Tárogató, 1940-1941 (3. évfolyam, 1-12. szám)
1940-11-01 / 5. szám
8 TÁROGATÓ TÁROGATÓ A Canadian Magyar Monthly Edited by A. CZAKÓ, Ph.D. 428 Queen St. W., Toronto, 2, Ont., Canada Published by The United Church of Canada Printed by THE CHRISTIAN PRESS, LIMITED 672 Arlington St., Winnipeg, Man., Canada Entered at Winnipeg Post Office as second class matter. Az apa a jiához, aki a “városba” megy az uj életbe: “Mielőtt elmész fiam, itt van a nagyapád órája. Ígérd meg, hogy pontosan fizeted az esedékes részleteket.” A Gotterhalte A Gotterhalte 1796-ban keletkezett. Gróf Sauran cs. k. főkancellár szólította fel Haydnt, hogy szerezzen valami olyan császárhimnuszt, amilyen az angolok God save the king-je. A müvet először 1797 februárius 12-én, Ferenc császár születése napját adták elő Bécs összes színházaiban. Kótája azonban csak május 11-én jelent meg. E halhatatlan szépségű zeneműnek nálunk gyűlöletes politikai jelentősége volt. Hangjaiból a Gesammtmonarchie eszméje szólt hozzánk. A fiatalság gyakran csufondárosan énekelte, szövegül a nyolc magyar kártya nevét használva elejéről és visszájáról: “Hetes, nyolcas” stb. Vájjon mikor keletkezett ez a paródia és ki csinálta? Az 1867-i koronázásig a következő hivatalos fordítás szerint énekelték templomainkban, inkoláinkban: “Tartsd meg -Isten, óvd meg Isten Császárunk s a közhazát...” stb. Az erdélyi unitáriusok és reformátusok énekes-könyvében ma is megvan Haydn himnusza, mint “Fejedelem születése ünnepére való ének,” de ezzel a verssel: “Szálljon áldás rád az égből Földi Felség, Fejedelmünk! Isten, a menny fénnyköréböl Halld meg, mit kíván keblünk!” stb. Az unitáriusok énekes-könyvének már 1837- i kiadásában is olvasható ez a négyszakos vers, melynek szerzője ismeretlen. Haydn himnusza különben benne van (mint szent ének) az angol püspöki egyház (High Church) énekeskönyvében, német diákok pedig hazafias verset dalolnak e melódiára. BÉLYEGEK A magyar bélyegek uj Scott árai 1933 cserkész sorozat 1.60-1.60; Liszt kis bélyegiv 4.00-4.00; Rákóczi 80-62; Pázmány 85-68; Budavár 75-67; Mintavásár 57-24; Szent István 1.31-73; 1938-as Horthy 3.20- 55; 1938 filatelikus iv 1.00-1.00; Debrecen 51-20; “Hazatérés” 45-22; leánycserkész 17- 9; Szent László és Eucharisztia 36-36, Eucharisztikus iv 1.25-1.25; 2 speciális Szent István bélyeg 40-40; Szent István iv 1.25-1.25; Felvidék 64-47; Protestáns 66-33; Bethlen iv (2 db) 2.00-2.00; repülő alap 26-19; árviz iv 90; árvizbélyegek 40 cent. (Az első ár a használatlan, a második a használt bélyegre vonatkozik.) Néhány évvel a világháború után Dr. Scremin páduai orvos körkérdést intézett az orvostudomány kiváló képviselőihez arra vonatkozólag, hogy a nemi önmegtartóztatás ideges vagy lelki zavarokat okoz-e és hogy a férfi erejét csökkenti -e. Határozott nem-mel felelt az első kérdésre 8 fiziológus, 5 pathológus, 8 klinikai orvos, a pathologiai anatómia 2 képviselője, 3 biológus; a második kérdésre épen olyen határozott tagadó választ adott 7 fiziológus, 4 pathológus, 2 orvosi pathológus, 9 klinikai orvos, 3 anatómus, 3 dermatologies, 1 pszichiáter, 3 biológus. (A fiziológus az emberi test élletanávat foglalkozik; a pathológus a beteges tüneteket tanulmányozza; a pathologiai anatómia a beteges tünetek bonctana; a biológust magyarul életbuvárnak lehetne nevezni; a dermatológus a bőrbetegségek tanulmányozója; a pszichiáter a rendellenes lelki tünetek tanulmányozója.)