Új Néplap, 2002. április (13. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-10 / 83. szám
2002. ÁPRILIS 10., SZERDA 3. OLDAL U T A ZÁS 27 tuti útitipp Tizennégy (7, 8,10) legszebb nap Tökéletes előkészítés: egyenlő gondtalan út. Praktikus tanácsainkkal szabadsága garantáltan az év legszebb tizennégy (ha kevesebb, az sem baj) napja lesz. Megváltásként gondol az egész éves hajtást követő nyári szabadságra. Kellő előkészítés híján a gondtalan pihenés rémálommá válhat. Előzze meg a kellemetlen meglepetéseket - varázsolja felejthetetlen emlékké e pár napot. 1. *Változatosság* Ne utazzon mindig ugyanoda. A világ hatalmas, telis-teli van szebbnél szebb üdülőhelyekkel. 2. *Úti cél* Válasszon úgy helyet, hogy döntésében minden útitársa örömét lelje. Csak így lehet nyugodt és felhőtlen a nyaralás. 3. ‘Okmányok* Ellenőrizze, érvényes-e az útlevele. Nézzen utána, kell-e vizűm oda, ahová készül. Vegye számításba, hogy a hosszabbítás vagy egy új útlevél elkészülte időbe telik. 4. ‘Helyettes* Gondoljon arra, hogy távollétében is legyen, aki megöntözi a virágait, megeteti a macskát, aki kiüríti a levelesládát. Kérje meg közeli barátait, rokonait vagy a szomszédját. 5. ‘Komfort* Ne akarjon mindenáron spórolni. Ha csak lehet, válassza a jobb szállodát vagy apartmant. Ne feledje: keményen megdolgozott ezért a kis pihenésért. 6. ‘Információ* Figyelmesen nézzen utána, milyen hely is az, ahová készül. Kérjen prospektust, videokazettát az utazási irodától, esetleg egészítse ki ismereteit az internet segítségével. Kezdje a nyaralást egy kis ábrándozással. 7. ‘Csomagolás* Túl sok holmit nem érdemes magával vinni. Sem a cipekedés, sem a ki- és becsomagolás nem öröm. Csomagoljon úgy, hogy minden bőröndben mindenből legyen egy kevés, hogy ha valamelyik pakk elvész, azért a nyaralás ne hiúsuljon meg. 8. ‘Poggyász* A nyaralás az utazással kezdődik. Egyáltalán nem mellékes tehát, hogy útközben a csomagjaival bajlódik-e, vagy már az önfeledt pihenés lázában ég. Könnyítse meg a hur- colkodást gurulós bőrönddel vagy praktikus hátizsákkal. 9. ‘Repülőút* Gondoljon arra, hogy a feladott csomagjai nem haladhatják meg a húsz kilót. Ezzel szemben a kézipoggyásznak nem a súlya, hanem a mérete korlátozott. Egy kisbőröndön és egy reti- külön kívül az utastérbe mást nem vihet fel magával. Értékeit viszont tartsa mindig magánál. 10. ‘Időjárás* Érdeklődjön előre, hány fok, milyen időjárás várható ott, ahová utazik. Az információkat vegye figyelembe a csomagolásnál is. 11. ‘Útikönyvek* Utazás előtt olvasson sokat, hogy tudja, mire kell odafigyelni az adott országban. Jelölje be, müyen nevezetességeket érdemes megnézni. 12. ‘Gyógyszerek* Gondoljon rá, hogy legyen önnél minden olyan gyógyszer, amire az utazás alatt szüksége lehet. Ha fél a repüléstől, nyugtató, ha hajlamos a leégésre, magas fényvédőfaktorú naptej, és napozás után lotion. Ha olyan helyre megy, ahol rovarcsípéstől kell tartani, rovarriasztó és viszketés elleni krém. Ha trópusi tájra készül, érdeklődjön orvosánál a szükséges oltásokról. 13. ‘Biztosítás* Indulás előtt kössön betegség-, baleset- és poggyászbiztosítást az utazás teljes időtartamára! 14. ‘Autókölcsönzés* Még indulás előtt nézzen utána, hogy a kiszemelt városban vagy a környékén hol, s mennyiért tud majd autót bérelni. Általában olcsóbb, ha még idehaza elintézi. Kössön teljes körű biztosítást, s mielőtt kiveszi az autót, ellenőrizze, hogy tele van-e tankja. 15. ‘Papírok* Készítsen fénymásolatot minden egyes igazolványáról - személyi igazolványról, útlevélről, jogosítványról. A fénymásolatokat helyezze az útipogy- gyászába, az eredetieket viszont mindenképpen tartsa magánál. 16. ‘Pénzváltás* Ha olyan helyre utazik, ahol a hivatalos fizető- eszköz nem konvertibilis, inkább márkát vagy dollárt vigyen magával. Az ott érvényes fizetőeszközből csak annyit váltson, amennyit feltehetőleg fel is fog használni. 17. ‘Levélcímek* Készítsen egy listát minden olyan barátjáról, kollégájáról, rokonáról és ismerőséről, akinek szívesen küldene egy-egy üdvözlőlapot. Nézzen utána a pontos címeknek, irányítószámoknak. 18. ‘Áram* Egyes üdülőhelyeken (országokban) más a hálózatifeszültség-szabvány, magyarán a konnektorban más feszültségű áram van, mint amivel a saját készülékeink működnek. Egy univerzális adapter megoldást jelenthet. Általában a szálloda portáján is kaphatunk olyan kisgépeket - hajszárítót, villanyborotvát, vasalót -, amelyek az ott szokásos feszültséggel működnek. 19. ‘Filmek, videokazetták* Ha szeret fényképezni és videofelvételeket készíteni, vigyen magával bőven kazettát. A turisztikai központokban ugyanis csak a sokszorosáért veheti meg. Márpedig a legértékesebbek mindig a saját, személyes felvételek, amüye- nek senki másnak nincsenek. 20. ‘Fontos dolgok* A legszükségesebb dolgokat a fogkefétől a gyógyszerekig - sőt esetleg néhány alsóneműt és a fürdőruhát is - tartsa magánál a kézipoggyászában. Nem árt mindenre felkészülni, így arra is, hogy bőröndjei Málta helyett esetleg Mallorcán landolnak. 21. ‘Indulás* Biztos, ami biztos, indulás előtt hívja fel a repülőteret, hogy időben indul-e a gépe. Nincs annál bosszantóbb, mint amikor a reptéren derül ki, hogy az indulásra órákat kell várni, esetleg még törölték is az adott járatot. 22. ‘Matricák* Még mielőtt feladná a csomagjait, távolítsa el róluk a korábbi úti célokat jelző matricákat. Ne kísértse a sorsot. 23. ‘Biztonság* A repülőtéren egyetlen percre se tévessze szem elől a csomagjait. Ellophatják, valaki véletlenül felkaphatja, esetleg idegen repülőtéren olyasmit - pl. kábítószert - rejthet bele, ami a későbbiekben jókora kalamajkát okozhat. 24. ‘Időeltolódás* Ha teheti, már néhány nappal az utazás előtt állítsa át az óráját az úti célnak megfelelő időzónára, s próbáljon meg annak megfelelően kelni és feküdni. így könnyebb lesz hozzászoknia az időeltolódáshoz. 25. ‘Száraz levegő* A repülőgépen mindig szárazabb a levegő, mint amihez hozzá van szokva. Igyon sok folyadékot, arcát kenje be hidratálókrémmel. 26. ‘Fülzúgás* Különösen a gyerekek viselik rosszul a repülő felszálláskor a fülzúgást. Epy finom rágógumi vagy gumicukor segít megoldani a problémát. 27. ‘Zsebtolvajok* A fáradt utazókat és figyelmetlen turistákat különösen szívesen tréfálják meg. Pénzét és útlevelét tartsa a belső zsebében vagy a deréktáskájában. Hátizsák és Európa Kezdetét veszi az utazási tervek ideje. Álmodozunk, mérlegelünk, megfontolunk, majd vadul számolunk. Keressük a leggazdaságosabb megoldást: utazás, szállás, egyebek. Érdemes körülnézni az interneten is, mert egy sor hasznos információt a világhálóról is begyűjthe- tünk. Vonatozás olcsón Úti célunkat el is kell valahogy érnünk, és a dolgot csak bonyolítja, ha nem egyetlen városban szeretnénk tölteni a teljes szabadságunkat, hanem körül akarunk nézni Európában. Az utazás autóbusszal olcsóbb, mint vonattal, viszont nagyobb távolságok esetén sokkal fárasztóbb. A vonat viszont gyorsabb és kényelmesebb. Akik még nem töltötték be huszonhatodik évüket, azoknak érdemes kiváltani az Eurail-kártyát, de kedvező konstrukciókat kínálnak az idősebbeknek is. Részletes adatokat a www.eurail.com címen találunk. A városi közlekedést illetően mindig nézzünk utána, hogy az adott városban milyen busz- vagy kombinált bérlet váltható, máskülönben egy egész vagyon elmegy menetjegyekre. Spártai, de nem (nagyon) drága: hostel Megfontolandó, hogy mennyi pénzt szánunk szállásra. Ha szerény megoldással is beérjük, nézzünk szét a lehetőségek között. Számítani kell azonban arra, hogy a szálláshelyeken szigorúak a szabályok, és ha nem érünk oda az esti kapuzárásig, nemigen tudjuk „bedumálni” magunkat (és a pénzt sem adják vissza). Tájékozódni a következő internetes címeken lehet: www.hostels.com/europe és www.hostel- watch.com. Pénzkímélő megoldás a kempingezés is, erről a www.eurocampings.net web- oldal ad pontos és bőséges eligazítást. Jelszó: piac Bármerre járunk, enni kell. Az utazók eltérő igényekkel vágnak neki Európának, de mindenkinek ajánlható, hogy keresse fel a helyi piacokat. A piacokon mindig friss a kínálat, és az árak valamivel alacsonyabbak a bolti árnál. A jellegzetes gyümölcs, felvágott, sajtféle vagy pékárai ami csak van az országban, azt itt biztosan megtaláljuk, és a piac látványnak sem utolsó. Berlin Sokcsillagos szállodára nem mindenkinek telik, de ez nem is baj, a panziók meg a kis vendégfogadók kényelmesek, általában kellemes kétszemélyes szobákat kínálnak, és bőséges reggelivel! Még olcsóbb szállást is lehet találni a berlini turistaszervezet segítségével. Telefonszámuk: 00 49 1805 75 4040, internetes címük www.berlin-tourism.de. A büférendszerű kávéházakban gazdag reggeli-ebéd kombináció vár ránk, ilyen például a Cafe Bleibtreu (Bleibtreustrasse 45, a Savignyplatz környékén). Ilyen „ügyben” is érdemes felkeresni a város legnagyobb áruházát: a KaDaWe a Wittenberg- platzon sok nézelődnivalót kínál, csemegeosztályán pedig kedvünkre válogathatunk a sok finomság között. Tíz márkából kijön a hagyományos német wurst, krumplisaláta és üdítő együttese. Nem árt tudni, hogy miért nem kell fizetni, ha a nyakunkba vesz- szük a várost. A jelentősebb múzeumokban vasárnap nem kérnek belépődíjat. A Reichstag is ingyenesen tekinthető meg. Egyéb tippek: a helyi közlekedéshez váltsunk WelcomeCardot, a bérlettel három napig korlátlanul utazhatunk buszon és földalattin, a jegyeknek egyébként meglehetősen borsos az áruk. Kártyával olcsóbban juthatunk be a múzeumokba, sőt a kártya éttermi kedvezményekre is jogosít! Vissza az internethez: a Német Nemzeti Turisztikai Hivatal oldalán - www.germany- tourism.de - további hasznos információkhoz juthatunk. Párizs A fény városa tele van előkelő és megfizethetetlen szállodával. Jobb a kétcsillagosokra összpontosítani, ott megfelelő szálláshelyünk lesz fürdőszobával, telefonnal, tévével - de minden fényűzés nélkül. Segíthet, ha megkeressük a Párizsi Szálloda Marketing Szolgálatot, ott a listaárnál 15-60%-kal olcsóbb szállásokat tudnak \ ajánlani. Interneteim: www.hms-voyages.com. Az ínyencek Párizsában ne vágyakozzunk a Champs-Élysées csillogó-villogó éttermeire, nem mindig olyan kiválóak, mint amilyen drágák. A reggeli kávét és rongyoskiflit érdemes a szálláshelyen fogyasztani; itt általában olcsóbb, mint a kávéházakban. A főétkezés inkább az ebéd legyen, mint a vacsora, déltájt sok étterem és bisztró kínál kitűnő két-három fogásos menüt. Vacsoránk legyen könnyebb, vegyük meg például valamelyik piacon. Párizsban sem kerül minden pénzbe. Nem is gondolná az ember, hogy ingyen még híres divatbemutatón is részt vehet! A Lafayette áruházban április 1. és október 31. között minden kedden 11-kor és péntek délután fél 3-kor hamisítatlan francia divatbemutatóban lehet részünk. A helyet viszont előre le kell foglalni, vagy a helyszínen, vagy interneten: www.galerieslafayette.com. Sok múzeumba belépődíj nélkül juthatunk be minden hónap első vasárnapján. A Notre-Dame-ban vasárnap délutánonként ingyenes koncertet tartanak, az Église Saint Germain des Prés-templomban pedig péntekenként van klasszikus hangverseny. Ha sok múzeumlátogatás szerepel terveink között, érdemes kedvezményes kártyát váltani, ennek „Carte Musées et Monuments” a neve, és több mint hatvan intézményben kínál kedvezményt, ráadásul így sorbaállás nélkül juthatunk be. Nagyobb múzeumban és minden metróállomáson meg lehet vásárolni az egytől öt napig érvényes bérletet. A párizsi lehetőségekről a Francia Állami Turizmus Hivatal honlapján (www.francetourism.com), valamint a Párizsi Turisztikai Hivatal weboldalán (www.paris-touristoffice.com) találunk bővebb eligazítást. _ ____________________________________wfe________ Me grendelem az I □ ÚJ Néplapét □ Jászkun Krónikát az alábbi címre: ! Név:...................................................................................................•.......................................................... ! Cím:........................................................................,.................................................................................... al áírás Beküldendő terjesztési ügynökségeinkre borítékban: 5000 Szolnok, Magyar u. 9-, telefon: 56/513-821, 5100 Jászberény, Thököly út 9-, telefon: 57/412-564, 5440 Kunszentmérton, Köztársaság tér 12. II. 12., telefon: 30/2297-332, 5200 Törökszentmlklós, Táncsics út 4., telefon: 56/390-320 5340 Kunhegyes, Kossuth út 59., telefon: 59/325-044 vagy a kladéba AS-M Kft. 5001 Szolnok, Kossuth tér 1. Megrendelhető telefonon Isi 80/200-690 (AdószSm: 10462933-2-11 Cégnyilvántartási szám: 11-09-001415) KLAN UTAZÁSI IRODA 5000 Szolnok, Széchenyi krt. 121/a. Tel ./fax: 56/429-455 NYÁR, ŐSZ 2002. PROGRAMAJÁNLATOK AUTÓBUSSZAL, SZOLNOKI INDULÁSSAL! AKCIÓ! AKCIÓ! AKCIÓ! HORVÁTORSZÁG: A kiállítás Ideje alatt teljes részvételi díj befizetése esetén 10 % kedvezményt biztosítunk! BUSZOS UTAK! SPANYOLORSZÁG: Lloret de Mar 2002. 07.25-08.04. 9 éjszaka 11 nap félpanziós ellátással, VERONA-GARDA-tavi és MONACÓI kirándulással: 99 000 Ft/fő DÉL-OLASZORSZÁGI NYARALÁSOK: MARINA Dl SIBARI9 éjszaka 11 nap ORVIETO-POMPEI-SIBARI-RÓMA-VELDEN 2002. 06.20-07.01., 2002. 09.05-09.15. | FAKULTATÍV PROGRAMOK: NÁP0LY-S0RRENT0-CAPRI-S1CILIA-ETNA-TA0RMINA ÁRAINK: 77.000 Ft/fő GÖRÖGORSZÁGI NYARALÁSOK: STAVROS: 2002. 07.26-08.11.14 éjszaka 77.000 Ft/fő 2002. 08.18-08.30. 10 éjszaka 62.000 Ft/fő, 2002.09.16-09.26.9 éjszaka 48.000 Ft/fő ŐSZI KÖRÚT: 2002.09.20-09.30. 9 éjszaka 11 nap Ausztria-Franciaország (Párizs) Olaszország (Riviera) Garda-tó Áraink: 138.000 Ft/fő
