Új Néplap, 2002. június (13. évfolyam, 126-150. szám)

2002-06-14 / 137. szám

14. OLDAL Sok a stadion Michel Zen-Ruffinen távozó FI- FA-főtitkár szerint túl sok stadi­on ad otthont a történelem első közös rendezésű labdarúgó-vi­lágbajnokságának. - Az eddigi tornákon fele ennyi létesítmény­re volt szükség. Nem értem, hogy a nemzetközi szövetség miért kötelezte a japánokat és a dél-koreaiakat, hogy 10-10 pá­lyát építsenek. Zen-Ruffinen ko­rábban összetűzésbe keveredett Joseph Blatter FIFA-elnökkel, akit - többek között - hivatali visszaéléssel és korrupcióval vá­dolt. Amikor aztán a svájci sportdiplomatát a vb előtt újra­választották, úgy döntött, távo­zik posztjáról és visszavonja az elnök ellen benyújtott bírósági keresetet. Sárga lapok Azok a játékosok, akik a csoport­küzdelmek során egy sárga lapot gyűjtöttek be és csapatuk to­vábbjut a nyolcaddöntőbe, nem viszik magukkal a figyelmezte­tést. A FIFA csütörtöki közlemé­nyében hangsúlyozza: a törlés nem vonatkozik azokra, akik már két sárga lapot kaptak a ko­rábbi meccseken, illetve a kiállí- tottakra sem: ők egy-egy találko­zón nem léphetnek pályára. Az eddigi nyolc nyolcaddöntős válo­gatottban összesen hét eltiltott van: a németeknél Hamann, Ra­melow és Ziege nem játszhat Pa­raguay ellen, a dél-amerikainál pedig Paredes kénytelen kihagy­ni a szombati meccset. A szene­gáli Diao és Fadiga nem lehet ott a svédek, míg a dán Poulsen az angolok elleni összecsapáson. Sérültek Owen Hargreaves nem léphet pá­lyára szombaton Dánia ellen a nyolcaddöntőben, sőt könnyen lehet, hogy az angol labdarúgó­válogatott középpályása számára befejeződött a világbajnokság. - Hargreaves nem edzhet. Egyelő­re nem tudjuk pontosan, meddig tart a kényszerpihenő - mondta Paul Newman, az angol csapat szóvivője. A The Mirror című lap ugyanakkor arról írt, hogy a Bayem München 21 éves futbal­listájának lábsérülése komo­lyabb a vártnál és legalább négy hétig nem játszhat. Hargreavest Argentína ellen 18 perc után kel­lett lecserélni, miután ütközött csapattársával, Michael Owen- nel. Anélkül ért véget a világbaj­nokság Patrik Andersson számá­ra, hogy akár egyetlen percet is játszott volna a svéd válogatott­ban. A skandináv csapat kapitá­nya még június 1-jén, egy nap­pal az első csoportmérkőzés előtt szenvedett ágyéksérülést, s állapota azóta sem javult. Az együttes orvosai csütörtökön vé­gül kijelentették: már nincs esé­lye arra, hogy pályára lépjen. Az FC Barcelona 30 éves védője így visszarepül hazájába, a csapat­kapitányi karszalagot pedig - ugyanúgy, mint az eddigi három találkozón - Andreas Jakobsson viseli majd vasárnap, a Szenegál elleni nyolcaddöntőben. Milutinovic lemondott Ahogy az várható volt, a Török­országtól elszenvedett 3-0-ás ve­reséget követően lemondott Bo­ra Milutinovic, a kínai labdarú­gó-válogatott szövetségi kapitá­nya. - A szerződésem a torna vé­géig szólt, s számunkra sajnos már idő előtt befejt ződiek a küz­delmek - mondta a 62 éves szerb szakember. - Nagyon örülök, hogy együtt dolgozhattam ezzel a csapattal. Most egy kis pihenés következik, hogy mit hoz a jövő, azt még nem tudom. De egy biz­tos: nem vonulok nyugdíjba, hi­szen az a halálomat jelentené. A világhírű edző pályafutása során korábban Mexikó (1986), Costa Rica (1990), az Egyesült Álla­mok (1994) és Nigéria (1998) vá­logatottjával harcolta ki a vb- részvételt. ■ S P O R T 2002. Június 14., péntek ■ Az olaszok kiszenvedték a továbbjutást A brazilok Costa Ricát, míg a törökök Kínát verték biztosan, a két győztes jutott tovább a nyolcaddöntőbe. A má­sik ágon a horvátok ki- ,kaptak Ecuadortól, mi- I^REAjAPAN vei az olaszok kiszen- védték a döntetlent Me­xikóval szemben, így az utóbbi két válogatott folytathatja to­vább a legjobb 16-között. XVII. LABDARÚGÓ VB. C-CSOPORT, 3. FORDULÓ Törökország-Kína 3-0 (2-0) Szöul, 50 ezer n„ v: Ruiz (kolumbiai) Gólszerzők: Hasan Sas (6.), Bülent (9.), Ümit Davala (85.) Kiállítva: Szao Csia-ji (58.) A törökök már az első tízpercben eldön­tötték a mérkőzést, s a továbbiakban csak a gólkülönbség volt kérdéses. Mivel a másik párban Brazília legyőzte Costa Ricát, a törö­kök jobb gólkülönbségüknek köszönhető­en továbbjutottak, s kedden a H-csoport győztesével (Japán, Belgium, Oroszország, vagy Tunézia) játszanak. Senol Gíines, a törökök szövetségi kapitá­nya: - Boldogok vagyunk, hogy sikerült be­tartani a török népnek tett ígéretünket, s to­vábbjutottunk. Megérdemelt győzelmet arattunk, az első perctől kezdve mi irányí­tottuk a mérkőzést. Több gólt is lőhettünk volna, de kihagytuk a helyzeteinket. A bra­ziloktól elszenvedett vereség után nagy nyomás nehezedett játékosaimra, de meg­oldották a feladatot. Bora Milutinovic, a kínaiak szövetségi ka­pitánya: — A második félidőben a kiállítás mindent eldöntött. Tíz emberrel már nem tudtunk szépíteni. Brazília-Costa Rica 5-2 (3-1) Szuvon, 40 ezer n„ v: Ghandour (egyiptomi) Gólszerzők: Marin (öngól, 10.), Ronaldo (13.), Edmilson (38.), Rivaldo (62.), Junior (65.), ill. Wanchope (40.), Gomez (56.) A felszabadultan játszó brazilok szebb­nél szebb gólokat szereztek, ezek közül is kiemelkedett Edmilson ollózó mozdulattal elért találata. A négyszeres világbajnok Spanyolország után második százszázalé­kosként jutottak a nyolcaddöntőbe, ahol hétfőn a H-csoport második helyezettjével (Japán, Oroszország, Belgium vagy Tuné­zia) találkoznak. Costa Ricának döntetlen Morales (balra) kéz- illetve Zambrotta mezfogója döntetlenül végződött, akárcsak a mérkőzés FOTÓI EPA kellett volna a csoport második helyének megszerzéséhez, s bár a közép-amerikaiak rengeteg gólszerzési lehetőséget hagytak ki, ezúttal esélyük sem volt a pontszerzés­re a nagyszerűen játszó Brazília ellen. Luiz Felipe Scolari, a brazilok szövetségi kapitánya: - Nem szabad túlértékelnünk ezt a győzelmet. Tudom, sokan a vb egyik legnagyobb esélyeseként emlegetnek min­ket, de én azt mondtam a játékosoknak, hogy maradjanak szerények. Minden válo­gatott, amelyik bejut a nyolcaddöntőbe, na­gyon erős. Ismerjük a hibáinkat, tudjuk mi az, amin javítani kell. Sajnos, az ellenfelek sokszor kerülnek helyzetbe a kapunk előtt. Alexandre Guimaraes, Costa Rica-i szö­vetségi kapitány: - Nagyon jó mérkőzést játszottunk. Szomorú, hogy haza kell utaz­nunk a vb-ről, másfelől viszont büszke va­gyok a játékosokra. Meg akartuk mutatni a világnak, hogy az elmúlt években mennyit fejlődött labdarúgásunk és ez sikerült. ____G-CSOPORT, 3. FORDULÓ Ec uador—Horvátország 1-0 (0-0) Yokohama, 65 ezer n., v: Mattus (Costa Rica-i) Gólszerző: Mendez (48.) A második félidő elején hamar vezetést szerzett Ecuador, s a gör­csösen támadó horvátok már nem tudtak egyenlíteni. Mindkét csapat búcsúzott a vb-től. Mexikó—Olaszország 1-1 (1-0) Óita, 39 291 n., v: Simon (brazil) Gólszerző: Borgetti (34.), illetve Del Piero (85.) Az első félidőben a mexikóiak, a második­ban az olaszok játszottak jobban, és a csere­ember Del Piero fejesgóljával kiharcolták a döntetlent. A csoportgyőztes Mexikó a D-cso- port 2. helyezettjével találkozik hétfőn 8.30-kor Csondzsuban, míg a második helye­zett olaszok ugyanennek a kvartettnek a győztesével mérkőznek kedden 13.30-tól Tedzsonban. A D-jelű négyesből a dél-korea­iak, az amerikaiak és a portugálok juthatnak még tovább pénteki meccseiket követően. Giovanni Trapattoni, az olaszok szövet­ségi kapitánya: - Nagyon boldog vagyok, mert ha a vártnál kissé nehezebben is, de kiharcoltuk a továbbjutást. Óriási nyomás volt rajtunk: az otthoni közvélemény szin­te természetesnek vette, hogy sikerrel lé­pünk túl az első szakaszon. Három hatal­mas gólhelyzetünk volt, melyek közül sze­rencsére az egyiket sikerült értékesíteni. Javier Aguirre, a mexikóiak szövetségi kapitánya: — Megérdemelten jutottunk előnyhöz, de mégsem tudtunk nyerni. Az olaszok több nagy lehetőséget is elszalasz­tottak, míg végül sikerült betalálniuk. Igaz­ságos eredmény született. Nő a németek étvágya Jól járó lengyelek Mind a német válogatott szö­vetségi kapitányát, mind a szurkolókat bizakodással töl­ti el a világbajnokság első kö­rében mutatott szereplés, és az utóbbiak nem csekély há­nyada már a világbajnokság megnyeréséről álmodozik. Rudi Völler csütörtökön a ZDF te­levízióban nyilatkozva azt mond­ta, hogy az írek elleni mérkőzés utolsó negyedóráját és a Kame­runnal játszott meccs első félidejét leszámítva igen elégedett a csapat­tal. A nyolcaddöntőbeli ellenfelet, Paraguay válogatottját jól szerve­zett, a dél-amerikai együttesektől eltérő felállásban küzdő csapat­ként elemezte, amelyben akadnak ugyan klasszisok, ám mindent mérlegre téve legyőzhető rivális.- Nem tagadom, hogy az eddig látottak alapján vérszemet kap­tunk, és szeretnénk még sokáig itt maradni a vb helyszínén - fo­galmazta meg elvárásait Völler. A kapitány konkrét jóslásba ez­úttal sem bocsátkozott. A vb előtt viszont arról beszélt, hogy azonnal lemond, amennyiben a német válogatott nem jut be a legjobb 16 közé. Ettől már semmi esetre sem kell tartania, sőt: a szurkolók bizo­nyosra veszik, hogy Kahn és tár­sai simán veszik a szombati aka­dályt és bejutnak a legjobb nyolc közé. A közhangulatot jól tükrözi a Bild című országos bulvárlap csütörtöki címoldalán harsogó kérdés: „Most már világbajnokok leszünk?” A lap (és a szurkolók) derűlátását kétségtelenül fokozta két nagy esélyes, Argentína és Franciaország gyors kiesése, ez­által jelentősen csökkent a poten- ciális világbajnokok száma. ■ A lengyel válogatott labdarúgók azzal együtt sem jártak rosszul, hogy nem tudták kiharcolni a to­vábbjutást a koreai világbajnok­ságon: magáért a 32-es döntőbe kerülésért a meghatározó játéko­sok fejenként 100 ezer dollárt kaptak, amihez a Lengyel Labda­rúgó Szövetség még hozzátett 10-10 ezret. A Rzeczpospolita című napi­lap szerint a játékosok további 25 ezer dollárral gazdagodnak, ha a nyolcaddöntőben is érde­keltek. Nagyobb veszteség érte a sztárokat - Dudeket, Waldochot, Hajtót, Swierczewskit és Koz- minskit -, akik jó szereplés el­maradása miatt hozzávetőleg 50 ezer dolláros reklámbevételtől estek el. Ehhez járulhatott volna még a lengyel szövetség által ki­látásba helyezett 60 ezer dollá­ros prémium a negyeddöntőbe jutásért. Az edzői gárda összesen 400 ezer dollárt kapott a lengyel szö­vetségtől, amit tíz szakember kö­zött kell szétosztani. Ha sikerül a továbbjutás, a prémium a játéko­soknak járó összeg 30-50 száza­léka lett volna. A Lengyel Labda­rúgó Szövetség - a többi 31 nem­zeti szövetséghez hasonlóan - 1 millió svájci frankot (mintegy 600 ezer dollárt) kapott a Nem­zetközi Labdarúgó Szövetségtől (FIFA) a vb-felkészülésre. Min­den lejátszott mérkőzésért a FIFA 1,5 millió frankot fizet, vagyis a lengyel szövetség a vb-részvéte- len összesen 4,5 millió frankot (2,7 millió dollárt) keresett. Mai műsor Pénteken a D- és a H-jelű kvartet­tek 4 mérkőzésével befejeződ­nek a labdarúgó-világbajnokság csoportküzdelmei. A D-csoport- ban a Japánnal társrendező Ko­reai Köztársaságnak bravúrra, s legalább egy pontra lesz szüksé­ge a biztos továbbjutáshoz: en­nek oka, hogy ellenfelüknek, Portugáliának csak a győzelem jelent biztosan nyolcaddöntőt, s Figóék a lengyelek elleni 4-0-ás sikerrel megmutatták, hogy túl­tették magukat a Egyesült Álla­moktól elszenvedett 3-2-es vere­ségen. Az amerikaiak a pontnél­küli lengyelekkel találkoznak, s egy döntetlen már továbbjutást ér számukra. A H-csoportban Ja­pán az élről várja a Tunézia elle­ni összecsapást: a nyolcad- döntőhöz 1 pont elég számára, de rendkívüli esetben még akár ki is eshet Philippe Troussier szövetségi kapitány együttese. Ez akkor fordulhat elő, ha Tuné­zia két góllal nyer, miközben Belgium győz, vagy Oroszország pontot szerez. H-csoport: Japán-Tunézia, Oszaka, (felvételről) 8.30. Bel- gium-Oroszország, Sidzuoka, (ml, élő) 8.30, v: Nielsen (dán). D-csoport: Portugália-Koreai Köztársaság, Incshon, (ml, élő) 13.30, v: Sanchez (argentin). Lengyelország-Egyesült Álla­mok, Tedzson, (felvételről) 13.30, v: Csün Lu (kínai). Hajparádé Valóságos frizuraparádéval káp­ráztatják el a labdarúgó-világbaj­nokságon részt vevő játékosok a meccsekre kilátogató szurkoló­kat. Taribo West hajválasztását valószínűleg a szerzetesek inspi­rálták. A barátok kopasz fejtető­jével ellentétben azonban a ni­gériai csapat hátvédjének fején egy kisebbfajta domb emelke­dik, rajta két miniatűr zöld kó­kuszpálmára hasonlító tinccsel. Csapattársai közül, Nwanko Kanu és Augustine Okocha fejét párhuzamosan futó hajfonatok borítják. Fredrik Ljungberg, a svéd válogatott középpályása csupán egyike azoknak a focis­táknak, akik piros hajszínükkel keltenek feltűnést a pályán és azon kívül. A hadiösvényeken még feltűnik néhány irokéz indi­án is: köztük a német Christian Ziege, aki feje bal és jobb olda­lán hosszanti irányba leborot­válta hajkoronáját. Hasonló lé­pésre szánta el magát a török limit Davala és az amerikai Clint Mathis is. Öngyilkossági kísérlet Öngyilkosságot kísérelt meg egy albán asszony, miután férje 3700 eurónak megfelelő összeget vesztett a labdarúgó-világbaj­nokság Horvátország-Olaszor- szág mérkőzésén. A pénzt ere­detileg lakásvásárlásra tette félre a házaspár. A találkozó alatt, amikor az olaszok 1-0-ra vezet­tek, a férj elárulta feleségének, hogy fogadott Giovanni Trapat­toni válogatottjának győzelmé­re. A mérkőzést azonban 2-1-re a horvátok nyerték. Az asszony ekkor felvágta az ereit, de sike­rült megmenteni az életét. Klose (jobbról) Ballack góljaival menetelnek a németek Bizakodó spanyolok „A spanyol csapat ismét bebizo­nyította, hogy a favoritok közé tartozik a vb-n” - írta címlapján a Sport. A Marca összehasonlítást tett: „nincs Franciaország, nincs Ar­gentína, van Spanyolország”. A Sport szerint Jósé Antonio Ca­macho szövetségi kapitány „el­érte azt, ami hosszú évek óta nem sikerült: a válogatott játé­kosok úgy viselkednek, mint egy igazi csapat, nem pedig úgy, mint labdarúgók egy cso­portja, akik csak azért jöttek össze, hogy ott legyenek a vb- n”. A lap idézte Camachót, aki állította: mostantól „élet-halál­ra” megy ajáték és a következő akadály, Írország nem lesz könnyű ellenfél. A Marca úgy vélekedett, hogy most, amikor Zidane már csak televízión nézheti a vb-t, Raulé lesz a világ legjobb labdarúgója cím, az aranylabda, mivel té­nyekkel bizonyította, hogy olyan különleges játékos, mint­ha más bolygóról érkezett vol­na. A magasztalt futballista hang­súlyozta, hogy nagyon élvezi sa­ját és a csapata vb- szereplését, s reméli: győzelemmel koronáz­hatják meg szereplésüket. Árverés A címvédő francia labdarúgó-vá­logatott világbajnoki kudarca el­lenére 3800 euróért kelt el Zine­dine Zidane egyik meze egy ár­verésen. A világ- és Európa-baj- nok csapat irányítója március 27-én, a Skócia ellen Párizsban rendezett, 5-0-ás hazai győze­lemmel végződött felkészülési mérkőzésen viselte a trikót. - Ehhez a mezhez még szép emlé­keink fűződnek - mondta Pierre Blanchet, az árverés vezetője. A franciák rúgott gól nélkül, há­rom mérkőzésen mindössze egy pontot szerezve búcsúztak a vb- től.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents