Új Néplap, 2002. június (13. évfolyam, 126-150. szám)
2002-06-01 / 126. szám
V y 2. OLDAL VILÁG TÜKÖR 2002. Június 1., szombat Államfők a reformfolyamatokért Regionális együttműködés az európai integrációért Tudósítónk jelenti Szlovéniából Tizenhat közép-európai ország államfői - köztük MádI Ferenc köztársasági elnök - kétnapos tanácskozásra ültek össze a szlovéniai Éledben, hogy kicseréljék nézeteiket Európa egységesítéséről és a világot foglalkoztató kérdésekről. Bled Hegyek karéjában megbújó tengerszem, ragyogó napsütés és rendkívüli biztonsági intézkedések - ilyen körülmények között találkozott a híres üdülőhely Toplice nevű szállodájában tegnap délelőtt 16 közép-európai ország - hazánk, Ausztria, Bulgária, Bosznia-Hercegovina, Csehország, Horvátország, Jugoszlávia, Lengyelország, Macedónia, Moldova, Németország, Olaszország, Románia, Szlovákia, Szlovénia és Ukrajna - államfője. A tanácskozás résztvevői tájékoztatják egymást az országaikban végbement társadalmi-gazdasági átalakulás eredményeiről, véleményt cserélnek a globalizáció európai hatásairól, a világot foglalkoztató problémák megoldásáról, és azokról az integrációs folyamatokról, amelyek a NATO és az Európai Unió bővítéséhez vezetnek. A magyar köztársasági elnök - aki a nap folyamán kétoldalú megbeszélést folytatott román kollégájával, Ion Iliescuval, valamint a macedón államfővel, Borisz Trajkovszkival - üdvözölte a római csúcstalálkozón elfogadott dokumentumot a NATO és Oroszország új típusú kapcsolatáról. Mádl Ferenc beszédében elsősorban az európai országok közötti kommunikáció fontosságát hangsúlyozta. RámutaKöztársasági elnökök egymás közt: Mádl Ferenc a vendéglátó Milan Kucannal FOTÓ: EUROPRESS/EPA tott, hogy minél jobban megismerik az Európai Unió tagjai a belépésre váró államokat, annál kevésbé fognak tartani a bővítés vélt veszélyeitől. De ez fordítva is igaz: a csatlakozó országok lakosainak is többet kell tudniuk az Európai Unióról, tisztában kell lenniük azzal, hogy mi vár rájuk, mire kell számítaniuk a belépés után. CSÁK ELEMÉR Hírek COLIN POWELL amerikai külügyminiszter 2002. május 28-án az amerikai nép nevében levélben gratulált Kovács Lászlónak külügyminiszteri kinevezése alkalmából. Colin Powell rámutatott, hogy a két ország között szilárdak és mélyek a kapcsolatok, amelyekre mind a külügyminiszterrel, mind az új magyar kormánnyal való kapcsolatokban építeni kíván, europress JÖVŐ TAVASZRA halasztották II. János Pál pápa eredetileg idén szeptemberre tervezett horvátországi látogatását - közölte a HINA horvát hírügynökség. A zágrábi apostoli nunciatúra szerint a halasztás oka az, hogy szeptemberig nem fejeződik be Ivan Merz boldoggá avatási vizsgálata, a pápa pedig látogatása idején kívánja boldoggá avatni a katolikus egyház horvát világi segítőjét, um MOSZKVA központjában pénteken halálos kimenetelű közlekedési baleset történt, mielőtt Vlagyimir Putyin orosz elnök autókonvoja arra haladt volna. Egy Volkswagen gépkocsi szabálytalanul akart megfordulni Új Arbat sugárúton, és beleütközött a közlekedésrendészet egyik Ford típusú járőrautójába. A szabálysértő Volkswagen vezetője a helyszínen meghalt, a Fordban utazó rendőröket pedig sérülésekkel kórházba szállították. A járőrautónak nem volt köze Putyin konvojához, mti MIKÖZBEN élénk diplomáciai tevékenység zajlik annak érdekében, hogy az izraelieket és a palesztinokat a párbeszéd felvételére bírják, az izraeli hadsereg péntekre virradóra ismét behatolt Ciszjordániában az autonóm palesztin Nábluszba. Izraeli gyalogosok és ejtőernyősök benyomultak a városba harci helikopterek és mintegy ötven harckocsi, illetve más páncélozott járművek támogatásával. Az izraeli katonák megszállták a város területének nagyobb részét, körülzárták a Balata menekült- tábort, és őrizetbe vettek hat palesztint, akiket terrorcselekményekkel gyanúsítanak. Az elfo- gottak között van Jasszer Arafat palesztin elnök Fatah mozgalmának nábluszi vezetője is. mti Újabb bővítési kérdőjelek Az Európai Unió a hónap végén esedékes sevillai csúcson keresi a választ a kérdésre: nehezítik-e újabb kérdőjelek a tervezett bővítést? Ezek egyike lehet a hirtelen feltámadt igény az Unió belső agrárpolitikai reformjának meggyorsítására. Brüsszel A halogatott agrárreform hangsúlyos újrafelemlegetése Gerhard Schröder német kancellártól származik - írja a Die Weltp. A kezdeményezésnek az EU-n belüli érdekvitákon túl a közelgő német választásokkal kapcsolatos belpolitikai összefüggései is vannak. Az ezredfordulón hozott uniós döntések szerint a mostani agrár- rendelkezések 2006-ig érvényesek. A téma eddigi mérlege azonban módot adhat bizonyos változtatások felvetésére, az okot pedig több tagország költségvetési nehézségei szolgáltathatják. Már az Európai Bizottság mezőgazdasági ügyekért felelős illetékese is sejtette, hogy június közepén valószínűleg közzéteszik azokat az előterjesztéseket, amelyek kezdeményezik az agráriumra vonatkozó közös magatartás módosítását. Franz Fischler jelezte: a legfontosabb változás az lenne, hogy a mezőgazdasági termékek támogatásának jelenlegi gyakorlata helyett nagyobb súlyt kapna a fejlesztési és környezetvédelmi programok ösztönzése. így csökkennének a termelőknek juttatott közvetlen támogatások, viszont a mainál jobban erősítenék a mező- gazdaságban a korszerű piac- gazdaság elemeit, miközben akár mérséklődhetnének is az agrárágazat uniós költségei. A német kormány az agrárreform sürgősségét az Unió bővítése mellett Európa általános világkereskedelmi érdekeivel és az elmaradottakkal szembeni kötelezettségeivel indokolja, amelyekhez még „hiányzik az EU-n belül a társadalmi legitimitás”. Az ellenzék viszont - bár korábban egy ideig a kormányzó szociáldemokratákkal és zöldekkel együtt sürgette a mélyreható agrárreformot - most 2006-ig nem akar érdemi változásokat. Ugyancsak a bővítésre hivatkozik, amely „nem vezethet a jelenlegi EU-ban élő parasztság helyzetének romlásához”, tehát többek között a mai közvetlen támogatások csökkentéséhez. A német belső vita érthető: az Unióban az agrártámogatások jelenleg több mint 40 milliárd euróra rúgnak, s ez csaknem a fele a teljes brüsszeli költségvetésnek, amelynek legnagyobb befizetője Németország. Brüsz- szelben ezzel magyarázzák, hogy az agrárreform meggyorsítása a német választási kampány részévé lett, s minthogy a CDU/CSU számára fontosak a bajor és a keletnémet parasztok szavazatai, Schröder tervezetét gyanakvással fogadják. A legtöbb uniós szakértő szerint őszre e reformvitának ez a része magától megoldódik: a választások után ugyanis - akárki kerül kormányra - a németek számára az igazi tét a EU-befizetések korlátozása lesz, még akkor is, ha néhány millió paraszt rövid távon veszít ezen valamit. Az EU déli szárnya, s főként a mezőgazdasági támogatásban leginkább érdekelt francia parasztság és kormány viszont nyilván megpróbál tartósan szembehelyezkedni az olyan reformmal, amely szerinte német érdekeket szolgálhat. Eközben a belépőknek a mező- gazdasági és a környezetvédelmi támogatás minden formájára szükségük lenne. Vagyis számukra a legnagyobb veszély a bővítés halogatása. _________kocsis tamás Sz eptember 11. mérlege Hamarosan hozzákezdenek az újjáépítéshez Két napja nem dübörögnek a légkalapácsok az amerikai város üzleti központjában, és nem kell tartani attól, hogy azbesztport sodor a szél. Szokatlan csend honol az egykori Világkereskedelmi Központ környékén. New York Befejeződött a lerombolt ikertornyok romjainak eltakarítása; a mentésben részt vevők és több ezer New York-i rövid szertartás keretében emlékezett meg a 2823 áldozatról. Csütörtökön 10.29- kor - abban a percben, amikor a tragédia napján az északi torony leomlott - egy harang négyszer ötöt ütött: ez a helyi tűzoltóság hívószáma. Ezzel jelezték a mély gyászt, amelyet a 343 szerencsétlenül járt tűzoltó munkatársai, hozzátartozói éreznek. A terrortámadás központjában fölravataloztak egy üres koporsót, amely az 1700 eltűnt személyt jelképezte. Ugyanis csak 1091 embert sikerült azonosítani, közülük mintegy háromszázat csupán DNS-elemzés segítségével. Az éjjel-nappal dolgozó alakulatok 19550 testrészt találtak, 1,6 millió tonna törmeléket és hamut hordtak el. Bár lezárult a helyszín át- fésülése, még mindig akadnak, akik nem adták föl a reményt, hogy választ kapnak hozzátartozójuk eltűnésére. Most a világ legszörnyűbb gödre éktelenkedik New Yorkban: 1,2 millió négyzetméternyi iroda vált a földdel egyenlővé. A terrormerénylet okozta kárt a város 83 milliárd dollárra becsüli, nem szólva a veszendőbe ment 132 ezer munkahelyről. A romeltakarítást követő csönd azonban nem lesz tartós az amerikai metropolisban. Néhány nap múlva elkezdődik az újjáépítés. Az egyik gránitburkolatú épület helyébe „csupaüveg” magasház épül, amelyen ki-be járhat majd a fény. Az alkotók ezt szánják me- mentónak, s ha jóváhagyják a terveket, hamarosan hozzáláthatnak az ikertornyok pótlásához. Egyelőre még nem született döntés, milyen magas legyen az új Twin Towers; a legvalószínűbbnek az látszik, hogy a felhőkarcolókat legfeljebb 50-60 emeletesre építik. TORONYI ATTILA _____________________ÁLLÁSPONT_______________________ SZ TRAPÁK FERENC Kréta és virág Itt a pedagógusnap, de már több hete különös érzékenység nyilvánul meg a pedagógusok iránt. Eddig észre sem vettem, hogy minden negyedik évben ennyire felszökött volna az ázsiójuk. Az idén viszont biztosan megtörtént a csoda. Választások idején persze nem kell megütközni azon, ha lépten-nyomon azt halljuk: nekünk nagyon fontosak a nemzet napszámosai. Valóban fontosak. Szeptembertől jön a beharangozott béremelés. Már régen megillette volna őket, függetlenül attól, hogy kik tűztek ki kokárdát a mellükre a szülői értekezleteken is. Remélem, hamar elmúlik ez a fölösleges megosztottság egy-egy iskolán belül, mert a gyerekek körében is ragadósnak bizonyulhat. Aki tudja, az csinálja; aki nem, az tanítja - szokták mondani. Mindenki mást frappánsan lehetne így jellemezni, csak a pedagógusokat nem. Nekik ugyanis éppen annak a fortélyait kell tudniuk, hogy jól tanítsanak. Aki belekóstolt már ebbe a mes- terségbe-hivatásba, az sohasem felejti el az átélt gyönyörűséget, sem a keserűség tehetetlen pillanatait. Mindenből kijut bőven az óvónőnek, a tanítónak, a tanárnak, aki - behúzva maga mögött az ajtót - egyedül van a növendékeivel, mint alkotó a művével. Nem szabad zavart kelteni kívülről. Éppen eléggé szomorú, hogy iskolák sorában krétára sem jut pénz, kifizetetlen számlák halmozódnak a gazdasági irodán, időnként kikapcsolják a tantestületi telefont, faxot a díjhátralékok miatt. A felnőtt társadalom árgus szemekkel figyeli a pedagógusokat. Meddig bírják még elhivatottsággal? Ők viszont annak örülnek igazán, ha a gyerekek csüggnek a szavukon, a mozdulataikon. A pedagógusoknak joguk van oktatni, tanítani és nevelni. Nekik igen. A szülők legnagyobb, féltett kincsét vigyázzák pótolhatatlan gondossággal, szakismerettel és ezerfelé osztott törődéssel, szeretettel. Akkor hát virágból is a legszebbeket érdemlik, bizony. EGYETÉRTEK: 064fW3(W03 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 06-90-330304 ÚJVÁRI GIZELLA Nyomvonalak Autós tüntetést és polgári engedetlenségi mozgalmat helyezett kilátásba a minap a Fidesz, amennyiben a Medgyessy- kormány megváltoztatja az M3-as autópályának általuk elfogadott úgynevezett D-nyomvonalát. Debrecen fideszes polgármestere nyílt levelében nyomatékosította az új kabinetnek, hogy a korábban jóváhagyott tervek szerint épüljön tovább a Hajdú-Bihar és Szabolcs-Szatmár-Bereg megyei szakasz. Utazzunk most vissza az időben: 2001. június 1-jén autós tüntetést és polgári engedetlenségi mozgalmat helyezett kilátásba a szocialisták szabolcsi szervezete, amennyiben a polgári kormány megváltoztatja az M3-as eredetileg tervezett Polgár-Nyíregyháza szakasz nyomvonalát. A nyíregyházi szocialista alpolgármester arra buzdította a szabolcsi autósokat, hogy kék szalag kitűzésével tiltakozzanak az autópálya irányának megváltoztatása ellen. Csupán a tisztánlátás végett: az eredeti elképzelés szerint a sztráda Polgár és Nyíregyháza közötti szakaszának megépítésével ér véget. A módosítás nyomán az autópálya Polgártól Debrecen irányában Pródig épült volna meg, onnan pedig csak autóút készült volna Nyíregyháza és az ukrán országhatár felé. A szociálliberális kormány viszont kitart amellett, hogy Pródtól az ukrán határig autópályaként épüljön meg az M3-as. Kilátásba helyezett nyomásgyakorlás: egyszer itt, egyszer ott. Nincs új a nap alatt. A történelem, vagy magunk ismételjük önmagunkat. Ha te úgy, akkor én így... Nem a mi tisztünk megítélni, hogy melyik nyomvonal lenne a helyes. Talán ott kellene kiépülnie, ahol az szakmailag, forgalom és minden más egyéb szempontból valóban indokolt. Csak ez lehet(ne) az egyetlen mérce. A politika azonban más srófra jár. Ahol a hatalom, ott az erő. Csakhogy a hatalom, akárcsak a szerencse: forgandó. Egyszer fenn, egyszer lenn. A döntések pedig attól függenek, hogy ki van éppen a kormányrúdnál. A mi pénzünkön. EGYETÉRTEK: 06-90-330422 MÁS A VÉLEMÉNYEM: 0640330423 TELEFONÁLJON! Ma egyetért az itt közölt jegyzetek mondanivalójával és akkor is, ha nem. A véleményét meg is indokolhatja. Másokét pedig a 06-90-330-430-as telefonszámon meghallgathatja. A hívás díja: 180 Ft+áfa/perc+kapcsolási díj A telefonszám nem hívható rádiótelefonról, külföldről, nyilvános készülékről. Jugoszlávia helyett Aláírták a „Solana-formulát” az új államalakulatról Belgrad A jugoszláv szövetségi parlament pénteken törvénybe iktatta a Szerbia és Montenegró államjogi kapcsolatainak átalakításáról szóló megállapodást, amely gyakorlatilag az EU közvetítésével létrejött „Solana-formulának” felel meg. A parlament alsóházában 74 képviselő támogatta és 23 ellenezte a megállapodás törvényerőre emelését, a felsőházban 23 támogatással és 6 tartózkodással fogadták el (ratifikálták) a megállapodást. A március 14-én kötött megállapodás értelmében a Jugoszláv Szövetségi Köztársaság neve a jövőben Szerbia és Montenegró lesz. A közös államnak lesz kormánya, parlamentje és elnöke, a megállapodás meghatározza a választások pontos módját. Az egyezmény szerint hároméves átmeneti időszak után mindkét tag- köztársaságnak joga van felülvizsgálni államjogi státusát, és kilépni a közös államból. A két tag- köztársaság szoros szövetségben alakítja ki védelmi és külpolitikáját, de külön gazdasága, pénze és vámszerve lesz. Az Európai Unió támogatásával létrejött megállapodás elejét vette annak, hogy Montenegrónak a volt Jugoszláv Szövetségi Köztársaságból történő kiszakadásával újabb feszültségek támadjanak a Balkánon. A szerződés az új állam alkotmányában ölt majd testet, amelyet jugoszláv, szerb és montenegrói közös kormánybizottság dolgoz ki, _________________■ { i á L