVÉTELEK — INCOME Általános Alap bevétele Income of Expense Fund______$ 9,863.32 Felnőtt Haláleseti Alap bevétele Income of Adult Mortuary Fund 28,903.93 Betegsegély Alap bevétele Income of Sick Benefit Fund_ 1,422.90 Ifjúsági Alap bevétele Income of Juvenile Fund______ 2,665.25 Osztálytulfizetések Overpoyments of branches ____ 301.44 Árvaházi illetékek Orphans’ Home dues __________ 1,489.70 Házbérből — Rent ______________ 260.00 Mortgage payments — Törlesztések 5,744.90 Okmánykölcsön törlesztések Payments on Certificate Loans 1,342.34 Bondok eladásából—Bonds sold_ 422,282.10 Árvaletétek visszatartva Orphans’ deposits____________r_ 890.16 Konvenciói előleg visszatérítve Advance for Convention repaid_ 2,500.00 1944 jun. bevétel—Income in June 477,666.04 Áthozat májusról—Bal. from May 178,132.82 Árvaházi kiadások Orphans’ Home expenses _____ 44.48 Irodaszerek—Office supplies___ 108.75 20% jövedelmi adó Income tax paid ______________ 424.20 Állami enged.—State Licenses _ 50.00 Főorvos—Chief Med. Examiner 132.00 Jogügyi kiadások—Legal exp___ 25.00 Osztályok levonásai Expenses of branches _________ 1,880.78 10,055.68 Felnőtt Biztosítási Alap kiadásai Felnőtt halálesetre—Adult deaths 9,000.00 Koszorúk—Wreaths ____________ 25.00 Tagdíj visszafiz. — Dues repaid 14.50 9,039.65 Belegsegélyző Alap kiadásai Expenses of Sick Benefit Fund__________ 1,267.55 Ifjúsági Alap kiadásai Expenses of Juvenile Fund: Átlépési kedvezm.—Juv. deduct. 141.22 Okmánybeváltás—Surrenders_ 14.00 155.22 Osztályok hiánya—Shorts of branches ------- 116.84 Uj okmánykölcsönök—New Cert. Loans ----- 91.00 Ingatlan kiadások—Real Estate expenses __ 159.82 Árvaházi dijak átutalva Orphans’ Home dues paid to Home--------- 1,600.10 Pénzbefektetési kiadások—Investment exp. 150.00 Bondok és kamat vásárlására Bonds and accrued int. purchased --------- 523,012.77 Árvaletétek kifizetve—Orphans deposits paid 13.63 Konvenciós költségekre—Exp. of Convention 35,400.00 Összes kiadás—Total disbursements_______8581,062.26 Összesen—Total _________________ 655,798.86 Összes kiadás—Disbursm. in June 581,062.26 Átvitel—Balance for July, 1944 __$ 74,736.60 2. KIADÁSOK — DISBURSEMENTS Általános Alap kiadásai Disbursements of Expense Fund: Tisztviselők kiadásai Officers expenses ____________$ 89.92 Hivatalos lap—Official publ._ 303.51 Szerv. kiad.—Exp. of promotion 3,456.48 Nyomtatványok—Stationary____ 59.36 Posta, telefon, stb. Postage, telephone, etc. _______ 162.79 Elnök, igazgatók és tisztv. fizetései Salaries of officers ___________ 1,532.50 Actuary _______________________ 200.00 Irodai alkalmazottak fizetései Salaries of employees _________ 1,325.90 Adományok—Donations ________ 260.01 VAGYON — ASSETS Csekkszámlán—On checking account --------- 74,736.60 Bankbetétekben—Savings deposits--------------- 1,600.00 Taxbillekből—From tax bills ---------------------- 251.89 Ifjúsági Alap bondjai—Bonds of Juv. Dept. 157,800.00 Felnőtt biztosítási alap bondjai Bonds of Adult Dept. __________________ 1,522.449.32 Taxbillekben—In Tax Bills ------------------------- 6,600.87 Mortgageokban _____________________________ 190,679.02 Ingatlanokban—Real Estate ________________ 54,107.72 Bezárt bankokban—Inclosed banks________ 20,323.66 Részvényekben—In Stocks ------------------------- 6,290.00 Okmánykölcsönökben—In cert, loans --------- 137,520.41 Összesen—Total Assets __________________$2,172,359.49 KIRÁLY IMRE VASVÁRY ÖDÖN Pénztáros Számvevő Treasurer Auditor
