Fraternity-Testvériség, 1944 (22. évfolyam, 1-12. szám)

1944-05-01 / 5. szám

8 TESTVÉRISÉG Transfers to Building Funds ______ 2,375.12 Miscellaneous expenses ____________ 1,747.89 Total expenses __________:________ 45,754.00 c., Balance Balance from 1942 ________________ 1,221.28 Incomes in 1943 ____________________45,410.02 Total incomes ^___________________ 46,631.30 Expenses in 1943 __________________ 45,754.00 Left over for 1944 ______________ 877.30 VIII. SZÉNBÁNYÁSZATUNK Szenet bányászok hiányában csak az 1943 év há­lom első hónapjában bányászhattunk 2-3 munkással, no­vemberben és decemberben pedig egy munkással csak a magunk használatára. Kibányásztak 1292 tonna sze­net, értéke $3136.85. Kiadás bányára $2097.98, haszon a bányászaton $1038.87. IX. VAGYON KIMUTATÁS a.. Vagyon Aggmenházi főépület _____________ 29,000.00 Templom és iskola ________________ 3,100.00 A kettős ház mai értéke számunkra 1,720.00 Garage, melléképületek, uj husfüstölő 1,300.00 Berendezés fenti épületekben______ 8,900.00 Farmi főépület (átalakítva) ________ 6,500.00 Berend. farmi épületben (uj bútorok) 2,500.00 Istálló, csűr, ólak, uj csirkeól______ 8,100.00 Anyag uj disznóólhoz _____________ 500.00 183 acre föld _____________________ 18,300.00 Épület bányánál __________________ 800.00 Gépek, felszerelések ______________ 3,199.65 Állatok értéke _____________________ 4,361.00 Meglevő termény és takarm. értéke 1,962.00 Meglevő élelmiszerek ______________ 350.00 Meglevő szén értéke bányában____ 3,000.00 Bányafelszerelés és mészkőtörő gép 650.00 Városi gyermekotthon _____________ 59,000.00 Városi gyermek otthon berendezése _ 9,500.00 Készpénz fentartási alapon dec. 31 877.30 Kézi pénztárban __________________ 250.00 Értékpapírokban __________________ 225.00 Életbiztosítási kötvények értéke_ 4,675.00 Összes érték _____________________ 198,769.95 b. Teher A Református Egyesület betáblázása az Aggmenházon _____________ 60,429.60 a Gyermekotthonon____________ 39,123.20 Kamatmentes letét ________________ 750.00 Összes tartozás__________________ 100,302.80 c.. Tiszta vagyon____$98,467.15 * Ezt a jelentést Árvaatya állította össze. Helyben hagyta az Intéző Bizottság nevében Dr. Újlaki Ferenc elnök, Király Imre és Szaszák Istvánná, int. bizottsági tagok. * * * • A gyermekotthonba minden igyekezet dacára sem sikerült gyermek felügyelőt behozni, noha ennek az állásnak a felállítását az 1943 szeptemberben tartott igazgatótanácsi gyűlés egyhangúlag elfogadta. A 30 gyermek közül 17 van tizenkét éven aluli korban, töb­ben egészen kicsinyek, egy nem volt iskolaköteles, a kiket ellenőrizni és akikkel állandóan foglalkozni szük­séges. így gyakori távollétemben feleségemre hárult az a feladat, hogy a házi munka többféle ágában való se- gédkezés mellett a igyermekekkel is bajlódjék. Az is köztudomású dolog, hogy a mai háborús állapot rossz hatást gyakorolt a gyermekekre. Nemcsak a nyaralás­ra beküldött, hanem állandó tartózkodásra felvett ne­hány gyermeknél is szomorúan tapasztaltuk, hogy el­hanyagolt vagy határozottan rossz könyezetből kerül­tek be és itt gyakran bajokat okoztak. A most bent levő gyermekek egy része a felvételkor magyarul nem be­szélt és ez a körülmény a magyar nyelvű tanítást meg­nehezítette. Iskolai tanulás tekintetében egy növendék nem tu­dott megbirkózni a High Schoolban előirt tananyaggal. Hatnak “A”, nyolcnak “B” volt az általános osztályza­tuk, a többieknek “C” és “D". Az Aggmenházban nem sikerült takarítónőt behozni és a bajon csak ideiglenesen, de nem kielégítő módon segíthettünk. így a munkatöbblet megvolt aggmenházi felügyelő nejének és a szakácsnőnek. Öreg lakóink ro­hamosan haladnak előre a korban és igy képtelenek olyan munkát végezni az Intézet érdekében, mint azt régebben tették és gyakrabban kell igénybe venniök az orvosi szolgálatot. A vallásos élet ápolását a vasárnapi és ünnepi tem­plomi Istentiszteletek és a hétköznapi házi áhitatok szolgálták. A gyermekek részére megtartottuk a va­sárnapi iskolai tanitást is. Aggmenházi Felügyelő a nyári mindennapi szünidei tanításon kivül az év többi részében hetekint háromszor részesítette a gyermekeket magyar oktatásban. A gazdálkodás terén is sokáig éreztük a megfelelő és elegendő munkaerő hiányát, ami az Intézetre hátrá­nyos volt. Amikor elég számú munkást tudtunk beállí­tani, még mindig fent állott az az állapot, hogy egyesek nagyon éreztették velünk, hogy rájuk vagyunk utalva és könnyen itt hagyhatnak bennünket. Az 1943-ik év nehéz esztendő volt Intézetünk életé­ben és valószínűleg az lesz az 1944-ik év is. Úgy érzem, hogy a Bethlen Otthon szolgálatában töltött 15 év uj és ifjabb vezetőre van szükség, annyival inkább, mert fe­leségem egészségi állapota nem engedi meg, hogy a túl feszített munkát tovább végezze. Ezért jelentettem be a Vezértestület 1944 januári rendkívüli gyűlésén, hogy az Intézet vezetésétől az 1944-ik év folyamán kénytelen leszek megválni. Örvendetes jelenség volt, hogy az anyagiak terén panaszra nem volt semmi ok. Mindenféle fizetési köte­lezettségnek eleget tudtunk tenni, sőt az adósságba a havi rendes törlesztéseken kivül 1943-ban $5000.00, az 1944-ik év elején pedig újabb $5,000.00 sikerült törlesz­teni. Ligonier, Pa., NÁNÁSSY LAJOS 3944 Március 11. árvaatya. A 18. SO. CHICAGÓI OSZTÁLY FIGYELMÉBE Tisztelettel értesítem az osztály tagjait, hogy ezen­túl az osztály gyűlését minden hónap harmadik vasár­napján este 7 órakor fogjuk megtartani 8458 Mackinaw Ave. alatti helyiségünkben. Kozora Mihályné 9248 Eliis Ave., Chicago, 19, 111.

Next

/
Thumbnails
Contents