Új Néplap, 2016. július (27. évfolyam, 153-178. szám)

2016-07-23 / 172. szám

12 SZOLGÁLTATÁS

2016. JÚLIUS 23., SZOMBAT

LENKE, LABORC napja

lenke. XIX. századi magyar névalkotás, a német Helena és Magdolna becézésének fordításából. Védószentje: Szent Heléna svéd vértanúnő, akit hite miatt szülei gyilkoltak meg.

EGYÉB NÉVNAPOK: Apollinár, Apollinária, Ila, Polina, Polla.

Egyházi ünnepek

A katolikus naptárban Svéd Szent Brigitta ünnepe, Lenke napja. A református és az evangélikus naptárban Lenke, Borisz napja. A zsidó naptárban támuz hónap 17. napja.

NAPI IGÉK. Katolikus: Gál 2,19-20. Zs 33. Jn 15,1-8. Református: Lk 18,1-8. 21Krón 1,1-17. Evangélikus: Fii 2,12-18. Mk 4,21-25.

Ezen a napon történt

1889-BEN megszületett Witt- mann Viktor gépészmérnök, pilóta. Forrás: ezenanapon.hu

HOLNAP

Q

NAPKEL'

APNYUG

HOLDKELTE 22.51 HOLDNYUGTA 10.17

KINGA, KINCSŐ napja

Kinga. A Kunigunda régi magyar becézőjéből önállósult. Az eredeti név jelentése: nemzetség + harc.

KINCSŐ. lókai Mór névalkotása, egyik szereplőjét nevezte el így, utalva arra, hogy a hölgy valódi kincs.

EGYÉB NÉVNAPOK: Bernát, Dániel, Kaplony, Krisztina.

Egyházi ünnepek

A katolikus naptárban Árpádházi Szent Kinga, Szent Borisz és Gleb vértanúk, Szent Kristóf ünnepe; Krisztina napja. A református és az evangélikus naptárban Kinga, Kincső napja. A zsidó naptárban támuz hónap 18. napja. napi igék. Katolikus: Tér 18,20-32. Zs 137. Kol 2,12-14. Lk 11,1-13. Református: Lk 18,9-17.2Krón 1,18-2,9. Evangélikus: Mt 25,14-30. Fii 3,7- 11(12-14). Zsolt 119,25-32.

Ezen a napon történt

1900-ban megszületett Bay Zoltán fizikus, atomfizikus, aki újradefiniálta a méter mértékegységet.

Forrás: ezenanapon.hu

A legutóbbi sudoku

MEGFEJTÉSE

1

2

5

8

6

3

4

9

7

4

8

3

2

7

9

5

1

6

9

7

6

5

1

4

2

3

8

3

1

7

4

9

2

8

6

5

2

6

9

1

8

5

3

7

4

8

5

4

6

3

7

9

2

1

6

3

2

7

5

8

1

4

9

5

9

1

3

4

6

7

8

2

7

4

8

9

2

1

6

5

3

segtütnK#

Об 80/922 016

lwtí'$péot«fc;

\. М2 é«Ü$ у/

Igényel-e valamilyen étrendi megszorítást, ha valaki lázas beteg? - tette fel a kérdést rovatunk ingyenesen hívható nyolcvanas számán egy olvasónk.

Több betegség kísérő tünete a láz, amely megviseli a szervezetünket. Ilyenkor étvágytalanná válunk, képtelenek vagyunk rendesen táplálkozni.

Néhány napi koplalás nem árt, de hosszabb ideig tartó betegség esetében mindent el kell követni, hogy az általános állapot további romlását megelőzzük. Speciális diéta csak olyan esetben szükséges, ha a láz eleve diétát igénylő betegség jele, ilyen lehet például az epehólyag-gyulladás. Köztudott, hogy lázas betegség esetén legfontosabb teendő a bő folyadékbevitel. Ez történhet gyümölcslevek, teák, ásványvíz, tej formájában. Miután speciális megkötés nincs az étrendben, törekedni kell a beteg kívánságainak megfelelő ételek elkészítésére. Kellő fűszerezéssel étvágygerjesz- tőbb falatokat tálalhatunk, megfelelő sózással pótolhatjuk a szervezet sóveszteségét. Gyakori, kis mennyiségű étkezések, könnyen emészthető ételek, főtt vagy párolt húsok, vitaminkészítmények vagy vitaminokat tartalmazó gyümölcsök bőséges fogyasztása segít a mielőbbi gyógyulásban. Soha ne feledjük azonban, hogy a láz valamilyen betegség kísérő tünete, s a baj okának megállapítása, a szükséges gyógyszeres kezelés elrendelése orvosi feladat.

Egyre több olyan mobilalkalmazás van, mely rögzíti az elhangzott beszélgetést. Ha felhívok valakit, s felveszem, amit beszéltünk, akkor előtte közölnöm kell vele, hogy így járok el?

A mobiltelefonos alkalmazások esetében felmerül az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény (a továbbiakban: Infotv.) 2. § (4) bekezdésének alkalmazása. Eszerint az Infotv. „rendelkezéseit a természetes személynek a kizárólag saját személyes céljait szolgáló adatkezeléseire”. Ezen rendelkezéssel a jogalkotó megteremtette annak lehetőségét, hogy bizonyos esetekben a hangfelvétel készítésére nem kell alkalmazni az Infotv. előírásait (így például a tájékoztatásra vonatkozó, egyébként az adatkezelőt terhelő kötelezettséget).

A hatóság álláspontja szerint az Infotv. 2. § (4) bekezdésében szereplő kivételszabályt szűkén kell értelmezni, minthogy el kell kerülni azt, hogy pusztán valamely magánszemély egyoldalú kijelentése vagy önhatalmú döntése alapján valamely adatkezelés - így például a telefonbeszélgetés rögzítése - e kivétel alá tartozzon. Ez ugyanis korlátlan, feltételek nélküli felhatalmazást jelentene bizonyos, magánszemélyek által végzett adatkezelésekre.

Ennek megfelelően mindenekelőtt fontos hangsúlyozni, hogy az Infotv. 2. § (4) bekezdése alapján csak a magán- személy által rögzített telefon- beszélgetés tartozhat a kivétel alá. Egy gazdasági társaság már nem hivatkozhat az Infotv. 2. § (4) bekezdésére, az esetükben az Infotv.-t - illetve adott esetben más, a hangfelvétel készítésére vonatkozó jogszabályt - alkalmazniuk kell.

Ki kell emelni továbbá azt is, hogy az Infotv. 2. § (4) bekezdése csak a telefonbeszélgetés rögzítésére és tárolására vonatkozik. A rögzített beszélgetéseken végzett további adatkezelési műveletekre (így különösen a beszélgetés továbbítására vagy nyilvánosságra hozatalára) már alkalmazni kell az Infotv. rendelkezéseit. Ezek ugyanis túlmutatnak az Infotv. által megfogalmazott, „saját személyes célú” adatkezelésen. így például a természetes személynek a rögzített beszélgetés nyilvánosságra hozatalához a másik magánszemély hozzájárulását előzetesen be kell szereznie.

Ezen túlmenően a magán- személynek rögzített beszélgetések tárolása során figyelemmel kell lennie arra, hogy harmadik személy azokhoz ne férhessen hozzá. Az adat- biztonsági intézkedések elmulasztása esetén a beszélgetést rögzítő magánszemélyre az Infotv. rendelkezései alkalmazhatóak és az Infotv. szerinti felelősséggel tartozik. A hatóság álláspontja szerint az Infotv. 2. § (4) bekezdése alapján a fenti követelmények teljesítése esetén lehetőség van arra, hogy egy magánszemély a beszélgetést rögzítse akár anélkül is, hogy előzetesen erről tájékoztatná a másik felet.

Péterfalvi Attila elnök, Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság

Gondoljuk at, kinek mondjuk el, miről beszéltünk mással telefonon.

Lázas betegnél a legfontosabb a folyadékpótlás, ezt ne felejtsük el!

SUDOKU

2

9

6

1

3

1

4

2

6

7

3

8

6

2

9

8

4

3

6

9

3

4

1

5

5

2

4

3

6

5

7

8

7

1

2

5

SKANDIf

ÁV REJ1

rVÉNY

BIZTATÓ

SZÓCSKA

SZOLMIZÁLÁS

AJTÓT

BEZÁR

KOMÁROMI FALU

FÖLDBE

REJT

VALAKI

ÚTJÁBÓL

l

JUHÁSZ

GYULA

VERSE

IZRAELI

PÉNZ

A-GAT PÁRJA

►

▼

LEVESFAJTA

►

?

▼

FÖLÉ ELLENTÉTE

►

BIBLIAI

ŐSANYA

RIZSPÁLINKA

L

▼

ELŐD

ROMÁN

LÉGICÉG

►

OPERÁL

►

TÉVÉCSATORNA

►

T

ÉTER

GYÖKE

EGY,

NÉMETÜL

GÁRDONYI

MŰVE

l

MENYASSZONY

... LANKA (ORSZÁG)

SZLOVÁK

IGENLÉS

▼

CSODÁLKOZÓ SZÓ

EGÉSZSÉGES

■ ■

0.

▼

V

L

▼

VÉRSÉGI

►

FRANCIA

FŐREND

►

HAZAI

OLAJCÉG

►

HOROSZKÓP

©

KOS (03.21. - 04. 20.)

Figyeljen oda jobban a párkapcsolatára! Ha hétvégén is folyton csak dolgozik, akkor azzal azt éri el, hogy a kedvese szép lassan eltűnik az életéből. Most van itt annak az ideje, hogy elmondja a kedvesének az érzéseit.

® BIKA (04.21.-05.20.) A mai napra túl sok mindent tervezett, emiatt kedvetlenül ébred. Azonban neki kell állnia, és a legsürgősebb dolgokat el kellene intéznie. Sok dolgon túl juthat ma, és ezért büszke lehet önmagára.

©

IKREK (05.21.-06.21.) Ma remek napra számíthat! Könnyen lehet, hogy ma csodálatos szerelmi bizonyítékot kap a kedvesétől, ha még nem házasodtak össze, akkor elképzelhető, hogy ezen a napon sor kerül az eljegyzésre.

. RAK (06.22. - 07.22.) Végre a sarkára kellene állnia: ne hagyja, hogy mindenki kihasználja önt! Ha nem mutat erőt, hamar a fejére nőhet a családja éppúgy, mint a kollégái a munkahelyén. Tanuljon meg végre nemet mondani!

©

OROSZUN (07.23. - 08.

22.) Szerencsés csillag- állások segítik önt ma, csak ne szalassza el a különleges lehetőségeket. Egy régi tervét is valóra válthatja, és még partnert is találhat hozzá.

Este a barátai társaságában remekül szórakozhat.

®шг (08.23. - 09.22.)

Előfordulhat, hogy valaki tapintatlan kérdéseket szegez önnek, ez pedig igencsak feldühíti. Jelezze az illetőnek, ha átlépi az udvariasság szabályait! Ettől eltekintve gondtalan napra számíthat.

©

MERLEG (09.23. - 10. 22.)

Akármilyen világosan is látja a megoldást egy kedves barátja problémáira, ne akarjon kéretlenül tanácsokat osztogatni. Ha nem tudja megállni, akkor inkább kerülje az illető társaságát.

©

SKORPIÓ (10.23.-11.22.)

Egy félreértés miatt hajlamos lehet arra, hogy bolhából is elefántot csináljon. Mielőtt túlzott reakciókra ragadtatná magát, kérjen magyarázatot. Könnyen kiderülhet, hogy ön ítélte meg rosszul a helyzetet.

©

NYILA« (11.23. - 12.21.)

A társaság kedvence és középpontja lehet ma. Ragyogó kedvében van, és ez a kisugárzásán is érezhető. Ma mindenkit le tud venni a lábáról, ha ön egyedülálló, akkor menjen szórakozni és ismerkedni!

©

8AK(12.22. - 01.20.) Családi vitákat jeleznek a bolygók. Nem alkuszik: amit eltervezett, abból nem enged. Még akkor sem, ha maga is látja, hogy nem a helyes utat választotta. Jobb lenne, ha meghallgatná a többieket.

®

V(7ííNTO(01.21.-02.18.)

Kellemes meglepetésekre számíthat ezen a napon, hiszen valakitől egy nagy értékű ajándékot is kaphat. Ma még az is elképzelhető, hogy az első pillantásra beleszeret majd valakibe.

©

HALAK (02.19. - 03.20.)

A csend és a nyugalom ma jobban vonzza, mint a zajos társaság. Szervezze úgy a napot, hogy jusson idő egy kis álmodozásra, pihenésre is!

*

Harmadik személy nem férhet hozzá

A beszélgetés rögzítés