Tolna Megyei Levéltári Füzetek 6. Tanulmányok (Szekszárd, 1997)

Liszt Ferenc levelei (Forrásközlés) • 311

nak némi heveskedésért, bizonyára nem On ellen, sem szavai bármelyike ellen, kizárólag a nekem nem megfelelő lakosztályra tett javaslat ellen. Márpedig, hogy elkerüljek minden felesleges tárgyalást, arra törekedtem, hogy világosan közöljem Önnel gondolkodásmódomat. Bocsássa meg nekem, igen kedves Barátom, ha ezt igen nyersen tettem, az idegeim kissé ingerlékenyek néhány erősen diszharmonikus dolog miatt, amelyekre az elmúlt nap különböző látogatásai fájdalmasan emlékeztettek. Ismételten kérem, bocsássa meg nekem, és mivel jól tudja azt, hogy amit majd nekem mond, azt a nemes, állandó és példás barátság szellemében értelmezem, mellyel Ön mintegy harminc éve viseltetik irántam, és amelyért Önnek mélységesen hálás vagyok. Önnek szívből teljes híve Bécs, 1871. április 23., reggel 8 óra Liszt Ferenc Családiasán tiszteltetem, szeretetem és kedves emlékezésem a családjának. 74. Igen becsült és kedves Barátom! Levele mélységesen meghat. Nagy gondot fordítok arra, hogy ne okozzak csalódást igazi barátaimnak, akik élére boldog vagyok 30 éve Önt sorolni. Legyen biztos, hogy egyáltalán nem térek le egy negyed lépésnyit sem arról az egyetlen útról, amely nekem lelkiismeretem békéjét és azt a lehetőséget biztosítja, hogy valamilyen örömet szerezzek azoknak, akik szeretnek engem. Ebben a Szent Angyalok, az Ön szekszárdi templomi védőszentjei majd támogatnak. Miképpen köszönjem meg Önnek, hogy ismét foglalkozik magyarországi lakásom ügyével?Hogy ott mit kívánok, az nagyon egyszerű: hatékonyan szolgálni a zeneművészetet és szerény és erős következetességgel megérdemelni a tiszteletre méltó rokonszenvet, mely hozzám fűződik. Ezért a cím és a díjazás kérdése mellékes, ezekben sohasem leszek szőrszálhasogató, annyira nem, hogy annak a kilátása, hogy cím vagy díjazás nélkül maradok, nem nagyon lesz nekem kellemetlen, és Ön tudja, igen kedves Barátom, milyen távol voltam attól, hogy bármilyen állásra gondoljak egészen a múlt januárig. Mindenki arról beszélt Pesten, alig hallgattam meg, és kértem barátaimat, hogy válasszanak inkább más beszédtémát. Csak Andrássy gróf nagyon jóakaratú ígéretére szűnt meg óvatosságom, és határoztam el, a telet Pesten töltöm, hogy komolyan tanulmányozzam, ott milyen módon tehetem magam hasznossá. Az ellenfeleim azt hangztatják, hogy ott keveset tettem, sőt mi több, semmit, ami ért valamit. Nem vesztegetem az időm arra, hogy szóban ellentmondjak nekik, de meglehet, észreveszik, csupán azt keresik, hogy megakadályozzanak abban, hogy többet tegyek és jobban. Tehát ha szülőföldemen kell tovább tartózkodnom, ahogy ezt kívánom, nem lenne illő, ha a módján könnyítenének? Nincs meg az az előnyöm, hogy gazdag vagyok, senkitől sem akarok köl381