Új Néplap, 2001. december (12. évfolyam, 280-303. szám)
2001-12-06 / 284. szám
2001. December 6., csütörtök TÜKÖR 5. OLDAL M EGYE Sorokban KITÜNTETETTEK. 56-os emlékérmet és emléklapot adott át tegnap a megyeházán dr. Tóta Áronná, a megyei közigazgatási hivatal vezetője. Az érintettek személyesen nem lehettek jelen, minthogy az egyikük már elhunyt, a másikuk pedig egészségügyi, családi okok miatt mondta le a részvételt. Az eseményen részt vett az egyik kitüntetett, a túrkevei Gyarmati István özvegye és unokája. A jászberényi Kábái Sándor otthonában veheti majd át az emlékérmet. Képünkön Gyarmati Istvánné, a 79 éves Eszter néni, akinek férjét 56-ban elmondott beszéde miatt kis híjáp kivégeztek. Később neki és családjának is számos meghurcoltatásban, hátrányos megkülönböztetésben volt része. TURISTAPARADICSOM. Ti szaroff jövőre igazi turistaparadicsommá válhat,. A túloldalra kompon is át lehet jutni, a Saj- kanyar pedig remek fürdőhely. 2002 első felében átadják az 1789-ben épült, teljesen felújított Borbély-kastélyt. Az étteremmel, sörözővel, medencével, pincebárral rendelkező, negyvenegy szobás kastély már most is a környék igazi látványosságának számít. SEGÍTSÉG. A üszatenyői Szent István Általános Iskola pályázaton 40 karácsonyi élelmiszercsomagot nyert a Gyermekétkeztetési Alapítványtól. A csomagokat december 22-én, fenyőünnepségen adják majd át a rászoruló gyermekeknek. ECHA-MÜHELY. A hollandiai székhelyű ECHA (European Council for High Ability - Európai Tehetségtanács) munkájában részt vesz a szolnoki Szé-_ chenyi István Gimnázium és Általános Iskola, ahol szombaton tartják az ECHA-diplomások Műhelye nevű civil szervezet fórumát. Ennek résztvevői bemutató foglalkozásokat látogatnak, majd előadásokat hallgatnak a tehetséggondozás témaköréből. Megszépül a Tiszatáj Tiszafüred A napokban kiderült, a helyi Tiszatáj áruház tetőszigetelésének a kijavítása egy nagyberuházás kezdetét is jelentette: a közeljövőben ugyanis nemcsak küllemében szépül meg, hanem alapterületében is növekszik az idén 30 esztendős kereskedelmi egység. Végh Gyuláné, a Tiszafüred-Coop Rt. vezérigazgatója elmondta, hogy ezt a fejlesztést, amelyet a területfejlesztési tanács pályázati támogatásával és jelentős önerővel végeznek el, nemcsak az áruház életkora, hanem a kínálat bővítése is indokolja. A fejlesztés első lépcsőjében, amely a tervek Az új áruház látványterve szerint jövő november 30-ra készül el, a földszinti részen alakítanak ki egy, a régi ABC 360 négyzetméteres eladóterét 680 négyzetméterre kiszélesítő szupermarketet. Az első ütem része lesz Olcsó az iskolai Mikulás A napokban minden gyermek a Mikulást várja. A fehér sza- kállú jövevény azonban többnyire nemcsak otthon, hanem az iskolákban is meglátogatja a diákokat, ami kevés kivételtől eltekintve mindkét helyen a szülők pénztárcáját érinti. Oktatás Szolnokon a Szandaszőlősi Általános Iskolában is létezik az a szokás, hogy a diákok kihúzzák egy kalapból osztálytársaik nevét, akiknek azután csomagot készítenek. Ezeket ünnepségen, vagy felső tagozaton délutáni Mikulás-bulin adják át egymásnak. Az ajándék értéke egyébként háromszáz forint körüli, az összeg a szülők körében is elfogadott. A törökszentmiklósi Hunyadi Úti Általános Iskolában a legkisebbek esetében a Télapót alakító egyik tanár vagy apuka osztja ki a csomagokat, amelyeket a szülői munkaközösség állít össze — tudtuk meg Török Emőke igazgató- helyettestől. Egy-egy ajándék értéke nagyjából háromszáz forint. Az összeg nagyságáról a szülők határoznak. így gyakorlatilag nem lehet eltérés a csomagok értéke között, etjből még nem is származott probléma. A nagyobbak esetében néhány osztályban a közös pénzből vesznek a gyerekek mindenkinek egy-egy csokitélapót, míg a többség csak délutáni játékos összejövetelt tart. Az eddigiektől eltérő a helyzet a karcagi Arany János Általános Iskolában. Mint Bugyik Lászlómé igazgatónő elmondta, a szülők pénztárcáját ebben az intézményben nem érinti ez a fajta ajándékozás, mivel a Mikulás-napi csomagokat már több éve az önkormányzat veszi. A gyerekek az iskolában kapják meg azokat, gyakran egy-egy klubfoglalkozás keretében. m. g. a. A szennyezőt védi az ügyvéd (Folytatás az 1. oldalról)- Sokan furcsállják, hogy magyar ember vállalta ezt az ügyet, ráadásul aki olyan megyéből való, ahol közvetlenül érzékelhető volt a cián pusztítása. A feladat hogyan egyeztethető össze a magyarságtudattal?- Teljesen természetesnek tartom ezt a kérdést magánemberként. Tudni kell azonban, hogy Magyarországon bíróság előtt csak magyar ügyvéd láthatja el a jogi képviseletet, ezt törvény írja elő. Ha nem én, akkor egy másik magyar ügyvéd teszi ugyanezt. Az úgynevezett „magyar érdeket” pedig nem szabad szűkén értelmezni. Hazánk 1990 óta jogállam, s mint ilyen, ugyanazokat a jogokat biztosítja a külföldi befektetőknek, esetleges külföldi károkozóknak, mint a magyar befektetőknek vagy a magyar károkozóknak. Jogállamban pedig biztosítani kell a megfelelő jogvédelmet. Magyarországnak elemi érdeke, hogy bizonyítsa kifelé: nálunk egy külföldi is ugyanolyan jogvédelemben részesül, mint egy magyar. Mindez teljesen független a dolog érzelmi vonatkozásaitól, a hazafiságtól, és egyebektől. Nem ebből kell kiindulni, ez nem politika. A bíróság előtti eljárásnak mentesnek kell lennie az érzelmi és politikai befolyástól, ott a jognak kell érvényesülnie. A bíróság előtt nincs helye sem magyarságtudatnak, sem nemzettudatnak, csak a jogszabályok pártatlan alkalmazásának, s ebben kívánom a korrekt és magas szintű jogi képviseletet ellátni.- Az interjúra készülve sok emberrel szót váltottam. Minden beszélgetésből kicsendült, hogy az ügy vállalása nem szól másról, csak a pénzről, s ahogy mondani szokás: a pénznek nincsen szaga! Tudott annyit fizetni a romániai cég, hogy a képviseletet elvállalja?- Jól bejáratott irodám van, s ezért nem a pénz az elsődleges szempont egy-egy munka vállalásakor. A kérdésfelvetést megértem, bár tekinthetném sértőnek is. Közvetlen környezetem azonnal megértette, hogy egy ilyen nagy nemzetközi ügyben a jogi képviselet vállalása rangot jelent.- Mire számít a perben, mit vár ettől az ügytől?- Személy szerint nagy szakmai kihívásnak tekintem. Reménykedem abban, hogy az itt szerzett tapasztalatokkal más ügyekben előbb-utóbb a másik oldalon is ülhetek. Azt nem lehet előre látni, hogy maga a per meddig húzódik. Nem gondolom, hogy a magyar állam komolyan hiszi, hogy az Aurul százmilliár- dokat ki fog fizetni, egyszerűen képtelen volna erre a cég. Arra viszont számíthatunk, hogy a környezetvédelmi szempontok itthon, s Romániában is előtérbe kerülnek, magasabb szintre helyezik azokat. Sok a kétely a kár nagyságáról is. Talán bebizonyosodik, hogy mégsem volt akkora a pusztulás, mint ahogy azt állítják, és a környezet is gyorsabban regenerálódik, mint ahogy azt korábban gondolták. Mindezzel együtt továbbra sem tartom a legalkalmasabb fórumnak a hazai bíróságot az ügy végigvitelére, ezért javasoltam a nemzetközi választott bíróságot. BANKA CSABA VÉLEMÉNY BARANYI GYÖRGY Magyarul Az Országgyűlés nemrég elfogadta a gazdasági reklámok és az üzletfeliratok, továbbá egyes közérdekű közlemények magyar nyelvű közzétételéről szóló törvényt. Az új jogszabály értelmében a magyar nyelvű sajtóban és médiában közzétett információkat, illetve a gazdasági reklámok szövegét magyar nyelven is közzé kell tenni, kivéve a vállalkozások és az áruk nevét. Ezenkívül az üzletek elnevezését és egyéb feliratait, valamint a közérdekű közleményeket magyar nyelven is meg kell jeleníteni. A tiszta, világos beszéd az, amire már igencsak szükség lenne. Akadémikusok, nyelvművelők, magyartanárok és mindenki, aki óvja, félti a legfőbb nemzeti kincsünket, azonossághordozónkat, a magyar nyelvet, régóta hadakoznak több-kevesebb sikerrel a mindennapi életünket elöntő nyelvromlás, az idegen, főleg angol szavakkal teletűzdelt reklám- és „konyhanyelv” ellen. Nem tett jót e téren az információs robbanás, hiszen a számítógépes nyelvhasználat talán még keményebb kihívás elé állította a magyar nyelvet. Az anglománia teret ölt a reklámokban, a cégfeliratokban, a sportban, a média számos területén, a kereskedelemben. Angol szavakkal keverten szólítanak meg bennünket a tévéből, rádióból, újsághasábokról a reklámok - miközben talán azt sem tudják, hogyan is kell kiejteni az adott szót és az mit is jelent -, hogy még csak véletlenül se értse az egyszerű halandó. A most elfogadott törvény remélhetőleg segít majd abban is, hogy frappáns magyar neveket adjanak a kereskedők az üzleteiknek. Nem arról van szó, hogy ne beszéljünk idegen nyelvet, > hanem arról, hogy a magyar nyelv mégiscsak előnyt élvezzen leg- / alább Magyarországon, és ne vágjon benne rendet az angol. A I franciák - ha már Európával példálózunk - is meghozták a maguk szabályozását ez ügyben, és ott igenis büszkék arra, hogy az ( elnevezésekben, a közéletben az anyanyelvűket használják. Ők már tudják, hogy nem erőlködés, nem „európaiatlanság” az, ha odafigyelnek a nyelvtisztaságra, a nyelvvédelemre. Egyébként éppen most került kezembe egy megyei kiadvány, mely nagy betűkkel hirdeti a címlapján: „Marketingstratégia és operatív program”. E szavakból csak az „és” kötőszó a magyar eredetű. íme, egy példa arra, miért is kellett ez a törvény: legközelebb talán majd magyarul is leírják, mit is akarnak mondani... A magyar nyelv mégiscsak előnyt élvezzen Gondoskodnak a vadakról Vadgazdálkodás A hótakaró jótékony hatással van a szántóföldi növényekre, ám a vadállatok számára egyet jelent a táplálékhiánnyal. Ezért a vadászatra jogosultak megkezdték a megyében e teremtmények téli etetését. A vadállomány felbecsülhetetlen természeti kincs, arról nem is beszélve, hogy okszerű gazdálkodással jelentős bevételt biztosít az országnak. A természetben élő két- és négylábúakról való gondoskodás ezért nem is lehet kérdés. A vadak téli táplálékának biztosítását, a búvóhelyek gyarapítását szolgálják télen az úgynevezett talpon hagyott vadföldek. Ezek főként kukorica- és cirokterületek, ahol a termést nem takarították be, hanem meghagyták az állatoknak. A földművelésügyi tárca a vadgazdálkodási alapból támogatást nyújt az élőhelyek fejlesztésére. Idén a megyében 21 vadászatra jogosult összesen hatmillió forintot kapott ebből a keretből talpon hagyott vadföld művelésére - tudtuk meg Kasza Antaltól. Az FVM megyei hivatalvezetője elmondta azt is, hogy a vadászatra jogosultak szűkebb hazánkban már a hóesés előtt megkezdték a vadak takarmányozását. Az etetőket a föld tulajdonosának vagy használójának engedélyével helyezik el, s azokat szárazabb időszakban lédús takarmányokkal, például káposztával és répával töltik föl, míg havas időben lucernaszénát és csöves kukoricát hordanak a vadaknak. A megyei FVM-hivatal vadászati-halászati felügyelősége rendszeresen ellenőrzi, hogy a vadászatra jogosultak eleget tesz- nek-e vadvédelmi kötelezettségeiknek, amibe természetesen beletartozik az állatok téli takarmányozása is. A hivatal tavalyi tapasztalatai e téren kedvezőek, minden érintett igyekezett biztosítani a vadállomány számára szükséges mennyiségű élelmet. _____ LI Mit szeretnél a Télapótól? A legtöbb gyermek már napok óta várja a nagyszakállú érkezését, és tegnap lelkesen tisztította cipőjét, csizmáját az ajándékcsomagok reményében. Lapunk tegnap néhány „érintettet” arról kérdezett: mit kérne a Mikulástól, ha az teljesítené három kívánságát. Elkészültek a műteremlakások Holland bútorgyár kezdi meg működését a megyeszékhelyen A városházi sajtótájékoztató helyszíne tegnap a művésztelep volt, ahol Szalay Ferenc polgármester az építők képviselőinek jelenlétében bemutatta az újjáépített pavilont. A továbbiakban többek között egy holland bútorgyár létesítéséről beszélt. Körkérdés Vass Ágnes, 12 éves tanuló:- Csokoládét és cukrot mindenféleképpen kérnék a Mikulástól. Persze ha lehetnének komolyabb értékű kívánságaim, akkor azt is elárulnám neki, hogy leginkább egy számítógépre vágyom. Ám ez már nagy dolog, még karácsonyra sem biztos, hogy megkaphatom. Azért a cipőmet este szépen kifényesítem. A többi majd holnap reggelre kiderül... Kálmán Róbert, 12 éves tanuló: — Ha az elérhető kívánságoknál maradunk, akkor természetesen édességfélét. Ezen kívül a kedvenc zenéimet CD-n, vagy kazettán. Ennél nagyobb kívánságaim a Télapótól nem volnának. A többi, komolyabb ajándékra inkább várnék karácsonyig. Elvégre a Jézuskának is kellene, hogy maradjon valami feladata. Nemes Bence Attila, 10 esztendős tanuló: — Ha kívánhatnék hármat a Mikulástól, akkor az első kérésem egy mobil- telefon lenne. Aztán egy doboznyi Legó is helyet kapna a felsorolásban, lehetőleg némi édességféle kíséretében. Végül, de nem utolsó sorban arra kérném a nagyszakállút, kissé bővítse ki a számítógépem kapacitását, hogy a legklasszabb kalandjáték is futtatható legyen rajta. BUGÁNY Szolnok Felépült a művésztelep Zagyva felőli pavilonja. Négy műteremlakás, egy kiállítóterem és egy közös műterem lesz az épületben, amelyet a régi dokumentumok alapján, eredeti formájában állítottak helyre. A költségekre a város pályázatokon 73,5 millió forintot kapott, ebből 40 milliót a Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumától, 9 milliót pedig az önkormányzat biztosított. A műtermek újjáépítésével nem fejeződött be a munka a művésztelepen. Helyreállítják a romos tornyot, később pedig sétányt alakítanak ki a Zagyva partján, ahonnan bejárat nyílik majd a telepre. Szalay Ferenc elmondta, hogy egyesület alakul, amely részt vesz a művésztelep irányításában, hogy az eredményesen álljon a magyar és az európai képzőművészet szolgálatában. A műteremlakásokba meghatározott, valószínűleg fél év és két év közötti időre hívnak meg művészeket. A működtetés költségeit az egyesület és a város közösen fedezi. A polgármester egyúttal emlékeztetett arra, hogy az egykori vár területe fokozatosan megújul, és Szolnok méltó történelmi városrésze lesz. A sajtótájékoztató további részében a polgármester beszámolt a Zöld Szalag Klub szolnoki rendezvényéről, amelyet december 7-én tartanak a Tisza Szállóban. Az előadásokban többek között arra keresik a választ, hogy mi történt a Tisza völgyében, mi vár ránk, ha az eddigi koncepció keretei között keresik a megoldást, kezelhetők-e az árvizek a térségben zajló természeti és társadalmi folyamatoktól elkülönítve. Várhatóan januárban holland bútorgyár kezdi meg a munkát Szolnokon, és 35-40 különleges szakképzettségű asztalosnak ad munkát. B. A. \ ♦ ♦ az impozáns árkádsor, a díszhomlokzat és a parkoló kialakítása is. A második ütemben pedig az eddigi lapos tetőt kiváltják egy jobban hasznosítható tetőszerke- zettel. ____________________RM.
