Fraternity-Testvériség, 1941 (19. évfolyam, 1-12. szám)
1941-08-01 / 8. szám
26 TESTVÉRISÉG The Oity of Long Beaoh, N. J....................................... 100.00 The City of Atlantic City, N. J. .. 525.00 The Township of Lyndhurst, N. J................ 37.50 Oity of Miami, Fla.......... 200.00 Oity of Lakeland, Fla. .. 150.00 Oity of Palmetto, Fla. .. 125.00 New Orleans Terminal Co. 200.00 1350 Broadway Realty Corporation, N. Y................... 175.00 The Province of Quebec, Canada :.............. 81.25 Columbia Gas and Electric Co.......................... 375.00 2,981.25 g. , From Savings Deposit Takarék betétekből: Fulton National Bank, from shares—részvényeiből 74.00 The American Hungarian Bldg, and Loan Ass’n. betétjéből ........................... 1,000.00 1,074.00 h. , Miscellaneous—Vegyesekből: Vasváry Ödön, számvevő fizetési előleg visszafizetése Repaym. advanced salary 70.00 Boldogh Bálint, fizetési előleg visszafizetése .... 20.00 Krisztián Ferenc tagszerzö előleg visszafizetése . 10.00 Kossuth Ház júliusi bérlete Rent .................................... 200.00 299. Weirton, W. Va. osztálytól betegs. visszatérít. Repayment of Sick Ben. 121.50 California állam biztosítási osztályától visszatérítés Refund from state dept. 20.00 441.50 Receipts in July, 1941 Bevétel 1941 júliusban ................... 134,415.10 134,415.10 Total receipts in July, 1941 Összes bevétel júliusban ................. 185,578.28 II. DISBURSMENTS —KIADÁSOK a. , Vouchers of Secretary issued in July, 1941 Titkári Hivatal által utalványozott: For miscellaneous items Vegyes tételekre ................................ 32,478.59 For Bonds — bond vételre ............. 94,518.36 126,996.95 b. , Deduction for unpaid check from Br. 300, Genesee, Pa. 300. oszt. Genesee, Pa. fizetetlenül visszajött csekkjéért levonás......... 10.40 c„ Deductions for postage by Liberty National Bank. — Levonás a Liberty Bank által posta kiadásokra .......... 49.35 Total disbursements—összes kiadás 1941 julius 127,056.70 III. STATEMENT — ZARLAT Receipts — Bevétel, July, 1941 ............................ 185,578.28 Disbursements — Kiadások, July, 1941 ............. 127,056.70 Balance — Maradvány, mint átvitel 1941 aug.-ra 58,521.58 IV. BANK RECONCILEMENT —BANKI EGYENLEG Cash on check account Készpénz a folyószámlán 1941 julius 31-én .... 69,109.29 Outstanding checks Kintlevö checkek, July 31 1941 ............................ 10,587.71 Cash forwarded — Készpénz átvitel 1941 aug.-ra 58,521.58 V. RECEIPTS FROM BRANCHES (OSZTÁLYOK BEFIZETÉSEI) 1 Bridgeport, Conn....................................................... 757.71 2 Cleveland, 0................................................................. 1,376.97 3 Fairport Harbor, 0.................................................. 339.91 5 Hazleton, Pa................................................................ 51.96 6 Homestead, Pa............................................................ 692.65 8 Johnstown, Pa............................................................ 258.56 9 Monongaheia, Pa........................................................ 42.25 10 Mt. Carmel, Pa.......................................................... 83.35 11 New Castle, Pa........................................................... 56.22 12 New York, N. Y........................................................ 238.05 13 Passaic, N. J............................................................... 235.65 15 Pittsburgh, Pa............................................................ 377.57 16 Pittsburgh, Pa............................................................ 128.25 17 South Bend, Ind......................................................... 441.11 18 South Chicago, 111.................................................... 151.93 20 Trenton, N. J............................................................. —.— 21 Toledo, 0...................................................................... 519.79 22 Youngstown, 0............................................................ 471.71 23 Whiitsett, Pa................................................................ 46.76 25 Throop, Pa................................................................... 98.90 26 Donora, Pa........................... 123.72 27 Phoenixville, Pa......................................................... 159.72 28 Westmoore, Pa............................................................ 21.73 31 Lorain, O.......................................... 501.23 32 New Brunswick, N. J............................................ 282.97 33 Newark, N. J............................................................... 64.08 35 Detroit, Mich.............................................................. 1,047.01 37 Westyille, 111............................................................... 33.79 39 Ashtabula, 0................................................................ 56.26 40 Dickson, Pa................................................................. 20.85 41 Morrisdale Mines, Pa................................................ 38.25 42 Kearsarge, Mich........................................................ 22.26 44 Alpha, N. J................................................................ 132.67 45 Elizabeth, N. J........................................................... 61.04 47 Traveskyn, Pa............................................................ 104.99 48 Allegheny, Pa............................................................ 11.32 49 Pocahontas, Va.......................................................... 172.13 50 Buffalo, N. Y............................................................. 140.37 52 South Norwalk, Oonn.............................................. 792.44 54 Eleanor, Pa................................................................. 114.88 60 Windber, Pa................................................................ 123.70 61 Dayton, 0.................................................................... 335.60 62 East Chicago, Ind.................................................... 278.79 63 Bridgeport, Conn........................................................ 453.73 64 Scranton, Pa............................................................... 86.23 65 Canonsburg, Pa......................................................... 88.58 66 Bridge ville, Pa............................................................ 15.42 67 Farrell, Pa................................................................... 164.52 68 Portage, Pa................................................................. 29.71 69 Columbus, 0............................................................... 341.18 72 Lackawanna, N. Y.................................................... 148.34 73 Toledo, 0..................................................................... 708.49 74 Muskegon Heights, Mich........................................ 107.32 75 Red Jacket, W. Va................................................... 99.94 76 Barton, 0..................................................................... 117.57 78 Vintondale, Pa............................................................ 79.24 79 Keasbey, N. J........................................................... 1,254.36 80 Perth Amboy, N. J................................................... 428.10 81 Wallingford, Conn..................................................... —.— 82 Albany, La.................................................................. 129.20 83 Whiting, Ind............................................................... 95.12 84 Chicago, El................................................................. 233.91 85 Brownsville, Pa.......................................................... 206.56 90 Bethlehem, Pa........................................................... 600.00 92 Philadelphia, Pa........................................................ 115.43 93 Wharton, N. J.......................................................... 50.62 102 Cleveland, 0............................................................... 384.27 106 East St .Louis, 111................................................... 49.44 112 Medina, 0.................................................................... 141.49 113 Franklin, N. J.......................................................... 201.75 115 Twin Rocks, Pa......................................................... 106.13
