Új Néplap, 2003. szeptember (14. évfolyam, 203-228. szám)
2003-09-04 / 206. szám
2003. Szeptember 4., csütörtök S Z 0 L G Á L TAT Á S 11. OLDAL Ma Napkelte 6.07 - Nyugta 19.18 Holdkelte 15.40 - Nyugta 23.36 ROZÁLIA napja Rozália. Germán eredetű név, jelentése: dicsőség. Védőszentje: Szent Rozália, szicíliai bazi- lita apáca, majd remete. Virága: a rózsa. Egyéb névnapok: Ida, Mór, Móric, Mózes, Muriel, Regina, Róza, Ruszalka, Tódor. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Szent Ida, Szent Rozália, Szent Róza emlékezete. A református és az evangélikus naptárban Rozália napja. A zsidó naptárban Elül hónap 7. napja. Napi igék. Katolikus: Kol 1,9-14; Zs 97; Lk 5,1-11. Református: Filippi 1:1-11; Birák 19:22-30; 143. zsoltár. Evangélikus: lPt 5,1-5; Mt 12,46-50. _____Évfordulók E n apon született 1809-ben Juliusz Slowacki lengyel költő, drámaíró, 1880-ban Zsirka János író, újságíró, 1927-ben Sánta Ferenc Kossuth- és József Attila- díjas író. E napon hunyt el 1942-ben Móricz Zsigmond író. ________Esemény _______ 18 70. szeptember 4. A harmadik köztársaság. Ezen a napon Párizsban felkelés robban ki, mely során a parlament megfosztja trónjától III. Napóleont és kikiáltja a köztársaságot. asztrolap Horoszkóp www.aatronet.hu AJÁNLÓ SZŰZ (Vili. 24-1X. 23.1,06-90-230-356. Szeptemberben népszerűsége a csúcsra érkezik. Főnöke igencsak kihasználhatja az Ön gyors felfogóképességét és azt, hogy állandóan keresi az apró, de annál leleményesebb megoldásokat. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.1,06-90-230-357. Környezete éberen figyeli. Ön ezért fontolja meg, mit tesz. Olyan lehetőségek nyílnak meg Ön előtt, amelyek révén bizonyíthatja tehetségét. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Idősebb és tapasztaltabb kollégái most veszik ki szabadságukat és indulnak vakációra. Feltűnés nélkül, de határozottan vállalja az ő munkájukat. Ez később még jól kamatozik. NYILAS IXI. 23—XII. 21.1,06-90-230-359. Ön most nagyon bátor, kiegyensúlyozott, megértő, így nagyobb szeretetnek örvend, mint korábban. Ápolt és csinos, magabiztos. Személyiségének kisugárzását környezete is észreveszi. BAK (XII. 22-4.20.), 06-90-230-360. Önt most a járatlan utak vonzzák. Inkább a saját cselekedeteiből nyer tapasztalatot, még ha rögös is az út. Szívesen vállalja a nehézségeket. Szerelmi élete felpezseg. VÍZÖNTŐ (1.21-41. 20.1,06-90-230-361. Hajlamos a kockázatvállalásra. Ám lépéseit előre alaposan megfontolja. Ne feledje, hogy szeptemberben egy kicsit spórolnia kell egy áhított cél érdekében. Szerelmi eseményeknek kedvez a csillagállás. HALAK (II. 21-111.20.1,06-90-230-362. Környezete iránt legyen érdeklődőbb. Tudassa másokkal célkitűzéseit, s legyen önzetlen. Intellektuális kihívások várják. Szerelem terén jó, ha nagyon óvatos. KOS (III. 21-4V. 20.1, 06-90-230-351. Örömmel gyarapítja tudását és vállalja a lehívásokat. Tehetségét most bizonyíthatja, mert egy nagyszerű vállalkozás részese lehet. Miben más? BIKA (IV. 21-V. 20.1,06-90-230-352. Ön mindig tudja, mikor mit kell tennie. Végiggondolja céljának sikeres útját, s csak utána cselekszik. Életszemlélete optimista és tele van lelkesedéssel. IKREK IV. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Fantasztikus energiával és adottságokkal rendelkezik, amit ki kell használnia. Terveit némelyek igyekeznek keresztülhúzni, de ezekkel ne foglalkozzon. RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. A különlegességek iránti vonzalma most egy eddig még nem próbált munka elvállalására ösztönzi. Ha okosan kezd hozzá, akkor nem vallhat kudarcot. Munkájában pontos és precíz. OROSZLÁN IVII. 23—Vili. 23.), 06-90-230- 355. Ma raportra rendeli a főnöke. Erre számíthatott is, hiszen a kánikulában sokszor csak a teste volt jelen a munkahelyén, a lelke messze járt. Most ennek illatja a levét. 2. 1 7 1 I fsO _rAr^^r— 1 u 1 ll. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 2003. szeptember 4., csütörtöki műsorajánló SZOLNOK TV TV2 RTL KLUB mtv 6.00 Aktuális; 6.25 Műsorajánló; 6.30 Aktuális; 6.55 Műsorajánló; 7.00 Bűnmegelőzési magazin (ism.); 7.30 Szolnok napja (ism.); 8.00 HTV: Örökre egy szobában; 8.30 Hírzáró; 9.00 Képes képújság; 17.00 HTV: Pénzháló - országismereti játék; 17.30 HTV: Kimba; 18.05 Hírek; 18.15 Rejtjelek: New York a terror előtt; 18.45 Pufóka kalandjai: Leopárdcsempészet; 19.00 Aktuális; 19.30 HTV: Biztonsági zóna; 20.00 Notesz; 20.30 Hírzáró; 21.00 HTV: Poirot - angol krimi: Ékszerrablás a Grand Metropolitanben; 22.00 HTV: Egészség-környezet hírek: Képes recept; 22.30 HTV: Nyári élményeink: Makói nyári művésztelep; 23.00 Képes képújság MR SZOLNOK 5.30-9.00 Jó reggelt, Alföld! - benne: 5.39 Falurádió; 6.00,7.00 Kossuth Krónika; 6.30,7.30,17.30 Alföldi Krónika; 8.00 BBC-világhíradó; 8.10 Reggeli magazin; 9.05 Napközben; 12.00 Déli Krónika; 15.00 Alföldi magazin; 18.00 Esti Krónika; 18-30-22.00 Nemzetiségi műsorok RÁDIÓ 2000 0.00 A ’70-es, '80-as, '9ües évek slágerei; 5.00 Kávé helyett; 6.00 Ébresztő. Benne: 6.00,6.30,7.00 Hírek, időjárás; 7.30 BBC- világhíradó; 7.45 Helyi információk, útin- form; 8.00 Napról napra. Benne: 9.30 HL rek, időjárás; 12.00 Hírek, időjárás; 12.05 Szieszta; 13.00 Csütörtök délután Szőllősí Judittal. Benne: óránkénti hírek, időjárás; 18.05 Tőlem, neked; 20.00-24.00 A 70- es, ’80-as, ’90es évek slágerei AKTÍV RÁDIÓ 00.0006.00 Az elmúlt 40 év legjobb zenéi; 06.0010.00 Jó reggelt! - reggeli ébresztő információkkal, játékokkal; 10.00 12.00 ízvilág - sok zenével, érdekességekkel, menüajánlatokkal; 12.00-13.00 Szieszta - egy óra zene; 13.0016.00 Aktív délután - programajánló, útinform, játék; 16.0020.00 Mesterhármas-benne: 16.0017.00 Toplisták, 17.0018.00 Sztár- pletykák- interjúk; 18.0020.00 Élő kívánságműsor; 20.0024.00 Nagy slágerek 5.50 Faluvilág 6.05 Cinematrix (ism.) 6.30 Jó reggelt, Magyarország! 7.15 Laza© 9.10 Tripla vagy semmi 9.40 Maria Del Carmen (mexikói sorozat - 2.) 10.30 Teleshop 11.30 Bébilesen (amerikai vígjátéksorozat) 12.00 Will és a haverok (amerikai ifj. sorozat - 1.) 12.55 Az apacsok nyila (amerikai western, 1953) 14.45 Kapcsoltam 15.10 Charlie - Majom a családban (német kalandfilmsor. - 15.) 16.05 Jó barátok 16.35 Jakupcsek 17.30 Betty, a csúnya lány (141.) 18.30 Tények 19.05 Aktív 19.45 Bűbájos boszorkák (am. sor. -12.) 20.45 Tökéletes világ (amerikai akciófilm) 23.30 Jó estét, Magyarország! 0.15 Páran párban (18.) 0.45 TotalCar 1.15 Jesse Owens története (am. film - 2/1., 1984) 2.50 Aktív (ismétlés) 6.00 Disney-rajzfilm: Szünet 6.30 Reggeli Benne: 8.38 Találkozások - reggel 9.00 Játékzóna 9.05 Recept Klub (ism.) 9.15 Játékzóna 9.25 Terra Nostra (145.) 10.15 Játékzóna 10.20 Top Shop 11.25 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Antenna (ism.) 13.40 Játékzóna 14.25 Recept Klub 14.35 Játékzóna 14.50 Disney-rajzfilm: Szünet 15.20 Csak egy szavadba kerül! 15.25 Fedőneve: Puma (6.) 16.15 Testpercek 16.25 Balázs 17.20 Mónika 18.30 Híradó 19.00 Fókusz 19.40 Legyen ön is milliomos! 20.25 Barátok közt 21.00 GálvölgyFshow- szeptember 21.35 Kész átverés 22.45 Az utca törvénye (1.) 23.40 Találkozások - este 23.50 Híradó 23.55 Sportklub 0.05 Stella Moziklub 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Több mint doktor (4.) 10.00 Operettfalu - Kübek- háza Operettgála 10.55 A jászói Premontrei Monostor 11.25 A sarki fény Alaszka egén 12.00 Híradó délben 13.00 Frissítő vizeink 13.10 Dilizsaruk (10-11.) 14.10 Rondó 14.35 Együtt Velünk élő kisebbségek 15.05 Szószóló 15.35 Kedvenc állatom (26/12.) 15.50 Androméda (6.) 16.40 Dallas (111.) 17.30 Navigátor 17.50 Tempó! (4.) 18.00 Híradó 18.30 Uniós pályázati kalauz 18.35 Don Matteo (13.) 19.30 Híradó este 20.05 A tévé ügyvédje A megoldások showja 21.05 Stradivari (2/2.) 22.30 Csütörtök este 23.00 Heti Menü Terítéken a kultúra Mélykúti Ilona műsora 23.35 A galamb szárnyai Viasat3 12.35 Charlie angyalai (ism.) 13.45 Zabolátlan világ (12.) 14.45 Szerelmek Miamiban (81.) 15.40 Charlie angyalai (89.) 16.35 Jeannie, a háziszellem (54.) 17.05 Alex Mack titkos élete (32.) 17.35 Star Trek: Deep Space 9 (47.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (136.) 19.00 Egy rém rendes család (82.) 19.30 Férjek gyöngye (100.) 20.00 Ed (35.) 20.50 Tétre vagy befutóra Filmmúzeum 13.00 Suddenly (amerikai film, 1954) FF 14.15 Örök szolgaság (amerikai film, 1934) 15.45 Titkos ügynök (amerikai film, 1936) 17.15 Privátfilm-múzeum 17.30 Hungária - Európa rejtett kincsei 18.15 Idegen arcok (magyar film, 1974) 19.45 Popeye 20.00 EU-kalauz Kulturális magazin 20.30 Veri az ördög a feleségét (magyar film) 22.15 Cigányok m2 12.00 Fekete gyöngy (43.) 12.45 Hagyományok Háza Táncos magyarok 1-2. 13.40 Haydn: Baryton-trió 13.55 Kárpáti krónika 14.05 Ars Hungarica 14.35 Kisemberek (kanadai ifjúsági sor. -12.) 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 19.40 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK - Esztétikus 21.05 Mestersége színész: Kovács Mária 21.50 A malom asszonya (13/5.) 22.40 Záróra 23.45 A Birodalom HBO 6.30 Műholdvevő a birkák közt 8.10 Corky Romano - A kezes farkas 9.35 Egyszer fenn, egyszer lenn 11.15 Pasifuttató 12.45 Moulin Rouge 14.50 Tokiói fosztogatók 16.30 A botcsinálta rendező 18.00 Nyomozólányok 19.20 Műholdvevő a birkák közt 21.00 Meg vagyunk lőve 22.35 Szexuális mélyfúrások Magyar ATV 13.05 Motorolaj 13.20 Film 14.05 Fórum 15.05 Motorolaj 15.30 Kisfilm 16.05 Naplemente 17.05 Modern horgász 17.30 Kisfilm 17.50 Alapozó 18.05 Fradi Tv 18.35 Hírvilág - világhír 19.00 ATV-híradó 20.05 Egyenes beszéd www.tvrhet.hu DUNA TV 13.10 A Pál utcai fiúk 14.55 Fejezetek a magyar film történetéből Oldás és kötés 15.55 j Dunatáj Környezetvédelmi magazin 16.25 Ötórai zene 16.30 Ingatlan-Info 16.40 Kalendárium 18.00 Híradó. Sport 18.15 A Random-átjáró (8.) 19.00 Euroszkóp 19.30 Mese 20.00 Híradó. Sport 20.30 Oldás és kötés (magyar film, 1962) 22.00 Miért? Kérdések a közéletről 22.30 Fuldokló ifjúság (amerikai film, 1999) 0.05 Zorán énekel SPEKTRUM 16.50 Állatcsemeték 17.55 A technika jövője (2.) Las Vegas 18.25 Az ezredfordulón túl (amerikai sorozat - 138.) 18.55 A kelták (4.) Camelottól Krisztusig 20.00 Hitler és Hess 21.00 Kézművesek Franciaországban (10,) 21.35 Művészek, helyszínek, hangulatok (10.) 5 22.10 New York titkai K. GEOGRAPHIC 17.00 Tengeralattjárók hete 18.00 Eltűnt világok (1.) 19.00 Munkakutyák (17.) 19.30 Repülő állatorvosok (4.) 20.00 Földvigyázók (45.) 20.30 Kígyóbűvö- lők (10.) 21.00 Kutatás a Belgrano után 22.00 A halottak titkai (4.) EUROSPORT 14.00 Tenisz, US Open 10. nap, negyeddöntők (közvetítés felvételről) 17.00 Tenisz, US Open 11. nap, férfi negyeddöntők (éló) 19.00 Tenisz, US Open 10. nap, negyeddöntők (közvetítés felvételről) 21.00 Tenisz, US Open 11. nap, férfi negyeddöntők (élő) SPORT1 18.00 Westel sportmagazin 18.15 Streetball magazin (ism.) 18.30 SZÚR-koljunk! 19.00 SP0RT1 percek19.15 Mai helyzet 19.30 Grand Prix 20.15 Futballmagazin 20.45 H20a SPORT 1 vízimagazinja (ism.) 21.15 Labdarúgás, Atlético Madrid-Albacete (élő) MOZI Szolnok Cinema City: Dr. Szöszi 2. 13.45, 15.45, 18.15, 18.15, 20.15; Sorsdöntő nyár 16.00, 20.30; Tomb Raider 1.: Az élet bölcsője 14.30, 17.00, 19.30; Túl mindenen 18.00; Szindbád 14.15; Terminátor 3. 13.15, 15.30, 17.45, 20.00. Tallinn: Charlie angyalai: Teljes gázzal 18.00, 20.00. Rejtvény GALAMB A JELKÉPE LAPUL ALÁVALÓ ÓRA JELZI SIKERT (ELÉR) LABDÁS SPORT HÁZVÉG! SZÁRNY JÓCSKÁN k ▼ ▼ 7 ▼ ANGYAL CSŐSZ BECSÜLET ► L. ▼ HALK KÜLÖNLEGES ÉTREND ESETLEG TIKKÁ DT MŰVEL ► ▼ ~~r~ 1* ▼ NI CSAK RÉSZ ► BEFOLYÁSOL INGYEN ► ▼ ÉHSÉG ► ▼ BARÁT CIN l* NÉPDAL ► ▼ . HUZAT ► Piacoló A birsalma A birsalma a mediterrán vidékeken honos növény. Kinevelt változata a birskörte. Egyediek, különleges illattal és zamattal. Télire hűvös helyen tárolva hónapokig is elállhat mindkettő. Tápanyagértéke nem kiemelkedő, de mint változatosság az étrendben nagyon megfelelő. Gyógyító hatású. A népi gyógyászatban mint gyulladásgátló és hasmenést megállító biztos gyógyszer szerepel. Ha nincs a kéznél gyümölcs, a birsalmafa levele szárazon eláll a zacskóban, amit bármikor elő lehet enni. Kevesen tudják, hogy ugyanilyen hatással van a székrekedésre is. A szilva Az alma után talán a legnagyobb mennyiségben termesztett gyümölcsünk. A főzni való változata savanyúbb és kevésbé leves, mint az ízle- tesebb desszertszilva. A hazai pálinkák népszerű alapanyaga. Likőr is. A hazai változatok mellett nálunk is ismert az aranysárga, francia és német vidékeken termő mira- bella, nevét a belőle készült likőr is viseli. A karfiol A karfiol a saláták nyersanyagai közül sem hiányozhat, előfőzve (lehetőleg gőzben). Felhasználhatjuk nyersen is, de csak apró rózsáira szedve, vagy vékonyra felszeletelve és más alapanyagokkal elegyítve. Nagyon kellemes ízű köret hideg húsételekhez a ma- jonézes karfiolsaláta. Egytálétel lehet, ha sonkával, tojással, virslivel, gombával, esetleg más zöldségekkel kombinálva állítjuk össze, és különböző önteteket adunk hozzá. A néha nehezen emészthető káposztafélék közül ez a legjobban emészthető. Magas a C-vitamin-tartalma, kalóriaértéke alacsony (10 dkg/29 kcal), szénhidrát- és fehérje- tartalma közepes. A fűszerpaprika Nincs halászlé, gulyás, pörkölt nélküle. Sokféle változatban kapható: csemege, édesnemes, csípős, különleges, félédes. Az ételnek nemcsak gyönyörű színt ad, de állagát is sűríti. Mégis mértékletesen és a kellő módon használjunk csakis jó minőségű pirospaprikát. Könnyen keseredik. A fűszerpaprika cukortartalma miatt könnyen odaég, megbámul és megkeseredik, ám aroma- és színanyagai csak meleg zsiradékban oldódnak ki. Ezért pl. rántáshoz úgy adagoljuk, hogy lehúzzuk az edényt a tűzről, és csak akkor tesszük vissza, ha hozzáadtunk folyadékot vagy nagy nedvességtartalmú alapanyagot (krumpli, hús). Várható időjárás: Jász-Nagykun-Szolnok megye # c£3 db doriitt nap« felhő* «tth «■» párás kődé* bánit 0 <0 <£> zápor zivatar eső* <£b <0 havas sső hózápor havazás A több-kevesebb napsütés mellett többször erősen megnövekszik a felhőzet, de említésre érdemes csapadék nem valószínű. A nyugati, északnyugati szelet elénk, helyenként erős lökések kísérik. A hőmérséklet 6 - 7 fokkal a sokévi átlag alatt marad. tsztoksdismetearalógla az Allianz Hungária I _ Az ország nagy részén jók lesznek a közlekedés idő- Allianz (ffi) r' járási feltételei, csak néhol lehetnek erős széllökések. Hungária ^ A műsor és a kezdési Időport változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal.