Új Néplap, 2005. november (16. évfolyam, 256-280. szám)
2005-11-24 / 275. szám
ES # EURÓPAI TAPASZTALATCSERE Nord Est Sud Ouest ■.INTERREG NIC Játsszunk együtt! A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Önkormányzat Európai Integrációs Irodája közös játékra invitálja Önöket. A 3 fordulós totó az Új Néplap 2005. november 24-i, december 1-jei és december 8-i számában jelenik meg. Fordulónként öt-öt kérdést teszünk fel: 1. forduló: az ezen az oldalon megjelent cikkekkel kapcsolatos kérdéseket tartalmaz. 2. forduló: Jász-Nagykun-Szolnok megye nemzetközi kapcsolataival foglalkozik. 3. forduló: az Európai Unióval összefüggő általános kérdések. A végeredményt a beérkezett jó válaszok számának alapján alakítjuk ki. Több azonos eredmény esetén sorsolás dönt. Az eredményhirdetésre a megyei önkormányzat épületében kerül sor 2005. december 15-ig. DÚAK I. helyezett: II. helyezett: III. helyezett: IV. -V. helyezett: VI. helyezett: 20 000 forint értékű vásárlási utalvány. 15 000 forint értékű vásárlási utalvány. 10 000 forint értékű vásárlási utalvány, az Új Néplap által felajánlott album. Jász-Nagykun-Szolnok megyét bemutató CD. TOTÓKÉRDÉSEK 1. A CENTURIO PROGRAM KÉT ÉS FÉL ÉVES IDŐTARTAMA ALATT HÁNY KÖZTISZTVISELŐ KAP LEHETŐSÉGET KÜLFÖLDI SZAKMAI TAPASZTALATSZERZÉSRE? 1.25 2.20 x. 9 A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Önkormányzat Európai Integrációs Irodájának munkatársai a 2006. évi programokat készítik elő Erősíti az együttműködést 2. MELY ORSZÁGOKBA UTAZTAK GYAKORNOKOK JÁSZBERÉNYBŐL 2004-BEN? 1. Románia, Nagy-Britannia, Németország, Finnország 2. Finnország, Anglia, Németország, Szlovákia x. Finnország, Svédország, Belgium, Románia 3. MILYEN MÓDON VÁLASZTJÁK KI A CENTÜRI0-TANULMÁNYÚTRA UTAZÓKAT JÁSZ-NAGYKUN-SZOLNOK MEGYEBEN? 1. meghívásos pályázat útján 2. nyílt pályázat útján x. területi elv alapján 4. A PROGRAM KÖLTSÉGEINEK NEMZETI TARSFINANSZIROZ 1. 75 % 2. 25 % x. 10 c 5. KI KOORDINÁLJA ÉS VALÓSÍTJA MEG MEGYÉNKBEN A CENTURIO PROGRAMOT? 1. VÁTI Kht 2. a megyei könyvtár x. a megyei önkormányzat európai integrációs irodája Az Európai Régiók Gyűlése kezdeményezésére 2004-ben sikeres Interreg IIIC pályázat készült 49 európai régió közreműködésével. A köztisztviselők tapasztalat- cseréjét támogató program végső célja az európai szociális, gazdasági és területi kohézió erősítése. E cél érdekében a részt vevő régiók biztosítják a Strukturális Alapok felhasználásával kapcsolatos tapasztalatcserét, elmélyítik és bővítik a régiók együttműködését; megismerik más régiók regionális fejlesztési stratégiáit; projektmenedzselési tapasztalatait és újszerű munkamódszereit. A Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Önkormányzat sokoldalú nemzetközi partnerkapcsolatai révén a program egyik legaktívabb résztvevője. A nemzetközi partnerek között egyedi megoldásnak számít, hogy a kéthetes szakmai tanulmányútra utazókat nyílt pályázati eljárási folyamatban választják ki a benyújtott szakmai munkaprogramok és a ide- gennyelv-tudás alapján. A program két és fél éves időtartama során összesen 25 köz- tisztviselő kap lehetőséget külföldi tapasztalatszerzésre, és 15 szakember érkezik a partnerrégiókból. A részt vevő régiók: Asti, Brandenburg tartomány brüsszeli képviselete, Durham, Häme, Hargita, Pas-de-Calais, Somme és Teltow-Fläming. A megvalósítás során fontos cél az eredmények széles körben történő terjesztése. Ennek érdekében a résztvevők írásos beszámolót készítenek, és munkatársaik körében is terjesztik a partnerrégiókban szerzett tapasztalatokat. A csaknem 24 millió forintos költség 75 százalékát az Európai Bizottság, 10 százalékát a Nemzeti Társfinanszírozási Alap téríti vissza a megyei ön- kormányzatnak. A programot a Jász-Nagykun- Szolnok Megyei Önkormányzat Európai Integrációs Irodája koordinálja és valósítja meg. Néhány példa a megvalósítható ötletekre PÉLDÁK a programban megfogalmazott közös további projektekre: a falusi turizmus lehetőségeinek bemutatása a turisztikai irodák segítségével (Asti, Häme, Hargita, Durham); 50 év felettiek munkában tartása (Durham); kapcsolatok a környezetvédelemben (Häme); Tapasztalatcsere a szociális munka területén (idősek, fogyatékkal élők) (Pas-de-Calais) AZ 1. FORDULÓ MEGFEJTÉSÉNEK BEÉRKEZÉSI HATÁRIDEJE: 2005. NOVEMBER 29. CÍM: JÁSZ-NAGYKUN-SZOLNOK, MEGYEI ÖNKORMÁNYZAT EURÓPAI INTEGRÁCIÓS IRODA. (5000 SZOLNOK, KOSSUTH L UT.2.) JELIGE: CENTURIO. Hasznos tapasztalatokat szereztek külföldön FARKASNÉ MARTON NÓRA (Tl- SZAFÖLDVÁR. POLGÁRMESTERI HIVATAL) — A polgármesteri hivatalban a képviselő-testület működésével összefüggő munkát végzem, illetve részt veszek a testvérvárosi kapcsolatok szervezésében. November 2-a és házán. Többféle témában is igyekeztem tájékozódni, így az európai ügyekben, a területfejlesztésben. Még közelebbről a régiófejlesztéssel összefüggő projekteket tanulmányoztam. Tapasztalataimat rövidebb távon olyan téren tudom hasznosítani, hogy a régiófejlesztési tervekhez hogyan illeszkednek a kisvárosok fejlesztési tervei. Ha pedig a régiók nálunk is úgy működnek majd, mint Franciaországban, hoszszabb távon még több területen lehet hasznosítani a tapasztalataimból. LENGYEL NIKOLETTA (TISZAÖRS, POLGÁRMESTERI HIVATAL)- Március 1-től dolgozom a polgármesteri hivatalban adóügyi ügyintézőként. 2006 őszén utazom két hét1 a Szolnoki Főis- kólán végeztem szakon. Ez kissé távol áll az adóügytől, de az idegenforgalom is nagyon érdekel. Durhamről sok szép prospektust láttam, és az interneten is kerestem róla anyagot Megtetszett, azért adtam be a jelentkezésemet. Munkaprogramomban a fenntartható fejlődés, a környezetvédelem, a turizmus és a gyógyturizmus áll a középpontban, de a közigazgatás működéséről és a településfejlesztésről is szeretnék ismereteket szerezni. A munkáltatók szemével így láttak bennünket A Centurio program keretében szervezett szakmai cseregyakorlatokról két jegyzőt kérdeztünk meg. DR. FORGÁCS ISTVÁN JÁSZBERÉNYI JEGYZŐ, CÍMZETES FŐJEGYZŐ- 2004-ben négy fiatal szakembert küldtünk, egyet- egyet Finnországba, Angliába, Németországba és Romániába. Jó dolognak tartom, hogy az önkormányzatoknál dolgozó fiatalok megismerkedhetnek más országok gyakorlatával, még akkor is, ha ott más a jogi-gazdasági környezet, így közvetlenül a napi munkájukban nem mindent használhatnak, amit ott tapasztaltak. A munkastílus, a munkamódszerek, az ügyfelekkel való bánásmód terén azonban sokat tanulhatnak azokban az országokban, ahol a polgári demokrácia évszázadok óta létezik. A fiataljaink elmondják itthon a tapasztalataikat, így azok szélesebb körben is ismertté válnak. Nem utolsó sorban pedig gyakorolják a nyelvet, hiszen a nyelvtudás feltétel a programban való részvételhez. RÓZSA SÁNDOR KARCAGI JEGYZŐ — Nemrég jött haza Finnországból egy fiatal munkatársunk, dr. Disznós Edit okmányirodái csoportvezető. Tapasztalatai a közvetlen munkájánál szélesebb körből származnak, ezeket a megyéhez küldött írásos jelentésén kívül a munkatársaknak is elmondta. Ennek alapján úgy látom, hogy távlatban jól hasz- n o s í t h a t ó k ezek a tapasztalatok, annak ellenére, hogy az igazgatási rend és a szervezettség terén vannak különbségek a finnországi és az itteni helyzet között. Az innováció és az oktatás ott nagyobb hangsúlyt kap, s ami még nagyon fontos a mi szempontunkból, az állampolgári öntudat magasabb szintű. A közigazgatást szolgáltatásnak tekintik, amelyben a tisztviselő és az ügyfél egyenlő partnerek. Ehhez azonban két fél kell. Sajnos nálunk még élnek az alattvalói tudat maradványai. Ott a döntések előkészítése társadalmi kontroll alatt történik, nálunk a meghozott döntéseket változtatják meg olykor a társadalmi fogadtatás nyomán. Részben ez az oka a drága közigazgatásnak. „Nagyon sok hasznos tapasztalattal, információval megyünk haza. s ezek pozitívan hatnak majd a Hargita megyei tanácsnál végzett munkánkra.” (Mátéffy Mária, Sárig Csilla) „Számtalan lehetőséget találtam a két megye közötti együttműködésre, például az ökotu- rizmus, a kutatás, a közigazgatás fejlesztése területén. Azt is meg kell mondanom, hogy a tapasztalatcsere arra késztetett, hogy saját rendszerünket is sokkal alaposabban értékeljem, mint eddig.” (Helijutila, Häme) „Arra törekedtem, hogy feltárjam a két megye közötti hason2005: Dr. Disznós Edit, Karcag, Häme régió; Durucz Adrienn, Jászberény, Durham megye; Farkasné Marton Nóra, Tiszafóldvár Polgármesteri Hivatal, Somme megye; Hídvégi Péter, JNSZ Megyei Önkormányzati Hivatal, Hargita megye; Krizsai Anett, JNSZ Megyei Önkormányzati Hivatal, Brandenburg tartomány brüsszeli képviselete; Mészárosné Tóth Annamária, JNSZ Megyei Önkormányzati Hivatal, Asti megye, Pál Imre, Tiszasüly, Hargita megye; Stelli Tibor, JNSZ Önkormányzati Hivatal Pas-de-Calais megye. lóságokat, és ennek alapján meghatározzam, milyen konkrét munkaterületeken fejlődhetne tovább az együttműködés.” (Mark Henderson, Durham) Javasolni fogom, hogy csináljunk a provinciánkban egy olyan kirakatot, amelyik bemutatja Magyarország kultúráját és hagyományait. Kunhegyesi látogatásom során rájöttem, mennyire fontos a régió hagyományainak kihasználása, és kulturális identitásának megőrzése, valamint a változások közötti és a vállalkozások és helyi önkormányzatok közötti kapcsolatok gördülékennyé tétele.” (Paola Prunotto, Asti) 2006: Lengyel Nikoletta, Tisza- örs, Durham megye; Lévai Olga, Karcag, Hargita megye; Séllei Zsuzsa, JNSZ Megyei Önkormányzati Hivatal, Asti megye; Szabóné Nádházi Valéria, Karcag, Hargita megye; Urbánné Ső- regi Katalin, JNSZ Megyei Önkormányzati Hivatal, Brandenburg tartomány brüsszeli képviselete. A 2006. évre Somme és PasdeCar ktis megyébe nem érkezett pályázat, ezért2006 első félévében a két helyre újabb pályázatot írnak kL ■ Az állampolgári öntudat magasabb szintű. Szakemberek gyakorlaton Az oldal megjelenését az Európai Bizottság, a Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Önkormányzat és a Nemzeti Társfinanszírozási Alap támogatta.
