Új Néplap, 2009. január (20. évfolyam, 1-26. szám)
2009-01-07 / 5. szám
ÚJ NÉPLAP - 2009. JANUÁR 7., SZERDA TŰKOR 13 A szokáskutatás nőnek való feladat portré Dr. Bartha Júlia néprajzos a közelmúltban kapta meg a megye legrangosabb tudományos díját A néprajzos szokásokat gyűjt, tárgyakat, történeteket. Rendezgeti őket, gondolkodik róluk. Régiek és maiak szokásairól, tárgyairól, történeteiről. És segít megérteni az embert — magunkat. Dr. Bartha Júlia a szolnoki Damjanich János Múzeum néprajzi osztályát vezeti. lenei Gyula — Hogyan lett néprajzos?- Beleszülettem egy kultúrába, belecsöppentem egy műhelymunkába. A nyolcvanas években Bellon Tibor hívott a karcagi Györffy István Nagykun Múzeumba. Közművelődési feladataim voltak, de szerettem volna valamivel komolyabban foglalkozni. A kunsági folklórkutatásban sok fehér folt volt, Körmendi Lajos pedig a török kultúra felé mozdított, mondván, a kunsági néprajzot a keleti vonatkozások ismeretében lehet igazán megérteni. Ez így is van, mert a kun török népcsoport, s az ősi kultúra, amelyből sok minden megmaradt a kiváltságokból következő zártság miatt; és a jogok visszavásárlása, a redemptio is erősítette az identitást, helyi értékrendszert. Az így átörökített kun népi kultúra ugyan töredékes, de ha a keleti párhuzamokat hozzárendeljük, teljes pompájában bontakozik ki.- A folklóron belül mi érdekli?- Temetkezési, lakodalmas, táplálkozási szokások. — Ezek nagyon mások a Kunságban, mint az Alföld egyéb részein?- A néprajzosok korábban úgy vélték, belesimul az alföldi kultúrába akár a népszokás, akár a viselet vagy tánc. Amikor elsuhanunk fölötte, persze, belesimul. De ha mélyre ásunk, kiemelünk egy elemet, ha összehasonlítunk, akkor látszik a keleti színezet. Erről írtam a dokto- rimat: A Kunság népi kultúrájának keleti elemei.- Mely országokban kutatott?- Kazahsztánban, Kirgíziá- ban, Törökországban. Közép- Ázsiában csak háromszor jártam, viszont szép a hozadéka, főDr. Bartha Júlia a kun néprajzi hagyományokat kutatva jutott el több ízben is Kazahsztánba, Kirgíziába és Törökországba leg régészek idézik azt a tanulmányomat, amelyben az ottani temetkezési szokásokat írom le. Törökország viszont nagy szerelmem, sokszor jártam ott. — Európa számára is izgalmas ez a két világ határán lévő' nagy ország, amelynek megítélését az iszlám is bonyolítja.- Nem bonyolítja. Az iszlámveszélyt a politikusok, a média fújja fel. Az iszlám az öt világvallás egyike, nem rosszabb, nem is jobb, mint a kereszténység. Ugyanarra az értékrendre épül ez is, az is. Amit a keresztények a Tízparancsolatban fogalmaznak meg, azt az iszlám ötben. Csak utóbbi jobban áthatja a családokat, s a mindennapok része. — Az iszlám másként viszonyul a nőkhöz.- Ebből sosém volt problémám. Természetesen betartom Dr. Bartha Júlia SZÜLETÉSI IDŐ: 1955.12.13. végzettség: egyetem CSALÁDI ÁLLAPOT: férjezett férj: Horváth György vállalkozó a szokásokat, a helyiek elvárásait. Még szerencsém is volt, hogy nő vagyok, mert a nők őrzik a hagyományokat, s ha bemegyek egy faluba, a muhtárt (falugazdát) vagy az imámot keresem, akinek a felesége aztán beajánl az - asszonyokhoz. így csomó olyan dolgot gyűjtöttem, amit férfi nem tudott volna, mert születésről, halálról nemigen beszélnek a férfiak, a nők viszont szívesen.- Milyen érdekes történetei vannak Törökországból? gyermek NEVE: Gábor 31, Edit 28 éves (unoka: Nóra 3, Panka 1 éves!) hobbi: olvasás, főleg a török és magyar kortárs irodalom- Úgy húsz éve megálltunk autóval egy falu határában a dinnyeárus bódéjánál, hogy kicsit rendbe szedjük magunkat. Kérdi az árus, honnan jövünk? Mondjuk, hogy Karcagról. De hiszen az Németh Gyula városa! Kiderült, tanító, és tanult Németh Gyuláról, mert hát Németh készítette az első leíró nyelvtant a törökországi török nyelvről, s az Atatürk-féle írásreformkor ő adta az átírás alapját, ezért nagy becsben tartják és tanítják... De az is megható, ha sokadszorra fordulok meg egy faluban, s az ismerősök megmutatják az ott jártam óta született gyerekeket, kisborjakat. Kinek mije van, mire büszke. Egy isztambuli baráti család pedig, ahol három lányt neveltek, meghívott a két nagyobb esküvőjére. Nem tudtam elmenni, de épp a napokban menyasszony lett a legkisebb is, s írt egy kedves e-mailt, fotót is csatolt, hogy akkor bemutatná a vőlegényét nekem is, hiszen családtagként tartanak számon. — A táplálkozási szokások kutatása egyik kedvenc területe. A Kunságnak milyen sajátosságai vannak e téren?- A birkapörköltet mindenki ismeri, de kevesen tudják, hogy a hétköznapi népi táplálkozás alapja a köles. Nemcsak étkekre gondolok, hanem például a bo- zára, ebből a kölesből főtt sörszerű italra. Kunmadarason ’74-ben még mondták részeg emberre, hogy bozálkodik vagy bebozitált. De ételalapanyagként ma is használjuk a kölest, főleg Kisújszálláson. Nem véletlenül van ott kölesfőzőverseny. Mondjuk, abban kicsit az én kezem is benne van.- Mostanában divat a hagyományőrzés... — Amikor csorbát szenved a társadalom, túl gyors változásnak van kitéve, mint most a globalizáció által, ellenhatásként megerősödik a közösség identitása, ezért szaporodtak el a hagyományőrző csoportok. A Kunságban mindig erős volt a kuntudat, nagy szerepe van ebben a kiváltságoknak, illetve később az értelmiségnek, amely ébren tartotta a múlt iránti érdeklődést. Például láttam olyan iskolai füzetet, amely a karcagi nyomdában készült, és a Kunság rövid története volt a hátlapján.-A halál kultúrája hogyan változik?- Döbbenetes, mennyire nem tudnak mit kezdeni a Kunságban az urnás temetéssel, pedig a magas talajvíz miatt a közegészségügyi előírások is ezt szorgalmazzák. De az urnáról azt mondják, hiányzik belőle a halott. Hagyományosan ugyanis úgy köszönünk el az elhunyttól, hogy megnézzük, fejet hajtunk előtte, a gyerekek is, mert így tudjuk lezárni a történetet. Az urnánál ezt nem érzi át az ember, ezért ezzel valamit kezdeni kell majd. Lehet, hogy hamvasztás előtti szertartások lesznek.- Tanítja is a néprajzot? — A Debreceni Egyetemen török cserediákoknak törökül tanítok magyar néprajzot, elsősorban is a Kunságét.- Hány könyve van?- Tíz. — Melyiket szereti leginkább? — A Lálét, a török hagyományokról szólót. Húsz év munkája van benne, rengeteg apró adattal, élménnyel. De szeretem a Karcagról szóló zsebmonográfiámat is. Hadd szóljon! SZOLJON.hU A SZOLNOK-JÁSZKUN ONLINE Ittebei Kiss József, a magyar hadirepülés legendás hőse emlékezés A pilóta lovagiasságával iskolát teremtett, amelynek sok ellenfele köszönhette az életét Kevesen ismerik a magyar hadirepülés legendás korának hősét, Ittebei Kiss Józsefet, akiről a szolnoki helikopterbázist nevezték el. 1896-ban Pozsonyban született. Az Iskoláit kitűnő eredménnyel végző 18 éves fiatalember önként jelentkezett katonai szolgálatra, és 1916-ban már a dél-tiroli olasz fronton harcolt. A repülőgép az I. világháborúban szerepelt első ízben a komoly fegyverek között. A fiatal fegyvernem katonái emberfeletti teljesítményekre voltak képesek. Közöttük is a legjobb Ittebei Kiss József volt, aki többször tapasztalta, hogy a légi harcokban harcképtelenné vált ellenfelet az angolok könyörtelenül lelőtték. Elhatározta, hogy erre a kegyetlenségre lo- vagiasan válaszol: briliáns műrepülőkészségével, merőleges zuhanórepüléssel csapott le az ellenséges gépekre, majd azokat hátulról hirtelen meglepte. ■ Meghatottan tisztelegtünk a magyar repülés örökös hőse előtt. Folyamatosan úgynevezett foszforlövésekkel valósággal kö- rülnyalábolta a kiszemelt gépet, így arra kényszerítette, hogy oda repüljön, ahová irányítja. Ennek köszönhetően az ellenfelet csak harcképtelenné tette, anélkül, hogy életét kioltotta volna. Lova- gias cselekedetével a vadászrepülés legnagyszerűbb iskoláját teremtette meg. Már 15 vitézségi érem tulajdonosa volt, amikor három angol gép támadta meg. Utolsó hősi küzdelmében egy gépet még ártalmatlanná tett. Ekkor műszaki hiba miatt kényszerleszállást kellett végrehajtania. Siklórepülésbe állított géppel, teljesen védtelenül lőtték le Ittebei Kis Józsefet, aki életében oly sok ellenfelének kegyelmezett meg páratlan nagylelkűséggel. A dél-tiroli Perginében temették el. 22 éves volt. Hősiességét ellenfelei, az angol repülők is elismerték. Temetésekor koszorút dobtak le részvétnyilatkozattal, az olasz levicói repülőtérre. Olaszországban hoszA hős pilóta, Ittebei Kiss József nevét a szolnoki Helikopter Bázis viseli szú évekkel halála után a mai napig él a magyar pilóta emléke. Hősi halálának 90. évfordulóján két olasz városban is megemlékezéseket tartottak, amelyen ott volt a megyénkből elszármazott tiszteletbeli veronai konzul, az ’56-os hős, dr. Pintér Lajos orvos- professzor, Lamos Imre dandár- tábornok és Szabó István alpolgármester. Perginében a sírhelyét, Borgó Valsuganóban az emléktábláját koszorúzták meg az olasz polgármesterekkel együtt. Amikor megszólalt a magyar tárogató a veterán olasz repülősökkel és a tiroli hegyi vadászokkal együtt meghatottan tisztelegtünk a magyar repülés örökös hőse előtt. ■ Dr. Nemes András