Évszázadokon át - Tolna megye történetének olvasókönyve I. (Szekszárd, 1978)
A REFORMKOR
kább, mert II. József a nemesség megadóztatásának előkészítése érdekében mérette fel" az uradalom gazdálkodási eredményeit (ezért valószínűleg kisebbek a bevételi és nagyobbak a kiadási tételek a kimutatásban, mint a valóságban). Másrészt — egyéb források tanúsága szerint — Béri Balogh István faddi középbirtokos, főszolgabíró és gr. Festetich Pál. illetve gazdatisztjei között kitűnő (úgyszólván baráti) volt a kapcsolat. Talán ezzel is magyarázható az, hogy több ..bevételi tételnél" nem a valóságos adatokat tünteti fel a tabella, hanem előrevetíti az 1768-as urbárium (csökkentett) tételeit (lásd az utolsó bevételi tételt, a robotból származó jövedelmet.) Ezért nem valószínű, hogy a valóságnak megfelelően fogott a főbíró pennája, így kellő kritikával kell fogadni a kimutatás adatait. Ennek ellenére: ez a kimutatás sok reális következtetés levonására nyújt módot, alapjában véve tükrözi a gazdálkodás fejlődését, a termelési struktúra változásait stb. III/103 1767. UDVARI KÖZSÉG BlRÁJÁNAK SZÂMAD ÄSKÖNYVE Érdekesebb kiadási tételek. — ..Bucsu alkalmatosságával páternek halat hozattam 8 funtot = 40 dénár; vajat egy itzét vettem = 30 dénár; egy ludat vettem, hiszottat = 40 dénár; egy rétzét hiszottat = 18 1/2 dénár; egy itze teifölt = 3 és 1/2 dénár; tojást vettem = 7 és 1/2 dénár, rákot vettem = 3 és 1/3 dénár; sót vettem az sidótul = 25 dénár; szalonnát egy funttal = 8 és 1/3 dénár; Eöreg-Székelybül oó-bort az páter számára 6 itzét = 30 dénár." — „ispány uram napszámokat összeírván sörtvéshust hozattam = 10 dénár"; — ..vice-szolgabiró ur számára sörtvéshust hozattam 10 dénár"; — ..mester ablakját foltoztattam = 10 dénár"; — ,,kovácsiul vettem az bika istállójának ajtajára egy funt vasat = 9 dénár; — ,.Simontornyára buza árát vivén. pályinkát ittam = 5 dénár" [ilyen bejegyzés tucat-számra van a számadás-könyvben: ha a biró többedmagával úriszéki tárgyalásra ment Simontornyára, vagy bikát nézett — szintén többedmagával — a megye féltucatnyi községében, elmaradhatatlan volt a néha 1—1 1/2 forint értékben elfogyasztott pálinka]. — „vice-szolgabíró úr két katonával itt lévén sörtvéshust és kolbászt vettem 15 dénár". — „Simontornyai páter koldulván, halat hozattam 6 funtot = 30 dénár." — ..Kasznár ur kukoricza-dézsmát szedvén halat hozattam 8 funtot = 40 dénár. Ugyancsak Gyönkrül marhahúst azon alkalmatossággal 5 funtot = 25 dénár; ugyancsak mézet vettem = 7 és 1/2 dénár; ugyancsak borsot, szekfüvet = 6 és 1/2 dénár; kukoricza-dézsma alkalmatosságával költ kenyerem kettő: egy fejér, egy közönséges = 30 dénár." — ..Karácsonyi ünnepre halat vettem 9 funtot, azt vélvén, hogy (a) páter jön = 45 dénár." — „Magam bíróságáért és az két kisbirónak favorságáért [jóakaratukért, munkájukért] rendelve vagyon kinek-kinek egy pár lábbeli és így a három pár lábbeliért fizettem = 6 forint és 35 dénárt." MEGJEGYZÉS : A kimutatás szerint a bíró különféle dolgokat vett: a plébános (sajt), a megyei biztos, a tiszttartó, kasznár, a főszolgabíró, viceszolgabíró. a helység számára (részben a konyhai aiándékot vette meg. részben 5 font halat hozatott mindössze 16 és \f2 dénárért), az adóbehaitáson kinnlévő executoroknak, a megye katonáinak, illetve hajdúinak, a páternek (az eddigieken kívül malacot is). Ugyancsak tartalmazza a kimutatás a különféle mesteremberek, esküdtek, pásztorok, stb. részére kifizetett összegeket, illetve azt is. hogy a falu mennyit költött zabvetőmagra, irószerszámokra, ,,öveg-palacz"-ra és poharakra, faggyúra és egyéb ..dologi költség"-re.
