Új Néplap, 2004. május (15. évfolyam, 102-125. szám)

2004-05-13 / 111. szám

2004. MAjus 13., csütörtök szolgá l t a t á s 11. OLDAL ________Ma________ Na pkelte 5.08 - Nyugta 20.13 Holdkelte 3.12 - Nyugta 14.03 SZERVÁC, IMOLA napja Szervác. Latin eredetű név, je­lentése: megmentett. Védő­szentje: Szent Szerváciusz püs­pök. A népies meteorológiában a második „fagyosszent”. Imo­la. Növénynév, a régi magyar nyelvben mocsár, vizes terület megjelölése is volt. Egyéb névnapok: Bartos, Belián, Gellért, Gerda, Glória, Gyöngyi, Imelda, Ofélia, Róbert, Roberta, Solt. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Szervác, Szent Imelda emléke­zete, Imola napja. A református naptárban Szervác napja. Az evangélikus naptárban Szervác, Imola napja. A zsidó naptárban Ijár hónap 22. napja. Napi igék. Katolikus: ApCsel 15,7-21; Zs 95; Jn 15,9-11. Refor­mátus: Ez 24,15-27; Róm 5,1-11. Evangélikus: lKor 14,6.15-19; lTim 6,11-16. Évfordulók E napon hunyt el: 1878-ban Joseph Henry ameri­kai fizikus, 1829-ben ő építette az első elektromágneses mo­tort, 1920-ban Lóczy Lajos geológus, földrajztudós. Esemény Az egészség és biztonság nem­zetközi napja a bányaiparban. Május 13-át „az egészség és a biztonság a bányaiparban nem­zetközi napjává” nyilvánította 1993-ban a Nemzetközi Bá­nyász Szövetség 47., Budapes­ten tartott kongresszusa. 2004. május 13. SZOLNOK TV 6.00 Aktuális; 6.25 Műsorajánló; 6.30 Aktuális; 6.55 Műsorajánló; 7.00 Látle­let 05.12. ismétlés; 7.30 Nagyító 05.12. ismétlés; 8.00 Hálózat tv: Gyermekfilm; 8.30 Hírzáró; 9,00 Képújság; 16.00 Mol Szolnok-PVSK Panthers férfi ko­sárlabda-mérkőzés közvetítése felvétel­ről; 18.05 Hírek; 18.15 Az Európai Par­lament 8/5. rész; 18.25 Rejtjelek: Zsa­ruk akcióban; 18.45 Süni és barátai 43. rész; 19.00 Aktuális; 19.30 EU-FÓR; 20.00 Hírzáró; 20.30 Hálózat tv: Hírhá­ló - A Hálózat tv országos híradója; 21.00 Hálózat tv: Tánckar - amerikai musical; 22.45 Hálózat tv: UNI-JÓ 34. rész: A kohéziós alap; 22.50 Hálózat tv: Szerencsi fel! - rajzfilmsorozat; 23.00 Képes képújság MR SZOLNOK 5.30-9.00 Jó reggelt, Alföld! - benne: 5.39 Falurádió; 6.00, 7.00 Kossuth Krónika; 6.30, 730, 17.30 Alföldi Kró­nika; 8.00 BBC-világhíradó; 8.10 Reg­geli magazin; 9.05 Napközben; 12.00 Déli Krónika; 15.00 Alföldi magazin; 18.00 Esti Krónika; 18-30-22.00 Nem­zetiségi műsorok RÁDIÓ 2000 06.05 Ébresztő - reggeli, zenés műsor. Benne: félóránként hírek, időjárás; 08.05 Napról napra-zenés, informáci­ós magazin. Benne: óránként hírek, idő­járás; 10.05 Élő kívánságműsor; 12.05 Délutáni magazin. Benne: óránként hí­rek, időjárás; 17.05 Aréna. Zenei besza­vazó műsor. Napi kínálat: friss hírek, in­formációk; helyi aktuális témák, progra­mok; riportok, magazinműsorok, telefo­nos játékok; pletykák, érdekességek AKTÍV RÁDIÓ 00.00-06,00 Az elmúlt 40 év legjobb zenéi; 06.00-10.00 Jó reggelt! - regge­li ébresztő információkkal, játékokkal; 10.00- 12.00 ízvilág - sok zenével, ér­dekességekkel, menüajánlatokkal; 12.00- 13.00 Szieszta - egy óra zene; 13.00- 16.00 Aktív délután - program- ajánló, útinform, játék; 16.00-20.00 Mesterhármas - benne: 16.00-17.00 Toplisták, 17.00-18.00 Sztárpletykák — interjúk; 18.00-20.00 Élő kívánságmű­sor; 20.00-24.00 Nagy slágerek BIKA (IV. 21-V. 20.1,06-90-230-352. Ma hősként viselkedik. Nem ismer lehetetlent, sem szakmai, sem emberi értelemben. Egy csapásra megoldja a nehéz munkákat is. A szerelemben is hódít. IKREK (V. 2HI. 21.), 06-90-230-353. Ma minden lépését, tettét kétszer gondolja át, míg megteszi. Vi­gyázzon a közlekedésben, és a megszerzett javaira. Vannak az embernek peches napjai. RÁK (VI. 22-VII. 22.), 06-90-230-354. Az érzékeny Rákok jól teszik, ha ma nem esnek kísértésbe, be­széd helyett inkább a hallgatást választják A sérelmeiket köny- nyedén lerázó, flegma Rákok azonban ne habozzanak, ha a véleményüket kérik. OROSZLÁN (VII. 23—Vili. 23.1,06-90-230- 355. Ez a nap kellemetlen lehet az Oroszlán-jegyű számára, csupa fe­szült erő lesz jelen, még ha csak apróbb bosszúságok formájában is. Hivatásával kapcsolatban me­rülnek föl kisebb-nagyobb nehéz­ségek. Horoszkóp SZŰZ (Vili. 24-IX. 23.). 06-90-230-356. A családos Szűz-jegyűnek ma gon­dot okozhatnak a gyermekei. En­nek a jelentőségét azonban nem szabad eltúloznia. Ha egy kicsit lezserebb tudna lenni, akkor egyszerűbb lenne az élete. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06-90-230-357. Hiányzik Önből a megfelelő hatá­rozottság, elszántság. Pedig ezek nélkül sikereket elérni nehéz. Pénzügyekkel ma ne foglalkoz­zon, mert abból csak kára szár­mazhat. SKORPIÓ IX. 24—XJ. 22.), 06-90-230-358. Érzelmileg kissé zilált, de a leg­nagyobb baj az, hogy nem is ke­resi teljes erővel a ldutat a vál­ságból. Sőt, egyenesen eléáll az újabb csapásoknak, miközben a körülményeket hibáztatja. Szinte kihívja maga ellen a sorsot. NYILAS (XI. 23-XII. 2U 0690-230-359. A szerencse kegyeltjének érezheti ma magát. Azt csinálhat, amit igazán szeret. Sőt, amit eddig nem mert megpróbálni, most ab­ban is sikeres. www.astronet.hu bak (XII. 22-). 20.1,0690230360. Na­gyon nagy szeretetéhsége van, fontos, hogy szeressék, még olyanok is, akikre egyébként nem különösebben ad. Bizony­talannak érzi magát. VÍZÖNTŐ II. 21-11.20.), 0690230361. Úgy érzi, hogy minden és min­denki akadályozza munkáját, pedig csak ideges. Még ahhoz is durva, akiben valóban megbíz­hat és segíti Önt. Este pihenje ki magát. HALAK III. 21-111.20.1,0690230362. Ma mindent túlságosan bonyolult­nak érez. Tiszta, egyértelmű kapcsolatokra vágyik. Tegyen egy nagy sétát a friss levegőn, él­vezze a susogó lombokat, a si­mogató szellőt. KOS Ilii. 21-IV. 20.). 06-90-230-351. Egy kellemetlen hír vagy egy hi­vatalos ügy okoz némi bosszúsá­got. Lehet, hogy emiatt nem várt költségei is támadnak. Ne vegye a szívére a dolgot. Intézze el egy kézlegyintéssel, csak ennyit ér­demel az ügy. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) , CSÜTÖRTÖKI MÜSORAJÁNLÓ www.tvrhet.hu TV2 RTL KLUB mtv m2 DUNA TV 6.00 Segíts magadorf! 6.30 Jó reggelt, Magyar- ország! 7.00 Laza© Szó­rakoztató, vidám reggeli csevej 8.50 Stahl kony­hája 9.00 Tripla vagy semmi 9.30 Helen sze­mei (francia sorozat - 13.) 10.40 Teleshop 12.00 Bulis hatos (angol ifjúsági sorozat) 13.00 Szeretők és riválisok (mexikói sorozat - 57.) 14.00 Sztárpletykák 15.00 Kapcsoltam Tele­fonos vetélkedő 15.30 Beverly Hills 90210 (amerikai sorozat - 53.) 16.30 Jakupcsek 17.30 A betolakodó (mexikói sorozat -105.) 6.00 Disney-rajzfilm Ba- lu kapitány kalandjai 6.30 Reggeli Ébresztö- show Benne: 8.38 Talál­kozások - reggel 9,00 Receptklub (ism.) 9.10 Vad szenvedélyek (ar­gentin sorozat - 72.) 9.35 Játék! Játék! Játék! 10.30 Top Shop 11.30 Delelő Benne: 12.00 Hír­adó, Déli kiadás 13,10 Antenna Euroatlanti ma­gazin (ism.) 13.35 Játék! Játék! Játék! 14.55 Dis­ney-rajzfilm Balu kapi­tány kalandjai 15.20 Re­ceptklub 15,35 Édes dundi Valentina (venezu­elai sorozat - 52.) 16.35 Balázs 1725 Mónika 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9,00 Napi mozaik Benne: 10.00 Bálint gazda 11.05 San Francisco utcáin (56.) A halál maszkja 12.00 Hír­adó délben Benne: Kör­zeti híradók 13.00 Jelen­tés 13.25 Rondó 13.50 Együtt Velünk élő ki­sebbségek 14.20 Kutya legyek... (9.) 14.50 Anya­nyelvi szószóló 15.20 Repeta 16.05 Élesben Közéleti talk-show 16.50 Kachorra - Az ártatlan szökevény (139.) 17.40 Közeli Kulturális híradó 17.45 Mi és az EU 17.50 Körzeti híradók 12.00 Fekete gyöngy (169.) 12.50 Néprajzi értékeink Rozsnyói or­szágcímeres pad 13.00 Határátkelő 14.00 Csa­ládban marad (93.) 14.45 Kárpáti krónika 14.55 Esély Segítőtárs - sérült emberek műso­ra 15.25 NAP-NYUGTA 1755 Telesport - Úszó Eb 19.40 Esti mese 20.00 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.35 Záróra 21.20 Membrán 21.50 A tú­szok ára 23.20 Vigyázz! Kész! Dzsessz! 0.05 Kö­zeli Kulturális híradó 0.10 Válaszd a tudást! 12.50 Feszty Árpád: Ma­gyarok bejövetele 13.00 Meséről mesére, kocká­ról kockára (ism.) 13.20 Jelmezbál 14.45 Redak­tion D Német nyelvlecke - 13/9.15.00 Állatok a kamera előtt 15.45 André de Tóth 16.30 Ré­giók - Szabadka/Ung- vár 16.55 Öt perc zene 17.00 Kalendárium 17.50 Helyesen! 18.00 Híradó. Sport 18.30 Szívtipró gimi (203.) 19.15 A világörökség kincsei 19,30 Mese 20,05 A száműzött nap­ja 21.35 Bekezdések 21.45 Híradó. Sport HBO SPEKTRUM 18.30 Tények. 19.05 Aktív 19.45 Jó barátok (amerikai vígjáték- sorozat) 20.15 Bolond szél fúj (am. vígjáték, 1997)105' 18.30 Híradó. Esti kiadás 19.00 Fókusz 19.40 ValóVilág Újra a lét a tét! 20.35 Barátok közt 21.15 Bajor-show 22.05 Anyacsavar 18.00 Híradó Gazdasági híradó 18.10 A klinika (3) 19.00 Quizfire 19.30 Híradó este 20.05 A tévé ügyvédje A megoldások show-ja 6.30 Jó barátok 6.55 Apám, a hős 8.25 Cso­dapalota 10.10 Tomb Raider 11.50 A szálloda kedvence 13.20 A hú­gom srácai 14.40 Cso­da a hegyen 16.10 Asszonysorsok Kínában 18,05 A Gyűrűk Ura - A Gyűrű szövetsége 21.00 Kocka 2 22.30 Tomb Raider 0.10 A bulisz­erviz 1.40 Narkó 16.10 A foci története (5.) Az európai labdarú­gás fejlődése 17.15 A csimpánz éve 18.15 Főzzünk megint egysze­rűen! (19.) 18.50 Floyd Spanyolországban An­dalúzia 19.30 Hórusz szeme (1.) 20.30 Don­na játszóháza 21.10 Le­gendás labdarúgók (7.) David Beckham 21.45 Mérföldkövek (10.) 22.30 Halálos üldözés Közben: Kenósorsolás 0.30 Jó estét, Magyar- ország! 0.55 Különle­ges kommandó (20.) 23.10 Az utca törvénye (amerikai akciófilm-so- rozat) Keserű pirula 0.15 Bele-ValóVilág Újra a lét a tét! 21.05 Futballistafelesé­gek (4.) Fsz.: Cristlan Solimeno 21.55 Magyar olimpikonok 22.00 Csü­törtökeste Benne: Híradó Viasat3 Humor1 Filmmúzeum Magyar ATV N. GEOGRAPHIC 16.35 Sabrina, a tiné­dzser boszorkány (ame­rikai Ifjúsági sor. - 62.) 17.05 Buffy, a vámpírok réme (58.) 18.00 A Simpson család 18.30 Alul semmi (59.) 19,00 Kaliferniába jöttem (14.) 19.30 Or, Csernus 20.05 A harc törvénye (33.) 16.30 Cosby (amerikai vigjátéksor. - 49.) 17.00 Vianello-lakás (olasz víg­játéksorozat - 56.) 17.30 Teltház (9.) 18.00 Cheers (138.) 18.30 Őrültségek 19.00 Iker­csajok (16.) 19,30 Kö- lyökduma 20.00 Arliss (52.(20.30 Cosby (51.) 14.45 Privátfilm-múze- um. 15.00 Sportmúze­um (ism,). 16.00 A rész­leg 17.25 R propos Fábri 18.05 Európa pályaud­varai (9.). 18.35 Lumi- ere-egypercesek, 18.40 Várostérkép - Budapest 19.00 EU-kalauz. 19.30 Sportmúzeum. 15.05 Kisfilm 15.25 Gokarthősök 16.00 Hír- percek 16,05 Interaktív játék 17.05 World Net 17.35 Interaktív játék 18.00 Hlrpercek 18.05 Interaktív játék 18,35 Européer 18.50 Híradó­előzetes 19.00 Híradó 20.00 Egyenes beszéd 18.00 Kalandok a va­donban A sas visszatér 19.00 Kalandok a va­donban Vadvilági hábo­rúk 20.00 A bojtosú- szós hal rejtélye 21.00 Génvadászok (6.) Még­sem bűnös? 21.30 Vi­haros történetek (19.) Küzdelem a tengeren ________EUROSPORT 13 .00 Tenisz, WTA, Róma 14.30 Úszó Eb, Spanyolország Műug­rás 15.30 Giro d'ltalia 5.: Civítella-Spoleto 1730 Úszó Eb, Spa­nyolország 20.30 Ökölvívás 22.30 Fia rali-vb, Ciprus Kitekintés a szezon 5. futamára 23.00 Hírek 23.15 Harcosok klubja SPORT1 15.00 Snooker, Premier League öf. 1700 Szumó, Európa-bajnok- ság, öf. 18.00 NHL Power Week 18.30 Golf TV 19.15 Mai helyzet 19.30 Zuhanyhíradó 20.30 Labdarúgás, Libertadores-kupa, Santosűuito 22.45 Labdarúgás, Boca Juniors-Sporting Cristal AJÁNLÓ MOZI Szolnok Cinema City: Trója 16.45, 20.00; Van Heising 14.15, 17.00, 19.45; Kill Bill 2. 14.45, 19.45; Az 50 első randi 15.45, 17.45, 20.00; Életeken át 14.30, 17.30; Scooby Doo 2. 13.45; Tisza: Szinbád 18.00, Vodka Lemon 20.00. Rejtvény TOJÄST KÖLT ft DOB MADÁR KICSINYE MÁDKÉNT BŐRBE­TEGSÉG BEFO­LYÁSOL BIZSE­REG MÓKÁS Ü ▼ Wr 0 VILLANY­KÖRTE FÖLD * i j C­L ▼ KONZER­VÁL ÍV £ ▼ T o X r r*Ö l r AMELY SZEMÉLY KÁRTYA ▼ I/ O i LAKOS u NÖVÉNYT NEMESÍT b FECSE­GÉS L Ar % 1­A HANG­LÉTRA SÓVÁROG y V í IV FIZETÉS RAG: MELLETT ► 5 j pr í OKTAT RADNÓTI M. VERSE KJPUNG KÍGYÓJA 1+ 0 V \T ÍV L ÍME ▼ \A l r PARADI­CSOM * E 0 t vT MÁSRA HÁRÍT ► ti' r T i 1/ BE EL­LENTÉTE ► ^ Süssünk-főzzünk! Eper, eper eper Gyakran már karácsonykor is van a nagyobb boltokban cso­daszép spanyol vagy más mediterrán vidékről származó eper, de hát annak kissé borsos ára van, s nem is hazai. Ha gyümöl­csökről van szó, nálunk a május elsősorban az eperről neve­zetes. Nem véletlenül, hiszen lédús, zama­tos, önmagában is csodás ízű. Hát még kevés tejszínhabbal és porcukorral nyakon öntve! Eláruljuk: tejszín­hab helyett a zsírosabb tejföl is megteszi. Sőt, még egy trükk: ha fehér tortákhoz vagy fagylal­tokhoz díszítésként használ­juk, ne vegyük le az élénk­zöld szárát, mert így szép színkompozíciót kapunk. De nagyon fontos: a gyümölcsöt úgy kell megmosni, hogy a szár tövében és a levélkék alatt se ma­radhasson semmi piszok! Epres túrótorta Hozzávalók 12 szelethez: 15 dkg liszt, 75 dkg vaj + a formá­hoz, 20 dkg cukor, 1 tojássárgája, 1 csomag zselatin (10 g), 3 tojás, 1 csomag vaníliás cukor, 50 dkg zsírszegény túró, 2,5 dl tejszín, 50 dkg eper. Előkészítés: a lisztet összedolgozzuk a vajjal, 5 dkg cukor­ral és a tojássárgájával. Cipóra formázzuk, és fóliában 1 órára betesszük a hűtőbe. Elkészítés: a sütőt 180 fokra (gázsütő 2. fokozat) előmele­gítjük. Kivajazzuk a tortaformát, és belenyomkodjuk a tész­tát. A sütőben körülbelül 15-20 percig sütjük. Hagyjuk kihűl­ni. A zselatint a csomagoláson olvasható utasítás szerint be­áztatjuk 5 evőkanál vízbe. Tíz perc múlva hozzáöntünk 1 dl vizet, felforraljuk, és kissé hűlni hagyjuk. A tojásokat kettévá­lasztjuk, a tojássárgákat a maradék cukorral és a vaníliás cu­korral habosra keverjük. A túrót villával összetörjük, és a masszába dolgozzuk. Hozzáadjuk a zselatint, és alaposan összekeverjük. A tejszínt és a tojássárgákat külön-külön ke­mény habbá verjük, és mindkettőt a masszába forgatjuk. Az epret megmossuk, megtisztítjuk. A tortalapot tálra csúsztat­juk, rárakjuk az eperszemeket (néhányat félreteszünk a tála­láshoz), és rásimítjuk a túrós masszát. A hűtőben 3-4 órát áll­ni hagyjuk. A tetejét a félretett eperrel díszítjük. ________________________________________________irORRiSl KI8KE0YWD KONYHÁJA! or szágrészben kiadós eső hullik. Megerősödik az északlas szél és határozott lehűlés kezdődik. A reggeli 11 fok körüli hőmérséklet után. délutánra már csak 16. északkeleten még 20 fok Köré vár­ható a hőmérséklet Péntekre kissé felszakadozik a felhőtakaró. Kevesebb esd vár­ható. Az érés északi szél miatt, hűvös marad az idő. Szombaton és vasárnap erősen felhős időnek nézünk elébe. Idő- rőMdőre záporok atakutiak ki. Gyakran az erős. északias szél ront­ja a hőérzetünket Orvosmeteorolégia: nincs fronthatás felettünk! Közlekedés-meteorológia: az eső okozta csúszósság, valamint az erős északi szél miatt, nehezebb a közúti közlekedés! A prognózis sikerességének valószínűsége -ÁTLAGOS' további folyamatos, helyluggó információk a Westet Wsp-on. Vízállások Duna 14-15 ”C Tista 10-16X Balaton 15 -C Valencel-t0 ist Fertő-tó 15 C Kiskőre-felso ■Mi Pollen füfélók magas WlflY magas külsőtéri penész közepes vadgesztenye alacsony

Next

/
Thumbnails
Contents