Fraternity-Testvériség, 1943 (21. évfolyam, 1-12. szám)
1943-02-01 / 2. szám
TESTVÉRISÉG 17 PÉNZTÁRNOKI JELENTÉS JANUARY. 1943 — 1943. JANUÁR HÓRÓL Mélyentisztelt Elnök Ur! Kedves Testvéreim! Egyesületünk 1943. január havi pénztári forgalmáról tisztelettel jelentésemet a következőkben teszem meg: I. RECEIPTS — BEVÉTELEK a. , Forwarded from December, 1942 Áthozat 1942. decemberről: 48,977.54 b. , Dues from branches in January, 1943 Illetékek oszt.-tól 1943. jan. 40,084.85 c. , Interest on Mortgages Ingatlan kölcsönök kamataiból: First Magyar Ref. Church, Akron, Ohio ___________ 10.25 Free Magyar Ref. Church, Bronx, N. Y. _______________106.25 Magyar Ref. Presb. Church, Canton, O. _________________135.94 Free Magyar Ref. Church, Charleston, S. L, N. Y.___ 65.00 First Magyar Ref. Church, Detroit, Mich. _____________213.75 Free Magyar Ref. Church, Duquesne, Pa. ______________ 35.63 Magyar Presb. Church, Farrell, Pa. ________________ 3.00 First Magyar Ref. Church, McKeesport, Pa. ___________120.50 Free Magyar Ref. Church, McKeesport, Pa. ________ 191.04 John Kálvin Magyar Ref. Church, Perth Amboy, N. J. 244.38 First Magyar Ref. Church, Rankin, Pa. _______________ 22.50 Frank Szarka, W. Brownsville, Pa. _______ 16.25 Mrs. Emery Balazs, Toledo, .Ohio ______________ 2.06 First Toledo Corp. által kezelt kölcsönök kamataiból ______ 242.01 1,408.56 d., Payments on principal and amortization Törlesztés és amortizáció: First Magyar Ref. Church, Akron, O. __________________320.00 Free Magyar Ref. Church, Akron, O. _________________ 40.00 Magyar Ref. Church, Bronx, N. Y. ______________ 750.00 Magyar Ref. Presb. Church, Canton, O. _________________375.00 Free Magyar Ref. Church, Charleston, S. I., N. Y.____75.00 First Magyar Ref. Church, Detroit, Mich. -------------------- 950.00 Free Magyar Ref. Church, Duquesne, Pa. ____„_______425.00 Magyar Presb. Church, Farrell, Pa. ------------------------- 300.00 Magyar Ref. Church, Kalamazoo, Mich. __________ 10.00 First Magyar Ref. Church, McKeesport, Pa. __________1,000.00 Free Magyar Ref. Church, McKeesport, Pa. ----------------- 500.00 Magyar Ref. Church, Milwaukee, Wis. --------------- 16.00 John Kálvin Magyar Ref. Church, Perth Amboy, N. J. 200.00 Magyar Ref. Church, Racine, Wis. -----------------------261.90 Magyar Ref. Church, Rankin, Pa. ----------------------- 300.00 Mrs. Emery Balazs, Toledo, Ohio ---------------------- 16.20 Frank Szarka, W. Brownsville, Pa. ________ 50.00 First Toledo Corp. áltál kezelt kölcsönökre ___________390.55 5,979.65 e. , From Sale of Bonds Bondok eladásából _________ 48,802.28 f. , From Coupons of Bonds Bond szelvényekből ________ 5,428.75 g. , Dividend on shares — Részvényekre osztalék: Fulton National Bank, Lancaster, Pa. 74.00 h. , From Miscellaneous Items Vegyes tételekből: Partial payment on 1934 debt of Br. 241. oszt. 1934. évi hátralékára részlet _________________ 55.00 Rent from Kossuth Bldg. Kossuth Ház bérletéből------260.00 For “Testvériség” and “Lincoln’s Heroes” ________ 2.50 Refund from advance for District Managers’ meeting— Kerületi szervezők gyűlési előlegéből visszatérítés _____398.95 Refund from advance for Daisytown flag dedication — Daisytowni zászlóavató ünnepély előlegéből visszatérítés 225.00 941.45 Receipts in January, 1943 Bevétel 1943. januárban ________102,719.54 102,719.54 Total receipts in January, 1943 Összes bevétel 1943. januárban 151,697.08 II. DISBURSEMENTS — KIADÁSOK a. , Vouchers of Secretary issued in January, 1943 Titkári Hivatal által utalványozott: For miscellaneous items Vegyes tételekre _____________ 24,525.88 For purchase of bonds Bond vételre ---------------------48,782.65 73,308.53 b. , Miscellaneous — Vegyes tételek: Liberty Nat’l. Bank, Washington, D. C., postage — posta kiadások 51.04 Total disbursements in January, 1943 Összes kiadás 1943 januárban ____________ 73,359.57 III. STATEMENT — ZÁRLAT Receipts — Bevétel 1943. januárban________ 151,697.08 Disbursements — Kiadások 1943. januárban 73,359.57 Balance forwarded — Maradvány, mint átvitel 1943. februárra __________________ 78,337.51
