Évszázadokon át - Tolna megye történetének olvasókönyve I. (Szekszárd, 1978)

A REFORMKOR

speciális protectioval edgyütt,

5 hogy fel s alá járó hadainknak semmi borbcli gazdálkodással ne tartozzanak és azoktul is semmiképpen ne erőltessenek. Ügy mindazonáltal, hogy a Dunán ottan körül lévő passusokra s egyéb helyekre is olly szorgalmatosan vigyázzanak, hogy az ráczságnak és egyéb ellenségnek járása meg akadályoztassék. Miskolcz mezővárosban, 1704. március havának első napján. Franciscus Rákóczi sk. Joannes Pápai sk. FORRÁS: Esze Tamás = Kuruc vitézek folyamodványai, 1703—1710. Budapest, 1955. 137—138 old. E kitűnő forráskiadvány rövidítése a továbbiakban: Esze. JEGYZET: 1. Itt = családjukkal együtt. 2. Zászló = a kb. 100 harcosból álló század egyik megnevezése. 3. Azaz: 2—3 helység lakosai egy helyre települjenek össze. 4. Tolna mezőváros — amelynek szabad királyi városi rangjára nincsenek adataink — ebben az időszakban a Duna íőága mellett feküdt és egyben átkelőhely is volt. 5. Azaz: mellyről is függő pecsétünk alatt (pátenssel) megerősítő levelünk kancelláriánkról kiadattatik, az abban foglalt különleges oltalommal együtt, hogy fel s alá stb. . . 111/15 1706. december 22. EGY BÁTAI KATONA-FELESÉG FOLYAMODVÁNYA II. RÁKÓCZI FERENCHEZ Méltóságos Fejedelem, Kegyelmes Uram! Hogy az Ür Isten Nagyságodat minden dolgában boldogicsa, és országunk s az sok szegény eözvegyek, árvák szerencséjére Nagyságod életét hosszú időkre terjessze, szívessen kívánom. Az nagy szükségtül s nyomoruságtul kénszerítetvén kelleték Nagyságodhoz, jó Kegyelmes Urunkhoz alázatosan folyamodnom több szegény Dunán túl való ügyefogyott eözvegyekkel s árvákkal edgyütt nékem is. A szegény uram az igali harcon

1 rabságban esvén mind ekkoráig is oda vagyon, lévén három neveletlen fiacskáim, azokat magammal edgyütt milly nehezen tengethetem (pünkösdtül fogva semmi praebendánk nem járván) az Ür Isten kimondhatója. Mivel igen hamar eleintén (húsvét harmad napján lészen három esztendeje) az Dunán az ráczok czajkákon fel jüvén, kurucz képekben Bátára bé rohanván, ottan mindenünktül meg fosztattunk és fel praedáltattunk, csak az rajtam valóban két fiacskámmal el szaladván, semmim nem maradott, akkor is már szegény uram Nagyságod hűségében Siklós várában lévén. Ehhez képest Nagyságod úri színe elébe borulván, kérem nagy alázatosan Nagyságodat, hozzám és neveletlen árváimhoz fejedelmi, atyai grátiáját nyújtani s tovább való tápláltatásunkról kegyelmesen parancsolni Nagyságod méltóztassék. Melly fejedelmi atyai grátiájáért az mindenható Úr Isten Nagyságodot minden javaival meg áldgya, igyekezvén én is Nagyságod hosszú életéért s boldogulásáért Ö szent Felségéhez szüntelen nyújtandó imádságaimmal Nagyságod atyai gratiáját meg hálálni. Nagyságod alázatos egyigyü szolgálója, szekszárdi zászló alól rabságra jutott Kovács Pál házas társa Angyal Eörzsébeth. 15* 227