Új Néplap, 2001. szeptember (12. évfolyam, 204-228. szám)

2001-09-13 / 214. szám

2. oldal sNéplap Grátisz 2001. szeptember 13., csütörtök Az hirdetitek szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kladé semmilyen anyagi, Illetve Jogi felelősséget nem vállal INGATLAN SZOLNOK, Liliom úton épülő előkertes-ját- szóteres társasházi lakások megvásárolha­tók. Lakásépítési hitelek, támogatások igénybe vehetők. Érdeklődni: Olajkar Kft. Szolnok, Mária út 15-17., munkanapokon 8-12 óráig 56/420-660.----------------------------------------------- - *3416* SZOLNOKON, Intersparral szemben, felújí­tott családi ház eladó. Érd.: 06-20/3120- 950.­------ *3465* EL ADÓ 3 szoba, étkezős lakás a Széchenyin. Érd.: 371-627,06-30/3682-493.-------------------------------------------------------------------------------- *3628* SZOLNOKON, Mátyás kir. úton eladó egy 48 m2-es, 2 szobás, tégla építésű, I. emeleti, egyedi gázfűtéses, telefonos lakás. Érd.: 06-30/985-3751.------------------------------------------------------------------- *3955* 8S Z0LN0K-SZANDASZŐLÖS szívében épülő sorházi, társasházi lakások leköthe­tők. Szoc.pol., kedvezményes hitel, ÁFA- visszatérítés igénybe vehető. Látványtervek a Tiszavidék Aruház kirakatában. Kvalitás Ingatlaniroda Szolnok, Batthyány út 8/a, 56/412-534,30/955-1537, www.kvalitas- ingatlan.hu. ........................................... *4010* s SZOLNOK kiemelt lakóövezetében, a Kis­faludy utcában a környezethez illően magas színvonalú és igényes kivitelű új építésű la­kások ütemezett részletfizetési feltételekkel leköthetők. Kvalitás Ingatlaniroda Szolnok, Batthyány út 8/a. 56/412-534, 30/955- 1537, www.kvalitas-ingatlan.hu.----- *4011. 8MAGÁN TÁRSASHÁZBAN 1.5 szobás, I. emeleti lakás eladó Szolnokon. Tel.: 56/340-656.-------------------------------------------------------------------------------- *4196* 8 20-200 hektárig csatornázott, jó infra­struktúrájú termőterületek Kenderes hatá­rában eladók. Tel.: 36/415-228, 30/324- 4081.-------------------------------------------------------------------------------- *4246* SZOLNOK, Ispán krt.-i, fsz.-i, 49 m2-es, 1.5 szobás lakás eladó. Érd.: 20/3217-227.-------------------------------------------------------------------------------- *4275* 8 KUNHEGYESEN családi ház beköltözhe­tően, autóval eladó. Tel.: 06-30/295-0020.------------------------------------------ *4296* 8SZOLNOKON, a Kassai úton III. em.-i, 2 szobás, 56 m2-es, egyedi gázfűtéses, igé­nyesen felújított lakás azonnali beköltözés­sel eladó. Érd.: 06-20/4912-658.-------------------------------------------------------------------------------- *4319* JÓSIKA úton 3 szobás, gázos lakás sürgősen eladó. Érd.: 56/429-917 vagy 20/934- 2838.-------------------------------------------------------------------------------- *4335* SZOLNOK, Ady E. u. 1. sz. (Domus mellett) fsz.-i, teljesen felújított, vízórás, 40 m!-es lakás igényesnek eladó. Érd.: 06-20/9572- 317. ............................................................. *4378* VÍZPARTI, téliesített, 3 szintes üdülő eladó. Tel.: 06-70/229-7659.-----------------------------------------------------------------------------------*4400* sABONY központjában megkezdett épít­kezés eladó. Érd.: 06-30/345-7030.-------------------------------------------------------------------- *4416* a SZOLNOK belvárosában vízparti, keleti fekvésű, 49 m2-es lakás 4.9 M Ft-ért eladó. Tel.: 56/378-339.-------------------------------------------------------------------------------- *4446* 8 SZOLNOK, Botár úton 2 szoba + étkezős, kamrás szép lakás eladó. Tel.: 340-737, es­te. SZOLNOK-SZANDASZŐLŐSÖN 440 négy­szögöl kerttel családi ház eladó. Tel.: 56/413-752.------------------------------- *4470* 8 SZOLNOK , Indóház úton lévő II. emeleti, 70 m2-es igényesen felújított, parkettás, amerikai konyhás lakás garázzsal vagy anél­kül eladó. Érd.: 56/379-722.-----------—---------------- *4473* 8 SZOLNOKON, a Városmajor úton 57 m2- es, gázos, telefonos, ktv.-s, vízórás, jó álla­potú társasházi lakás eladó, reális áron. Érd.: 56/428-562 délután.- ... *4478* 8 SZOLNOKON, a Bercsényi utcában eladó 120 m2-es, 4 szoba étkezős, kiváló állapo­tú magántársasházi öröklakás, 20 m2-es garázzsal. Kvalitás Ingatlaniroda, Szolnok, Batthyány 8/a. Tel.: 56/412-534,30/955- 1537. www.kvalitas-ingatlan.hu.-------------------------- *4506* 8 80 0 m2-es zártkert eladó. Érd.: 14 óra után 56/522-108.------------------------------- *4510* sS ZANDASZŐLÖSÖN (Szolnokhoz közel) nagyméretű, 2 generációs családi ház 1800 m2-es telken, áron alul eladó. Érd.: 56/240- 777.---------------------------.--- *4540* EL ADÓ Szolnok, Ispán krt.-on III. emeleti, 36 m2-es, 1 szoba összkomfortos, felújított lakás, lár.: 4.2 M Ft. Főiskolás részére tör­ténő vétel és azonnali fizetés esetén enged­mény. Érd.: 20/9430-167.------------------------------- *4554* SZOLN OK, Raab Karcher Tüzép mellett 4.000 és 12.000 m2-es telephelynek kiala­kított terület eladó, bérelhető. 56/342- 235, este.------------------------------- *4658* SZ OLNOKI, gázos lakás eladó. 30/410- 1163.-------------------------------------------------------------------------------- *4581* MARTFŰN összközműves építési telek el­adó. Érdeklődni: 06-30/233-0197.------------------------------- *4685* KE DVEZŐ áron eladó a Gerle utcában IV. emeleti, 2 szobás, felújított gázos lakás klí­mával, álmennyezettel. Érd.: 30/2787- 759.-------------------------------------------------------------------------------- *4724* _________GARÁZS_________ GA RÁZS kiadó Bercsényi úton. 70/229- 7659. —--------------------------------------------------------------------------*4401* FÉNYES Adolf úti garázssoron garázs eladó. Tel.: 06-30/9558-288.-------------------------------------------------------------------------— *4732* __________JÁRMŰ__________ s FIAT Tipo 1.4i, 1992-es, ezüstmetál és Ford Escort 1.4i, 1991-es metálbordó el­adó, részletre is. Tel.: 20/9469-174. 8 SZAKMUNKÁS, vagy gyakorlattal rendel­kező pék ill. finompékáru készítőt keresünk felvételre. Jelentkezni lehet személyesen munkanapokon 8-12-ig. Szanda Buci Pék­ség Szolnok, Karinthy út 14/a.------------------------------- *4521* 8 SZOLNOKI varroda varrónőt, vasalóst, szabászatra térítőt keres. Tel.: 56/526-002.------------------------------- *4159* a SZOLNOK, vasútállomás Lila büfébe éj szakára és nappalra szakképzett, női el adót keresünk. Tel.: 06-20/9175-526.------------------------------- *4419 8 TÖ BB biztosító termékét ismerő vezető ill. csoport jelentkezését várom. Tel. 20/9146-015.------------------------------------------------ *4443 8BILLEN ŐS tehergk.-ra sofőrt keresek, Tel.: 90/590-459 (7.5 Ft/sec.).---------------------------- *4444. sW ARINSKI típusú munkagépre gépkeze­lőt keresünk tiszaföldvári munkára. Érd.: 06-20/9423-210.------------------------------- *4457* 8 BT . felvesz hegesztőket, lakatosokat azonnali kezdéssel. Tel.: 06-70/231-5827.---------'■--------------------- *4547* 8 MOBILTELEFON szervizbe műszerészt ke­resünk. Jelentkezni szakmai önéletrajzzal Szolnok, Ságvári krt. 35. sz. alatti Ságvári Kereskedő és Szervizházban szeptember 20-ig. ■0* Inveszta Opel Corsa Opel Agila 2.200.000,-tói 2.250.000,-tói Opel Astra Classic 1.999.900,-tói Opel Astra-G 2.575.000,-tói Mozgássérült utalványt teljes értékben beszámítunk! Szolnok, Bercsényi u. 1. Tel.: 56/ 516-366 8 TÖRÖTT VW Transporter T4 '96-os eladó. Érd.: 20/9420-643. SÁNDOR SERVICE KFT. márkakereskedés és szerviz » 5310 Kisújszállás, Közraktár u. 4. I: 59/321-134, t./f.: 59/322-300 s HONDA Logo 1999-es, 1.3i extrákkal el­adó. Tel.: 56/378-339.----------------------------------------------------------- *4447* f„OMF EREDETISÉG VIZSGÁD T Szolnok, Ifjúság út 12. ,n ,e|efon: 56/513-188 (MÓL kítnai) Az ön telephelyén is! 1 WELTAUTÓ Skoda Felicia 1 év garanciával, 2000. júliusi, 28.000 km-rel eladó. Tel.: 30/9139-490.-------------------------------------------------------------------------------- *4593* 8 SKODA Felicia 1.3 i, 1999-es, benzin + gáz, extrákkal eladó. Tel.: 20/9469-174.-------------------------------------------------------------------------------- *4631* Bodex Kereskedőhöz Kft. Szolnok, Thököly út - Városkapu Telefon: 56/711-282,30/2598-145 ‘85-ÖS évjáratú Nissan Bluebird kombi 2.0 dízel, jó állapotban, 460.000 Ft-ért eladó. Tel.: 06-20/9963-741.-------------------------------------------------------------------------------- *4696* 8 TRABANT Hycomat eladó. Túrkeve, Bojtor 33. Tel.: 56/362-263.-------------------------------------------------------------------------------- *4697* __________GÉPEK__________ MTZ 52-es, váltvaforgatós eke, vontatott tárcsa, RZ-3-as szártépő, oszlopos autó­emelő, légkompresszor eladó! 06- 20/9450-402.-------------------------------------------------------------------------------- *4318* ÁLLÁST KÍNÁL 8 MUNKAHELYET keres vagy változtatna? Hívjon! Tel.: 90/590-459 (7.50 Ft/sec).-------------------------------------------------------------------------------- *9718* 8 HENTESEKET keresünk csontozásra. Ét­kezést és szállást biztosítunk. Tel.: 06- 20/9336-893,06-30/382-4840.-------------;------------------------------------------------------------------ *3814* CUKRÁSZT, esetleg házaspárt is keresünk pilisvörösvári munkahelyre, magas szakmai színvonalú cukrásztermelő üzembe. Lakás megoldható. Érdeklődni lehet levélben: Szamos Marcipán Kft. 2085 Pilisvörösvár, Szent Erzsébet utca 109., vagy telefonon 06-26/330-167, Kecskeméti Gyula főcuk­rásznál.-------------------------------------------------------------------------------- *4040* MUNKALEHETŐSÉG! A Realba Kft. megvál­tozott munkaképességű varrónőket keres szabadidőruha varrásához, valamint egy fő szabászt (20 km-es körzeten belül). A munka csak az üzemben végezhető. Je­lentkezni lehet munkanapokon: 9-12 óra között Szolnok, József A. út 83. Tel.: 56/412-759. KÁVÉZÓBA pultos, felszolgáló munkatársat keresünk. Tel.: 20/9418-352.------------------------------- *4625* 8 SZAKKÉPZETT pultos lányt felveszek. Je­lentkezni: 06-30/271-7423.------------------------------- *4627* ÁL LÁST KERES 8 AMENNYIBEN munkalehetőséget kínál, először minket hívjon! Tel.: 20/9146-015.------------------------------- *9720* TÁ RSKERESÉS KOMOLY kedvező társkereső! Tel.: 56/420- 277. — ------------------------------- .3141. 8 INGYENES társközvetítés, azonnal! Tel.: 90/590-459 (7.5 Ft/sec.).------------------------------- *4445* _________OKTATÁS_________ SZEMÉLY-VA GYONŐR tanfolyam SZOLNO­KON, JÁSZAPÁTIBAN. 20.000 Ft + vizsgadíj, munkalehetőséggel, részletre. 06-56/421- 893. BANKHITEL-üzletkötő tanfolyam SZOL­NOKON: 06-70/221-1932.-------------------------------*2714* TB-ÜGYINTÉZŐ szakképesítést nyújtó tanfo­lyam indul Szolnokon és Karcagon. Jelent­kezni lehet: 56/340-766 és 30/2298-509 telefonszámon. Feke Bt.-------------------------------- *3917* HA STANC­Szolnokon JINNÁ 06-20413-0485 Bemutató óra szept 27-én 17,30-kor A Zöld Há2ban. Ha Igazán fontos a nőiességed, de kevés az ónbizalmad vártak. 8 NŐSTÉNY kuvasz kiskutyák eladók. Érd.: 17 óra után 56/340-929.------------------------------------------ *4459. sW ESTI kiskutyák, 6 hónaposak eladók. Tel.: 06-60/305-772.-------------------------------------------------.4509. 8TYÚK e ladó. 56/330-027, 30/240­3799.-------------------------------------------------------------------------------- *4695* ME ZŐGAZDASÁG 8 SZÁNTÁST vállalok nagy traktorral Szol- nok-Kőtelek vonalon. Tel.: 30/279-1419. FÉMZÁROLT, CSÁVÁZOTT /. fokú és II. fokú GK BOGO TRITICALE VETŐMAGOK kaphatók. 106 (60) 484-392, (66) 352-512. | 8 TÖKMAG FELVÁSÁRLÁS 70/220-4452, 36/488-163. ________PÉNZPIAC________ AKCIÓ! 1 .000.000 Ft most csak 12.500 Ft/hótól. Tel.: 06-30/236-4194.-------------------------------------------------------------------------------- *4772* SZ OLGÁLTATÁS 8 VÁLLALKOZÁSOK, bt.-k, kft.-k könyvelé­se, ügyintézése visszamenőleg is. Érd.: 30/258-2795.---------------------------------*0910* sCALLANETICS alakformáló női torna in­dul a szolnoki Széchenyi István Gimnázium sportcsarnokában: CSÜTÖRTÖKÖN, (szep­tember 13-tól) 19-20 óráig.------------------------------- »4407* RE DŐNYÖK (alumínium és műanyag), relu­xák, szúnyoghálók (fix és mobil), szalagfüg­gönyök, roletták, harmonikaajtó, napellen­zők gyártása, javítása garanciával. Kamat­mentes részletfizetési lehetőség. Műhely és bemutatóterem: Szolnok, Mester út 8. Tel.: 56/411-342, 20/9582-120 Jenei árnyé­kolástechnika.------------------------------- *3673* GA RÁZSKAPUK (lakossági és ipari), termő- függönyök forgalmazása és beépítése az ár­nyékolástechnikai termékeink mellett. Szol­nok, Mester út 8. Tel.: 56/411-342, 20/9582-120, Jenei árnyékolástechnika.------------------------------- *3679* MAGÁNRENDELÉS D R. KRIVÁCSY GÁBOR szülész-nőgyógyász osztályvezető főorvos, MÁV Kórház Szolnok Rendelés: szerda 15-17 óráig . Tiszaföldvár, Szondi u. 30. I (Tüdőgondozó mellett) VEGYES SZAKMAI tanfolyamok októbertől a LINEA NYELVISKOLÁNÁL: vámügyintéző, keres kedelmi menedzser, marketing és reklám menedzser, kereskedő boltvezető, ven déglátó üzletvezető, ABC eladó + pénztár gépkezelő, gyorsétkeztetési eladó, kon fékeié-, méteráru* és lakástextil eladó. A Veszprémi Egyetem programja alapján anyag és áruforgalmi ügyintéző, anyag- gazdálkodó. Beiratkozás: Szolnok, Kossuth u. 3. Tel.: 56/513-354, 56/513-355.------------------------------- *4370* NAGY SÁNDOR magánoktató személygép­kocsi-vezetői tanfolyamot indít 2001. szep­tember 19-én 17 órakor Szolnok, Mártírok út 1. sz. alatt. Jelentkezés: a helyszínen, vagy 30/9354-242,56/371-027,20/980- 6492.----- ----------------------- *4499* __________ÁLLAT__________ 81 db hármasmentes tenyészetből szár­mazó dalland kan sertés eladó. Tel.: 56/362-875. MŰANYAG nyílászárók forgalmazása és be­építése, német gy. Thyssen profilból. Abla­kok utólagos hőszigetelése az árnyékolás­technikai termékeink mellett. Szolnok, Mes­ter út 8. Tel.: 56/411-342,20/9582-120.------------------------------ *3682* 8 VÁ LLALUNK ajtók, ablakok, nyílászárók garanciális beállítását, szigetelését, zársze­reléseket, fémrácsok gyártását, beszerelé­sét. Tel.: 06-56/421-964,06-30/9283-607.------------------------------- *4502* RE DŐNY, reluxa, harmonikaajtó, szúnyog­háló, napellenző legolcsóbban a gyártótól, 20-40 % kedvezmény. Tel.: 56/344-665.------------------------------- *3952* KIS ZÁRADT, megunt fáinak gondját megol­dom! Tel.: napközben 56/424-775, 20/3837-348.------------------------------- *4139* KFT.-k, bt.-k, egyéni vállalkozók könyvelé­sét, adó, bér, TB ügyeinek intézését vissza­menőleg is vállalom. Tel.: 06-30/9071- 846.------------------------------- *427!* 8 VÁ LLALUNK előtetők, függőtetők, terasz­tetők fémvázra, favázra szerelését és ezek kőműves munkálatait. Tel.: 56/421-964, 06-30/9283-607.------------------------------- -4512­MŰ ANYAG- ésaluredőnyök, reluxák, szalag­függönyök, harmonikaajtók, függőleges he­vederzárak garázsajtókra, biztonsági heve­derzárak szerelése. F&F Redőnyszaküzlet Szolnok, Zrínyi u. 7. Nyitva: H-P: 8-17-ig. Tel.: 56/340-222,30/9281-757.------------------------------- *4609* SZ ÁMÍTÁSTECHNIKA 8 ÚJ Pentium számítógép kompletten, ga­ranciával eladó. 57/460-390, 30/307- 1691.-------------------------------------------------------------------------------- -7735* BÉRLEMÉNY ÜZLET kiadó, 35 m2-es Szolnok, Baross út 47., állomás melletti üzletsoron. Tel.: 56/373-068, (munkanapokon 9-17 óráig). —-- *4630* 8 SZOLNOK belvárosában iroda céljára 3 részből álló 50 m2-es helyiség kiadó. Érdek­lődni: 06-20/9417-035. TAFI TAPÉTÁK: fűrészporos 250, selyem 999, NSZ hab 790 Ft/10 m Szolnok, Baross 32., Abonyi 90., Nagysándor 22., Elek 1. 414- 478.--------:--------—---------------*-----------;---------------------------- *0931* TA PÉTAVÁSÁR! 20-30 % árengedménnyel a Szolnok ABC földszintjén. KERTÉPÍTŐK kertje ü A Kertépítők Kertjébe gazdag választékkal megérkeztek a díszcserjék és a virágzó rózsatövek. § T.: 06-20/9869-015 \ ELEKTROTECHNIKA 8 TELEVÍZIÓK: 37 cm TXT 37.900 Ft-tól, 51 cm TXT 43.900 Ft-tól, 55 cm TXT 47.900 Ft- tól, 63 cm TXT 84.900 Ft-tól, 72 cm TXT 89.900 Ft-tól. VIDEÓK: 2 fejes 27.900 Ft-tól, 4 fejes 34.900 Ft-tól, 6 fejes 44.900 Ft-tól. HIFI-CENTEREK: 29.900 Ft-tól, VIDEOKAME­RÁK: 84.900 Ft-tól. MOSÓGÉPEK: 47.900 Ft- tól. Hűtő, mosógép, televíziók csereakciója. Hitelek ügyintézése helyben 0 % befizetés 10 % kamat. Televízió és Videó Szaküzlet Szol­nok, Ady 20. (tízemeletes alatt).------------------------—-------------------:--------^------------------- *4395* __________KÖNYV__________ KÖ NYVEK vétele. Antikvárium Szolnok, Jó­zsef A. út 2. Tel.: 56/429-299. Virsli (Szole-Meat) 499 Ft/kg Kifli, zsemle mm mwg 13 Ft Friss csirke VSAK 4 499 Ft/kg OKÉ Poly lej 2.8 % 1 1 139 Ft '44739" A TELE-MOBIL 96 KFT. ajánlata Önnek: ELŐFIZETÉSES: SIEMENS C35Í/SLÍ ** 12.900.-Ft SIEMENS A 40/SL ** + 4 db kijelző fólia 6.900. -Ft ALCATEL 302/SL,303/SL ** Hs*p + előlap 9.900.-Ft A készülékek csak Westel előfizetői kártyával használhatók! ** Csak új Westel előfizetéssel, 2 éves szerződéssel, amíg a készlet tart! Az áraink az ÁFA-t tartalmazzák. További feltételek az üzletünkben! TISZAVIDÉK ÁRUHÁZ ( Régi Skála)! DOMINÓ KÁRTYÁS: SIEMENS C25SL* 21.900.-Ft SIEMENS A 40/SL* *4 db kijelző fólia 21.900.-Ft ALCATEL 302/SL.303/SL* »ap + előlap 24.900.-Ft *A DOMINÓ csomag 9000.- Ft lebeszélhető összeget tartalmaz! Csak 1 percre az autóbusz-pá/yaucfysartól !| BÚTOR ENERGIAHORDOZÓ HASZNÁLT Bútorok Boltja Szolnok, Zrínyi út 14. Tel.: 56/711-006.----------------------------------------— *6056* EXTRA könnyű fűtőolaj és Prolong termékek megrendelhetők. Vona-ker Kft. Tel.: 06- 30/9845-136.-------------------,---------------------- .45,7. Nem találja elképzelt bútorait? Bejárta az egész várost? Keresse fel az UNIFA KFT. Bútor és Lakberendezési Áruházát Szolnokon, a Tószegi út 5. sz. alatt (az Interfruct Áruház udvarán), ahol: - függönykarnist, hintaszéket- kanizsai kárpitos terméket- zalai szekrénysorokat- Flair kerti bútorokat AKCIÓS ÁRON VÁSÁROLHAT! Hitelvásárlási lehetőség. Nyitva: H-P 9-17-ig, Szó. 9-12-ig Tel.. 56/521-138 Fax: 56/521-137 ELADÓ BÚTORAIT kp-re megvásároljuk, el­szállítjuk. Komód Bútorbolt, Szolnok, Ba­ross út 48. Tel.: 56/341-294. VÁLLALKOZÁS SZOLNOKON, a Széchenyi-lakótelepen üz lethelyiség bérleti joga átadó. Érd.: 06 30/222-9582,17-20 óra között. RUHÁZAT HASZNALTRUHA­NAGYKERESKEDÉS SZOLNOK, József A. Út 80. Tel.: 30/2992-736 KÖSZÖNJÜK (225121 Munkatársat keresünk a megyei napilapok kézbesítésére SZOLNOK város területére, (Tószegi út környékére). Jelentkezni lehet: I. ügynökségen, Szőke Vincénél. Cím: Szolnok, Magyar u. 9. (bejárat az Óvoda utca felől) 10.00-12.00 között. Telefon: 513-822 w«­SZANDASZOLOS területére is munkatársakat keresünk. Jelentkezni lehet: Erdei Jánosnénál 7.00-15.00 óráig. Telefon: 56/516-700 7.30-17 óráig az 80/200 Jász-Nagykun-Szolnok megyei ingyenes hetilap, az Axel Springer-Magyarország Kft. lapja. Főszerkesztő: BERKI IMRE. Szerkesztő: TÓTH IMRE. Tervezőszerkesztők: NAGY CSABA, POZSA JÓZSEF. Kiadja az AS-M Kft. Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Irodája. Felelős kiadó: NÁNAI TIBOR irodavezető. Szerkesztőség és kiadóhivatal: 5001 Szolnok, Kossuth tér 1. Pf. 105. Telefon: 56/516-700, fax: 56/516-720, e-mail: ujneplap@axels.hu. ___________________Telefonos hirdetésfelvétel: 56/516-716. Készíti a Cofinec Szilády Kft. Terjesztés: 61.000 pld.-ban az Új Néplap mellékleteként és önállóan a kiadó saját terjesztőhálózatával. ISSN 1585-9525

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents