Tanulmányok Tolna megye történetéből 10. (Szekszárd, 1983)

Szőke Sándorné Zsíros Mária: Az 1692. évi Kélcz Mihály-féle összeírás • 5

Dedai Bocsko Pedestris. Eökre 1. Kis Radio Pedestris. Hoszsziszó Milosza Pedestris. Eökre 1. Keszi Farkas Pedestris. Eökre 1. Item apud eundem Ozoray Miska Equerstris. Eökre 1. Matusek Tamás Item más házis vagyon, és mind az kettő az uraságot illeti, de most Harminczados lakik bennek. Bosoki Péter. Suburbium seu Exteriőr Civitas Domboiensis

5 etc. Ortzy Micsivoi. Eökre 2, Lova 1. Szállássy Trumó. Eökre 3, Lova 1. Fejér Marczin. Eökre 2, Lova 1. Dombói Marián. Eökre 2. Tótt Miska. Eökre 3, Lova 1. Ortzy Trumo. Eökre 3, Lova 1. Szállássy Sztoan, Eökre 2. Szigeti Jován. Eökre 2, Lova 1. Ezen Dombói Várast az Várral edgyütt ennek előtte az Török birta, minekutánna pedigh az Keresztény ségh Téli alkalmatossággal megh gyújtotta, és él égette, az után az sok szegén ember oda folyamodván, bátorságának okáért, mivel erőssebb és szebb hellyben vagyon Kanisánál, az derék bozódnak közepin, az kinek az fundussa száraz, és ugy kis Házacskákat, és Gunyócskákat négy, és eött esztendő alatt csináltanak, az melly városban, Magyar áligh vagyon huszoneött, a többi mind erőss jegyveres Ráczságbúl áll, és a minta oda készültének, mind jegyvverrel szolgáltának, és Táboroztanak, az melly szolgálatra az útánis magokat obligállyák,

6 hasonlóképpen Mezzei, Hegybéli, és Méh Désmát készek praestalni,

7 ugy Sörtés Marháktűi és Juhoktúlis az tizedet, avagy pedigh minden Sörtés Marhátúi, és Juhtúl, tíz, tíz pénzt készek jizetni, de cetero hogy Jobbágyokká legyenek azt egy szóval nem acceptállyák hanem inkább készebbek el széledni, és pusztán hadni az helyt. Ezen Dombói Varasnál, és Várnál vám

8 vagyon, a mellyet az hütvös Porkoláb tartozik exigálni,

9 és Tisztartó urnák annak jövedelmét administrálni: Ezen Varasnak két Hidgya vagyon, három Sorompóval és egy Kapuval edgyütt, a mellyeket, az Jószág tartozik csinálni, az edgyik Hid nap keletre, a másik délre szolgál. Vagyon az Berken egy Puszta Malom

10 helly, az holott az előtt az Töröknek Malma volt, azt jövendőben megh csinálhatni. suburbium seu Exteriőr Civitas Domboiensis:

5 Dombó lakói a távolabbi külvárosban. Külváros a vártól távolabb lévő település, a mai Dombóvár legősibb része. Ma Kakasdomb a neve. obligáljákfi kötelezik praestalni ;7 megadni vám;8 út- és hídvám: A nagybirtokon áthaladó utak, hidak karbantartásáról a földesúrnak kellett gondoskodnia. Az utak, a hidak javítását a jobbágyok robotban végezték. A vám a földesúrnak jelentős hasznot hozott. Aki az uradalom területén keresztülhaladt, köteles volt a vámszedő helyeken átmenni. exigalfi behajt, beszed. malomtartás ;

10 Vagy a földesúr állított molnárt, ilyenkor vámot szedett az őrlemény után, vagy bérbe adta a malmot. Puszta malom: 1. szárazmalom — állati vagy emberi erővel hajtott. 2. elhagyott malom — ilyen volt a dombóvári is 1692-ben. 8