Cserna Anna - Kaczián János: Egyed Antal összeírása és korrajz Tolna vármegyéről (Szekszárd, 1986)

Cserna Anna: Szójegyzék – szómagyarázat

20 6

octal /octávos/ = nyolcad rósz

Odonwald = hegység az NSZK DNy-i rószóbon a Fokote ordő folytatásaként

officium /officiolatus/ = hivatal, tisztség oppidum = mozőváros

oratórium = katolikus tomplomnak a szentély melletti tenne ordinánc /ordonánc/ = tiszt mellé szolgálatra beosztott katona

őst = kelőt

öl = régebbi hos3zmórtók, 1 öl = 1,89648 ni pasoito = legel

pasculura /pascum, pascirum/ = legelő paulianistao /paulinus/ = pál követői pápista = katolikus vallásu, a pápa hivő pfofforbir = bors pikott = pikáns

pintér = kádárság, az az iiDar, mely folyadék és bizonyos

szárazáruk tartására szolgáló edények készítésével foglalkozik pl.j hordó, kád, puttony stb... plundra = 1. bőnadrág

2. zeke féle

3, ócska, rossz ruha politico fundatio = közalapítvány populáris conscriptio = nópösszoirás portio = kivetett adó, illeték

praódium = puszta praofectus = elöljáró privilégium = 1, kiváltság 2. szabadalom

protootíonalis - oltalmazó, védő protocollum = jegyzőkönyv