Új Néplap, 2002. június (13. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-12 / 135. szám
12. OLDAL SPORT Iskolalátogatás David Beckham, a világbajnokságon szereplő angol labdarúgóválogatott csapatkapitánya, Rio Ferdinand és David James tartalékkapus látogatást tett egy kis japán település általános iskolájában. Az Avadzsi-szigeten fekvő Cuna városka diákjai virágfüzérrel fogadták a játékosokat, akik közül James, ha kicsit akadozva is, de anyanyelvükön köszöntötte őket. - Megöleltem az egyik kislányt, erre a többiek hatalmas sikoltozásban törtek ki — mondta Beckham, aki vitathatatlanul a legnépszerűbb labdarúgó a szigetországban. Áramszünet A nigériai elektromos művek a ,labdarúgó-világbajnokság idején áramszünettel sújtja azokat az ügyfeleit, akik régóta nem egyenlítik ki villanyszámlájukat. A vállalat egyik illetékese szerint a radikális lépés részben már beváltotta a hozzá fűzött reményeket: néhány megrögzött adós a bejelentés után nem sokkal törlesztette tartozását, hogy továbbra is nyugodtan élvezhesse a mérkőzéseket. A nigériai lakosok összesen 21 milliárd naira befizetésével (19,08 millió euró) vannak elmaradva. West visszavonul A már biztos kieső nigériai csapat védője, Taribo West bejelentette: a szerdai, Anglia elleni találkozó lesz pályafutása utolsó válogatott meccse. — Nagyon rosszul érintett, hogy már a csoportmérkőzések után elbúcsúzunk a vb-től, ezért úgy döntöttem: a jövőben csak klubszinten szeretnék játszani - mondta a német FC Kaiserslautern volt futballistája, aki jelenleg éppen új együítest keres. Ronaldo lopott? Egy brazil újságíró azzal vádolja Ronaldót, a már biztos nyol- caddöntős válogatottjuk sztárját, hogy ellopta a fényképezőgépét. - Egy bárban szórakoztam, amikor egyszerűen elvette a Polaroid kamerámat és máig nem adta vissza - állítja Jósé Avelino Neto. A történetet a tudósító kollégái is megerősítették: a dél-amerikai csapat tagjai a szombati, Kína felett aratott 4-0-s győzelmet ünnepelték Szogvipóban, amikor Neto néhány felvételt akart készíteni róluk. Ronaldo azonban dühbe gurult, és kitépte a gépet az újságíró kezéből. ígéret Francesco Totti biztosítja az olasz válogatott szurkolóit: nem kétséges a csapat továbbjutása, ugyanis ő és társai éppen a kiélezett helyzetekben tudják a legjobb teljesítményt nyújtani. - Amikor a nyakunkig ér a víz, akkor hozzuk ki a legtöbbet magunkból — mondta az együttes irányítója. — Tudjuk, hogy bárkit képesek vagyunk legyőzni, így Mexikó ellen is csak ez lehet a célunk. Olaszország 1974-ben esett ki utoljára a csoportmérkőzések után, bár „hagyományosan” azóta is nehezen harcolja ki a továbbjutást. Huligánok nélkül Az angol labdarúgó-válogatott tagjai a világbajnokság egyik legnagyobb pozitívumának tartják, hogy a futballhuligánok nem jutottak el az eseményre. - Biztonsági szempontból is nagyszerűen kezdődött a vb - mondta a csapatkapitány David Beckham. — Mindenki számára nagy megkönnyebbülés a huligánok távolléte, mivel így nyugodtan lehet szurkolni. A stadionokban fantasztikus a hangulat, érezni, hogy a drukkerek szórakozni akarnak. A klasszis szerint örömteli, hogy minden korosztály képviselteti magát a lelátókon. - Nagyszerű dolog látni, hogy a futball megint családi esemény - vélekedett Beckham. 2002. Június 12., szerda Becsületgól nélkül a franciák Az uruk, Dario Silva (jobbra) és társai mindent elkövettek, de csak egy vereséggel felérő döntetlent tudta kiharcolni a szenegáli csapattal szemben fotó. epa A címvédő és kontinensbajnok franciák rúgott gól nélkül, három mérkőzésen mindössze egy pontot szerezve búcsúztak a mezőnytől. Ebből a csoportból Dánia és Szenegál, míg a másikból Németország és Írország válogatottja biztosította helyét a nyolcaddöntő- ben. XVII. LABDARÚGÓ VB. A-CSOPORT, 3. FORDULÓ Dánia—Franciaország 2-0 (1-0) Incshon, 45 ezer néző, v: Pereira (portugál) Gólszerzők: Rommedahl (22.), Tomasson (66.) A franciáknak két góllal kellett volna nyert* niük a dánok ellen ahhoz, hogy továbbjussanak a csoportból. A címvédő együttes sztárjai azonban nem tudtak mit kezdeni a fegyelmezetten védekező ellenféllel, de ha mégis helyzetbe kerültek, akkor a kitűnően védő Sörensen vagy a kapufa hárított. Dánia az első félidőben kihasználta egyetlen lehetőségét, s ezzel szinte lehetetlen helyzetbe hozta a franciákat. A második játékrészben görcsösen próbálkozott Roger Lemerre kapitány együttese, de még a becsületgól megszerzése sem sikerült. A dánok csoportelsőként kerültek a 16 közé, ahol vasárnap a svéd, angol, argentin trföból érkező ellenféllel kerülnek szembe. Morten Olsen, dán szövetségi kapitány: - Jó napot fogtunk ki, a csapat fegyelmezetten és nagy önbizalommal játszott. Boldog vagyok, hogy ebből a nehéz csoportból sikerült továbbjutnunk. Roger Lemerre, francia szövetségi kapitány: - Már a világbajnokság előtt is sok apró problémával küszködtünk, soha nem állt rendelkezésemre egy teljesen egészséges játékosokat felvonultató csapat. Nem vagyok elkeseredve, a jövőben fiatalokkal frissítjük fel az együttest és keményen fogunk dolgozni. Túl fogjuk élni ezt a kudarcot. Ahogy a győzelmet, úgy a vereséget is el kell fogadni. Szenegál-Uruguay 3-3 (3-0) Szuvon, 25 ezer néző, v: Wegereef (holland) Gólszerzők: Fadiga (20., 11-esből), P. B. Di- op (26., 38.), illetve Morales (46.), Forlán (69.), Recoba (88., 11-esből) Ellentétes félidők jellemezték a roppant kemény csatát hozó meccset, a dél-amerikaiak tetemes hátrányt dolgoztak le a hajráig, de a „helycserét”, az ő továbblépésüket biztosító győzelmet már nem tudták kiharcolni. A szenegáliak vasárnap 8.30-kor az F-csoport győztesével (Anglia, Argentína vagy Svédország) játszanak a nyol- caddöntőben. Bruno Metsu, a szenegáli szövetségi kapitány: - Rendkívül boldog és elégedett vagyok, hogy bejutottunk a tizenhat közé. Az első félidőben kiválóan játszottunk, s bár a folytatásban elfogyott az előnyünk, a döntetlen is győzelemmel ér fel számunkra. Bátran vágunk neki a nyolcaddöntő- nek, s akár újabb meglepetést is okozhatunk. Victor Pua, uruguayi szövetségi kapitány: - Úgy érzem részben a játékvezető áldozatai voltunk ezen a mérkőzésen, de nem emiatt estünk ki. Egy kis szerencsére lett volna szükségünk. Ugyanakkor nem szabad elfelejteni, hogy három nagyszerű ellenfelünk volt a csoportban. E-CSOPORT, 3. FORDULÓ Írország—Szaúd-Arábia 3-0 (1-0) Yokohama, 65 ezer néző, v: Ndoye (szenegáli) Gólszerzők: Keane (7.), Breen (61.), Duff (87.) Az ír válogatott a papírformának megfelelően simán legyőzte a szaúdi együttest, így a csoportelső Németország mögött bejutott a legjobb 16 közé. Az írek vasárnap Szuvon- ban a spanyolokkal vagy a dél-afrikaiakkal játszanak a legjobb nyolc közé jutásért. Mick McCarthy, az írek szövetségi kapitánya: — A kissé ideges kezdés után remekül játszottak a fiúk. Ez főleg a második félidőre igaz, amikor könnyedén bebiztosították a továbbjutást. Nasszer Al-Dzsohár, a szaúdi válogatott szövetségi kapitánya: —Az első félidőben több lehetőséget elhibáztunk, s ez döntőnek bizonyult. Számos leckét kaptunk a világbajnokságon, remélem, hogy tanulunk ezekből. Németország—Kamerun 2-0 (0-0) Sidzuoka, 51 ezer néző, v: Lopez Nieto (spanyol) Gólszerzők: Bode (50.), Klose (79.) Kiállítva: Ramelow (40.), ill. Suffo (77.) Hallatlanul durva, eddigi vb-csúcsot jelentő 14 sárgalapos figyelmeztetéssel, valamint két kiállítással tarkított mérkőzésen nyert a német válogatott, és csoportelsőként jutott a nyolcaddöntőbe. Ballackék szombaton a spanyol, paraguayi, dél-afrikai hármasból érkező ellenféllel (a B-csoport 2. helyezettjével) kerülnek szembe. Rudi Völler, a németek szövetségi kapitánya: - A rendkívül ideges hangulatú első félidőt követően Kahn és Ballack vezetésével újra talpra állt a csapat. A játékvezető kicsinyes volt, minden szabálytalanságot szokatlan szigorral torolt meg. Tíz emberrel harcoltuk ki a nyolcaddöntőbe jutást, tehát a folytatásban bárkivel felvesszük a versenyt. Winfried Schäfer, a kameruniak szövetségi kapitánya: - Több komoly helyzetünk is volt, de sajnos egyet sem sikerült értékesíteni. Ramelow kiállítása után óriási esélyt szalasztottunk el. A németek sokkal tapasztaltabb futballisták, s ez eldöntötte a mérkőzést. Chirac elnök csalódott Bírálják a belgákat k^REA Japan Mai műsor Szerdán a csoportmérkőzések 3. fordulójának 4 találkozójával folytatódik a XVII. labdarúgóvilágbajnokság: a legnagyobb érdeklődés az F-csoport két találkozóját (Argentína-Svédor- szág és Anglia-Nigéria) kíséri. Az afrikai együttes már kiesett, a másik háromnak azonban még reális esélye van a továbbjutásra. A B-csoportból az eddig száz- százalékos spanyolok már bekerültek a legjobb 16 közé, a másik nyolcaddöntős helyre a dél-afrikaiak és - jóval kisebb eséllyel - a már biztosan búcsúzó szlovénokkal játszó paraguayiak pályáznak. A program- F-csoport: Svédország-Argentí- na, Mijagi, (ml) 8.30 ó, jv.: Ali Bujszaim (Egyesült Arab Emírségek). Nigéria-Anglia, Szapporo, 8.30 ó, jv.: Brian Hall (Egyesült Államok) B-csoport: Dél-afrikai Köztársa- ság-Spanyolország, Ted- zson, (ml)13.30ó,jv.:Szaad Mane (Kuvait). Szlovénia- Paraguay, Szogvipo, 13.30 ó, jv.: Felipe Ramos Rizo. Lengyel búcsú Jerzy Engel, a lengyel válogatott szövetségi kapitánya a gyenge világbajnoki szereplés ellenére úgy nyilatkozott, hogy nem szándékozik lemondani. — A labdarúgó-szövetség vezetői dönthetnek a sorsomról — mondta Engel. Lengyelország az eddigi két vb-mérkőzésén összesen hat gólt kapott, egyet sem lőtt, és már nincs esélye a továbbjutásra. Engel a portugálokkal szemben 4-0-ra elveszített meccs után kijelentette, hogy a válogatott legközelebbi célja az Európa-bajnoki selejtezőkön való eredményes szereplés. - Saját erőnkből jutottunk ki a világbajnokságra, ami sajnos túlságosan nagy kihívásnak bizonyult számunkra - fogalmazott a szakvezető, majd bocsánatot kért a szurkolóktól a romba döntött reményekért. A válogatott tagjai edzőjükhöz hasonlóan megkövették a drukkereket szereplésük miatt. A keddi lengyel lapok nem takarékoskodnak a bírálattal, és hangot adnak csalódottságuknak. Egyes kommentárok felhány- torgatják a csapat vezetőinek, hogy megalapozatlan reményeket keltettek a szurkolókban, beleértve azt, hogy a válogatott akár világbajnoki címet is szerezhet. Jacques Chirac köztársasági el- — Nehéz lesz feldolgozni ezt nők mélységes csalódását fejezte a kudarcot - írta a játékosok- ki amiatt, hogy válogatottjuk már nak küldött levelében az ál- a csoportmérkőzések után bú- lamfő. - A lehetőség adott csúzott a világbajnokságtól, de volt, nem sikerült kihasználni, támogatásáról biztosította a csa- A jövőben reformokat kell be- patot. vezetni, hogy a francia labda■ _ rúgók továbbII ra is betölt- hessék vezető szerepüket a sportágban. Raúl, a Real Madrid sztárja nem osztozik két francia klubtársa, Zidane és Mäkeleie bánatában. — Franciaország volt az egyik riválisunk, így ter- mészetesen örülök, hogy velük már nem kell számolnunk — mondta a csatár. - Meglepő a kiesésük, de azt kell mondanom: Dánia és Szenegál megérdemelten jutott tovább, hiszen jobban Akárcsak Napóleon serege, a francia fociválogatott is vereséget játszott, mint a szenvedett fotóséra címvédő. ■ Nyerniük kell az oroszok ellen A belga sportsajtó nagy csalódással és súlyos bírálatokkal fogadta a válogatott Tunézia elleni keserves 1-1-es döntetlenét, de a helyi futballhívek nem adták fel a reményt, hogy pénteken az oroszok legyőzésével mégis sikerül kiharcolni a 16 közé kerülést. A házigazda japánok ellen elért 2-2 után még megoszlott a média reagálása: a flamand lapok pergőtűz alá vették a csapatot, főleg mesterét, Robert Waseige-t, a francia nyelvűek viszont tárgyilagosadban értékelték a mérkőzést, elismerve, hogy a belgák a nem könnyű körülmények között végül is jól helytálltak. A szövetségi kapitány kezdettől fogva azt mondta, hogy ebben a csoportban Tunéziát kell legyőzni, és akkor elérhető a továbbjutás. A hétfői 1-1 ezért hideg zuhanyként ért mindenkit, beleértve Waseige-t is, és most már az eddig elnéző bírálók sem kímélték a csapatot és irányítóját. Az idős kapitány önkritikusan bevallotta, hogy maga sem érti teljesen, mi hiányzott játékosaiból, miért nem tudták 5 percig sem őrizni a megszerzett előnyt. —A végrehajtás gyorsaságában és a szellemi frissességben voltak jobbak nálunk a tunéziaiak. Kevés az olyan játékosunk, aki született cselező lenne, vagy vérében volna a betörés a büntetőterületre. Ritkán látni ilyen akciókat a belga bajnokságban. Sonck képes rá, de most gödörben volt - szomorkodott Waseige. Jan Peeters, a szövetség elnöke szerint a válogatott elképesztően rosszul játszott. „Sem gyorsaság, sem átütő erő nem volt játékunkban. Érthetetlen, megmagyarázhatatlan...” A La Derniere Heure/Les Sports szerint nincs mit szépíteni a dolgot, a belgák borzasztóan rosszul játszottak. Az egész mérkőzésen háromszor jutottak kapura lövéshez, a második félidőben mindössze egyszer. Marc Wilmots, a csapat kapitánya, jól mondta, hogy „nincs éppen nagy válogatottunk, de ha mindenki jól húz, jó csapatunk van”. A Le Soir úgy látta, hogy a „vörös ördögök” lelkileg sem voltak felkészülve erre a mérkőzésre, és nagy kérdés, hogy egyáltalán megérdemlik-e a továbbjutást. „A jelek szerint ez egy kedves, udvarias, szeretetre méltó fiúkból álló csapat, de most fizeti meg az árát annak, hogy nincsenek benne erős egyéniségek, akik tekintélyükkel és hatásukkal magukkal tudnák húzni a többieket.” Önvizsgálat Zinedine Zidane, a franciák világsztárja, a brazilok elleni 1998-as vb-döntő kétgólos hőse roppant csalódottan vette tudomásul, hogy címvédőként kiestek: — Meg sem fordult a fejemben, hogy ilyen korán búcsúzunk. Most az a legfontosabb, hogy mindenki önvizsgálatot tartson, magyarázatot kell találnunk a kudarcra. A Real Madrid világsztárja lábsérülés miatt az első két meccsen (Szenegál 0-1, Uruguay 0-0) nem játszhatott, majd a dánok (0-2) elleni visszatérése is sikertelen volt, alig volt jó megoldása. Úgy tűnik, hogy a franciáknak mindig keserű csalódást okoz, ha címvédőként kellene helytállniuk. Az 1984-es Európa-bajnokság megnyerését követően ki sem jutottak a következő kontinensviadalra. A mostani kudarc negatív csúcsot jelent, aktuális világbajnok még soha sem produkált ilyen szerény teljesítményt. A brazilok 1966-ban szintén az első körben estek ki — éppen a magyar válogatottól elszenvedett 3-1-es vereségnek is köszönhetően -, de nyertek egy mérkőzést és 4 gólt is szereztek. Szemben a franciák „nullta- lálatával” és egyetlen pontjával.