Fraternity-Testvériség, 1943 (21. évfolyam, 1-12. szám)
1943-12-01 / 12. szám
22 TESTVÉRISÉG JELENTÉS az Amerikai Magyar Református Egyesület pénzforgalmáról és vagyoni állapotáról 1943 november hóban. Monthly report of the income, disbursements and assets in Nov., 1943. 1. BEVÉTELEK — INCOME Általános Alap bevétele — Income of Expense Fund __________________________$ 11,163.62 Felnőtt Haláleseti Alap bevétele — Inc. of Adult Death Fund --------------------------------- 25,471 58 Betegsegély Alap bevétele — Inc. of Sick Benefit Fund ----------------------------------------- 1,522.95 Ifjúsági Alap bevétele—Inc. of Juven. Fund 2,494.88 Osztálytulfizetések — Overpayments of branches __________________—-- 961.50 Árvaházi illetékek — Orphans’ Home dues 1,482.50 Házbérfcől — Rent income ---------—---------- 260.00 Mortgage törlesztések, Mort. Payments __ 1,878.22 Okmánykölcsön törlesztések — Cert. Loan payments _______________________________ 874.04 Eladott bondokért — For bonds sold ------ 101,272.11 Novemberi bevétel — Inc. in Nov. ------------ 147,381 40 Áthozat októberről — Balance from Oct. — 77,184.08 Összesen ________________________________$ 224,565.48 2. KIADÁSOK — DISBURSEMENTS Általános Alap — Expense Fund Tisztviselők kiadásai—Officers’ expenses ___________________ 159.22 Hivatalos lap—Official publication -------------------------------- 425.30 Szervezési kiadások — Exp. of promotion ---------------------------- 4,191.03 Nyomtatványok — Stationery 65.24 Posta, telefon, etc. __________ 147.65 Tisztviselők fizetései — Salaries of officers __________*---------- 1,312.50 Actuary --------------------------------- 150.00 Irodai alkalmazottak — Office employees -------------------------- 1,474.25 Adományok __________________ 1,158.27 Irodaszerek — Office supplies 52.32 Vegyes — Miscellaneous ------- 412.89 Vizsgáló orvosok — Examining doctors ____________________— 339.00 Főorvos — Chief Med. Dr._ 120.00 Árvaházi kiadások — Orphans’ Home expenses ------------------ 42.31 Jogügyi kiadások — Legal exp. 203.70 Gépek, bútor — Fixtures, furniture _____________________ 5.55 Irodabér, Detroit — Office rent in Detroit ___________________ 36.00 20% jövedelmi adó átutalva 20% withold. inc. taxes ___ 828.99 Osztályok levonásai — Expenses of Branches ______________ 1,818.10 12,942.32 Felnőtt Haláleseti Alap—Adult Death Fund 10,905.78 Betegsegély Alap kiaadásai — Expenses of Sick Benefit Fund _______________________ 1,445.74 Ifjúsági Alap kiadásai — Expenses of Juv. Fund ________________________________________ 364.90 Osztályok hiányai — Branch shorts .___ 209.38 Felnőtt okmánykölcsönökre — New adult cert, loans __________________________________ 719.00 Ingatlan kiadások — Real Estate expenses 155.71 Bond és kamatvételre — Bonds and accr. int. purchased ______________________________ 84,292.01 Pénzbefektetési kiadások — Investment expenses _________ 100.00 Árvaházi illetékek — Orphans’ Home dues 1,474.31 Összes novemberi kiadás _____________________ 112,609.15 Összes bevétel — Total income __________$ 224,565.48 Összes kiadás — Total disbursements _ 112,609.15 Csekkszámla maradvány decemberre Balance on checking account ___________$ 111,956.33 VAGYON KIMUTATÁS — ASSETS Csekkszámlán — On checking account____ 111,956.33 Bankbetétek — Savings _____________________ 1,600.00 Taxbillekből — From taxbills ______________ 83.93 Ifj. Alap bondjai — Bonds of Juv. Fund_^ 117,800.00 Felnőtt Alap bondjai — Bonds of Adult Dept. -----------------------------------------------------------1,437,630.11 Taxbillekben — In taxbills ________________ 8,637.98 Mortgage-okban ______________________________ 234,204.77 Ingatlanokban — In real estate ___________ 54,107.72 Bezárt bankokban — In closed banks ____ 20,715.79 Részvényekben — In stocks ________________ 6,290.00 Okmánykölcsönökben — In Cert, loans____ 145,146.33 Összes vagyon — Total assets ______________2,138,172.96 KIRÁLY IMRE VASVÁRY ÖDÖN pénztáros számvevő
