Új Néplap, 2002. május (13. évfolyam, 101-125. szám)
2002-05-30 / 124. szám
2002. Május 30., csütörtök G A Z D A S Á G I TÜKÖR 7. OLDAL Németh: romokat kell takarítani Továbbépítkezés helyett először romokat kell takarítani és lyukakat betömni; pluszforrásokra és átcsoportosításokra lesz szükség a mezőgazdaság zökkenőmentes működtetéséhez - közölte tegnap a Földművelésügyi és Vidékfejlesztési Minisztérium anyagi helyzetét ismertető tájékoztatóján Németh Imre. Budapest Az agrártárca új vezetője elmondta: a tavalyinál mintegy 20 milliárd forinttal kevesebb összeg áll rendelkezésre az agrárköltségvetésben. Az idei források 90 százaléka már le van kötve. A Széche- nyi-tervből az agráriumnak ígért tízmilliárd forintnak nyoma sincs. A gazdahitelek fedezete is hiányzik, a Konzum Bank mintegy 100 milliárd forint hitelkérelmet fogadott be, ezzel szemben még 30 milliárd forintra sem adott ki hitelígérvényt. A ténylegesen folyósított összeg pedig nem éri el a 10 milliárd forintot. Ennek feltételezhetően az lehet az oka - vélte Németh -, hogy a költségvetési tartalékból mindössze négymilliárd forint átcsoportosítás történt, a többi befogadott kérelemre semmilyen fedezetet nem hagyott hátra a leköszönő kormány. Az üzletrészek kifizetéséről szólva a tárca vezetője kifejtette: a korábbi kabinet 50 milliárd forintot meghaladó ígérvényt tett az üzletrészek felvásárlására. Az eddigi lefizetések is hitelből történtek, így ennek az összegnek a kigazdálkodása az új földművelésügyi kormányzatra vár. Az elemi károkra beígért kártérítésből még a hektáronként 30 ezer forintos előleg folyósítása sem kezdődött el. A piacszabályozási keretből ugyan át lett csoportosítva 2 milliárd forint erre a célra, gondot csupán az okoz, hogy ebben az alapban vannak a legnagyobb hiányok, és innen kellene forrásokat biztosítani az év végéig jelentkező piaci zavarok kezelésére. Összességében véve: költségvetési forrásokat kell keresni arra, hogy az előző kormány ígéreteit be lehessen váltani, summázta véleményét a tárca új vezetője. Németh bejelentette: a területfejlesztési feladatok a jövőben a vidékfejlesztés kivételével átkerülnek a Miniszterelnöld Hivatalhoz. Az elmúlt napokban elkészült, s várhatóan pénteken terjesztik a kormány elé a termőföldről és a Nemzeti Földalapról szóló törvénymódosítás-tervezetet. A miniszter végül bemutatta a tárca új politikai államtitkárát, Szanyi Tibort, valamint Mészáros Gyulát, a közigazgatási államtitkári poszt várományosát, továbbá Benedek Fülöp leendő címzetes államtitkárt, aki a Nemzeti Földalapot irá- nyítja majd. _________________________iujvárd Mo ntenegrói lehetőségek A szakemberek szerint vannak távlatai a magyar-Crna Gora-i gazdasági kapcsolatoknak Montenegró gazdaságának meghatározó ágazata az idegen- forgalom, de a helyi szakemberek szerint Magyarország alumíniumot és fát is vásárolhatna a volt jugoszláv tagállamtól, a honi búzát pedig vízi úton a bari kikötőn keresztül exportálhatnánk. Ezek ellentételezése nem okoz gondot, mert a Montenegróban kapható élelmiszereknek becslések szerint a 20- 25 százaléka magyar termék. FOTÓi DÓCZY LÁSZLÓ RÉSZVÉNYÁRFOLYAMOK (2002. május 29.) Borsodchem 4 700 Ft Egis 14 500 Ft ff Matáv 968 Ft Á Mól 5 065 Ft Á OTP 2 280 Ft O Richter 16100 Ft ű TVK 3 700 Ft t Zalakerámia 1545 Ft ű BUX: 8179,77-1,20% eltérés az előző záróértékhez képest AZ MNB HIVATALOS DEVIZAÁRFOLYAMAI (1 egységre, forintban) Angol font 382,76 Cseh korona 7,97 Euró 243,55 Japán jen (100) 210,74 Lengyel zloty 64,64 Svájci frank 166,44 Szlovák korona 5,57 USA-dollár 262,22 __________HÍREK__________ BE NZINÁR. Csökken a motorbenzin és a gázolaj ára pénteken. A gázolaj ára literenként 4 forinttal, míg a motorbenziné 3 forinttal lesz alacsonyabb. A Mól tájékoztatása szerint az elmúlt időszakban a világ piacain csökkent a motorbenzin és, a gázolaj jegyzésára, valamint erősödött a forint a dollárhoz képest. A társaság az ár- csökkentéssel a piaci tendenciákat követi. Mn ÁPV RT. Az Állami Privatizációs és Vagyonkezelő Rt.-nél szerdán váltja fel az új igazgatóság a keddi hatállyal felmentett testületet - áll a Magyar Közlönyben. A kormány egyben felmentette Faragó Csabát, az igazgatóság eddigi elnökét, akinek vezérigazgatói munka- viszonyát is megszüntette. Űj vezérigazgatóvá a kabinet Kamarás Miklóst nevezte ki, míg az igazgatóság elnökének Mészáros Tamást jelölte. A szerdán hivatalba lépő igazgatósági tagok: Mészáros Tamás, Kamarás Miklós, Vásárhelyi István, Sinkovics Péter, Baranyi Imre, Oláh Lajos, Hollai Imre, Csikós Bálint, Csányi Gábor és Terták Elemér, europress PRIVATIZÁCIÓ. A privatizációs szervezet új menedzsmentje két hónap alatt dolgozza ki a legnagyobb állami tulajdonú vállalatok, illetve cégcsoportok sorsával foglalkozó vagyonpolitikai koncepciót - hangsúlyozta László Csaba pénzügyminiszter szerdán, budapesti sajtótájékoztatóján. A követendő privatizációs alapelvek közül a pénzügyminiszter az egységes vagyonkezelést emelte ki. Elmondta: a cél, hogy a vállalkozói típusú vagyonelemek az ÁPV Rt.-hez kerüljenek, és azoknál a cégeknél, ahol a tartós állami tulajdont a nemzetgazdaság stratégiai érdekei nem indokolják, privatizációra kerüljön sor. mti VEGYÉPSZER. A Vegyépszer Rt. 2001-ben 5,55 milliárd forint konszolidált adózott eredményt ért el, ami ötszöröse az előző évinek - mondta Tímár Gyula vezérigazgató. Hozzátette: a 302 milliárd forint rendelésállománnyal rendelkező cégcsoport tavaly 98,1 milliárd forint árbevételt ért el a 2000. évi 21,8 milliárd forint után. mti ■ Bar Montenegró - vagyis Crna Gora -, a volt Jugoszlávia legkisebb tagállama, hazánkban elsősorban óriási hegyeiről és festői tengerpartjáról ismert. A köztársaság iparán belül az acél- és az alumínium- gyártás a legjelentősebb, ásványi kincsei közül pedig a cinkbányászatot érdemes megemlíteni. Mezőgazdasági életében a fakitermelés, fafeldolgozás, valamint a szarvasmarha-tenyésztés számottevő. Mindezzel együtt meghatározó ágazata az idegenforgalom: a turisták évente körülbelül 7 millió Mint Braun Márton, az MVA ügyvezető igazgatója elmondta, az alapítvány programjainak legnagyobb szeletét a Mikrohitel program alkotja, melynek keretében közel 6,6 milliárd forint hitelt helyeztek ki közel 4000 ügyfélhez, és az idén reményeik szerint ennél is több vállalkozás veheti fel e kedvezményes hitelt, amelyet immár 6 millió forintos felső összeghatárral és maximálisan 5 éves futamidővel kínálnak. Tavaly 18 vállalkozás összesen 117 millió forintot vehetett fel sporthitelként, amit ez év végéig igényelhetnek még az vendégéjszakát töltenek Montenegróban, amely 110 ezer szállodai szobával rendelkezik. A látogatók 30 százaléka külföldi, felerészt német állampolgár. Magyarország ma is jelentős mennyiségű élelmiszert szállít Montenegróba: tejet, sajtot, egyéb tejtermékeket, felvágottakat ás egyéb húskészítményeket, valamint üdítőitalokat. Becslések szerint a helyi piacon az élelmiszerek 20-25 százaléka magyar termék. A fővárosban, Podgoricában van is egy Magyar áruk boltja, amelynek tulajdonosa azonban nem magyar, hanem boszniai személy. érintettek. Az 1999-ben indult PHARE-program (HU9906) vissza nem térítendő támogatásai révén a helyi vállalkozói központok (HVK) 208 millió forintot kaptak nívós vállalkozásfejlesztési programok működtetésére, a mikro- és kisvállalkozások 408 millió forintot marketing-, illetve termékfejlesztés és bevezetés céljaira, továbbá mintegy tízezer vállalkozónak nyújtottak a HVK-k hálózati alapszolgáltatásokat 270 millió forint értékben, amelyek idén július végéig vehetők igénybe. A 2000- ben indult PHÁRE-program (HU0008) nyomán 114 millió formt vissza nem térítendő támogaA tranzitforgalom, a szállítás szempontjából jelentős a bari kikötő. (A város nem tévesztendő össze az olasz Barival, amellyel kompjárat köti össze Bart.) Mint Petmsin Kasalica igazgató lapunknak elmondta, javaslatuk értelmében a magyar búzát a bari kikötőig vasúton, onnan pedig hajóval szállíthatnánk az exportpiacokra, amiről már folynak a tárgyalások a magyar illetékesekkel. Reményei szerint az idei aratás eredményét a honi kereskedők már a bari kikötőn keresztül exportálják. További lehetőségként kínálkozik, hogy Magyar- ország alumíniumot vásároljon Crna Gorától, amit szárazföldi úton - kikötői be- és kirakodás nélkül - szállíthatnának haza a megrendelők. A mezőgazdasági termékek közül a montenegrói faáru importja jöhet szóba a ma- gyar partnerek számára. d.l. tást folyósítottak a kis- és közép- vállalkozások együttműködését segítő marketing és tanácsadás keretében. Új inkubátorházak fejlesztése, a működők szakmai és infrastrukturális szintjének emelése, továbbá e létesítmények informatikai fejlesztése céljából összesen 654 mülió forint vissza nem térítendő támogatást folyósítottak. A PHARE legújabb (HU0105), elektronikuskereskedelem-fejlesz- tési programja a kis- és középvállalkozások számára kíván segítséget nyújtani ahhoz, hogy kihasználhassák az „E-business” nyújtotta lehetőségeket, és be tudjanak kapcsolódni az elektronikus kereskedelembe. A részletek pontosítása jelenleg folyik, és ha a konstrukciót az illetékes bizottság két hónapon belül elfogadja, akkor a program 2003-ban megnyílhat a vállalkozások számára. DÓCZY LÁSZLÓ 15 000 vállalkozást támogatottak A Magyar Vállalkozásfejlesztési Alapítvány (MVA) programjai révén tavaly tízezer vállalkozó, 4357 vállalkozás, 29 helyi vállalkozói központ és 20 inkubátorházban 800 vállalkozás kapott támogatást. A juttatások összege 10,5 milliárd forintot tett ki, melynek kétharmada - 6,7 milliárd forint - kedvezményes hitel, a fennmaradó részt vissza nem térítendő támogatás volt. Budapest Sió: a haszon belföldről jön Budapest üzemében állították elő. MagyarTavaly tovább erősítette piacvezető pozícióját a gyümölcstartalmú alkoholmentes üdítőitalok piacán a Sió-Eckes Kft., elérve a 24,7 százalékot - közölte tegnap Fazekas Endre, a cég ügyvezető igazgatója. A Sió-Eckes Kft.-nél a nettó árbevétel bővülése 22 százalék volt. A kft. árbevétele elérte a 10,4 milliárd forintot 2001-ben, szemben az előző évi 8,5 milliárd forinttal. Elégedett 2001-ben elért teljesítményével és gazdasági eredményével a SIÓ-Eckes Kft. - közölte tegnap Fazekas Endre. A társaság ügyvezető igazgatója elmondta, hogy a nehéz piaci viszonyok, az éles verseny és a kereskedelmi márkák (Tesco, Spar, Aro, Profi stb.) előretörése ellenére, a Bala- ton-parti gyümölcslégyártó cég nemcsak megőrizte, hanem tovább erősítette vezető pozícióját a gyümölcstartalmú alkohol- mentes üdítőitalok piacán. A cég múlt évben 87,7 millió liter üdítőitalt állított elő. Ennek a mennyiségnek mintegy 90 százaléka belföldön fogyott el, míg 10 százalékát exportálták, illetve a cég szentpétervári és Alma Ata-i országon a Sió-Eckes piaci részesedését 2005 végére 30 százalékkal kívánják növelni. A cég életének fontos eleme a külpiaci tevékenység, még akkor is, ha az egyértelmű prioritás a múltban és a jövőben is a hazai piac. Az export az 1998. évi orosz válság után jelentősen visszaesett, és stagnálás volt jellemző 1999-re is. 2000-ben életre kelt az oroszországi export, és ezzel párhuzamosan jó döntésnek bizonyult az oroszországi bérgyártás, és a szentpétervári értékesítési vállalat létrehozása. A 2001. évi értékesítés elérte a maximumot jelentő, 1997-98-ra jellemző számokat. Az alapanyagot a kinti gyártáshoz Magyarországról szállítja a cég, minden feltételét biztosítva, hogy a Sió minősége ne szenvedjen csorbát. Ánnak érdekében, hogy a termelésbővülés feltételeit megteremtsék, az idén 1,2 milliárd forintos beruházást valósítanak meg a kft.-nél. Ez elsősorban technológiai korszerűsítést jelent. A technológiai beruházások, a töltővonalak üzembe helyezése új munkahelyeket is jelenthet. ___________________llTMFAHfHI Mi ndent nevesíteni kell! Budapest Egy tavaly elfogadott törvény értelmében nevesíteni kell a névtelen betéteket. Sokan nem tudják, de ez olyan megtakarítási formákat is érint, mint az autónyeremény- betétkönyv. A pénzmosás elleni törvény értelmében takarékbetétet kizárólag névre szólóan lehet a bankoknál elhelyezni, a már meglévő anonim betétkönyvekét pedig az első bemutatás alkalmával nevesíteni kell. A csere jogfolytonosan történik, ami azt jelenti, hogy a betétek kamatozása és a lekötési idő folyamatos marad. A korábban államilag garantált betétek továbbra is megőrzik garanciájukat, a nem biztosított betétek pedig az Országos Betétbiztosítási Alap által egymillió forintig biztosítottá válnak. A törvény az olyan megtakarítási formákat is érinti, mint a kamatozó betétkönyv, a takarék- levél, a gépkocsinyeremény-betét- könyv és a betéti jegy. Fontos, hogy a nevesítés nem csak az anonim, azaz a név nélküli betéteket érinti. Az adatok kiegészítése érdekében azokkal a betétkönyvekkel is fel kell keresni a bankot, amelyeken az ügyfél neve szerepel, de más azonosító adat nincs, illetve csak a személyi igazolvány száma van feltüntetve. Az OTP Bank minden anonim betéti formája helyett kínálja annak a nevesített változatát. Az anonimbetét-elhelyezési lehetőséget sokan azért választották, hogy akadályoztatásuk (például betegség) esetén más személy (valamely családtag) is rendelkezhessen a betétkönyvben lévő pénzzel. Az OTP Bank ezt továbbra is lehetővé teszi, ezért betétkönyvet több személy nevére szólóan is el lehet helyezni, továbbá a betétes állandó meghatalmazottat is jelölhet. Egyszeri forgalmak lebonyolítására lehet eseti meghatalmazást adni. További lehetőség, hogy a tulajdonosok elhalálozásuk esetére kedvezményezettet jelöljenek meg. Ilyen esetben a takarék- betétre nem kell hagyatéki eljárást folytatni, az összeget - a halotti anyakönyvi kivonat bemutatása mellett - a rendelkezésben megjelölt kedvezményezett részére fizeti ki az OTP Bank. 2002. június 30-áig elhalálozás esetére szóló rendelkezés is díjmentesen adható. Idén április végéig csaknem 700 ezer darab bankbetétet nevesítettek az OTP Banknál az ösz- szes, 2,2 millió anonim betétből. Eddig elsősorban azok jelentkeztek, akik nagyobb összeget tartanak anonim betétben. így értékben a 2001 decemberi, mintegy 200 milliárd forintos anonim betétállomány több mint felének már ismert a tulajdonosa. KONCZ ANDREA Bukott Budapest A Budai Központi Kerületi Bíróság szerdai nem jogerős ítéletében felmentette a rágalmazás vádja alól a Tőzsdei Egyéni Befektetők Érdekvédelmi Szövetsége (TEBÉSZ) elnökét a Postabank által ellene indított perben. A Postabank feljelentése szerint a TEBÉSZ megrágalmazta a bank felső vezetőit, amikor azt állította: „jogsértő magatartásával, bizonyos érdekcsoportoknak különleges előnyöket biztosítva, szándékosan okoz károkat a bank kisrészvényeseinek” azzal, hogy egy Postabank-részvényekre kiírt pályázatban a pénzintézet nem a legmagasabb összegű vételi ajánlatot fogadta el. A bíróság szerint a TEBÉSZ elnöke a feljelentésben foglalt a bank egyetlen vádpontot sem követte el, ezért felmentette. A bíróság ítéletében döntően azt a legfelsőbb bírósági köztes ítéletet vette figyelembe, amely az egyik vesztes pályázó Postabank ellen indított perében született. A Legfelsőbb Bíróság kimondta, hogy a Postabank a pályázat elbírálásakor megsértette a versenyeztetés tisztaságát, és ezáltal a versenytörvény szabályait. A Postabank 2000. május 15- én írt ki nyilvános pályázatot. Az újranyomtatott részvények megvételére három érvényes ajánlat érkezett. Az egyik 5, egy másik 10 és egy harmadik 15,25 forintot kínált részvényenként. A 15,25 forintos pályázatot a bank arra hivatkozva utasította el, hogy a pályázó fillérben fejezte ki a vételárat, és ezt fizikailag nem tudták volna teljesítem, mivel a fillért az MNB kivonta a forgalomból. ■