Új Néplap, 2003. július (14. évfolyam, 151-177. szám)
2003-07-02 / 152. szám
I 2003. JÚLIUS 2., SZERDA 11. OLDAL __________Ma__________ Na pkelte 4.52 — Nyugta 20.44 Holdkelte 7.06 — Nyugta 23.03 OTTÓ napja Ottó. Germán eredetű név, jelentése: vagyonos. Védőszentje: Szent Ottó, bembergi püspök, a pomeránok (Észak-Németor- szág) megtérítője. Egyéb névnapok: Jenő, Marcián, Mária, Mietta, Ottokár, Várkony. Jenő. Egyházi ünnepek A katolikus naptárban Sarlós Boldogasszony, Szent Ottó napja. A református és az evangélikus naptárban Ottó napja. A zsidó naptárban Támuz hónap 2. napja. Napi igék. Katolikus: Szof 3,14- 18a vagy Róm 12,9-16b íz 12,2-6 Lk 1,39-56. Református: Jób. 28. 153. dicséret. Evangélikus: lSám 1,1-11. Jak 1,19-27. Évfordulók E napon született 1903-ban V. Olaf (t 1991) norvég király, 1923-ban Melis György Kos- suth-díjas operaénekes, kiváló művész, bariton, 1938-ban Miskolczi Miklós író, újságíró, 1958-ban Friderikusz Sándor riporter, showman, üzletember. E napon hunyt el 1778-ban Jean-Jacques Rousseau (szül.: 1712) francia író és filozófus, a felvilágosodás képviselője. Esemény A sportújságírók világnapja. A Nemzetközi Sportújságíró Szövetség (AIPS) 1994 szeptemberében Párizsban tartott ülésén - magyar javaslatra - július 2-át a sportújságírók napjává nyilvánította annak emlékére, hogy az AIPS 1924. július 2-án alakult meg. 2003. július 2., SZOLNOK TV 6.00 Aktuális; 6.25 Műsorajánló; 6.30 Aktuális; 6.55 Műsorajánló; 7.00 Nagyító (ism.); 7.30 0. K. É. (ism.); 8.00 HTV: Kincset őrzó alma mater; 8.30 Hírzáró; 9.00 Képújság; 17.00 HTV - Kincset őrző alma mater; 17.30 HTV - Kimba 43.; 18.05 Hírek; 18.15 Szálka (ism.); 18.45 Szíppancsok 45/2.; 19.00 Aktuális; 19.30 HTV: Egészség és környezet: képes recept; 20.00 Döntés után - a megyei közgyűlésről; 20.30 Hírzáró; 21.00 HTV - Poirot: Gyilkosság Mezopotámiában (angol krimi); 23.00 Képújság MR SZOLNOK 5.30-9.00 Jó reggelt, Alföld! - benne: 5.39 Falurádió; 6.00, 7.00 Kossuth Krónika; 6.30, 7.30, 17.30 Alföldi Krónika; 8.00 BBC-világhíradó; 8.10 Reggeli magazin; 9.05 Napközben; 12.00 Déli Krónika; 15.00 Alföldi magazin; 18.00 Esti Krónika; 18-30-22.00 Nemzetiségi műsorok RÁDIÓ 2000 0.00 A '70-es, '80-as, ’9fres évek slágerei; 5.00 Kávé helyett; 6.00 Ébresztő. Benne: 6.00,6.30,7.00 Hírek, időjárás; 7.30 BBC-világhíradó; 7.45 Helyi információk, útinform; 8.00 Napról napra. Benne: 9.30 Hírek, időjárás; 12.00 Hírek, időjárás; 12.05 Szieszta; 13.00 Szerda délután. Benne: óránként hírek, időjárás; 18.05 Tőlem neked; 20.0024.00 A '70-es, '80-as, '90-es évek slágerei AKTÍV RÁDIÓ 00.00-06.00 Az elmúlt 40 év legjobb zenéi; 06.00-10.00 Jó reggelt! - reggeli ébresztő információkkal, játékokkal; 10.00-12.00 Helga délelőttje - sok zenével, érdekességekkel, menüajánlatokkal; 12.00-13.00 Szieszta - egy óra zene; 13.00-16.00 Aktív délután - programajánló, útinform, játék; 16.00-20.00 Mesterhármas - benne; 16.00-17.00 Toplisták, 1700-18.00 Sztárpletykák - interjúk, 18.00-20.00 Élű kívánságműsor; 20.00-24.00 Nagy slágerek S Z 0 L G TLl A T Á S Horoszkóp www.astronet.hu RÁK (VI. 22—VII. 22.), 06-90-230-354. Az idei nyár soha vissza nem térő alkalmat kínál Önnek arra, hogy azt tegye, amihez kedve van. A Jupiter és a Hold együttes hatására tapasztalni fogja, hogy most határozottabb, mint máskor. OROSZLÁN (VII. 23-VHI. 23.10640-230355. Környezete Önt amolyan csöndes tudóstípusnak tarja, olyan embernek, aki intelligens, idealista. Valójában Ön nem ennyire visszahúzódó. Azt akarja, hogy munkáját ismerjék el. SZŰZ (Vili. 24—IX. 23.), 0640-230356. A Hold kisugárzásait ma a Jupiter erősíti. Eljött a kihívás és az esély pillanata. Élni kell a lehetőséggel. Olyan munkát akar, amelyben maximálisan hasznosíthatja intellektusát. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 0640-230-357. Az unióhoz való csatlakozásig már nem sok idő van hátra. A Mérlegnek nem könnyű beszállni a komoly versenybe, de ezen a nyáron, Ön is tudja, ezt kell tennie. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 0640-230358. Ezen a nyáron jobban akarja képességeit hasznosítani, mert több pénzt akar keresni. Ehhez először önmagával kell tisztázni, mit is akar, milyen célokat tűz maga elé. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06-90-230-359. Ön hűséges, tiszteli a hagyományokat, büszke akar lenni családjára. Ha még nem házas, nagyon szeretné házasságát még ebben az évben nyélbe ütni. Erre jók is a kilátások. BAK (XII. 22-1.20.), 0640-230-360. Hangulata gyakran változik a mai napon, egy azonban biztos, hogy őszinte és egyenes az emberekhez. Szeretné hasznosan eltölteni a napot, a siker érdekében minden percet kihasznál. VÍZÖNTŐ II. 21-41.20.1, 0640-230-361. Szorgalmas, és eredeti ötletei vannak, amelyeket sorra végre is hajt. A legnehezebb helyzetekben is feltalálja magát. Am a kínálkozó kalandokat elkerüli, minthogy megégesse magát. HALAK III. 21-111.20.), 0646230-362. Viharfelhők várhatók. Utazás várja, ami feltehetően jót fog tenni kimerült idegrendszerének és egészségi állapotának is. Legyen óvatos az utazási irodák kiválasztásánál. KOS (III. 21-flf. 20.1,0646236351. Kissé érzékeny a mai napon. Azt szereti, ha figyelnek rá, tisztelik, sőt, ha kényeztetik. A középpontban érzi a legjobban magát. A humort és a derűt imádja. BIKA (IV. 21—V. 20.), 0646236352. Merész és tevékeny. A kockázatot is vállalja, semmitől sem riad vissza. Szívzűrök várhatók, amelyek azonban nem szervi jellegűek, inkább lelkiek, de azért nagy fájdalmat okozhatnak. IKREK IV. 21—VI. 21.), 0646236353. Ma rendkívül kreatív, kedveli az új, ismeretlen dolgokat. Érdekesnek tarja azt a feladatot, amiben kockázat rejlik. Párkapcsolatában hűséges, megértő. A két rajz között hat eltérés van. Keressétek meg! (A megfejtéseket nem kell beküldeni) SZERDAI MŰSORAJÁNLÓ TV2 RTL KLUB 5.50 Faluvilág 6.00 Aeromagazin (ism.) 6.30 Jó estét, Magyar- ország! (ism.) 7.15 Laza© 9.00 Petrocelli (amerikai krimisorozat -12.) 9.55 Villa Acapulco (57.) 10.40 Teleshop 11.30 S Club 7 Hollywoodban (angol zenés sorozat - 13.) 12.00 Vad angyal 12.50 Repülők, vonatok és automobilok (amerikai vígj., 1987) 14.35 Kapcsoltam 15.10 Providence (amerikai sorozat - 66.) 16.05 Pacific Blue (13.) 17.00 Jó barátok 17.30 Betty, a csúnya lány (96.) 18.30 Tények 19.00 Aktív 19.45 Hárman párban Szerelmi kalandtúra 20.15 Légi zsaruk (30.) 21.15 A vér szava (am. akciófilm, 1989) 103' R.: John Irvin 23.25 Jó estét, Magyar- ország! 0.10 Ginematrix 0.40 Különleges kommandó (18.) 1.35 Total- car 2.05 Aktív (ism.) 6.00 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 6.30 Reggeli 9.05 Recept Klub (ism.) 9.25 Terra Nostra (brazil sorozat - 100.) 10.35 Top Shop 11.35 Delelő Benne: 12.00 Híradó Déli kiadás 13.10 Autómánia (ism.) 13.40 Mike Hammer magándetektív (13.) 14.35 Recept Klub 14.50 Csak egy szavadba kerül 14.55 Disney-rajzfilm Mickey egér klubja 15.25 Játékzóna 16.20 Testpercek Fitnesz Norbival 16.30 Nash Bridges - Trükkös hekus 17.30 Vészhelyzet (3.) 18.30 Híradó 18.55 Fókusz 19.30 Barátok közt 20.10 Gregory Peck emlékére: Tüzes alkony 22.35 Híradó 8 percben 22.50 Kickboxer 4. 0.25 Találkozások - este 0.40 Maffiózók (13.) 1.45 Sportklub 2.00 Antenna 2.30 Fókusz (ismétlés) mtv 5.35 Hajnali gondolatok 5.38 Agrárhíradó 5.50 NAP-KELTE 9.05 Fekete gyöngy (48.) 9.50 Telenyerő 10.05 Dili-buli 10.55 Telenyerő 11.10 Családban marad (108.) 12.00 Híradó délben 13.05 Baywatch (62.) 13.55 Hrvatska krónika 14.20 Ecranul nostru 14.50 Kormányváró 15.15 Tanulni érdemes (18/6. rész) 15.25 Telenyerő 15.40 Váratlan utazás (/52.) 16.30 Mai hitvallások 16.50 Református ifjúsági műsor 17.00 Az utódok reménysége 17.30 Navigátor 17.50 Gusztáv 18.00 Híradó 18.35 Borostyán (13.) 19.30 Híradó este 20.05 Szerelmem, Afrika (német-olasz sor. - 6/3.) 21.40 Szórakoztató percek 22.00 Szerda este 22.30 Hungarikum 23.00 A malom asszonya (13/5.) 23.50 Parlamenti Napló Viasat3 12.55 Végsebesség (15.) 13.50 Szerelmek Miamiban (36.) 14.40 Halálbiztos diagnózis (2.) 15.35 Charlie angyalai (43.) 16.30 Bundás (18.) 17.00 A Simpson család 18.00 Sabrina, a tinédzser boszorkány (47.) 18.30 Szeretünk Raymond (81.) 19.00 Egy rém rendes család (32.) 19.30 Férjek gyöngye (50.) 20.00 A körzet (47.) 20.50 A bolygó neve: Föld (5.) Filmmúzeum 13.30 Aranykor Prokopp Dóra beszélget Illés Györggyel 14.00 Diafilmmúzeum 14.15 Tárgy-eset (8.) Gázálarctáska 14.30 Algír (amerikai film) FF (Feliratos!) 16.15 A papa kedvence (amerikai vígjáték, 1951) FF 17.45 A kis lord (amerikai film) FF 19.30 Diafilmmúzeum 20.00 A harangok Rómába mentek (magyar film) 21.30 A csónak (am. burleszk) m2 5.50 NAP-KELTE 9.05 Úton 9.30 István király szobrai 10.05 Tudósklub 11.00 Vendégek Itáliából 12.00 Angélica (60/58.) 12.45 Hungarikum 14.00 Kárpáti krónika 14.10 Európa Galéria 14.40 Chicago Hope Kórház (71/38.) Nők a szakadék szélén 15.25 NAP-NYUGTA 18.00 Telesport 19.40 Esti mese 20.05 Híradó 20.40 ABLAK - Tematikus Benne: Évgyűrűk 21.05 A nagy havas hegység: 21.50 A pisztoly (6/1.) 22.40 Alaszka (4/2.) 23.10 Záróra HBO 6.30 Hé haver, hol a kocsim? 7.50 Apádra ütök 9.35 Nagymamák akcióban 11.20 Húgom, nem húgom 12.55 Törvényen kívül 14.30 A csábítás elmélete 16.05 Hé haver, hol a kocsim? 17.25 A múmia visszatér 19.30 A Broadway vérszopói 21.00 Amerika kedvencei 22.40 A part Magyar ATV 6.30 Más-nap 9.00 Napi 120 perc 13.05 Köz- Hang 14.10 Csak természetesen! 15.15 Alapozó 15.30 Kisfilm 16.00 Az EU és a munka világa 16.40 Naplemente 19.00 ATV-híradó 20.00 Európa Fórum 21.00 Emberközelben vrww.twhet.hu DUNA TV 13.15 Nagykanállal Magyarországon (ism.) ; 13.45 Vitatott személyek (ism.) 14.45 Nyelvőrző 15.05 Isten áldja a tisztes ipart (sor.) 15.20 A tengeri Selyemút (12/2.) 16.10 Hej, hej, helyes beszéd! 16.15 Mindentudás Egyeteme 17.25 Heuréka! Megtaláltam! 18.00 Híradó 18.15 Szívtipró gimi (176.) 19.00 Közép-Európai Magazin 19.30 Az én Európám 19.35 Mese 20.00 Híradó 20.30 A varázskosár 22.10 klub.dunatv.hu 22.40 Fekete vonat SPEKTRUM 16.30 Vallások és hitek (7.) 17.30 A vadon lelkei (5.) 18.05 Cikcakkban a Föld körül (5.) 18.40 Legény - Lakás (14.) 19.10 Viselkedjünk! (22.) 19.45 Az egyiptológia úttörői (8.) 20.15 Erta’Ale - Tűzhányó Afrika szarván (1.) 20.50 Otjikoto: A feneketlen tó 21.25 Anzix (12.) 22.05 Alternatív britek N. GEOGRAPHIC 17.00 A vitorlázás tudománya 18.00 Kincskeresők (1.) 19.00 Munkakutyák (23.) 19.30 Krokodilkrónika (2.) 20.00 Extrém sportok (5.) Búvárkodás 21.00 Eltűnt világok nyomában 22.00 Az első ember? 23.00 Halál az Amazonason EUROSPORT 14.30 Ökölvívás (öf.) 16.30 Atlétikai IAAF - Szupemagydíj, Svájc 18.30 Olimpiai magazin 19.30 A 201űes téli olimpiai játékok rendezőjének kihirdetése Prágából Élő közv. 20.00 Szerdai sport 20.15 Lovagló SamsungXupa, Norvégia 21.15 Golf PGA-torna, USA. A műsor és a kezdési Wpont vttoaatárfn* Jogát irtndsn Mart tartarfe i «élt lmunk ****** nemvNH SPORT1 12.45 Wimbledon összefoglaló (ism.) 14.00 Tenisz, Wimbledon, 9. játéknap (élő) 21.00 Grand Prix 21.45 SP0RT1 percek 22.00 Futballmagazin 22.30 Streetballmagazin 22.45 Biliárd, Pool World League 2002,18/17. rész 23.45 Wimbledon összefoglaló AJÁNLÓ MOZI Szolnok, Cinema City: Mátrix 2 - Újratöltve 14.30, 17.30, 20.30, Hogyan veszítsünk el egy pasit 10 nap alatt? 13.30, 18.00, Halálosabb iramban 13.15, 15.30, 17.45, 20.00, Ki nevel a végén? 16.15, 18.15, 20.15, Több a sokknál 15.45, 20.15, X-men 13.45; Tisza: Lakótársat keresünk (francia) 18.00, Femme Fatale (francia) 20.00; Tallinn: Két hét múlva örökké 18.30, Szellemhajó 20.30; Jászberény: Beavatás (amerikai) 18.00, Végső állomás 2 (amerikai) 20.00; Túrkeve: Chicago (amerikai) 19.00. Rejtvény ELŐD EDGAR ALLAN POE VERSE 1 * ENNIVALÓ ~1 OSZTOGAT 1 ZENEDRÁMA * SZÉLVÉDŐ KABÁT UTÓIRAT, RÖVIDEN L ♦ 2 t ♦ — M ITT, NÉPIESEN ALÁFESTÉS LEHET f AGYÓ, DRÁGÁM ! ► T KITALÁL (VÁDAT) LOMBOS NÖVÉNY L ÉLESÍT EVET LOP-...: SÓSTÓ KÍNÁBAN ANGOL NŐI NÉV PARTNER TRIBÜN L f FORDÍTVA* FELTÉVE. OSZMÁN TISZT A MÚLT IDŐ JELE TÁJ SZÓVAL: SZITTYÓ ♦ AZ OXIGÉN VEGYJELE ÜRES TÁL! PUHA FÉM r y RUGÓVAL ELLÁT ► ¥ EZEN A HELYEN LÉPÉSBEN ► * Süssünk-fözzünk! Túrós rácsos Hozzávalók 8 személyre: A tésztához: 1 dl tej, 2,5 dkg élesztő 1 kávéskanál + 6 dkg porcukor 50 dkg vaj/margarin 1 tojássárgája 2-3 evőkanál tejföl 23- evőkanál zsemlemorzsa A töltelékhez: 10 dkg mazsola 25 dkg krumpli 75 dkg tehéntúró 1 rúd vanília 5 dkg puha vaj/margarin 3 tojás, 15 dkg cukor 1/2 kávéskanál őrölt fahéj 1 citrom reszelt héja A kenéshez: 1 tojás Előkészítés: A tejet meglan- gyosítjuk, elkeverjük az élesztővel és 1 kávéskanál porcukorral, felfuttatjuk. A mazsolát beáztatjuk langyos vízbe. A krumplit héjában puhára főzzük. A túrót áttörjük, a vaníliarudat hosszában felhasítjuk, késheggyel kikaparjuk belőle a pépet. Elkészítés: 1. A tésztához a lisztet elmorzsoljuk a vajjal/margarin- nal, hozzáadunk 6 dkg porcukrot, 1 csipet sót, 1 tojás- sárgáját, végül az élesztős tejet és annyi tejfölt, hogy közepes keménységű, rugalmas tésztát kapjunk. A tésztából egy nagyobb és egy kisebb cipót formálunk, konyharuhával letakarjuk, szobahőmérsékleten fél órát pihentetjük. 2. Elkészítjük a tölteléket: a krumplit meghámozzuk, melegen áttörjük, kissé hűlni hagyjuk. A mazsolát lecsepegtetjük. A tojásokat kettéválasztjuk, a tojásfehérjéket (és a tésztából kimaradt még egyet) 1 csipet sóval kemény habbá verjük. A tojássárgákat habosra keverjük a cukorral, hozzáadjuk a fahéjat és a citromhéjat. A túrót elkeverjük a vajjal/margarinnal, majd beledolgozzuk a krumplit, a tojássárgákat, a mazsolát, végül a tojáshabot. 3. Kikenünk zsiradékkal és beszórunk liszttel egy közepes méretű tepsit (kb. 25x35 cm). A nagyobbik tésztacipót lisztezett munkalapon a tepsinél valamivel nagyobb téglalapra nyújtjuk, a tepsibe fektetjük, széleit 2 centire felmagasítjuk. Alját villával megszurkáljuk, megszórjuk zsemlemorzsával, és elsimítjuk rajta a tölteléket, peremét megkenjük a felvert tojással. 4. A kisebb cipóból kisujj- nyi vékonyságú rudakat sodrunk, megrácsozzuk vele a sütemény tetejét, körben a tészta peremére egy kissé rá is nyomkodjuk. Letakarjuk, meleg helyen 30 percig kelni hagyjuk. 5. A sütőt előmelegítjük 180 C-fokra (gázsütő 2. fokozat). Megkenjük a rácsokat a maradék felvert tojással, majd középső rácson 45-50 percig sütjük. A tepsiben hagyjuk kihűlni, aztán deszkára csúsztatjuk, és kockákra vágva kínáljuk. FORRÁSi KISHEGYED KONYHÁJA Az elmúlt éjszakán átvonult hidegfront nyomában jó néhány fokkal kevésbé meleg levegő árasztotta el a Kárpát-medencét. Eleinte még valószínű néhol futó zápor, majd alapvetően napos, száraz idő várható. Gyakorta megerősödik a nyugati, északnyugati szél. Hidegfronti hatás várható. Az északnyugati szél tartó- Allianz (SB) P7 san megerősödik, érdemes nagyon óvatosan vezetni. Hungária