Évszázadokon át - Tolna megye történetének olvasókönyve III. (Szekszárd, 1990)

GAÁL GASZTON KERÜLETI KORMÁNYBIZTOS MEGHATÁROZZA TOLNA—SOMOGY—BARANYA MEGYÉKRE A GAZDASÁGI CSELÉDEK 1920—21. ÉVI JÁRANDÓSÁGÁT Rendelet Tolna és Baranya vármegyék területén a jövő 1920. január 1-től december 31-éig. illetve Somogy vármegyében 1920. április 24-től 1921. április 24-éig terjedő gazdasági évre, egyfelől a termelés fenntarthatásának, másfelől a gazdasági cselédek jogos érdekeinek biztosithatása végett, az alább felsorolt cselédbéreket állapítom meg: I. Készpénzfizetés tekintetében: Készpénz egész évre 400, azaz négyszáz korona, a mindenkor érvényes törvényes pénznemben. II. Gabona járandóság tekintetében: Egész [évre] 16, azaz tizenhat métermázsa szemes gabona; ebből a búza, rozs, árpa vagy tengeri mennyi legyen, már a szerződéskor előzetesen, az 1918. évi gyakorolt helyi szokásoknak megfelelően kell megegyezni. III. Sójárandóság tekintetében: Egész évre 20, azaz húsz kilogramm kősó. IV. Tüzelőjárandóság tekintetében: • - ; Egész évre, mindig a gazdaság viszonyai s a lehetőség szerint vagy 6 köbméter hasábfa, vagy 8 köbméter kemény dorongfa, vagy 8 köbméter puha hasábfa, vagy 10 köbméter puha dorongfa, vagy a szükséges mennyiségű rőzse vagy faág. Családtagként mással egy háztartásban élő nőtlen cseléd részére a gazdaság csupán vagy 2 köbméter kemény hasábfát, vagy 3 köbméter kemény dorongfát, vagy 3 köbméter puha hasábfát, vagy 4 köbméter puha dorongfát tartozik természetben kiszolgáltatni, a különbözetet ellenben pénzben köteles kiegyenlíteni, — ab erdő — számított helyi egységáron. V. Földjárandóság tekintetében: Egész évre: a) tengeriföld vetésre előkészítve 1200 (Egyezerkettőszáz négyszögöl); b) kert, kender, illetve burgonyaföld vidékenkint az 19Í8. évi szokásban volt nagyságban. VI. Állattartás tekintetében: a) Természetbeni tehéntartás 1 (egy) drb, annak szaporulatával féléves korig. 12 Évszázadokon át 177