Tolna Megye 1848-1849-ben - Forrásgyűjtemény (Szekszárd, 1998)

szeremlei révháztol kezdve a' baracskai régi dunán által, a' báttai szigetben lévő révház irányáig szétszórva töbnyire az erdőben elrejtve tartózkodnak, - áll pedig ezen csoport átpártolt gránátosokból, töbnyire mégis nemzetőrökből. Az elöljáróknak kötelességül tettem, miként a' népet világosítsák, hogy a' legroszabb esetben se bátorkodjék a' cs [ászári] k[irályi] katonaságot nyugtalanítani, mire azon nyugtató választ nyertem, miként bár milly térhessen esik is a' katonaságot tartani, még is a' császári] kir[ályi] katonaság dicséretére kijelenthetik, hogy ellenük legkissebb panaszuk sintsen, és bizton merik álítni, hogy azon esetben, ha az átszándékozó magyar sereg Báttávárossát meglepni, bennök olly személy és vagyon bátorságot minővel jelenleg bírnak, feltalálhatni alig remélynek - és azért biztosítani is készek a' cs [ászári] kir[ályi] katonaságot, hogy ők mint csendes polgárhoz illő fogják a' bekövetkezhető bármely eseményeket is kísérni; - Bátta községének azon panaszára nézve, mi szerint a' fuvarozással igen megvagynak terhelve nékiek segítségül alsó Nyékről rendeltem ordinántz kotsikat. Van azonban Bátta közönségének még egy alázatos kérése, mellyre nézve engem igen megkértek, hogy a' Tekintetes Alispán Ur által a' Királyi Biztos Oméltóságával illő kérelemmel eszközölvén, miként malmaik a' kiszálitás alol felmentessenek e' következő okokból: lőr Az ide csatolt tájékozó rajz szerint á báttai őt malom a' dunai átvágásunk végén vannak felállítva, és pedig a' báttai parthoz közel, mi okból nem tarthatni, hogy ezeket szálitó eszközül fognák az átkelni szándékozók használhatni, anynyival is inkább nem mert 2or A' felkelők a' báttai kis sziget éjszaki részén tartózkodnak, ha ezen malomhoz míg csak a' tul partról is közelíteni akarnának két baracskai Dunán kellene a' túl ált kelniők, és még ezen nehézség után sem érhetnénk legkisebb czélt is, minthogy a' báttai malmok e' részen állanak - továbbá 3or Bátta m[ező]várossának állását a' Tekintetes Úr is mérendi, hogy töbnyire hajó húzásból élvén - most kereskedésük főhelyétől Bajától végképen elzárva ha még csekély élelmüket sem leendnek képessek malmaikban megőrleni - itt a' nyomor hamar kiütt, és ezt az ott tanyázó cs [ászári] kir[ályi] katonaság is teljes mértékben érzendi. Ezen okokat midőn Bátta m[ező]várossa kérésére a' Tekintetes Úrnál rögtönös orvoslás végett előadván szívességébe zárt tisztelettel vagyok. Báttaszéken Április 15 én 1849. Stann Fer[enc] Sz[olga]Bíró FORRÁS: TMÖL. IV./151. Tvm. cs. kir. K.i; I.O.m.i. 1849. április 15. 127. 1849. április 17. AUGUSZ ANTAL ALISPÁNNAK JELENTIK, HOGY A SÁRKÖZBEN OSZTRÁK ELLENES PROKLAMÁCIÓT TERJESZTENEK Bejelentetett, hogy a jelentést tévő, s vele együtt az őcsényi reformata rektor, továbbá egy vidéki úr, ki mintegy 29. 30 esztendős, és az őcsényi reformata lelkészné tartózkodik, ennek atyjafia tegnap estve Ocsénybe a ven-