Új Néplap, 2003. augusztus (14. évfolyam, 178-202. szám)
2003-08-06 / 182. szám
2003. Augusztus 6., szerda S Z 0 L G Á L T A T Á S 11. OLDAL Ma Napkelte 5.29 - Nyugta 20.10 Holdkelte 15.14 - Nyugta BERTA, BETTINA napja Berta. Germán eredetű név, jelentése: tündöklő. Védőszentje: Szent Berta, aki férje beleegyezésével kolostort alapított és annak apátnőjeként halt meg a 7. Század végén. Virága: a piros rózsa. Egyéb névnapok: Géza, Gusztáv, Oktávia, Oktávián, Szixtusz, Ulrika. Oktávián. Latin eredetű név, jelentése: az Octavius nemzetséghez tartozó férfi. Az pedig számnév származéka: jelentése nyolcadik. . Egyházi ünhepek A katolikus naptárban Urunk színeváltozása, Szent Berta napja. A református naptárban Berta napja. Az evangélikus naptárban Berta, Bettina napja. A zsidó naptárban Áv hónap 8. napja. Napi igék. Katolikus. Dán 7,9- 10.13-14; Zs 96; 2Pét 1,16-19; Mk 9,2-10. Evangélikus: Zak 8,9-17. Mt 8,5-13. Református: Mal 1. 6. zsoltár. Évfordulók E napon született 1928-ban Andy Warhol (t 1987) szlovák származású Amerikában élt képzőművész, reklámszakember. Esemény A nukleáris fegyverek betiltásáért folyó harc világnapja. A Békevilágtanács elnöksége 1978. július 13-ai moszkvai ülésszakának javaslatára augusztus 6-át - Hirosima atombombázásának évfordulóját - a nukleáris fegyverek betiltásáért folyó harc világnapjává nyilvánították. 2003. AUGUSZTUS SZOLNOK TV 6.00 Aktuális; 6.25 Műsorajánló; 6.30 Aktuális; 6.55 Műsorajánló; 7.00 Notesz (ism.); 7.30 0. K. É. (ism.); 8.00 HTV: Emlékek életrajza: Takáts Gyula; 8.30 Aktuális (ism.); 9.00 Képes képújság; 17.00 HTV: Pénzháló - Országismereti játék (élő); 17.30 HTV: Egészségmagazin; 18.00 Pufóka kalandjai: óra 3.; 18.15 Bűnmegelőzési magazin; 18.45 Mese: Egy édes vadászat; 19.00 Aktuális; 19.30 HTV: Egészség - környezet hírek: Egészségmagazin; 20.00 Nemzetközi akuszti- kusgitár-fesztivál 1.; 20.30 Aktuális (ism.); 21.00 HTV: Nyaraló gyilkosok (angol krimi); 22.45; HTV: Egészséghírek MR SZOLNOK 5.30-9.00 Jó reggelt, Alföld! - benne: 5.39 Falurádió; 6.00,7.00 Kossuth Krónika; 6.30,7.30, 17.30 Alföldi Krónika; 8.00 BBC-világhíradó; 8.10 Reggeli magazin; 9.05 Napközben; 12.00 Déli Krónika; 15.00 Alföldi magazin; 18.00 Esti Krónika; 18-30-22.00 Nemzetiségi műsorok RÁDIÓ 2000 0.00 A '70-es, '80-as, '90-es évek slágerei; 5.00 Kávé helyett; 6.00 Ébresztő. Benne: 6.00, 6.30, 7.00 Hírek, időjárás; 7.30 BBC-világhíradó; 7.45 Helyi információk, útinform; 8.00 Napról napra. Benne: 9.30 Hírek, időjárás; 12.00 Hírek, időjárás; 12.05 Szieszta; 13.00 Szerda délután. Benne: óránként hírek, időjárás; 18.05 Tőlem neked; 20.00-24.00 A '70- es, '80-as, '90-es évek slágerei AKTÍV RÁDIÓ 00.00-06.00 Az elmúlt 40 év legjobb zenéi; 06.00-10.00 Jó reggelt! - reggeli ébresztő információkkal, játékokkal; 10.0012.00 Helga délelőttje - sok zenével, érdekességekkel, menüajánlatokkal; 12.00- 13.00 Szieszta - egy óra zene; 13.00- 16.00 Aktív délután - program- ajánló, útinform, játék; 16.00-20.00 Mesterhármas - benne: 16.00-17.00 Toplisták, 17.00-18.00 Sztárpletykák - interjúk, 18.00- 20.00 Élő kívánságműsor; 20.0024.00 Nagy slágerek Horoszkóp www.astronet.hu OROSZLÁN im 23-WIII. 23.), 06-90-230-355. Augusztus első felében olyan periódust él át, amelyben emberekkel fenntartott kapcsolata fontosabbak, mint máskor. Keresi az önkifejezés legváltozatosabb formáit. SZŰZ IVIII. 24—IX. 23.), 06-90-230-356. Önnek hallgatóságra, emberekre van szüksége, mert nem tudja magában tartani ambícióit, terveit, álmait. A „kibeszélések” nem pusztán azt a célt szolgálják, hogy a nyilvánossággal tudassa, mit szeretne elérni. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.). 06-90-230-357. Aktív hónapnak ígérkezik augusztus. Nagyon sok tennivalója a családdal, rokonokkal függ össze. Alighanem sokan kérik az Ön segítségét. Közéleti tevékenysége is fokozódik. SKORPIÓ IX. 24—XI. 22.), 06-90-230-358. Rengeteget jár emberek közé, a szerelem roppant fontos most az Ön számára. Az élet teljességére törekszik. A magas elvárások, a jó kritikai érzék és a jó ízlés bevezetheti Önt a házasság révébe. NYILAS [XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Az Oroszlán időszaka minden szempontból jó kilátásokat tartogat az előmenetelre. Hívjon a házába vendégeket (a jupiteri rezgések felerősítik a vendégszeretetet). Csillogtassa meg szakácsmesterségét, legyen jó vendéglátó. bak (XII. 22-1.20.1,06-90-230-360. Szeretne több pénzhez jutni és megalapozni jövőjét. Komoly eredményeket ér el olyan területen, amire korábban nem is gondolt. Romantikával telített az estéje. VÍZÖNTŐ [1.21-11.20.1,06-90-230-361. A nehezen megkeresett pénzét igyekszik okosan beosztani, de nem garasoskodik. Többet áldoz a szórakozásra és hozzátartozói boldogulására. Ez nyugalmat ad Önnek. HALAK (II. 21-111.20.). 06-90-230-362. Jó üzleti lépést tehet, ha belevág egy újszerű ötlet magvalósításába. Vegyen meg minden szükséges dolgot, amiben örömét találja, de a luxustermékekre nem érdemes kiadni. KOS (III. 21—IV. 20.1,06-90-230-351. Ez az időszak kedvez az utazásnak, s ha még nem volt nyaralni, itt az idő, számos lehetőség közül választhat. Befektetési ügyeivel ne foglalkozzon, legyen türelmes, meg fogja érni. BIKA (IV. 21—V. 20.1,06-90-230-352. Mindenáron a saját elképzeléseit igyekszik megvalósítani. Nem hagyja, hogy befolyásolják. Élvezi a nyarat, most igazán önfeledten szórakozhat. IKREK IV. 21—VI. 21.1,06-90-230-353. Használja ki remek képességeit, és próbáljon minél nagyobb haszonra szert tenni. Csak arra ügyeljen, hogy ereje véges, ne vállaljon túl sokat. Egy szellemes, lebilincselő partnerre talál. RÁK (VI. 22-VII. 22.1,06-90-230-354. Itt az ideje, hogy tartós harmóniát teremtsen a meleg családi fészek és a hivatalbeli íróasztal között. Ha dolgozik, ma remek újításra lesz képes a munkájában, s ez előrejutást ígér a ranglétrán. Erőfeszítései fizetésemelést jelentenek. Miben más? A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) 6 SZERDAI MŰSORAJÁNLÓ www.tvrhet.hu TV2 RTL KLUB ITTTV m2 DUNA TV 5.50 Faluvilág 6.05 Parlagfű 6.30 Jó estét, Magyarország! (ism.) 7.15 Laza© - a Borsodi Beach-en 9.00 Tripla vagy semmi Telefonos játék, extra nyereményekkel 9.25 Villa Acapulco (82.) 10.20 Tele- shop 11.20 Bébilesen 11.50 Vad angyal 12.40 Meglógtam a Ferrarival (amerikai • vígjáték, 1986) 14.45 Kapcsoltam 15.10 Providence (amerikai sorozat - 91.) 16.10 Pacific Blue (amerikai akciófilm-sor. - 38.) 17.00 Jó barátok 6.00 Disney-rajzfilm: j Szünet 6.30 Reggeli | 9.00 Szigetelés 9.10 Recept Klub (ism.) 9.30 Terra Nostra (125.) 10.30 Játékzóna 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Autómánia Autósmagazin (ism.) 13.40 Mike Hammer magándetektív (amerikai ak- ciófilm-sor., 38.) 14.40 Recept Klub 14.45 Csak egy szavadba kerül! 14.55 Disney-rajzfilm: Szünet 15.20 Játékzóna 16.25 Testpercek 16.35 A Bohóc (né5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.00 Trikrek 9.30 Kisemberek 10.15 Valahol Európa (2.) 11.10 Családban marad 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (87.) 13.50 Hrvatska krónika 14.20 Ecranul nostru 14.45 Kormányváró 15.15 Tanulni érdemes (16.) 15.25 Váratlan utazás (77.) 16.15 Kérem a következőt! 16.30 Pályakezdés 16.40 A sümegi zsidó temető 16.50 Református ifjúsági műsor 16.55 Útmutató 17.25 12.01 Fekete gyöngy 12.45 Hungaricum 13.40 Soproni József: Három motetta 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Magyar Ház 14.40 Chicago Hope Kórház (amerikai sorozat - 71/63.) 15.25 NAPNYUGTA 18.00 Telesport - Magazin 19,40 Esti mese 20.05 Híradó este Sporthírek. Időjárás 20.40 ABLAK-Tematikus Benne: Évgyűrűk 21.05 Ezerarcú világunk (10/3.) 21.50 A pisztoly (6/6.) 22.40 Párhuzamos életrajzok (5/2.) 23.30 Záróra ány (121.) 17.30 Vészhelyzet (6.) tor 17.50 Gusztáv HBO 18.30 Tények. Hírműsor Skandinávlottó- sorsolás 19.00 Aktív 19.45 Hárman párban Szerelmi kalandtúra 20.15 Kék tornádó (olasz-am. thriller) 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.35 Legyen ön Is milliomos! 20.10 Pokoli játszma 21.55 Híradó 8 percben 22.00 Meteor (amerikai katasztrófafilm) 18.00 Híradó. Időjárás Körzeti híradók 18.35 Borostyán (olasz sorozat - 44/37.) 19.25 Kívül-belül 19.30 Híradó 20.05 Becéző szavak (amerikai film) 7.55 Bikinibuli 9.25 Enigma 11.20 Kerge birkák 13.00 Mrs. Maffia 14,35 A múlt árnyékában 16.10 A pokoli torony balekjai 17.45 Barnie apró bosszúságai 19.10 Avalon (japán rajzfilm) 21.00 Dr. Szö- szi (amerikai vígjáték) 22.35 így készült - Dr Szöszi 2. 23.10 A Play- boy-sztori 22.05 Légi zsaruk (35.) 23.00 Jó estét, Magyar- ország! 23.45 Cinemat- rix 0.15 Falcone (3.) 1.15 Best of TotalCar 0.10 Szigetelés Majka a szigeten 0.20 Találkozások - este 0.35 Sportklub 0.45 Az elnök emberei (9.) 1.30 Antenna 22.30 Szerda este Benne: Híradó 23.05 A malom asszonya (dán sorozat - 13/10.) 23.55 Kárpáti krónika 8' Viasat3 Filmmúzeum Magyar ATV 14,50 Szerelmek Miamiban (60.) 15.40 Charlie angyalai (68.) 16.35 Jeannie, a háziszellem (33.) 17.05 Alex Mack titkos élete (11.) 17.35 Star Trek: Deep Space 9 (26.) 18.30 Szeretünk, Raymond! (111.) 19.00 Egy rém rendes család (57.) 19.30 Férjek gyöngye (75.) 20.00 A körzet (52.) 20.55 A bolygó neve: Föld (32.) 21.45 Boszorkánykard (17.) 13.00 Apacs kapitány (am.-spanyol film) (Feliratos!) 14.45 Privátfilm-mú- zeum 15.00 Az utca embere (amerikai film) FF 17.45 A kövek üzenete (magyar dok.-film-sor. - 6.) Moldva 18.00 Doktor Minorka Vidor nagy napja (magyar gyerekfilm) 19.15 Aranykor Prokopp Dóra beszélget András Ferenccel 20.15 Dögkeselyű (magyar film) 22.00 A buszon (38.) 6.30 Más-nap 9.00 Nap 120 perc 13.05 Köz-Hang 14.10 Csak természetesen! 15.15 Film 16.00 Az EU és a munka világa 16.40 Naplemente 1750 Fradi Tv 18.25 A téma az utcán hever 18.50 Alapozó 19.00 ATV-híradó 20.00 Európa-fórum 14.00 Ókori Kelet (4.) 14.35 Oggy és a bogarak 14.45 Meséről mesére, kockáról kockára (ism.) 15.05 Himalája (6.) 15.35 Egy gondolás a Murray folyón (6.) 16.05 Hej, hej, helyes beszéd! 16.10 Mindentudás Egyeteme 17.20 Heuréka! Megtaláltam! 18.00 Híradó 18.15 Szívtipró gimi 19.00 Közép-európai magazin 19.30 Az én Európám 19.35 Mese 20.00 Híradó 20.30 Caroline, drágám 22.00 klub. dunatv.hu 22.30 Lívia Sylva 23.20 Dzsessz SPEKTRUM 16.30 Vallások és hitek (12.) 17.30 A vadon lelkei (10.) 18.05 Cikcakkban a Föld körül (10.) í 18.35 Legény - Lakás (19.) 19,05 Fieszta a fjordokon (1.) 19.40 Az elektronikus pénz (1.) j 20.45 Előhívás (amerikai dokumentumfilm) 21.50 Alternatív britek (6.) 22.45 Goya: őrület és zsenialitás N. GEOGRAPHIC 17.00 Cápatámadások 18.00 A halottak titkai (6.) A Titanic áldozatai 19.00 Munkakutyák (48.) 19.30 Majomügyek (8.) 20.00 Haláli szakmák (4.) Speciális tűzoltók 21.00 Eltűnt világok nyomában 22.00 Bőrünk meséje EUROSPORT SPORT1 16.00 Atlétikai lAAF-szupernagydíj 18.00 Atlétika 18.30 Olimpiai magazin 19.15 Golf PGA-torna, Egyesült Államok 20.15 Lovaglás Nemzetek Kupája, Budapest 21.15 Lovaglás, CSI-nagydíj, Santander 22.15 Barátságos labdarúgómérkőzés Sporting CP- Manchester United (élő) 15.45 WNBA Action (ism.) 16.15 Atlétika, öf. (ism.) 18.15 Motorcsónak, Német Nagydíj, öf. 18.45 SZÚR-koljunk! 19.15 Mai helyzet 19.30 Grand Prix-Autós motoros magazin 20.15 SPORT 1 percek 20.30 Futballmagazin 21.00 Birkózás, szenior-vb, öf. A műsor és a kezdés időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. AJÁNLÓ MOZI Szolnok Cinema City: Veszett vad 18.15, 20.30, Tulipános Fanfan 20.15, Charlie angyalai 2. 13.30, 15.45, 18.00, 20.00; Hajó a vége 15.30, 19.45, Malacka, a hős 13.00, Mátrix 2. Újratöltve 17.15, Szindbád 14.30, 16.15, Hulk 15.15, 17.45. Tallinn: Mátrix - Újratöltve 18.30, 20.30. ________i Rej tvény A KALCIUM VEGY- JELE ÖLTÖGET ~1 KISEBB CSAPAT ÍZÜLETI GYULLADÁS ~1 ...NYÚL ~1 ROHAM NETTÓREGISZTERTONNA, RÖVIDEN L t MEGELÉGEL ISMERTE ► t SZÜLŐ MEGSZÓLÍTÁSA NAPNYUGTAKOR ► y TŐRÖK AUTÓJÉL ► TÖLTÖTT TAKARÓ VÁLTOZÓ TEMPÓBAN L Y SZÉDÍT HAJLAM ► t GIANCARLO MENOTTI OPERÁJA ► VÉSETT r _ ÉRBEN FOLYIK A VESE ORVOSI NEVE t MŰVÉSZETI IRÁNYZAT HÁBORGATÓ SZINTÉN NE ► t t r t TÁPLÁL, NÉPIESEN ► HARAG MEGTÁMAD Süssünk-főzzünk! Kajszilikőrös barackkrémleves Hozzávalók 4 személyre: 50 dkg kajszibarack, 3 dkg szegfűszeg, 3 dkg egész fahéj, 1/2 citrom, 13 dkg cukor, 1,5 dl tejszín +1 dl a tejszínhabhoz, 5 dkg étkezési keményítő, 1 tasak vaníliás cukor, 1 dl sárgabaracklikőr. Előkészítés. A barackot megmossuk, meghámozzuk (ha nem lehet a héját lehúzni, mártsuk forrásban lévő vízbe hat-nyolc másodpercre, hideg vízzel öblítsük le, így a héja könnyen lehúzható), félbevágjuk, és magját eltávolítjuk. A tálaláshoz használt csészéket is hűtőbe tesszük. A szegfűszeget és a fahéjat 2 dl vízbe tesszük, és lassú tűzön addig forraljuk, amíg negyedére be nem forr, ekkor leszűrjük. A citrom levét kipréseljük, és szintén leszűrjük. Habot verünk 1 dl tejszínből, a többit az étkezési keményítővel csomómentesre keverjük. 1. A félbevágott barackokat kb. 8 dl cukros vízben megfőzzük, a tejszínnel elkevert keményítővel besűrítjük. Sóval, cukorral, vaníliás cukorral, citromlével és a fűszerekből főzött kivonattal ízesítjük. Amikor felforrt, a tűzhelyről levesszük, botmixerrel pépesítjük. Vízfürdőben szobahőmérsékletűre hűtjük, hozzákeverjük a likőrt, és hűtő- szekrényben tovább hűtjük. 2. Tálaláskor a kockára vágott, cukrozott barackot az előhűtött csészékbe elosztjuk, rámerjük a levest, a tejszínhabból nyomózsák segítségével rózsákat fecskendezünk a tetejére, díszíthetjük citromfűvel, mentalevéllel, néhány szem pirított mandulával. Külön edényben adjuk hozzá a piskótakockát. Pirított mandulás piskótakocka Hozzávalók 4 személyre: 2 tojás, 1/2 citrom, 4 dkg liszt, 4 dkg szeletelt mandula, 4 dkg cukor, 2 dkg vaj. Előkészítés: A tojások sárgáját és fehérjét szétválasztjuk. A citromot héját lereszeljük. A sütőt 160 C-fokra előmelegítjük. 1. A tojások sárgáját a cukor harmadával habosra keverjük. A tojások fehérjét félig felverjük, majd a többi kristálycukrot hozzáadva kemény habbá verjük. A sárgájához fakanállal egy kevés habot keverünk, majd könnyedén hozzákeverjük a maradék habot, a reszelt citromhéjat, a szitált lisztet és a pirított mandulát. A masszát a sütőpapírral bélelt tepsibe öntjük, kb. 1,5 cm vastagra, téglalap alakúra formázzuk. 2. Az előmelegített, enyhén gőzös sütőben 10-12 percig sütjük. A sütőből kivéve, a felületét liszttel leheletfino- man meghintjük, tiszta konyharuhára borítjuk, a sütőpapírt lehúzzuk róla. 3. Amikor kihűlt, feldaraboljuk, vajazott tepsire téve, forró sütőben megpirítjuk. Várható időjárás: Jász-Nagykun-Szolnok megye Meleg, augusztusi, . nyári nap lesz a mai is. Északkelet felől kissé szárazabb levegő érkezik fölénk, ezért tisztább lesz a levegő, jelentősen csökken a fülledtség mértéke. Elósegítit ezt a néha megélénkülő északkeleti szél is. 31, 33 fokig emelkedik a hőmérséklet. Készítette: KöztekedésmetBorolóBla az Allianz Hungária Biztosító támogatásával Időjárási fronthatás egyelőre nem várható. A nagy AlllciTIZ (ffi) meleg fokozott óvatosságot kíván a közlekedőktől. Hungária