Új Néplap, 2005. május (16. évfolyam, 101-125. szám)
2005-05-09 / 107. szám
2005. MÁJUS 9., HÉTFŐ 7 VILÁGTÜKÖR Moszkva moszkvaiak nélkül második világháború Csúcstalálkozó a Győzelem Napja alkalmából Margretben, a Maastricht melletti város 8301 sírhelyet magába foglaló amerikai temetőjében Beatrix holland királynő és George W. Bush koszorúzott Az osztrákok általános népszavazást szeretnének összeurópai népszavazást szeretne az Európai Unió alkotmányáról az osztrákok abszolút többsége - erősítette meg az osztrák Európa-politi- kai társaság felmérése. Kitüntetést kapott Horn, Genscher és Habsburg ív. károly német-római császárról elnevezett éremmel tüntették ki Bajorországban Horn Gyula egykori magyar külügyminisztert, volt miniszterelnököt, Hans-Dietrich Genscher volt német külügyminisztert, valamint Habsburg Ottót, a Páneurópai Unió elnökét. A politikusok 1989-ben a határnyitásban játszott szerepükért kapták az elismerést. Hontalan magyarok százai élnek Lettországban N/ AZ EURÓPAI PARLAMENTBEN kíván szót emelni a szocialista Hegyi Gyula magyar képviselő, mert a Lettországban élő magyarok közül több mint 200 hontalannak számít, az ottani állampolgárságot egyelőre nem kapták meg. Az állampolgárság megszerzését a balti államban vizsgához kötik. Elődje elveit követi XVI. Benedek pápa XVI. BENEDEK ELŐDJE, ü. János Pál nyomdokán járva kitart az abortusszal és az eutanáziával kapcsolatos szigorú egyházi álláspont mellett. Az új pápa Róma püspökeként szombaton birtokba vette a Lateráni Szent János-bazüikáL Világméretű csúcstalálkozót rendeznek az orosz fővárosban a második világháború befejezésének 60. évfordulóján. A moszkvaiak jó része elmenekült az ünnepségek idejére. Csák Elemér, Moszkva Borongós, késő tavaszi időjárás fogadta tegnap Moszkvában a sorra érkező külföldi állam- és kormányfőket. Mintegy ötezer vendéget vártak, az eseményről majd kétezer riporter tudósít. A metropolisz központja vasárnapra elnéptelenedett. A hatóságok azt tanácsolták a moszkvaiaknak, hogy aki csak teheti, utazzon el a dácsára vagy vidéki ismerőseihez. Akárcsak az olimpia idején, érvénybe lépett a „Tiszta utca, rendes ház” szabály: eltávolították a városból a hajléktalanokat és az utcalányokat Ma reggel hattól a történelmi városrészt teljesen lezárták a forgalom elől. Áll a metró is, a kordonok mögé csak külön engedéllyel lehet belépni vagy behajtani. A különleges biztonsági intézkedéseknek és a központ lezárásának nemcsak az ott lakók, hanem a kereskedők és az étteremtulajdonosok is kárvallottjai. Hatalmas haszonra számíthatnak viszont a 17 négy- és ötcsillagos szálloda üzemeltetői, ahol a külföldieket elhelyezték. A fasizmussal szembeni élethalálharcban „népünk nemcsak a hazát védte meg, hanem felszabadította Európa 11 országát is” - hangsúlyozta az orosz elnök egy jubileumi emlékmű felavatásán. A France-3 tévének adott interjúban Vlagyimir Putyin kijelentette: az ünnepi rendezvények jó alkalmat adnak arra, hogy új elveket érvényesítsenek a nemzetközi kapcsolatokban. Közölte: „nem idegesíti”, hogy a NATO befolyást szerzett Oroszország olyan szomszédainál, mint Ukrajna vagy Grúzia, de nem erősítené a békét és a biztonságot, ha „technikailag” ezekre az országokra is kiterjesztenék a szövetséget. A Győzelem Napjának ünnepségeit többszörös feszültség hatja át. Az ellentétek egyik fő eleme, hogy a balti államok szerint a fasizmus felett aratott győzelem egyben megszállásuk kezdetét is jelentette. Vlagyimir Putyin orosz elnök viszont több nyilatkozatban kijelentette: nincs szükség a bocsánatkérésre. A szovjet törvényhozás már 1989-ben elítélte a Sztálin és Hitler közötti megállapodást, amely a balti hármak függetlenségének elveszítéséhez vezetett. Putyin válaszként a baltiak jelen problémáira mutatott rá, sérelmezve, hogy a Baltikumban rekedt sok millió orosz másodosztályú állampolgárrá vált szülőföldjén. Előtörnek a múlt sérelmei a győze- ■ lemmel kapcsolatos lengyel nyilatkozatokban is. Az ünnepet azonban George Bush kettős szerepe változtatja politikai játszmává. Az amerikai elnök, miután találkozott a balti vezetőkkel, szombaton Rigában ennek a három országnak a megszállásáról beszélt. Vasárnap a dél-hollandiai Margraten- ben a szabadság nagy győzelmére és az azért fizetett nagy árra emlékeztetett. Kedden Grúziába megy, hogy megtámogassa a „rózsás” forradalmat - a kaukázusi ország átigazolását a Nyugathoz. Mádl Ferenc köztársasági elnök a megemlékezés előtt úgy nyilatkozott: „A nemzetiszocializmus németországi diktatúráját és szövetségi rendszerét csak irtózatos szenvedések árán, fegyverrel lehetett legyőzni. Ez a szövetségesek történelmi érdeme, s ebben a Szovjetuniónak meghatározó szerepe volt”. A világháború 30 milliót megközelítő szovjet áldozata elsősorban Sztálin tehetségtelen vezetésének a következménye - állítja Alekszandr Jakovlev akadémikus, a szovjet peresztrojka atyja. Jakovlev, aki maga is részt vett a harcokban, úgy véli: a szovjet vezetés sokszor azért vitte pusztulásba az embereket, hogy előbb foglaljanak el egy-egy várost, mint az angolok vagy az amerikaiak. Teljes igazságtalanság, hogy egyes amerikai tankönyvek meg sem említik a Szovjetuniót mint a háború egyik győztesét, de ez ugyanúgy hamis, mint hogy egyedül mi arattunk győzelmet - mutat rá a szovjetorosz történész. A béke első napja sokak számára okoz zavart, hogy a Győzelem Napját egyszerre ünneplik május 8-án és 9-én. Pedig rendkívül egyszerű a magyarázata. A második világháború befejezéséről szóló okmányt május 8-án késő éjjel írták alá, amikor - a kétórás időeltolódás miatt - Moszkvában már május 9. volt. Mintegy áthidaló megoldásként ezért évtizedeken át ezt a napot, május 9-ét a béke első napjának nevezték. A megfogalmazás is sokkal árnyaltabb volt, hiszen elkerülte a felszabadítás-megszállás megkülönböztetését, egybemosását. ■ A Marriotot teljes egészében az amerikaiak vették ki. A hotelszobák ára 200 és 1,5 ezer dollár között mozog. .Sohasem feledkezhetünk el arról az áldozatról, amelyet a Szovjetunió népei a győzelemért hoztak. Ennek tiszteletére gyűlnek ösz- sze a vezető politikusok.” MÁDLFERENC Szörnyszülött ajánlások az unióban bürokrácia Megélhetési alperesek keseríthetik meg a mindennapokat Nem győznek ámulni a német törvényhozók. A brüsszeli előírásoknak megfelelően át kell igazítaniuk a paragrafusokat, ám ez sok bonyodalommal jár. A közösség előző kormánya csaknem százötven ajánlást fogadott el, amelyek átültetése a nemzeti jogrendbe most van napirenden. Anna Diamanto- poulou különösen szorgalmazta előterjesztéseinek elfogadását. A brüsszeli bizottság csinos görög biztosának nevéhez fűződik például az építőiparban használatos állványzatok „maximális kilengésének” előírása, és főként az „emberarcú Európa” megteremtéséhez kapcsolódó t terjedelmes törvénytervezet. En- | nek brüsszeli jóváhagyása kevés £ visszhangot kapott - Berlin legnagyobb bánatára. A német fő- csak egyhangú jóváhagyás mel- városban ugyanis sajnálják, lett emelkedhetnek jogerőre, hogy nem vétózták meg a javas- A közösség legnagyobb tagálla- latot, hiszen uniós döntések mában most attól tartanak, hogy Az Európai Unióban nem minden nap ünnep. Nagy a túlszabályozottság. pereskedések sorát indíthatja el a hátrányos megkülönböztetést tiltó ajánlások becikkelyezése. Ezzel „amerikai állapotok” uralkodhatnak el, vagyis egyre többen lesznek olyanok, akik megkülönböztetésre hivatkozva, kártérítés reményében pert indítanak. Az USA-ban évente nyolcvanezer hasonló ügyet tárgyalnak a bíróságok. Németországban az EU-tag- ságból fakadó kötelezettségeknek eleget téve már ötven változtatást hajtottak végre a polgári törvénykönyvön, ám a törvényalkotók kétkednek. Otto Schily belügyminiszter nemrég azt követelte, hogy helyezzék hatályon kívül a „brüsszeli bürokrácia szörnyszülöttjét”. ■ Toronyi Attila Megérkezett a segítség Tizenhét nagy- és nyólc kisebb teljesítményű szivattyú érkezett Magyarországról az árvíz sújtotta Bánát romániai oldalára. Marossy Zoltán Temes megyei alprefektus elmondta: a szivattyúk egyelőre a teherautókon vesztegelnek, mert a megyében tegnap reggel óta folyamatosan zuhog az eső. „Az előrejelzések szerint leghamarabb hétfő délután áll el a zápor, sajnos addig szó sem lehet a helyszíni beüzemelésükről ” - tette hozzá a kormány területi megbízottjának helyettese. A nagyteljesítményű szivattyúkkal együtt hetvennyolc fős személyzet is érkezett Magyarországról az árvíz sújtotta területre. Közülük tizennyolcán visszamennek a teherautókkal, hatvan árvízvédelmi szakember pedig addig marad a helyszínen, amíg szükséges. A nagyobb szivattyúk teljesítménye 500 liter másodpercenként A magyar környezetvédelmi tárca által felajánlott segítséget csak hosszas politikai huzavona után fogadta el a román fél. ■ Lukács János, Kolozsvár Királyi utód születik Madrid Gyermeket vár a hercegnő Fülöpöt és Letlzlát (jobbra hátul) nagy szeretet övezi Spanyolországban A dán és a norvég trónörökös pár után a spanyol Fülöp és felesége, Letizia is utódot vár. Az asturiai hercegnő harmadik hónapja várandós. A gyermek novemberben jön majd világra. A királyi ház hivatalos közleménye hónapok óta tartó találgatásokat oszlatott szét az egykori televíziós műsorvezető terhességéről. A szinte egész Spanyol- ország által várt és ünnepelt bejelentés két héttel előzte meg a trónörökös pár házasságának első évfordulóját. Fülöp és Letizia közös gyermeke János Károly király és Szófia királyné hetedik unokája lesz. Az uralkodópár együtt örvendezik a leendő szülőkkel - olvasható a szűkszavú nyilatkozatban. Fülöp tavaly májusban kötött házasságot Letizia Ortizzal, és azóta állnak a konzervatív spanyolok nyomása alatt, hogy az ország trónja öröklésének folyamatosságáról gondoskodjanak. Nagy volt a nyomás maga a király, János Károly részéről is, aki a madridi udvari pletykák szerint rossz szemmel nézte menye már-már kóros soványságát, a fiatalasz- szony alkatát hibáztatva a gyermekáldás késéséért. A nehézségeken az anyós, a görög születésű Szófia királyné azonban türelmesen segítette át Letiziát kedvességével és megértésével, tanácsaival. Most végre a felséges após is megnyugodhat. A spanyol sajtó a hét végén erőteljes találgatásokba kezdett a hercegnő terhességével kapcsolatban, miután az ifjú pár a Forma-1-es világbajnokság barcelonai futamára tervezett vasárnapi kirándulást lemondta, s ehelyett a Baleári-szigetek- re tervezett hivatalos látogatásuk előkészületeivel foglalatoskodnak. ■ Gyulay Zoltán
