Tolna Megyei Levéltári Füzetek 12. Tanulmányok (Szekszárd, 2009)

Major Attila: Tolna nagyközség villamosítása

hét múlva lesz készen. A tartalék 1500 kV A transzformátor múlt hó 28-án 17 óra 15 perckor ugyancsak megsérült, s ez által a 35 kVos vezeték a mázaszászvári energiafejlesztő telepről történő táplálása lehetetlenné vált. Az ellátott városok és községek energiaellátásában ugyan ezáltal csak átmeneti zavar állott be, mivel azonnal intézkedtünk, hogy a Mezőgazdasági Ipar Rt. kaposvári cukorgyárának áramfejlesztő telepéről kisegítő energiaszolgáltatás meginduljon, azonban az ipari energia felhasználásában elsősorban a malmokat és a cséplőmotorokat érintően, korlátozásokat kellett életbe léptetni, mivel a cukorgyár által a távvezetékre adható teljesítmény a cukorgyár kapacitásának és gazdaságának nagymértékű foglalkoztatása miatt nem fedezte tejes mértékben a szükségletet. Ezen túlmenően azonban minden lehetőt megteszünk, hogy az energiaszolgáltatásban életbeléptetett korlátozásokat mielőbb megszüntethessük. Az elégett transzformátorok részbeni pótlására egy 600 kV A teljesítményű, 550/15000 V áttételű és 1 db. 500 kVA teljesítményű 15000/35000 Volt áttételű transzformátort szállíttattunk a mázaszászvári áramfejlesztő telepre, és ezek ideiglenes bekapcsolásával sikerült elérnünk, hogy a korlátozásokat július 31-én 20 óra 30 perckor megszüntethettük. A kevésbé sérült transzformátor megjavításáig, kb. augusztus 15-ig, Kaposvár város energiaszükségletét a Kaposvári Cukorgyár látja el, míg a többi fogyasztók ezen ideiglenes létesítményen keresztül a mázaszászvári energiatelepre vannak bekapcsolva. Tisztelettel kérjük Nagyságodat, hogy bejelentésünket tudomásul venni és az áramszolgáltatási korlátozás vis major jellegét megállapítani kegyeskedjék. Vagyunk Nagyságod iránt mély tisztelettel, aláírás. Kelt Budapesten, 1936. augusztus 1. " Ebből a levélből mindjárt megállapíthatjuk, hogy abban az időben a távvezetékek még nem rendelkeztek un. „túlfeszültséglevezetővel. " Ez olyan készülék, amely egy meghatározott szikraköznyi távolságra van a vezetőbe épített elemtől, és ha olyan túlfeszültség lép fel a vezetőben, amely meghaladja a szikraköz átütőfeszültségét, akkor ív formájában a túlfeszültség levezetődik a földbe. A száraz levegő átütési feszültsége: 1 cm/20 kV. Vagyis, a 20.000 Voltos feszültség képes átütni egy 1 cm-es távolságon.