Új Néplap, 2004. május (15. évfolyam, 102-125. szám)
2004-05-13 / 111. szám
6. OLDAL G A Z P A S Á G I TÜKÖR 2004. Május 13., csütörtök mmw Specializálódnak a szállodák Az elmúlt években jelentősen bővült a hazai szállodakínálat, s a nemzetközi trendhez igazodva megindult a szakosodás is. A hotelek jelentős részében hét közben inkább rendezvénylátogatókat várnak, míg hét végén a wellness a kelendő. Szakértők szerint a következő időszak a golfhotelek felfutását ígéri. A gyógyturizmus támogatása Budapest Jelentősen megelőzte korát a Da- nubius-lánc büki hotele, itt már az 1986-os megnyitáskor megvolt szinte minden, ami a mai well- nesst jelenti. A lépést a kényszer szülte, hiszen a település szélére tervezett hotel egyébként semmi különleges vendégcsalogatóval nem rendelkezett. Igaz, akkor még szerényebb kivitelben és korántsem olyan tudatos szervezésben, mint manapság, de az akkori kínálat a mai wellness szinte minden elemét tartalmazta - idézi a szállodák specializálódásának kezdeti éveit Betegh Sándor, a Danubius Rt. vezérigazgatója. Az első lépéseket követően jó tíz évet kellett várni az igazi felfutásra, amit a Széchenyi-terv turizmusfejlesztési programja jelenMegyei információ Több megyei termelő panaszkodik, hogy az olcsó spanyol földieper rossz ízminősége miatt a kiváló hazai gyümölcs háttérbe szorul a piacokon. Nincsenek könnyű helyzetben hazánk kertészetei, hiszen uniós tagállamként komoly vetélytár- sakkal szemben kell helytállniuk. Azonban többük szerint most a jó és a rossz termék versenyez egymással, ráadásul a hazai portékák ellenében a kereskedők is hajlamosak az olcsóbb külföldi gyümölcsöt előtérbe helyezni. A lapunkat fölkereső termelők szerint Szolnok Az EU-csatlakozás ellenére sincs tavaszi zsongás az ingatlanpiacon. Az árakat pedig földhöz ragasztotta a kereslet. Még rövid idő telt el azóta, hogy hazánk hivatalosan is a EU tagja lett, így még korai az összehasonlítás. Am az már látszik, hogy az ingatlanpiacon az következett be, amit a szakértők vártak, azaz minden változatlan maradt - mondta el érdeklődésünkre a tett. A kedvezményes állami támogatással az elmúlt években szinte az ország minden pontján nyíltak wellnesshotelek, s igen sok régebbi szállodát alakítottak úgy át, hogy ott konferenciák, rendezvények megtartására legyen megfelelő háttér. Mint Gomola Márius, a Horwat Consulting illetékese mondta, manapság négy fő irányvonal figyelhető meg a hazai szálloda- iparban. Ez az üzleti, a konferencia-, a szabadidős, fitnesz-, well- ness-kínálat, valamint a gyógy- szolgáltatások. Ezek az elemek aztán adottságtól, helytől függően specializálódnak. A több lábon állás már általában jellemző, erre példa az utóbbi hónapokban megnyílt két négycsillagos siófoki hotel - az Azúr és a Residence is -, ahol taaz elsősorban Spanyolországból és Görögországból érkező földieper például már csak amiatt is rosszabb ízű, mivel hetven százalékos érettségű állapotban szedik le, hogy a szállítást kibírja. Emiatt az íze és az aromája meg sem közelíti a hazait. Magyarországon május elején került a boltokba az első hazai, fólia alatt nevelt eper, míg Spanyolországban hamarosan vége a szezonnak. Nálunk a napokban megérik a szabadföldi szamóca is, de a termelők szerint a rossz tapasztalatok miatt már nem vesznek az emberek a kedvelt termékből. — Az árak letöréséért a keresKvalitás ingatlaniroda vezetője. Gávris Jánosné szerint ugyan voltak eladók, akik megpróbálták feljebb srófolni az árakat, ám ezekre az ingatlanokra még érdeklődő is alig akadt. A külföldi vevők száma sem nőtt. A kevés idegenből érkező pedig továbbra is elsősorban az üdülőövezetekben - gyógyvizek és a Tisza közelében - szeretne házat vásárolni. A kereslettel együtt az árak is stagnálnak, sőt egyes belvárosi gázos lakások még egy kicsit olvasztói őszig az üdülőszálló jelleg dominál, míg ősztől tavaszig a rendezvény és konferencia adta lehetőségeket kívánják kihasználni. Hasonló elképzelésekkel folyik Balatonalmádiban az egykori Auróra Hotel átalakítása. Más időbeli ütemezéssel, de ugyanez a kettősség látható a Visegrádon most megnyíló szintén négycsillagos Danubius Spa & Conference Hotel Visegrád esetében is, ahol kedők többsége föláldozza a minőséget - mondta lapunknak az egyik Szolnok környéki termelő. - Sőt, például a piacokon föl sem tüntetik, honnan származik az áru, kirakják a külföldről becsomagolva érkező epret faládákba, ezzel friss szedésűnek látszik a gyümölcs. Aztán amikor megkóstolják a vevők, akkor szembesülnek, hogy az íze bizony nem az igazi. A termelők szerint az lenne a tisztességes, ha mindenütt szerepelne az áru származási helyének megjelölése.- A vásárlók többsége a rosz- szabb minőségű spanyol eperrel találkozik, hiszen az olcsóbb, mint a hazai. A gyengébb minőség pedig a mi esélyeinket rontja. Hiába terem finom gyümölcs a kertészetekben, ha addigra kiábrándulnak az emberek a műízű epreknek köszönhetően - tették hozzá a kertészek. csóbbak is lettek. Élénkebb érdeklődés, így némi áremelkedés csupán a megyeszékhely legnagyobb lakótelepének, a Széchenyi városrésznek frekventáltabb utcáiban lévő lakások iránt mutatkozott. A szociálpolitikai kedvezményekre alapozva többen keresnek új építésű társasházi lakásokat. így ezek is drágultak, s már egy-egy belvárosi, igényes lakás ára eléri a négyzetméterenkénti 220-230 ezer forintot. _________ _______________________________ TJ hét közben kínálják a konferencia- és rendezvénylehetőségeket, míg hét végén a fitnesz-wellness kerül a középpontba. Niklai Ákos, a Magyar Szállodaszövetség elnöke úgy véli, e folyamat a jövőben erősödni fog, hiszen a vendégek igényei egyre differenciáltabbak lesznek. A világban már jól érzékelhető tendencia - nálunk még csak most kezd felfutni^- a golfhotel kategória. ■ BERUHÁZTAK. Több fontos beruházást végeztetett el a martfűi önkormányzat a város intézményeiben. így egyebek mellett új számítástechnikai tantermet alakítottak ki a Május 1. Úti Általános Iskolában. Ezenkívül informatikai berendezéseket és programokat vásároltak, felújítottak utakat, járdákat, és klímaberendezést szereltek fel. pe ■ Hitelekből építkeznek Karcag Az önkormányzat idei fejlesztéseihez és pályázati forrás kiváltásához fejlesztési hitel felvételéről döntött. Az önkormányzat novemberben kezdte el a városi gyógyvizű strandfürdő fejlesztését. Hamarosan átadnak egy kempinget, valamint a hozzá kapcsolódó szociális épület és infrastruktúrát, megépül a recepcióépület, felső szintjében szálláshellyel és egy medence. A 170,7 milliós beruházáshoz 130 milliót a sportminisztériumtól nyertek. A képviselő-testület minapi döntése értelmében a város június elsején 40,7 millió forint fejlesztési hitelt vesz fel a fejlesztéshez szükséges saját forrás fedezetéül. A város tulajdonát képezi a Gólyafészek Otthon, melynek működtetője a megyei önkormányzat. A megye pályázatot nyert az ingatlan részleges felújítására, a nyílászárók cseréjére és a mosoda teljes felújítására. A felújítás 125 millióba kerül, ebből 26 millió a saját forrás. A működtető és a tulajdonos között létrejött megállapodás értelmében Karcag 10 millió, a megyei önkormányzat 16 millió forintot biztosít. A karcagi önkormányzat a ráeső részt augusztusban fejlesztési hitelből fedezi majd. Az önkormányzat több éve tárgyalásokat folytat a Belügyminisztériummal, mely szerint egy új rendőrkapitánysági épület készülne a városban. Az épület akkor valósulhat meg, ha az önkormányzat térítésmentesen átad egy 2500 négyzetméter alapterületű belvárosi építési telket. Az önkormányzat tulajdonában jelenleg nincs ilyen telek, így vásárlás útján szeretné a város a beruházás megvalósítását elősegíteni. Az érintett ingatlanok tulajdonosaival már részben megállapodott a város. A megfelelő terület megvásárlásához a számítások szerint 55 millió forint kellene. Ezért júliusban ennyi összegű fejlesztési hiteit vesz fel az önkormányzat. DE Nem kell a magyar eper? Hiába savanyúbb, kevesebbe kerül a külföldi gyümölcs A hazai eper édesebb, mint a mediterrán országokból érkező fotó: mészáros j. A nagybani piacokon a kereskedők 350-400 forintért veszik meg a spanyol és görög eper kilóját, amit aztán nem egyszer százszázalékos haszonnal 650-700 forintért adnak tovább. Ezzel a hazai termelők nem versenyezhetnek, hiszen a magyar szamóca kilogrammja közel ezer forint, a különbség miatt pedig nagyon sokan választják a kevésbé finom külhonit. PÓKÁSZ ENDRE „Földhöz ragadt” ingatlanpiac TŐZSDÉK, PIACOK, ÁRFOLYAMOK BUX MAX Euró/Ft Oollár/Ft EU/Dollár * 'h * t 10562,262 248.3055 254,61 214,11 1,190 0.22%-0.1309% 0.33%-1.17% 0,00% FTSE-100 (London) 4412,10 pont (-0,96%) Xetra DAX (Frankfurt) 3776,24 pont (1,91%) CAC-40 (Párizs) 3564,34 pont (-1,17%) Arany (1 uncia) 380,50 USD (0,87%) Brent (1 hordó) 38,14 USD (1,24%) 17 óra 45 perckor levett adatoi Szoftverkilátások az EU-ban Budapest Lerohanják-e a magyar piacot a nyugati szoftvercégek, mire számíthatnak a hazai vállalatok, miután beléptünk az Unióba? Erről beszélt lapunknak egy irányítási rendszereket tervező közepes nagyságú cég, a GriffSoft vezetője. Szajbély György elnök szerint magyar cégek aligha települnek ki egyebek között a munkaerővándorlást sok helyütt továbbra is korlátozó szabályozók miatt. De nem várható a nagy külföldi szoftverfirmák beözönlése sem. Hiszen jöhettek volna eddig is, de akik megpróbálták, azok közül többen kudarcot vallottak: nem ismerik eléggé a magyar viszonyokat, s a viszonyokból következő speciális magyar igényeket. Ezek nélkül viszont vállalatirányítási rendszereket fejleszteni és frissen tartani nem lehet. Ezt bizonyítják a GriffSoft eddigi eredményei is. Nem csupán vagy egyáltalán j nem az esetleg kedvezőbb ár I miatt választották nagy magyar cégek a Forrás PC, illetve - 1998- tól - a Forrás SQL vállalatirányítási rendszert belső kommunikációjuk és üzletmenetük irányításához, hanem azért, mert a nagy nevű külföldiek nem tudtak megfelelni a speciális magyar igényeknek, nem voltak kellően jártasak a magyar pénzügyi és számviteli szabályozásban, s főleg nem voltak naprakészek. A Miniszterelnöki Hivatal 1992 óta a Forrással dolgozik, s nyilván nem csak a hazai cégek iránti kötelező elfogultsága miatt. Pécs önkormányzata is ezt használja 2000-től, immár negyedik éve, hogy ne legyen a megyei jogú városban bürokratikus katasztrófa. S hogy valóságos katasztrófa se legyen, azt szolgál ja a Forrás SQL az Országos Ka tasztrófavédelmi Főigazgatósá gon, az Országos Vízügyi Főigaz gatóságon és valamennyi vízügy igazgatóságon, és például a Tisza Volán busztársaságnál, ahol 150C dolgozó és 405 jármű munkáját hangolja össze a rendszer. Megbízhatóan és újszerűén. Mit kell újítania most, a jelentősen megváltozott piaci szituációban a tipikus magyar szoftvercégnek, ha versenyben akar maradni? EU-kompatibilitás. Ez a jelszó, kulcsszó, néha az idegesítésig gyakran elhangzó varázsszó. Hogyan lehet EU-kompatibilis a Forrás, a speciálisan magyar irányítóprogram? Ugyanazt kell tenni, mint eddig - vallják a GriffSoftnál -, azaz pontosan meg kell felelni a partner igényeinek. Előbb-utóbb neki kell ugyanis EU-szabálykövetővé válnia. A második jó hír az, mutatott rá az elnök, hogy az uniós pályázatok révén nő a fizetőképes kereslet. Sok magyar cég van, amely az ügyvitel területén is szeretne megfelelni az új elvárásoknak. Nekik felajánlják, hogy segítenek megírni a pályázatot. Az elmúlt néhány hónap során több mint tíz sikeres pályázatot nyújtottak be ügyfeleikkel közösen. Szajbély György nem titkolta, hogy a GriffSoft Rt.-nek máris kedvezett a csatlakozás. A többi között ezért is tehetik meg, hogy idén 12 százalékkal több embernek adnak munkát Budapesten és vidéki székhelyeiken - Szegeden, Székesfehérváron, Békéscsabán, Miskolcon, Zalaegerszegen és Kaposvárott -, mint tavaly. _______________________IPÁK) Kö zös mobil banki fizetés Budapest________ A Pannon GSM és a T-Mobile Magyarország Rt. együttműködésének köszönhetően olyan egyedülálló mobil fizetési megoldás született, amely bármely magyar- országi bank, közműszolgáltató, illetve azok ügyfelei számára elérhető. A mobil banki szolgáltatásokat 1998-ban a Budapest Bank az elsők között vezette be a hazai piacra. Mára már a pénzintézetek nagy része kínálja ügyfeleinek az SMS-ben vagy WAP-on keresztüli ügyintézés lehetőségét, így ezek már nem számítanak újdonságnak. Ezek azonban egymással nem kompatibilis, egyedi kezelést igénylő, és eltérő műszaki alapokon nyugvó szolgáltatások. A Pannon GSM, a T-Mobile Magyarország Rt. olyan banki rendszerektől független, nyitott technológiát dolgozott ki, amelynek segítségével bármely pénzintézet szabadon, saját szabványainak módosítása nélkül ültetheti át mobiltelefonra szolgáltatásait. Mindezen túl a rendszerhez csatlakozó közműszolgáltatók számláit az ügyfelek teljesen új módon, a mobiltelefonjuk segítségével egyenlíthetik ki. Az Enigma Rt. technológiájára épülő mobil fizetési rendszer a hasonló megoldásokkal szemben a banki tranzakciók végrehajtása mellett közüzemi számlák mobiltelefonról történő rendezésére is alkalmas. Emellett további biztonságos mobilfelhasználásokat - így például elsősorban a kártyás egyenlegfeltöltést, elektronikus aláírást, illetve egyéb innovatív kereskedelmi megoldásokat - is lehetővé tesz a jövőben. A mindehhez szükséges magas szintű adatvédelemről a továbbfejlesztett SIM-kártyába integrált titkosítási eljárások gondoskodnak, amelyek a banki szerveren alkalmazott védelemmel együtt illetéktelenek által megfejthetetlen kódolást, ezáltal felülmúlhatatlan adatbiztonságot biztosítanak. A többéves fejlesztést követően mára minden igényt kielégítő, innovatív megoldás bevezetéséről a két távközlési szolgáltató az MPP Magyarország Rt. közreműködésével előrehaladott tárgyalásokat folytat az összes vezető hazai bankkal, közüzemi szolgáltatókkal és egyéb partnerekkel. A sokoldalú mobil tranzakciós rendszer elsőként az ezen a területen komoly tradíciókkal rendelkező Budapest Bank ügyfelei számára vált elérhetővé 2004. május 11-től. _______ A
