Református ujság - Fraternity-Testvériség, 1940 (18. évfolyam, 1-12. szám)
1940-04-01 / 4. szám
TESTVÉRISÉG 17 ÉVRŐL-ÉVRE TÖBB AMERIKAI MAGYAR MEGY A DEBRECENI NYÁRI EGYETEMRE (Bár az Amerikai Magyar Református Egyesület a háborús helyzet miatt az idén óhazai zarándoklatot nem tart, közre adjuk az alábbi cikket már csak azért is, hogy a Nyári Egyetem ügyét továbbra is napirenden tartsuk. Szerk.) A debreceni egyetem minden év nyarán szünidei tanfolyamot rendez aug. 1—18-ig, amelynek kitűnő elnevezése a Nyári Egyetem ma már világszerte ismert. 1939-ben 21 nemzet fiai közűi 862 hallgatója volt a debreceni Nyári Egyetemnek, köztük számos amerikai magyar. Az ameri kai magyarok egyre nagyobb számban vesznek részt a debreceni nyári tanfolyamon, aminek magyarázata az, hogy a Nyári Egyetem legtanulságosabb és legkellemesebb nyaralás feltételeit egyezteti össze az óhaza meglátogatásának lehetőségével. A részvételi és ellátási költségek olyan csekélyek, hogy alig haladják túl az otthoni tartózkodással járó kiadásokat. A Nyári Egyetemen angol és magyar nyelvű előadások folynak. A magyar nyelv tökéletes elsajátítására alig kínálkozik kedvezőbb alkalom, mint a Nyári Egyetem magyar nyelvitanfolyamain. Ezenkívül kirándulásokat rendez a Nyári Egyetem az ország minden részébe. Ha az óhazában élő rokonait óhajtja valaki meglátogatni, rendelkezésére áll a Nyári Egyetem hallgatói részére rendszeresitett hat kedvezményes utazásra jogositó igazolvány. A tanfolyam végén a hallgatók egy hetet töltenek Budapesten, ahol a Szent István-heti ünnepségek megtekintése mellett gazdag programm teszi változatossá a páratlan szépségű magyar fővárosban töltött napokat. Az amerikai magyarság felismerte a debreceni Nyári Egyetemen való részvétel előnyeit s évenkint csoportos utazásokat rendeznek a debreceni Nyári Egyetemre. Az Amerikai Református Egyesület fiatalabb tagjai minden évben ellátogatnak Debrecenbe, a Verhovay Segélyegylet csoportja is mindig útba ejti Debrecent, ezenkívül a Magyar Információs Könyvtár Dr. Telkes Lászlóval az élén mindent elkövet, hogy minél nagyobb számban iratkozzanak be amerikai magyarok a Nyári Egyetemre. A beiratkozás sem életkorhoz, sem végzettséghez nincs kötve. Minden külföldi magyar olcsó vízumot kap a magyar külképviseleti szerveknél, ha beiratkozik a Nyári Egyetemre. A tanulmányi programm mellett elég- idő jut az üdülésre és szórakozásra, amire különösen alkalmassá teszi Debrecent gyönyörű strandfürdője. Aki egyszer résztvett a Nyári Egyetemen, az mindig visszavágyik Magyarországra, s ezt a tökéletes nyaralást mintegy napi 1 dollárért nyújtja bárkinek a debreceni Nyári Egyetem. Az óhazába utazók figyelmét ismételten felhívjuk a debreceni Nyári Egyetemen való részvételre. Felvilágosításokat készséggel nyújt a debreceni Nyári Egyetem igazgatósága (Debrecen, Hungary) és lapunk szerkesztősége. FINTA ÚJABB SIKERE A “Los Angeles Evening Herald,” amely nagy gondot fordit az ottani nyilvános könyvtárban levő könyvek népszerűségére, egyik legutóbbi számában azt a számunkra kedves újságot közli, hogy Finta Sándornak a Daróczy Sándor avatott fordításában a Református Újságban (most már “Testvériség”) is megjelent Herdboy of Hungary c. ifjúsági regénye, olvasottság dolgában a legelsők közé tartozik. Annyian keresik, hogy a már meglevő példányokon felül a könyvtár újabb 35 kötetet rendelt belőle. A “Mocskos” története tehát hódit az Atlantitól a Csendes óceánig. Értékéről mi magunk is annyira meg vagyunk győződve, hogy Egyesületünk kiadásában “második generációs” célokra a könyv kétnyelvű kiadását rövidesen megjelentetjük s azt ifjúsági nevelési célokra fogjuk felhasználni. Ez a kiadvány unikum lesz a maga nemében, amennyiben tudomásunk szerint magyar szerző müvének két nyelvű kiadása terén ez az első kísérlet. HELYREIGAZÍTÁS A Református Újság 1940 februári számában közölt számvevői jelentés “Töröltük” rovatába hiba csúszott be, amennyiben Resán Walterné testvérünk ott törölt tagnak volt feltüntetve, holott ő egy pillanatra sem szűnt meg Egyesületünk rendes tagja lenni. A hiba abban leli magyarázatát, hogy ő egy régebbi okmányát magasabb összegűre változtatta át, tehát egyszerűen további biztosítást vett ki s igy nem tagsága, hanem csak régi okmányának érvényessége szűnt meg. Következésképen Mrs. Resán ma is rendes tagunk a 264. osztálynál s tagszerzői megbízatása is érvényben van. Számvevő. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Alulírott hálás köszönetemet fejezem ki az Amerikai Magyar Református Egyesület központi tisztikarának és a passaici 13. osztály jegyzőjének, amiért megboldogult kis leányom után járó háromszáz (300.00) dollár haláleseti illetéket gyorsan és pontosan kifizették. Ajánlom ezen testvéries Egyesületet minden magyar szives figyelmébe. Egyben hálás köszönetét mondok mindazoknak, akik nehéz óráimban bármivel is segítségemre voltak. Garfield, N. J. Özv. Rudics Jánosné 1940 április 6-án és gyermekei. “OTHERS MAY ALSO BENEFIT” My Dear Mr. Molnár:— I wish to thank you very much for the check that the society has sent me. I assure you that I shall repay it, that others may also benefit as I have. Thanking you again I remain Sincerely yours Phila, Pa. Wiliam Toth.
