Fraternity-Testvériség, 1944 (22. évfolyam, 1-12. szám)
1944-05-01 / 5. szám
8 TESTVÉRISÉG Transfers to Building Funds ______ 2,375.12 Miscellaneous expenses ____________ 1,747.89 Total expenses __________:________ 45,754.00 c., Balance Balance from 1942 ________________ 1,221.28 Incomes in 1943 ____________________45,410.02 Total incomes ^___________________ 46,631.30 Expenses in 1943 __________________ 45,754.00 Left over for 1944 ______________ 877.30 VIII. SZÉNBÁNYÁSZATUNK Szenet bányászok hiányában csak az 1943 év hálom első hónapjában bányászhattunk 2-3 munkással, novemberben és decemberben pedig egy munkással csak a magunk használatára. Kibányásztak 1292 tonna szenet, értéke $3136.85. Kiadás bányára $2097.98, haszon a bányászaton $1038.87. IX. VAGYON KIMUTATÁS a.. Vagyon Aggmenházi főépület _____________ 29,000.00 Templom és iskola ________________ 3,100.00 A kettős ház mai értéke számunkra 1,720.00 Garage, melléképületek, uj husfüstölő 1,300.00 Berendezés fenti épületekben______ 8,900.00 Farmi főépület (átalakítva) ________ 6,500.00 Berend. farmi épületben (uj bútorok) 2,500.00 Istálló, csűr, ólak, uj csirkeól______ 8,100.00 Anyag uj disznóólhoz _____________ 500.00 183 acre föld _____________________ 18,300.00 Épület bányánál __________________ 800.00 Gépek, felszerelések ______________ 3,199.65 Állatok értéke _____________________ 4,361.00 Meglevő termény és takarm. értéke 1,962.00 Meglevő élelmiszerek ______________ 350.00 Meglevő szén értéke bányában____ 3,000.00 Bányafelszerelés és mészkőtörő gép 650.00 Városi gyermekotthon _____________ 59,000.00 Városi gyermek otthon berendezése _ 9,500.00 Készpénz fentartási alapon dec. 31 877.30 Kézi pénztárban __________________ 250.00 Értékpapírokban __________________ 225.00 Életbiztosítási kötvények értéke_ 4,675.00 Összes érték _____________________ 198,769.95 b. Teher A Református Egyesület betáblázása az Aggmenházon _____________ 60,429.60 a Gyermekotthonon____________ 39,123.20 Kamatmentes letét ________________ 750.00 Összes tartozás__________________ 100,302.80 c.. Tiszta vagyon____$98,467.15 * Ezt a jelentést Árvaatya állította össze. Helyben hagyta az Intéző Bizottság nevében Dr. Újlaki Ferenc elnök, Király Imre és Szaszák Istvánná, int. bizottsági tagok. * * * • A gyermekotthonba minden igyekezet dacára sem sikerült gyermek felügyelőt behozni, noha ennek az állásnak a felállítását az 1943 szeptemberben tartott igazgatótanácsi gyűlés egyhangúlag elfogadta. A 30 gyermek közül 17 van tizenkét éven aluli korban, többen egészen kicsinyek, egy nem volt iskolaköteles, a kiket ellenőrizni és akikkel állandóan foglalkozni szükséges. így gyakori távollétemben feleségemre hárult az a feladat, hogy a házi munka többféle ágában való se- gédkezés mellett a igyermekekkel is bajlódjék. Az is köztudomású dolog, hogy a mai háborús állapot rossz hatást gyakorolt a gyermekekre. Nemcsak a nyaralásra beküldött, hanem állandó tartózkodásra felvett nehány gyermeknél is szomorúan tapasztaltuk, hogy elhanyagolt vagy határozottan rossz könyezetből kerültek be és itt gyakran bajokat okoztak. A most bent levő gyermekek egy része a felvételkor magyarul nem beszélt és ez a körülmény a magyar nyelvű tanítást megnehezítette. Iskolai tanulás tekintetében egy növendék nem tudott megbirkózni a High Schoolban előirt tananyaggal. Hatnak “A”, nyolcnak “B” volt az általános osztályzatuk, a többieknek “C” és “D". Az Aggmenházban nem sikerült takarítónőt behozni és a bajon csak ideiglenesen, de nem kielégítő módon segíthettünk. így a munkatöbblet megvolt aggmenházi felügyelő nejének és a szakácsnőnek. Öreg lakóink rohamosan haladnak előre a korban és igy képtelenek olyan munkát végezni az Intézet érdekében, mint azt régebben tették és gyakrabban kell igénybe venniök az orvosi szolgálatot. A vallásos élet ápolását a vasárnapi és ünnepi templomi Istentiszteletek és a hétköznapi házi áhitatok szolgálták. A gyermekek részére megtartottuk a vasárnapi iskolai tanitást is. Aggmenházi Felügyelő a nyári mindennapi szünidei tanításon kivül az év többi részében hetekint háromszor részesítette a gyermekeket magyar oktatásban. A gazdálkodás terén is sokáig éreztük a megfelelő és elegendő munkaerő hiányát, ami az Intézetre hátrányos volt. Amikor elég számú munkást tudtunk beállítani, még mindig fent állott az az állapot, hogy egyesek nagyon éreztették velünk, hogy rájuk vagyunk utalva és könnyen itt hagyhatnak bennünket. Az 1943-ik év nehéz esztendő volt Intézetünk életében és valószínűleg az lesz az 1944-ik év is. Úgy érzem, hogy a Bethlen Otthon szolgálatában töltött 15 év uj és ifjabb vezetőre van szükség, annyival inkább, mert feleségem egészségi állapota nem engedi meg, hogy a túl feszített munkát tovább végezze. Ezért jelentettem be a Vezértestület 1944 januári rendkívüli gyűlésén, hogy az Intézet vezetésétől az 1944-ik év folyamán kénytelen leszek megválni. Örvendetes jelenség volt, hogy az anyagiak terén panaszra nem volt semmi ok. Mindenféle fizetési kötelezettségnek eleget tudtunk tenni, sőt az adósságba a havi rendes törlesztéseken kivül 1943-ban $5000.00, az 1944-ik év elején pedig újabb $5,000.00 sikerült törleszteni. Ligonier, Pa., NÁNÁSSY LAJOS 3944 Március 11. árvaatya. A 18. SO. CHICAGÓI OSZTÁLY FIGYELMÉBE Tisztelettel értesítem az osztály tagjait, hogy ezentúl az osztály gyűlését minden hónap harmadik vasárnapján este 7 órakor fogjuk megtartani 8458 Mackinaw Ave. alatti helyiségünkben. Kozora Mihályné 9248 Eliis Ave., Chicago, 19, 111.