Új Néplap, 2002. április (13. évfolyam, 76-100. szám)

2002-04-05 / 79. szám

10. OLDAL SZOLGA L T A T Á S 2002. ÁPRILIS 5., PÉNTEK Ma Horoszkóp Napkelte 6.14 — Nyugta 19.20 Holdkelte 3.18 — Nyugta 11.39 VINCE napja Vince. Latin eredetű név, jelen­tése: győztes. Védőszentje: Ferreri Szent Vince hitvalló, do­minikánus hitszónok. Egyéb névnapok: Honoráta, Honóriusz, Irén, Julianna, Kreszcencia, Teodóra. Egyházi ünnepek Az ortodox és a görög katolikus naptárban Szent Agathopusz di­akónus és Theodulosz vértanúk napja. Napi igék: Katolikus: Zsolt 117. Jn 21,1-14. Református: Zsolt 61. Jn 21,15-25. Evangélikus: Lk 24,36-47. Jn 21,15-19. Ortodox: 2Tim 2,1-10. Jn 15,17-16,2. Évfordulók E napon született 1893-ban Szabó Pál, íróvá lett parasztember, 1898-ban Vincente Aleixandre spanyol költő, 1900-ban Spencer Tracy ameri­kai színész, 1927-ben Vass Lajos (t 1992) Erkel-díjas zeneszerző, karnagy, a magyar kórusmozgalom jelen­tős alakja. E napon hunyt el 1967-ben Johan Falkberget norvég regényíró, 1794-ben Fabre D’Églantine francia író. Évnapok 1932. április 5. Betiltják a Nép­szavát. A belügyminiszter be­tiltja a Népszavát vezércikkéért (Nyugtalan lelkiismeret tombol­ni kezd), válaszul a hírlapszedő nyomdászok két napig sztráj­kolnak. KOS (III. 21—IV. 20.), 06-90- 230-351. Hitét és meggyőződését őrizze meg. A legmélyebb remé­nyei és vágyai előtérbe kerülnek és sorra teljesülnek. Nagyotmon- dó ígéreteknek ne higgyen. BIKA (IV. 21—V. 20.), 06-90- 230-352. Legyen önbizalma! Ne hagyja, hogy a saját magában va­ló kételkedés elbátortalanítsa. Annyi munkát vállaljon, ameny- nyit könnyedén elbír. IKREK (V. 21—VI. 21.), 06-90- 230-353. Nagy változás elé néz. Nagyon logikusan kell gondol­kodnia, bölcsen viselkednie, ha nem akar bonyodalomba keve­redni. Mély érzelmei felülkere­kednek, ami nem biztos, hogy szerelmi érzés. RÁK (VI. 22-VD. 22.), 06-90- 230-354. Régóta háttérbe szorítva érzi magát. Most, amikor már kissé könnyebben mennek a dolgok, va­lósággal szárnyakat kaphat. A tár­sával is jobban megértik egymást, mert rájöttek, hogy néha a hallga­tás okozza a legnagyobb bajt. OROSZLÁN (VII. 23—VIII. 23.), 06-90-230-355. A szülők nehezen veszik tudomásul, hogy a gyere­Hozzávalók: 25 dkg gomba 40 dkg burgonya 1 szál répa, 2 szál fehér répa 1 fej hagyma 20 dkg sertés comb 5 dkg füstölt kolbász 1- 2 db zöldpaprika 1 db paradicsom 1 csokor petrezselyemzöld 1 dl tejszín só, vegeta, bors, pirospaprika, paprikakrém 2— 3 evőkanál olaj 1 db tojás, liszt a galuskának kük felnőtt. Hosszabb együttélés után átalakul a házassága. A mun­kája miatt elhanyagolja a kedvesét, de azért nem veszíti el. SZŰZ (VIII. 24—IX. 23.), 06-90- 230-356. A szerelem már sok em­bert varázsolt éretté. Most Önnel is ez történik. A hódítás terén szerzett tapasztalatai jó alapot képeznek egy tartós kapcsolat­hoz. A figyelmét a gyakorlati dol­gokra összpontosítja. MÉRLEG (IX. 24—X. 23.), 06- 90-230-357. Minél bizonytala­nabbnak érzi magát, annál való­színűbb, hogy agresszíven fog fel­lépni. Valójában a céljaival ellen­tétes hatást ér el azzal, ha a mun­kahelyi környezetében minden­kit maga alá akar gyűrni. Nem lesz, aki együttműködjön Önnel, egyedül pedig nagyon nehéz. SKORPIÓ (X. 24—XI. 22.), 06- 90-230-358. Amikor meglepetés­szerű rajtaütést készít elő ellenfe­le vagy ellenlábasa ellen, akkor meg van győződve a cselekedete helyességéről, de amikor ezt visszakapja, felháborodik. Az el­lenségeskedést sok esetben fel­Először a hagymát megfony- nyasztjuk az olajon, majd rátesz- szük a szeletekre vágott gombát és hagyjuk a saját levében páro­lódni. Végül a zsiradékra sütjük. E közben megpirítjuk (egy külön edényben) a kockára vágott ser­téshúst, mikor félig kifehéredett, mellé tesszük a karikára vágott füstölt kolbászt is és együtt pirít­juk tovább. Mikor teljesen kife­héredett, a gombához öntjük és hagyjuk egy kicsit azzal is együtt pirulni. Ez után félrehúzzuk a tűzről és meghintjük pirospapri­válthatja az együttműködés. So­kat kell még tanulnia és változnia. NYILAS (XI. 23—XII. 21.), 06- 90-230-359. Érdemes a szerele­mért tenni egyet-mást. Tavasz­hón egy kapcsolat törvényesítése vagy hivatalossá tétele is lehetsé­ges. A szerelem érzelmi és eroti­kus értelemben hoz örömet. BAK (XII. 22-1. 20.), 06-90- 230-360. Családi ügyek, közös el­foglaltságok kerülnek előtérbe. Adjon esélyt a nyerésre, mert szerencsecsillaga segíti. Legyen objektív és gyakorlatias. Őrizze egészségét. A jövő fejleményeire készüljön fel. VÍZÖNTŐ (I. 21-11. 20.), 06-90- 230-361. Sikert ér el, ha bátran szembenéz a nehézségekkel. Pénzügyi döntéseit alaposan gon­dolja át, csökkentenie kell a felesle­ges kiadásokat. Nyújtson segítsé­get a rászoruló hozzátartozójának. HALAK (II. 21—III. 20.), 06-90- 230-362. Igyekezzen összehan­golni tevékenységét és kerülje el a veszekedést szító embereket. Ha nem reagál a dolgokra túl ér­zékenyen, akkor garantált a siker. Előtérbe kerül a szerelem. kával, az összekeverés után ízlés szerint tehetünk rá borsot, sót, vegetát, paprikakrémet. Össze­keverjük, beletesszük a zöld papriká(ka)t, paradicsomot, fel­öntjük 1 liter vízzel és hagyjuk főni 15 percig (a hús fél puha le­gyen). Végül hozzáadjuk a felda­rabolt zöldségeket, burgonyát, ha kell teszünk még hozzá vizet és készre főzzük. A legvégén be­lekeverjük a tejszínt és máris tá­lalható. Akár egytál étel is lehet rozscipóval vagy pogácsával fel­adva. Receptek Gazdag leves Sztárpletykák Dwayne John­son, az egykori pankrátor a Skorpiókirályt játszotta A mú­mia vissza­tértjén. Most új­ra kamera elé áll. Főszereplő lesz a The Scorpion Kingben, amely a korábbi sikerfilm egyik mellékszerepére épül. Az ókori Egyiptomban játszódó látvá­nyos akciófilmben békés falusi embert alakít, aki zsoldosnak áll, hogy kiszabadítsa elrabolt feleségét, majd évekkel később Egyiptom első fáraója lesz. Luke Wilson, Vince Vaughn és Will Ferrer főszereplésével kezdték forgatni az Old School című filmet. A komédia három huszonéves srácról szól, akik fel akarják eleveníteni az egyetemei évek hangulatát, ezért megnyit­ják saját, sulin kívüli kollégiu­mukat. A filmben Juliette Lewis és Jeremy Piven is fontos szere­pet kapott. Jennifer Love Hewitt a The Tuxedo című filmben Jackie Chan partnere lesz. Az akció­vígjáték hősét, a taxisofőrt felbé­reli egy gazdag üzletember, akiről kiderül, hogy valójában egy titkos ügynökség feje. Denise Richards és Shannon Elizabeth leszbikus párt alakít a Szövetségesek című filmben. Meghitt kapcsolatuk gyűlölkö­déssé fajul, amikor egyikük be­leszeret egy jóképű fiatalember­be, és ott akarja hagyni a társnő­jét. A férfi főszerepet James Caviezel (Angyali szemek) ala­kítja. 2002 TV2 . ÁPRILIS RTL KLUB 5., PÉNTEKI műsorajánló m1 m2 DUNA TV 5.50 Jó reggelt, Ma­gyarország! Benne: Fa­luvilág 9.00 Sonadoras - Szerelmes álmodo­zók 9.45 Rosalinda 10.10 Gyerekszáj 10.40 Közvetlen ajánlat 11.40 Mi, magyarok 11.50 Ri­viéra 12.35 Maggie 13.00 El Cid fia 14.40 Kapcsoltam 15.00 Sze­retni beindulásig 15.30 Barátok és szerelmek (mexikói sorozat) 16.00 Lucecita 16.30 Sebzett szívek 17.00 Claudia Talk-show 18.00 Aktív 18.30 Tények 18.55 Jó barátok 19.25 Nincs kegyelem - A leggyen­gébb láncszem 19.55 Uborka 20.30 Dáridó Lajcsival és barátaival 22.30 Magyarország választ Ki lesz a minisz­terelnök? - Szemtől szemben Orbán Viktor és Medgyessy Péter 23.00 Jó estét, Ma­gyarország! 23.45 Eddie Murphy-show (amerikai vígjáték, 1987)86' 1.25 Az én mozim 2.10 Aktív 2.35 Mi, magyarok 2.55 Vers éjfél után Viasat3 14.15 T. J. Hooker (ism.) 15.10 Rajzfil­mek (ism.) 16.00 Láz (10.) 16.50 Ha­zai pályán (204.) 17.15 Jeannie, a háziszellem (60.) 17.45 T. J. Hooker (61.) 18.40 Star Trek - Deep Space Nine (155.) 19.35 Egy rém rendes család (ism.) 20.05 A harc törvénye (10.) 21.00 Küzdelem életre-halálra 23.00 Egy rém rendes család (234.) Szex a könyvtárban 23.30 Tűz és jég 5.45 Agrárvilág 6.00 Ma reggel Benne: 6.30; 8.00 Körzeti híradók 8.30 Topmodell (145.) 9.05 Naprakész 11.05 Örök időkre (46.) 12.00 Híradó 13.00 Körzeti magazinok 13.50 Van öt perce? Schumann: Arabesque 14.05 Ez történt 1992 - hónapról hónapra Március (dok.- film) 15.05 Évgyűrűk 15.30 Váratlan utazás (58.) A nagy verseny 16.20 100 kép a 20. századról (53.) 1954 - Marilyn-mítosz: Monroe Koreában 16.30 Autózoo 17.00 Forrás 17.30 Kalandozás a ré­giókban Dél-alföldi régió 18.00 Híradó Benne: Körzeti híradók 18.15 Esti mese 18.35 Ablak 19.30 Híradó 20.05 Vá­lasztás, 2002 21.45 ...hol nem volt... Pap La­jos professzor 22.10 Híradó este. Időjárás 22.30 Théma 22.45 Kultúrpercek 22.55 Fegyveres férfi (am. ak­ciófilm, 1995)91 ' 0.25 Kárpáti krónika 0.35 Vi­lághíradó Satelit 9.00 Kék-tény (ism.) 9.35 Nap mint nap 15.25 Mit szól hozzá? (ism.) 16.20 KK (ism.) 17.00 Best off-Zaj­lik az élet (ism.) 19.00 Esti Mérleg 19.25 Pár-beszéd 19.40 Poirot 20.30 Sakk-Matt 21.50 Pár-beszéd 22.00 Kössön belém... A heti rend­szerességgel jelentkező műsorban a nézőket foglalkoztató témákban be­szélgethet a néző a műsorvezetővel. 6.30 Reggeli 9.00 Re­cept Klub 9.10 Top Shop 9.25 Julieta (me­xikói sorozat - 31.) 9.50 Teleparti 10.40 Top Shop 11.35 Delelő 12.00 Híradó Déli ki­adás 13,10 Teleparti 14.00 Norm-show (21.) 14.30 Kalandos nyár (14.) 15.30 Csak egy szavadba kerül! Telefo­nos villámjáték 15.35 Recept Klub 15.45 Milagros (212.) 16.15 Csak egy szavadba ke­rül! 16.20 Vad szenve­délyek (51.) 17.10 Móni­ka 18.00 Találkozások 18.30 Híradó 18.55 Le­gyen ön is milliomos! 19.25 Fókusz 19.55 Barátok közt 20.25 Em­berek a Holdon Show- műsor 21.10 Knight Rider 2000 (am. akció- film, 1991) 22.55 Igaz történetek A döntés jo­ga (amerikai film, 1986) 95' Fsz.: Beau Bridges, Patrick Dempsey, Karen Valentine 0.45 Híradó Késő esti kiadás 1.05 Fókusz (ism.) 1.35 Divatklip 10.30 Millenniumi Me­sék A megállított idő | André Kertész 11.00+1 | 12.00 Topmodell (93.) [ 12.30 1100 év Európa közepén (13.) 13.00 j Híradó 13.55 Sikkes. I 14.25 Magyar Ház Kéz- j fogás 14.50 Soproni Jó-; zsef: Három motetta 15.10 Naprakész 17.00 Gyerekeknek 17.30 TS 19.55 Théma 20.05 „Haza a magasban” 20.15 Híradó 20.50 Századunk (114.) 21.15 Magyarország 2002 Budai Ilona 21.45 A zongorakisérö 23.35 Záróra 15.20 Gianni Versace 16.20 A tudomány kin­csesháza 16.55 Ötórai zene 17.00 Kalendári­um 18.00 Híradó 18.30 Mesefilmek 18.55 Hej, hej, helyes beszéd! 19.00 TÉR - ERŐ - Térség és társadalom 19.25 Jövőnk forrása 19.30 A sámán Eurázsi­ában 20.05 90 éves lenne Örkény István Is­ten hozta, őrnagy úr! 21.45 Híradó. Sport 22.05 Ki nevet a vé­gén? 23.30 Cseh Ta­más: Összes dalok idő­rendben (ism.) 0.45 HL rek. Vers MR SZOLNOK 5.55-9.00 Jó reggelt, Alföld! - benne: 6.00-7.00 Kossuth Krónika; 6.30, 7.30, 12.45, 17.45 Alföldi Krónika; 8.00 BBC-világhíradó; 8.10 Reggeli magazin; 9.05 Napközben; 12.00 Déli Krónika; 13.05 Verkli; 13.50 Alföldi magazin - benne: Tematikus műsor, Stúdióvendég, Zenés kaleidoszkóp; 17.05 Fórum; 18.00 Esti Krónika; 18.30-22.00 Nemzetiségi műsorok RÁDIÓ 2000 0.00 A 70es, BCLas, ’90es évek slágerei; 5.00 Kávé helyett; 6.00 Ébresztő. Benne: 6.00, 6.30, 7.00 Hírek, időjárás; 7.30 BBC-világhíradó; 7.45 Helyi információk, útinform; 8.00 Napról napra. Benne: 9.30 Hírek, időjárás; 12.00 Hírek, időjárás; 12.05 Szieszta; 13.00 Péntek délután. Benne: óránként hírek, időjárás; 18.05 Tőlem, neked; 20.00-24.00 A '70es, '80-as, ’90es évek slágerei AKTÍV RÁDIÓ 0006 Az elmúlt 40 év legjobb zenéi; 6.00-10.00 Jó reggelt! - Reggeli ébresztő információkkal, játékokkal; 10.00-12.00 Mozilesen - sok zenével, érdekességekkel, játékokkal; 12.00-13.00 Szieszta-egy óra zene; 13.00­16.00 Aktív délután - hétvégi programajánló, útinform, játék; 16.00-20.00 Mesterhármas-benne: 16.00-17.00 Toplisták, 17.00-18.00 Sztárpletykák - interjúk, 18.00­20.00 Élő kívánságműsor; 20.00-22.00 Re-Mix; 22.00­24.00 Nagy slágerek SZOLNOK TV SPORT1 9.00 Az április 4-ei, esti adás ismétlése; 13.15 Képújság; 18.05 Hírek; 18.15 Perla Negra (argentin filmsor., 155.); 19.00 Aktuális— Hírmagazin; 19.30 Bűnmegelőzési magazin, ism.; 20.00 Notesz; 20.30 Holnap hajnalban (fr. film); 22.00 Hírzáró; 22.15 Képújság 14.45 Euroliga magazin (ism.) 15.15 Labdarúgás, UEFA kupa elő­döntő 17.45 Műkorcsolya (ism.) 18.45 Magyar Csapat-magazinmű­sor 19.15 Mezeket fel! (élő) 20.15 Helyzet- a nap híre élőben 20.30 Kosárlabda, NBA mérkőzés, Dallas MavericksLos Angeles Clippers A műsor és a kezdési időpont változtatásának jogát minden tévéadó fenntartja, s ezért lapunk felelősséget nem vállal. Jogi tanácsok . A tartási szerződésről A kérdezőnk nyugdíjas, aki idősebbik gyermeke rá- I beszélésének engedve vele és annak férjével tartási szerződést kötött. Közben megromlott gyermeke és közte a kapcsolat, annyira, hogy a tartását sem mindig biztosítják. Kérdezi, mit tehet, hiszen a szerződésben már a házát és a földjét is leányára és annak férjére íratta. A tartási szerződés alapján az egyik fél köteles a másik felet meg­felelően eltartani. Az eltartó kötelezettsége a gondozásra, a gyógyít­tatásra, az ápolásra, az illő eltemettetésre is kiterjed, és az eltartott haláláig áll fenn. Ha a jogosult tartása fejében a tulajdonában levő in­gatlant a kötelezettre átruházza, a tartási jogot az ingatlan-nyilván­tartásba be lehet jegyezni. A kérdezőnk szeretné felbontani szerződését, de azt maga is tud­ja, hogy az általa aláírt okirat őt is köti. Valóban, a szerződést módo­sítani vagy megszüntetni csak a másik szerződő fél - adott esetben gyermeke és annak házastársa - egyező akaratával lehet. A vitázók- nak célszerű ezért először megkísérelni nézeteltérésük közös meg­egyezéssel történő rendezését. Ilyenkor megállapodhatnak a szerző­dés átalakításáról (például: tartás más formában való biztosítása), vagy dönteni lehet a szerződés megszüntetéséről. Amennyiben a fe­lek a szerződés megszüntetése mellett döntenek, rendezni kell va­gyoni viszonyaikat. Az eltartottnak visszajárnak ingatlanai, viszont neki is ki kell fizetnie az eltartók részére az általuk eddig biztosított tartás ellenértékét. A probléma akkor szokott bekövetkezni, ha a kérdéses ingatlan már nincs az eltartó tulajdonában, vagy az eltartottnak nincs elegen­dő vagyona ahhoz, hogy a részére eddig biztosított tartás ellenérték­ét rendezze. Ilyenkor a bíróság a tartási szerződést - mindkét fél ér­dekeinek figyelembevételével - módosíthatja. Ha valamelyik fél ma­gatartása vagy körülményei folytán a természetben való tartás lehe­tetlenné vált, bármelyik fél kérheti a bíróságtól a szerződés végleges vagy az említett körülmények megszűntéig tartó átváltoztatását élet- járadéki szerződéssé, ha pedig a szerződés célja ilyen módon sem valósítható meg, a szerződés megszüntetését. A bíróság a szerző­dést, a felek megfelelő kielégítésével, az adott szolgáltatás (átadott ingatlanok) és az ellenszolgáltatás (a már teljesített tartás értéke) be­számításával szünteti meg. Amennyiben ez más úton nem valósít­ható meg, és a tartási jogot az ingatlan-nyilvántartásba bejegyezték, a szerződés megszüntetésére akár az ingatlan-végrehajtásra vonat­kozó szabályok alkalmazásával is sor keriühet. DR. SCHEIRICH GYULA Rejtvény IBOLYA­SZÍNŰ ZSIBVÁ­SÁR LUMPOL " IGAZ GOMBA­FAJTA ÉLC CERUZA 0 I* ▼ PÉNZT KÜLD ► . ..T­LEÉG ► NI ► DÍSZKERT ÁLHAJ l ANYÓS PÁRJA ► V CSATTA­HOZZÁ­JUTOTT ► MANÖVER NÓSAN ÜT MÉRETET JELÖL L T' ARC ► ▼ ISZÁKOS ► E NAPON EZEN A NAPON VÉS l TELEFON­TÁRS ► T NYÁVOGO ÁLLAT, NÉPIESEN ► A héten megjelenő rejtvények ség címére. Minden helyes meg- megfejtéseit legkésőbb jövő hét fejtés résztvesz a sorsoláson. A keddjén adják postára. A megöl- megfejtők között nyereményeket dásokat külön papíron vagy leve- sorsolunk ki. A nyílt levelező- lezőlapon — akár egy borítékban lapra vagy borítékra írják rá - kérjük beküldeni a szerkesztő- jeligeként: „Heti rejtvény” A SPORTOS NYUSZI A két rajz között hét eltérés van. Az e heti megfejtéseket legkésőbb kedden postázzátok. A helyes megfejtők között nyereményeket sor­solunk ki. A borítékra Írjátok rá jeligeként: „Gyerekrejtvény”

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents