Fraternity-Testvériség, 1942 (20. évfolyam, 1-5. szám)
1942-05-01 / 5. szám
TESTVÉRISÉG 17 PÉNZTÁRNOKI JELENTÉS APRIL, 1942 — 1942 ÁPRILIS HÓRÓL Mélyentisztelt Elnök Ur! Kedves Testvéreim! Egyesületünk 1942 április havi pénztári forgalmáról tisztelettel jelentésemet a következőkben teszem meg: I. RECEIPTS — BEVÉTELEK a. , Forwarded from March, 1942 Áthozat 1942 márciusról ............. 45,980.26 b. , Dues from branches in April, 1942 Illetékek osztályainktól 1942 ápril. 36,015.31 c. , Interest on Mortgages Ingatlan kölcsönök kamataiból: First Magyar Ref. Ohurch, Akron, 0.................................. 13.88 Free Magyar Ref. Ohurdh, Bronx, N. Y.......................... 115.63 First Magyar Presby. Ref. Ohurch, Canton, 0.............. 150.00 First Magyar Ref. Ohurch, Detroit, Mich......................... 237.50 First Magyar Ref. Ohurch, Indiana Harbor, Ind............ 21.22 Magyar Ref. Church, New Brunswick, N. J. ... 146.25 John Calvin Magyar Ref. Church, Perth Amboy, N. J. 248.13 Magyar Ref. Church, Rankin, Pa.............................. 25.00 Magyar Ref. Church, Springdale, Pa......................... 36.56 Magyar Ref. Ohurch, Toledo, 0.................................... 37.33 Magyar Ref. Ohurch, Woodbridge, N. J................... 83.13 Magyar Ref. Ohurch, Windber, Pa............................... 37.50 Oscar E. Webb, Baltimore, M. D........................ 140.00 W. T. Harper, Baltimore, Md............................ 87.50 Andrew Bagamery, Zelienople, Pa............................ 20.81 Mrs. E. Balázs, Toledo, 0.................................... 2.65 Frank Szarka, W. Brownsville, Pa................. 18.75 First Toledo Corp. által kezelt kölcsönök kamatai Mortgage interests . 320.25 Service deduction Kezelési levonás . . 27.67 Cash—Készpénz ... 292.58 292.58 1,714.42 d., Payments on Principal and Amortization Töri. és amortizációból: Free Magyar Ref. Ohurch, Akron, 0...................................... 40.00 First Magyar Ref. Church, Akron, 0...................................... 30.00 First Magyar Ref. Ohurch, Indiana Harbor, Ind.............. 37.50 Free Magyar Ref. Church, Bronx, N. Y............................. 250.00 First Magyar Presby. Ref. Canton, 0................................. 375.00 First Magyar Ref. Church, Detroit, Mich............................ 475.00 First Magyar Ref. Ohurch, Kalamazoo, Mich....................... 10.00 John Calvin Magyar Ref. Church, Perth Amboy, N. J. 100.00 Magyar Ref. Church, Racine, Wis............................. 25.00 Magyar Ref. Church, Springdale, Pa......................... 81.25 Magyar Ref. Church, Toledo, 0.................................. 56.25 Magyar Ref. Church, Woodbridge, N. J................... 225.00 Magyar Ref. Church, Windber, Pa............................. 75.00 Bethlen Home, Ligoniier, Pa................................ 545.00 Oscar E. Webb, Baltimore, Md.......................... 250.00 Andrew Bagamery, Zelienople, Pa.......................... 46.25 Mrs. E. Balázs, Toledo, 0....................................... 15.81 Frank Szarka, W. Brownsville, Pa................... 31.25 First Toledo Corp. által kezelt kölcsönök törlesztés. 401.59 3,069.90 e. , From Sale of Bonds Bond eladásból .................................... 19,213.50 f. , From Coupons of Bonds Bond szelvényekből .............. 2,836.95 g. , From Closed Bank deposits Bezárt bankbetétekből: West Side Bank, Bridgeport, Conn.................... 179.96 Farmers Trust Co., Lancaster, Pa............................. 68.25 248.21 h. , Miscellaneous—Vegyesekből: Rent for Kossuth Building Kossuth Ház bérletből április és májusra ............................. 400.00 Receipts In April, 1942 Bevétel 1942 áprilisban ..................... 63,498.29 63,498.29 Total receipts in April, 1942 Összes bevétel 1942 áprilisban .... 109,478.55 II. DISBURSEMENTS—KIADÁSOK a., Vouchers of Secretary issued in April, 1942 Titkári Hivatal által utalványozott: For miscellaneous items Vegyes tételekre ................................ 21,276.31 For purchase of bonds Bond vételre ........................................ 75,045.79 96,322.10 b. , 10735 szám utalvány 13068 sz. kintlevő csekken tulfiz. — Overpayment on Voucher 10735, Oheckl3068 .... 0.03 c. , Liberty National Bank, Washington, D. C., Postage. — Postakiadásra .. 12.66 Total disbursements, April, 1942 Összes kiadás 1942 áprilisban ........................... 96,334.79 III. STATEMENT — ZAKLAT Receipts — Bevétel 1942 áprilisban ..................... 109,478.55 Disbursements — Kiadások 1942 áprilisban .......... 96,334.79 Balance — Maradvány, mint átvitel 1942 májusra 13,143.76 IV. BANK RECONCILEMENT—BANKI EGYENLEG Cash on check account Készpénz a folyószámlán 1942 április 30-än .... 19,325.86 Outstanding checks Kintlevö csekkek 1942 április 30-án ..................... 6,182.10 Cash forwarded—Készpénz átvitel 1942 májusra .. 13,143.76 I
