Új Néplap, 2012. május (23. évfolyam, 102-126. szám)

2012-05-10 / 109. szám

SZOLGÁLTATÁS

2012. MÁJUS 10., CSÜTÖRTÖK

MA

NAPKELTE 5.13 - NYUGTA 20.08 HOLDKELTE 0.35 - NYUGTA 9.16

ÁRMIN, PÁLMA napja

Ármin. Az egykori Árminius germán fejedelem latin nevéből rövidült. Vámbéry Ármin orientalista szegény családban született 1832-ben, magánszorgalomból több nyelvet megtanult, köztük a törököt, a perzsát és a tatárt is. A magyarok ázsiai eredetének felderítése volt a célja, és ezért dervisruhában, gyalog járta be Perzsiát és Közép- Ázsiát. Évtizedeken át félhivatalos szakértője volt az angol külügyi hivatalnak, mint a terület legismertebb hozzáértő tekintélye. Londonban utcát neveztek el róla. pálma. A növény után a közelmúltban keletkezett név. Palma de Mallorca spanyol sziget. Pálmalevélnek egy hajtogatott vajastésztából készült süteményt neveznek.

EGYÉB NÉVNAPOK: Ajna, Alda, Alexia, Antónia, Armand, Armanda, Blandina, Cserne, Csörsz, Elek, Gardénia, Gordon, Jób, Koridon.

Egyházi ünnepek

A katolikus naptárban Szent Izidor, Szent Ármin emlékezete, Pálma napja. A református és az evangélikus naptárban Ármin, Pálma, Míra napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 18. napja.

napi igék. Katolikus: ApCsel 15,7-21; Zs 95; Jn 15,9-11. Református: 5Móz 25; Róm 11,17-24. Evangélikus: lKor 14,6-9.15-19; Him 6,11-16.

Ezen a napon történt

1649-ben született Désen Pápai Páriz Ferenc orvosdoktor, az első magyar nyelvű orvosi könyvek összeállítója. 1843-BAN először mutatták be az Egressy Béni által megzenésített Szózatot.

1896-ban Budapesten, a Royal szállóban megrendezték az első filmvetítést. 1899-BEN született Fred Astaire amerikai színész, szteptáncos.

1927-ben örök hűséget fogadott egymásnak Ernest Hemingway amerikai író és Pauline Pfeiffer.

1929-ben született Kányádi Sándor romániai magyar író, költő, műfordító.

1947-ben hazatért Magyarországra a Szépművészeti Múzeum műkincseinek legnagyobb hányada.

1949-ben született Kornis Mihály író, dramaturg. Művei: Halleluja, Körmagyar, Magyar rekviem.

1960-ban született Bono (Paul David Hewson), a U2 zenekar frontembere. 1986ban Jean Louis Étienne francia orvos gyalog és egyedül érte el az Északi-sarkot.

Forrás: ezenanapon.hu

A MÁJUS 9-El SUDOKU MEGFEJTÉSE

2

9

8

6

1

5

7

3

4

1

3

5

7

8

4

2

6

9

6

4

7

9

2

3

5

8

1

5

6

2

1

9

7

3

4

8

8

1

4

3

5

6

9

7

2

3

7

9

8

4

2

1

5

6

7

5

1

2

6

8

4

9

3

4

2

6

5

3

9

8

1

7

9

8

3

4

7

1

6

2

5

Mindig a befizetnivalók voltak az elsők, ügyeltem rá, nehogy túlköltekezzem. Egy kivédhetetlen és nagyobb kiadás azonban a kevés megtakarított pénzemet is elvitte, s azóta nem érem utol magam - mondta olvasónk, aki mostanra 290 ezer forintos tartozást halmozott fel az egyik szolgáltatónál. Abban bízott, hogy pluszbefizetésekkel lassan lefaraghat majd a lemaradásából. A szolgáltató azonban a tartozást elfelezte, egy-egy behajtó céget bízott meg a behajtással. így most mind a két cég ostromolja, a havi követelés összesen több mint harmincezer forint. Nyugdíjas olvasónk arra kíváncsi, jogában állt-e a szolgáltatónak két behajtó céget megbízni.

Abban nem látok szabálytalanságot, hogy a szolgáltató a tartozást elfelezte és külön-külön két céget bízott meg a követelés behajtásával. Probléma akkor lenne, amennyiben az egész tartozást követelné két vállalkozás egyszerre, egymástól függetlenül a Tisztelt Olvasón.

A kérdésre válaszolva, a levélben írt módon jogában állt a szolgáltatónak két behajtó céget megbízni. Felhívom azonban a figyelmét arra, hogy ezek az úgynevezett követelésbehajtó cégek nem bírósági végrehajtók, melyre való tekintettel nem rendelkeznek hatósági jogkörA behajtó cégeknek is kompromisszumot kell kötniük, hogy a megbízatásukat eredményesen teljesíthessék.

rel. A pénz előteremtésére csak úgy van lehetőségük, ha az adóssal együttműködve ráveszik őt az önkéntes teljesítésre. A jelen esetben attól, hogy a követelés behajtásával két cég is foglalkozik, nem jelenti azt, hogy nekik nem kell egymásra is tekintettel lenniük.

Megítélésem szerint az olvasó akkor jár el helyesen, ha a cégeket kölcsönösen tájékoztatja a másik létéről. Ezt követően a havi törlesztőrészletet olyan összegben kell mindkét esetben meghatározni, hogy a nyugdíjas levélírónak még maradjon annyi pénze, amely a

megélhetéshez szükséges. A követelés kiegyenlítése érdekében elvileg a behajtó cégeknek is kompromisszumot kell kötniük annak érdekében, hogy az adós önkéntes teljesítése útján megbízatásukat eredményesen teljesíteni tudják.

■ dr. Vári Ádám, ügyvéd

Versenyeznek a behajtók

szabály A szolgáltató elfelezte a tartozást

cmt

segttunk@

^1 axelsprlnger.hu \T

* j® *

06-80/922-016 /

v Hétfő-péntek: / * \13-16 óráié/ A

*

o

Bt**

'IV

A 2012-es üdülési csekk év végéig érvényes

Olvasónk egy étteremben üdülési csekkel fizetett. Azon az érvényességi idő 2012. március 3-a volt. Utólag felhívták, hogy lejárt csekkel fizetett. Hivatkozott az udulesicsekk.hu oldalra, melyen tudatják, hogy az ez évi lejáratú csekkek 2012. december 31-éig érvényesek. Közölték vele, hogy mástól sem fogadták el a hasonló csekkeket, mert érvénytelenek.

Egészen az év végéig felhasználható a szállás- és egyéb szolgáltatások kifizetésére minden olyan üdülési csekk, amelyen a lejárat dátumaként bármilyen 2012-es id& pont szerepel. A csekk a Magyar Nemzeti Üdülési Alapítvánnyal, illetve a Nemzeti Üdülési Szolgálat Kft.-vel szerződéses viszonyban álló közel 11 ezer elfogadóhelyen érvényes fizetőeszköz.

■ forrás: udulesicsekk.hu

A kiszemelt tárgyat a lízingcég szerzi be

Olvasónknak hitelfelvételhez nincs elegendő Önereje, ezért lízinggel szeretne próbálkozni. Elöljáróban a lízingszerződés lényegére ki- ■ váncsi. Azon gondolkodik, hogy belevágjon-e.

E megállapodás főszabály szerint háromalanyú szerződés. A lízingbe vevő megbízza a lízingbe adót a lízingtárgy beszerzésére, majd ezt a tárgyat lízingbe veszi. A lízingbe

adó (lízingcég) az a szereplő, amely egyfelől beszerzi a szállítótól (a harmadik szereplő, rendszerint kereskedő) a tárgyat, másfelől azt lízingbe adja az eredeti megbízónak.

A lízingcégek jelentős részben bankok leányvállalatai, illetve önálló pénzügyi vállalkozások. Nem ritkán pedig maguk a bankok végzik ezt a pénzügyi szolgáltatási tevékenységet.

m Bővebben: pszáf.hu

SUDOKU

SKANDINÁV REJTVÉNY

LONDONI

PARK

TOBZÓDÁS

TÁVOLABBI ŐS

MERRE

FELSZOLGÁL

GALUSKA

TEJ FOG

KAIRÓ A FŐVÁROSA

TOJÁS,

NÉMETÜL

L

V

▼

▼

DUCI,

KÖVÉR

►

ANGOL

ÉVA

►

SZÁMÁRA

KÉZFOGÁS

l

FILMES

SZAKSZÓ

ROVARMÉREG

FUSZULYKA

RADNÓTI

MIKLÓS

MŰFORDÍTÁSA

TÉNY,

EREDMÉNY

HÁZIKÓ,

KALIBA

►

?

TRÉFA

l

▼

▼

SZÍNDARAB

SÓ,

LATINUL

►

V

ÍZELÍTŐ

►

V

CIN

r

BÉRLŐ

►

▼

SZUSZÉK

HIÁBAVALÓ

►

mrrrmmm

bika (IV. 21-V. 20.). Ha eddig még nem volt szerelmes, akkor most közel van ahhoz, hogy végre megismerje az igazit.

A régi szerelmekkel csak az a baj, hogy túlságosan is megismerte már őket. Úgy nehéz beábrándulni. ikrek (V. 21-VI. 21.). Közömbösséget és lazaságot tettet egy bizonyos személlyel szemben, aki pedig egyre fontosabb önnek. Pedig ezzel saját magát zárja el annak a lehetőségétől, hogy bármi is történjen önök között. Az meg mire jó?

RÁK (VI. 22-VII. 22.). Azzal hitegeti magát, hogy ön állandóságra vágyik, holott minden mozog és változik ön körül. Ha bizonytalan, akkor kérdezze meg a barátait, hogy merre is lépjen tovább. A sors most lehetőséget kínál, csak észre kell vennie.

oroszlán (VII. 23—VIII. 23.). Most hozzákezdhet valamihez, amit már régóta forgatott a fejében. Ne siesse el, az élvezet annál nagyobb, minél tovább húzza a megvalósulást. Élvezzen minden percet, melyet örömben tölthet el!

SZŰZ (VIII.24-IX.23.). Egy váratlan helyzet nem feltétlenül csak kellemetlen lehet. Ez igaz lehet egy olyan találkozásra is, amely valaki nem túl kedvelt ismerősével történhet ma. Ne bújjon ki a találkozás alól, a végén kedvére lehet.

mérleg (IX24-X23.). Valóban a látszatok világában élünk, ahol a legfontosabb nem az, hogy ki ön, hanem, hogy minek látszik. Azonban ez akadály is lehet: különösen az intim kapcsolatokban. Ott nagyon nehéz folyton megjátszani magát. skorpió (X 24—XI. 22.). Néha szüksége van a csendre és a nyugalomra: ez a mai nap különösen ilyen lehet. Ön lemerült, és a töltődésre csak akkor van esélye, ha legalább egy órát teljesen önmagának tud szánni.

NYILAS (XI.23—XII. 21.). Ne ijedjen meg attól, hogyha egy különleges, eddig nem ismert feladatot kap ma. Végre felfedezheti önnön határait, hogy mire képes, milyen rejtett tartalékai vannak. Meg fog lepődni maga is. bak (XII. 22-1.20.). Jó lenne, ha kicsit foglalkozna végre a testével is. Egy kicsit ellustult az utóbbi időszakban, és ez bizony sudár alakján is nyomot hagyott. Ha ezzel ön is, meg a kedvese is elégedett, akkor semmi gond. Ám, ha nem így van...

VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.). Jól teszi, ha végre belevág pénzügyei rendezésébe. Csábító ajánlatot kaphat, de ha jobban megnézi, talán nem is oly fényes és értékes az az ajándék. Még az is kiderülhet, hogy aki ad, az sokkal inkább elvesz. halak (II. 21-111.20.). Rosszkedvűen indul a napja, ám ennek kicsit maga is az oka lehet. Hajlamos most mindenben a rosszat látni, házsár- toskodni. Vegye észre azt is, ami jó, ami szép. Különösen a társában!

kos (lll.21-IV.20.). Az álmodozásnak egyetlen veszélye van: ha nem fogannak benne tettek, az üres évekre már nem lesz miként visszamerengeni később. Ezért lépjen a tettek mezejére. A szilárdságot még tanulnia kell.

I