Új Néplap, 2004. augusztus (15. évfolyam, 179-203. szám)

2004-08-12 / 188. szám

I 2004. Augusztus 12., csütörtök 11. OLDAL szolg Altatás ' ‘ asztrolap Horoszkóp www.aab-onathu Napkelte 5.38 - Nyugta 19.59 Holdkelte 1.20 - Nyugta 18.32 KLÁRA napja Klára. Latin eredetű név, jelenté­se: világos, ragyogó, fényes, hí­res, kitűnő. Védőszentje: Assziszi Szent Klára szűz. Virá­ga: a fehér szegfű. Egyéb névnapok: Hilária, Hilá- riusz, Hilda, Leticia, Orália, Sugárka. Hilária. A latin Hilarius nőnemű alakja, jelenté­se: vidám. Védőszentje: Szent Hilária augsburgi vértanú. Virá­ga: a dália. Letícia latin eredetű, jelentése: öröm, vidámság, szép­ség, báj. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Hilária emlékezete, Diána nap­ja. A református és az evangéli­kus naptárban Klára napja. A zsidó naptárban Áv hónap 25. napja. Napi igék. Katolikus: Ez 12,1- 12; Zs 77, 56-62; Mt 18,21 -19,1. Református; Zsolt 5; 2Kor 12,19- 21. Evangélikus: Ef 5,15-20; Mk 7,17-23. Évfordulók E napon született 1904-ben Lossonczy Tamás Kossuth-díjas festőművész, ér­demes művész, 1927- ben Szász Péter filmren­dező, 1954-ben Pat Metheny a dzsesszgitár amerikai virtuóza, többszörös Grammy-díjas. E napon hunyt el 1928- ban Leos Janácek (szül.: 1854) cseh zeneszerző és kórus­karnagy. 1979-ben Sir Ernst Boris Chain (szül.: 1906) Nobel-díjas német származású angol bio­kémikus. OROSZLÁN (VII. 23-VIII. 23.1,06-90-230- 355. Ideális nap köszönt be. Új távlatokat fedez fel, új barátokat nyer meg magának. Ez a nap szakmailag is sok sikert ígér az Oroszlán-jegyűnek. A mérlegnek egyértelműen a pozitív oldalra kellene kilengenie. SZŰZ (Vili. 2HX. 23.1,06-90-230-356. Több figyelmet kell fordítani egészségi állapotára, s főként ke­rülni a stresszt. Költekezés terén igyekezzen mértékletes maradni. MÉRLEG (IX 24—X. 23.1,05-90-230-357. Hivatalos ügyei összetorlódtak, és elhatározza, hogy a végükre jár. Nem olyan egyszerű azon­ban ez, mint első látásra gondol­ta. Ahol intézkedni szeretne, ép­pen szabadságon vannak, amit vásárolni szeretne, éppen elfo­gyott, és így tovább... SKORPIÓ IX 24—XI. 22.1, 06-90-230-358. Számos elintéznivaló vár ma Ön­re. Estig mindennel eredménye­sen meg is birkózik. Most a szo­kásosig sokkal türelmesebb, ami az .Ön esetében nem kis dolog. NYILAS 00.23-X11.21.1,06-90-230-359. Klára napján kisebb szerelmi csalódás is előfordulhat, de ne ijedjen meg. Ez még színesebbé teheti kapcsolatát kedvesével. Az édes kibékülés minden házasság­ra, szerelemre jótékonyan hat. BAK (XII. 22-1.20.1,0690-230-360. Ko­moly sikereket ér el munkája te­rén, de vigyáznia kell magára, ne­hogy túlhajtsa szervezetét. Élvez­ze a jó időt, a különféle szórako­zásokat, szabadtéri előadásokat. VÍZÖNTŐ (1.21-11.20.1,0696236361. Minden szempontból mozgalmas napja lesz. Komoly eredményeket tud felmutatni, és egy hirtelen jött névnapi meghívás is felvilla­nyozhatja. Ha érdekes emberek­kel barátkozik, valamelyik a segít­ségét kéri, de a barátai támogatá­sa most nem esik a nehezére. HALAK III. 21-111. 20.1,0696236362. Felgyorsul életritmusa, számos dolgot kell elvégeznie. Engedé­lyezzen magának egy kis ké­nyeztetést, és ön is halmozza el kedvesét minden jóval. KOS Ilii. 21-IV. 20.1,0696236351. Élet- színvonalán javíthat, ha kihasz­nálja a szerencsés bolygóhatáso­kat pénzügyek terén. Fokozottan ügyeljen egészségére, óvakodjon a túlhűtött italoktól. BIKA (IV. 21-V. 20.1,0696236352. Ru­galmasnak kell lennie a munká­ban, riválisaival lépést kell tarta­ni. Őszinte és tartós kapcsolat ki­alakítására adnak esélyt a boly­gók. IKREK IV. 21-VI. 21.1,0696236353. Re­mek üzleti lehetőség bukkan fel, melyből profitálhat, ha időben cselekszik. Ötleteivel érdemes előállni. Sikerül összhangot te­remteni környezetével. RÁK (VI. 22—VII. 22.1,0696236354. Bizonyos ellenségeskedés vagy irigység miatt veszteségek ér­hetik. Szerencsés természeté­nek köszönhetően viszont ráta­lál a helyes megoldásra. Más­kor a saját véleményét is hatá­rozottabban fejtse ki, ne csak mindig a másikat hallgassa meg. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2004. AUGUSZTUS 12., CSÜTÖRTÖKI MŰSORAJÁNLÓ www. tvrhaL hu SZOLNOK TV TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.00 Aktuális; 6.25 Műsorajánló; 6.30 Aktuális; 6.55 Műsorajánló; 7.00 Látlelet (08.11. ism); 7.30 Triász (0728. ism.); 8.00 Hálózat tv: Gyermekfilm; 8.30 Aktu­ális; 9.00 Képes Képújság; 17.30 Hálózat tv: Biztonsági zóna; 18.00 Pufóka kaland­jai 9. rész; 18.15 Termál-Kincs-Keresó; 18.45 Meseszőnyeg: 1. A három kíván­ság; 2. A legerősebb állat; 19.00 Aktuális; 19.30 80 nap alatt a Föld körül a Talamba ütőegyüttessel 2. rész; 20.00 Aktuális; 20.30 Hálózat tv: A veszprémi Laczkó De­zső Múzeum - dokumentumfilm; 21.00 Hálózat tv: Tánckar - amerikai musical; 23.00 Képes képújság MR SZOLNOK 5.30-9.00 Jó reggelt, Alföld! - benne: 5.39 Falurádió; 6.00,7.00 Kossuth Króni­ka; 6.30, 7.30, 17.30 Alföldi Krónika; 8.00 BBC-világhíradó; 8.10 Reggeli maga­zin; 9.05 Napközben; 12.00 Déli Krónika; 15.00 Alföldi magazin; 18.00 Esti Króni­ka; 18-30-22.00 Nemzetiségi műsorok RÁDIÓ 2000 06.05 Ébresztő - reggeli, zenés műsor. Benne: félóránként hirek, időjárás; 08.05 Napról napra -zenés, információs maga­zin. Benne: óránként hirek, időjárás; 10.05 Élő kívánságműsor; 12.05 Délutáni magazin. Benne: óránként hirek, időjárás; 17.05 Aréna. Zenei beszavazó műsor. Na­pi kínálat: friss hírek, információk; helyi aktuális témák, programok; riportok, ma­gazinműsorok, telefonos játékok; plety­kák, érdekességek AKTÍV RÁDIÓ 00.00-06.00 Az elmúlt 40 év legjobb ze­néi; 06.00-10,00 Jó reggelt! - reggeli éb­resztő információkkal, játékokkal; 10.00- 12.00 Izvilág - sok zenével, érdekességek­kel, menüajánlatokkal; 12.00-13.00 Szi­eszta - egy óra zene; 13.00-16.00 Aktív délután - programajánló, útlnform, játék; 16.00- 20.00 Mesterhármas - benne: 16.00- 17.00 Toplisták, 17.00-18.00 Sztár- pletykák - interjúk; 18.00-20.00 Élő kíván­ságműsor; 20.00-24.00 Nagy slágerek 6.00 Segíts magadon! 6.30 Jó reggelt, Ma­gyarország! 7.00 Laza© - a Borsodi Beachen Szórakoztató, vidám reggeli csevej 9.00 Első szerelem (mexikói soro­zat - 59.) 9.55 Szeretők és riválisok (115.) 10.50 Teleshop 12.30 Benny Hill 12.50 A sivatag rab­jai (amerikai kalandfilm, 1997) Honoré de Balzac művének filmváltozata 14.35 Játékidő Telefo­nos vetélkedő 15.35 Walker, a texasi kopó (96.) 16.30 Bűbájos bo­szorkák (34.) 17.30 Beverly Hills 90210 (117) 18.30 Tények 19.00 Aktív 19.30 Kvlzshow Jakup- csek Gabriellával 20.10 Elveszett világ (angol-amerikai- német kalandfilm, 23.10 Tremors-Ahová lépek, ott mindig szörny terem (amerikai vígjá­téksor. - 8.) 0.10 Jó es­tét, Magyarország! Viasat3 16.35 Sabrina, a tiné­dzser boszorkány (79.) 17,05 Buffy, a vámpírok réme (76.) 18.00 Ürbale- kok (124.) 18.30 Kaliforni­ába jöttem (24-25.) 19.30 Dr. Csemus 20.05 A harc törvénye (2.) 21.05 A helyszínelők (25., 21.) 22.55 X-akták (34.) 6.00 Disney-rajzfilm Tarzan legendája 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Ta­lálkozások - reggel 9.00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (136.) 9.35 06-81-320- 320 Játék! Játék! Já­ték! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő 12.00 Hír­adó. Déli kiadás 13.10 Autómánia Autópmaga- zin (ism.) 13.35 06-81- 320-320 Játék! Játék! Játék! 14.55 Disney- rajzfilm Tarzan legendá­ja 15.20 Receptklub 15.35 Airwolf 16.30 Ár­mány és szenvedély (43.) 17.25 Édes dundi Valentina (115.) 1830 Híradó. Esd kiadás 19.00 Fókusz 19.35 Legyen ön Is milliomos! 20.10 Szeress most! 22.35 Alias 23.35 így készült: Hirtelen 30 (am. werkfilm, ism.) 23.55 Találkozások - este 24.00 Moziklub Humor1 16.00 Fura Tv 16.30 Cosby (127.) 17.00 Hecc­brigád 17.30 őrültségek 18.00 Rohanó szerek mek 18.30 Kisanyám (15.) 19.00 Ikercsajok (93.) 19.30 Cybill 20.30 Cosby (128.) 21.00 Nő- rület (20.) 21.30 Godot Stand Up Comedy Club 5,38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Frédi, a hangya 9.30 A mi ker­tünk (német rajzfilmsoro­zat) Muriel eltéved 9.35 A legendás lovagok (44.) 10.00 A mi kertünk 10.10 Djerba 11.00 San Francisco utcáin (116.) 12.00 Híradó délben 13.05 Slovenski Utrinki 13.35 Rondó 14.05 Ami­kor a legendák meghal­nak 15.50 Szerelmek Saint-Tropez-ban (39.) 16.55 Angyali érintés (17.) 17.40 Közeli Kultu- . rális híradó 17.45 Uniós pályázati kalauz 17.50 Körzeti híradók 18.00 Híradó 18.10 A klinika (12/11.) 19.00 Kukorl és Kotkoda 19.10 Pompom meséi 19.15 Foxi Maxi kalandjai 19.30 Híradó este 20.10 Nemzetközi Folkfesztivál 21.05 Athén, 2004 23.20 Csütörtök este 23.45 A kakas (svéd vígjáték, 1981) 1.20 Végtelen nyár (argentin sor. - 178/86.) Filmmúzeum 16.00 Itt a szabadság (magyar film, 1990) 17.35 Dlafllmmúzeum 18.05 EU-kalauz 18.35 Varázslatos tárgyak 19.30 Sportmúzeum 20.30 Vakvagányok (magyar film, 2000) 22.30 Az utolsó milliár­dos (francia film, 1934) 12.00 Az ígéret földje (23.) 12.50 Baywatch (42.) 13.40 Családban marad (148.) 14.25 Az Arpád-kor templomai (30/15.) 14.40 Kárpáti krónika 14.50 Walter Melon, szuperhős ren­delésre (am. rajzfilmsor.- 52/4.) 15.15 Nemzeti érdekeink 15.25 NAP­NYUGTA 18.00 Újvilági rapszódia (amerikai film- 3/2.) 19.30 Esti mese 20.00 Híradó este 20.30 Záróra 21.20 Membrán 21.45 Sötét ablak (fr. bűnügyi film) 23.15 Közeli 23.20 Vi­gyázz! Kész! Dzsessz! HBO 6.30 Vegyes felvágott 8.20 Tomb Raider 9.55 Álnokok és elnökök 11.35 Atlantisz gyerme­kei 13.15 Elina 14.30 Vedd lazán az életet! 16.00 Vénusz és Mars 17.35 Vegyes felvágott 19.25 Aranyszerszám - Austin Powers 3.21.00 Sout Kensington 22.55 Tomb Raider 0.35 Fér­jek és feleségek Magyar ÄTV 13.05 Interaktív játék 15.05 Klsfilm 15.25 Gokarthősök 16.05 In­teraktív játék 17.05 Uta­zómagazin 17.35 Inte­raktív játék 18.05 Inte­raktív játék 18.35 Euro­péer 18.50 Híradó-elő­zetes 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd 12.10 Gazdakör (ism.) 12.25 Dobai Péter Ver­ses portré 12.55 Beava­tás (ism.) 13.10 Sorsfor­dítók 13.25 A Tenkes ka­pitánya (magyar film - 2/1.) 15.00 Fellini me­sél 15.55 Forrás befog­lalás 16.05 ősi civilizáci­ók (4.) 17.00 Négyzet- méter 17.30 Régiók - Ungvár 18.00 Híradó 18.35 Winnetou (6/6.) 19.30 XXVIII. nyári olim­piai játékok Ghá- na-Olaszország Labda­rúgó-mérkőzés 21.30 Híradó 22.00 Váltó - Magazin 22.30 A maffia Havannában SPEKTRUM 17.30 Chile - A szélső­ségek földje 18.35 Ten­gervédők Klubja A tö­rökországi Bodrum-öböl 19.10 Latin-Amerika ízei 19.45 Dinasztiák (2.) 20.45 Főzzünk megint egyszerűen! (6.) 21.15 Városi kert-ész (4.) 21.50 Öt érzék - Cél a profit (1.) 22.25 Tudo­mány és elektronika (15.) 23.00 Jeanne d'Arc N. GEOGRAPHIC 1700 Munkakutyák (32.)' 17.30 Egyenes adásban 18.00 Krokodil­krónika (6,118.30 Rova­rok a pokolból 19.00 Mú­miák nyomában a Föld körül (9.) 19.30 Viharos történetek 20.00 Élet a vadonban 21.00 Raga­dozónak született (1.) 2001 -1-2.) (magyar sorozat) 20.45 A csendőr nyug­díjban (francia vfgj.) EUROSPORT 13.30 Nyári olimpia, Athén, labdarúgás Női selejtezők: Németor- szág-Kína Görögo.-USA Svédország-Japán 17.30 Olimpiai magazin 19.30 Nyári olimpia, Athén, labdarúgás Férfi selejtező: Ghána-Olaszo. (élő) 21.30 Nyári olimpia, Athén: labdarúgás Irak-Portugália SPORT 1___________ 16.30 Darts 17.30 Golf TV 18.15 Strandlabdarúgás 18.45 Zu- hanyhíradó 19.45 Labdarúgás, UEFA-kupa, selejtező, első mérkőzés, Újpest—Servette (élő) ^2:00 Labdarúgás, UEFA-kupa, selejtező, első mérkőzés, Arnica Wronki-Budapest Honvéd 00.00 Rali-man (ism) MOZI Szolnok, Cinema City: Pókember 2 % 10.30, 13.00, 15.30, 18.00, 20.30; Időzavarban 13.30, 17.45, A legelő hősei 10.00, 12.00, 14.00, 16.00, 18.15; Titkos ablak 20.00; Betörő az albérlőm 20.15; Padlógáz » 15.45; Shrek 2 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.30; Harry Potter 10.45. Tisza: Padlógáz 18.00, Mara- -* dók 20.00, B terem: Black Mór szi­gete 18.00. Rejtvény IDŐJÁ­RÁSI FRANCIA FOLYÓ ELLEN­BEN JELES ÉRDEM­JEGY VEREJ­TÉKEZIK ÖKÖR­GÚZS BORÁSZ­ESZKÖZ RÓMAI 10« l ▼ ▼ TITÁN FIZIKAI ► ▼ ► RÉS ZENEI MŰFAJ NŐI NÉV l KRITIKUS KALAP ► f BIBLIAI ALAK BELSŐ HAJLAT! ► ▼ FILMBE­LI ŰRMANÓ ÓVODA ► FÉRFINÉV 1 OMLIK KATONA­SÁG ► Y ▼ CSOKONAI VITÉZ MIHÁLY VERSE ► ▼ KÖZÉPEN ÁSATI r HEVÜLÉS ► ▼ FOSZFOR ÉS TANTÁL ERRE A HELYRE ► VERDI OPERA ► __________Süssünk, főzzünk!___________ No kedlis-kolbászos lecsó Hozzávalók 4 személyre: 10 dkg húsos szalonna, 10 dkg pa­rasztkolbász, 2 nagy fej vöröshagyma, 30 dkg paradicsom, 50 dkg paprika, 2 gerezd fokhagyma, 2 teáskanál fűszerpaprika. A galuskához: 15 dkg liszt, 2 tojás. A szalonnát apró kockára, a kolbászt vastagabb karikára vágjuk. A hagymát vékonyra szeleteljük. A paradicsomokat 8- 10 másodpercre lobogó vízbe tesszük, majd lehúzzuk a héját és a húsát cikkekre vágjuk. A paprikákat megmossuk, kima­gozzuk, felszeleteljük. Lábasban lepirítjuk a szalonnát, rátesszük a hagymát, és üvegesre pirítjuk. Megszórjuk a fűszerpaprikával, gyorsan el­keverjük, és 3 dl vizet öntünk rá. Beletesszük a paprikákat, csipetnyi sót, a paradicsomot, a kolbászt és a fokhagymát, majd 5-10 percen át puhítjuk. A lisztet elkeverjük a tojással, sóval és kevés vízzel, de kicsit sűrűbbre a szokásosnál. Bele­szaggatjuk a galuskákat a paprikás alapba, vigyázva, hogy ne tapadjanak egybe. Ha kicsit keményeden már a galuska, óva­tosan megkeverjük. Kíméletesen összepároljuk a lecsóval (kb. 15 perc), és ha szükséges, pici vizet öntünk hozzá. Amikor jó a galuska, elkészült az étel. Túrós, sült őszibarack Hozzávalók 4 személyre: 4 érett barack (vagy 8 fél barackbe­főtt), vaj a tálhoz, 8 szem meggy, 25 dkg zsírszegény túró, 2 tojás, 2 evőkanál porcukor, 2,5 dkg étkezési keményítő, 1/2 citrom reszelt héja. A díszítéshez: 16 szem meggy A barackokat 2 percre forró vízbe mártjuk és lehúzzuk a héjukat. Kettévágjuk, kimagozzuk. A sütőt 220 C-fokra elő­melegítjük. A fél barackokat magházukkal felfelé kivajazott tűzálló tálba rakjuk, és mindegyikbe egy meggyszemet te­szünk. A túrót áttörjük. A tojások fehérjét kemény habbá ver­jük. A sárgáját simára keverjük a túróval, a porcukorral, a ke­ményítővel és citromhéjjal. Beleforgatjuk a fehérjét. A masszát szétosztjuk a barackok­ra, és a sütőben aranybarnára sütjük. Egy-egy meggyszem­mel díszítjük. _________________________________________________(POHHAfc KW«Oy«D KOMVHÁJA) A HÉT VÉGÉN ISMÉT MELEGEDÉS D4,u“"“ /-T..... T*á*k xM\ Si 31 *c Kunhegyes n * ^ Szolnok Kjsup.-alias 31 X 18 X ........ xaS«lárton & P*t*U • í Jász-Nagykun-Szolnok megyohen ira Igen meleg, elelnie denk, délután viszont mír kissé feWsödd idd lesz. Gyenge helyi z^xxok is elölorcíihhaínak. de számottevő csapadék nan vártnalo. A hűmér- sáldei hajnalban 18. a legmelegebb délutáni diákban 31, kési este pótig 24 tok kitt emelte*. A gyenge dél szél sem enyMI jtfcnkSscn «meleget A lemtalikeejniKik fnh/éaé&«> Á IByVwTOnniKH» Tuiyiala*. péntek: hidegfront szét lehűlés, átmeneti esd. Kombit kevésbé meleg, de változóan fetiós. néha napos, vasárnap: remek. denk, újra melegedd idd. Orvotmeleoraióglt: nkics fromhatás MzMtedás-meleanlégla: az tdőjátás most nem nehezül kdltnö- sebben a közlekedési A oroonóas sikwcsséoBnck vuJósdnúsóou ÁTLAGOS*

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents