Új Néplap, 2000. december (11. évfolyam, 281-304. szám)

2000-12-14 / 292. szám

8. OLDAL

HIRDETÉSEK

2000. DECEMBER 14., CSÜTÖRTÖK

A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kladé semmilyen anyagi, illetve Jogi felelősséget nem vállal

INGATLAN

VÉTELRE kínáljuk: Szolnok, Kaán Károly út térségében lakótelek; Szolnok, Széchenyi- lakótelep véderdő mellett, tanyahely; Szolnok, Szapáry úton irodának alkalmas lakás; Alattyánban, 32-es út mellett, vendéglátó egység; Szolnok, Rákóczi u. 50. szám alatti, utcai üzlethelyiség eladó. Bérletre kínáljuk: Szolnok, Baross út 30. szám alatti 134 m!- es üzlethelyiséget. Érdeklődni lehet: Tisza- Limes Ingatlanforgalmazási és Vállalkozási Kft. 5000 Szolnok, Kossuth L. u. 2. Telefon: 56/424-734.

Vámosgyörk és Jászárokszállás között, műút mellett 300 férőhelyes, vízöblítéses rendszerű

SERTÉSHIZLALDA

területtel együtt eladó.

Érdeklődni: 37/361-035, 30/2195-240.'

SZECHENYIN, Malom u. 16. fsz. 3., kétszobás, étkezős 54 m2-es lakás üresen eladó. Érd.: 30/2189-725.---------------------------------------------i------------------------- '41198'

8 SZOLNOK, Mártírok út 9. szám alatt, 161 m!-es épület 2 üzlettel, 2 irodával, szociális helyiséggel, 53 m! pincével és 40 m! raktárral eladó. Irányár: 15.500 EFt + ÁFA. Tel.: 30/9676-011.------------------------------------------------------------------------ '41373'

JÁRMŰ

8 NYUGATI gépkocsikat, kisbuszokat vásárolnánk készpénzért. Ajánlatokat 06-53/360- 891, vagy 30/2180-787 telefonra várjuk.-------------------------------------.-------------------- ,387«.

8 FORD Escort 1.3-as benzines, 1998. februári, 27.000 km-rel, vonóhoroggal eladó. Érd.: 59/353-860.

TRANS HOLDING GROUPl

EREDETVIZSGÁLAT, ÁTÍRATÁS HELYBEN I SZOLNOK, ADY E. ÚT 25/A 56/411-1081

11 éves, fehér Lada Samara 3 ajtós, vonóhoroggal, 1 év műszakival, valamint 8 éves szürkészöld, 5 ajtós Lada Samara 2 év műszakival, vonóhoroggal eladó. Telefon: 56/487- 160, 30/9678-572.------------------»----------------------j--------------------- '41185'

8 R

ENAULT Mégane, 1.4-es, ‘96-os évjáratú, 19.000 km-rel eladó. Tel.: 56/339-092.---------------------------------------------------------- *4i39i*

H

ASZONGÉPJÁRMŰ

8 5 tonna feletti terhelhetöségű zárt vagy ponyvás tehergépkocsit bérelnék hosszabb távra januártól belföldön. Árajánlat ismertetésével a leveleket „Bérelnék-41402” jeligére kérem a kiadóba.--------------------------------------j------------------- *41402*

Á

LLÁST KÍNÁL

SZOLNOKON, a vasútállomástól 3 percre - „új helyre" költözik a Tradeland Kft. varrodája, ahová gyakorlott varrónőket alkalmazunk. Vidékieknek útiköltség térítés. Érdeklődni: 56/420-122-es telefonon.-7>-----------------------------------------------------------'397%'

KOCSMÁBA pultost, büfébe eladót felveszünk. Tel.: 06-70/3138-318.

Az ebEi, Szolgáltató Betéti Társaság növekvő feladatainak ellátására, iroda takarításra, számlaképe takarítókat keres Jászberény, Karcag, Törökszentmiklós, Mezőtúr, Tiszaföldvár .

településekről. I

Érdeklődni munkanapokon 8-12 óra ^ között az 56/428-778 telefonon. J

FAIPARI cég keres karbantartási munkák ellátására gyakorlattal rendelkező villanyszerelőket azonnali belépéssel, 2 műszakos munkakörbe. Jelentkezés munkanapokon 8- 12 óráig, csak személyesen a Derula Kft. telephelyén. Cím: Derula Kft. 5000 Szolnok, Újszászi út 11.-------------------- -----------------------j--------------------- '41236'

V

ILLANYSZEK„lŐKET keresünk vidéki munkára. Érd.: 20/9390-324.

—---------------------------------------------------------- '41340*

S

ZOLNOKI étterem, söröző felszolgálót keres. Vidékiek jelentkezését is várjuk, szállás megoldható. 06-20/3844-057.-------4------------------------------------------------------ '41346'

P

APÍRHULLADÉK gyűjtésére alkalmas területtel rendelkező munkavállalót keresünk Szolnok területén. „Jutalékos” jeligére 5007 Szolnok, Pf.: 10.--------------:----------------------------------------------- '41366'

w

5

:

SÁNDOR SERVICE KFT.

újs í Más, Közraktár u. 4. 21-134,59/322-300

Minimum középfokú műszaki végzettségű

munkafelvevőt,

valamint szakmunkásbizonyítvánnyal rendelkező, önállóan dolgozni képes

autófényezőt

keresünk felvételre. Önéletrajzokat a fenti címre kérjük megküldeni. unro.

SZÁMÍTÁSTECHNIKÁI ismeretekkel rendelkezők jelentkezését várjuk rövid önéletrajzzal. Pénztárgép-ismeret előnyben. Jelentkezés: „Műszerész-41259” jeligére a kiadóba.--------------------- ---------- — — '41259'

B

LUE Light Bűnmegelőzési Iroda keres azonnali munkakezdéssel parkolóőröket. Személyes találkozó december 15-én 17 órakor Szolnokon, a Mártírok u. 53. sz. alatt.-r-*---------------1-------------------.------------------------ '41306'

K

ERESKEDELMI végzettséggel eladót keresek Rákóczifalvára. Műszaki végzettség előny. Tel.: 06-20/9410-414.--------------------■------------------------------------------ '41368'

A

RANYMŰVEST keresünk szolnoki munkahelyre, magas fizetéssel. Tel.: 30/9108 513.---------------------------------------------------------------*41374*

SZOLNOKI munkahelyre keresünk önállóan dolgozni tudó autófényezőket. „Autófényező- 41378" jeligére a kiadóba.--------------------------------------------------------------- '41378'

É

LELMISZER ELADÓT felveszek. 30/9390-370.-----------:--------------i----------------------------------- '41379'

G

YORSÉTKEZTETÉSI eladót keresek. 06- 30/9390-320.--------,------------------------------------------------------- '41380'

P

ULTOST ételbárba keresek. 30/9390-370.-----------„------------------------------------------------- *41381*

Ö

NÁLLÓAN dolgozni tudó víz-, gáz-, fűtésszerelőt keresünk. Tel.: 30/9513-861.--------------------------------------------------------------- *41414*

OKTATÁS

DÉLELŐTTI ANGOL KEZDŐ PROGRAM JANUÁRI KEZDÉSSEL,

NÉMET ÚJRAKEZDŐ PROGRAM INDUL JANUÁR 5-i KEZDÉSSEL

ÉRD.: JUHÁSZ PÉTER 06-70/212-5074

K1SOSZ LITE Nyelviskola

ALLAT

8 ELADÓ 10 db fiatal birka. Tiszajenő, Kossuth út 15.---------------------------------:----------------------------- '41097'

8

100-120 kg-os hízók eladók Szolnok, Horog út 21. Tel.: 56/419-319.

A PALOTASI KACSAFARM KFT. palotási telepén 2000. december 12-től KACSAVÁSÁRT rendez, ameddig a készlet tart.

Tel.: 56/487-052, 16-os mellék. Áraink: 550 Ft/db, amit a helyszínen kell fizetni, j; munkanapokon 7-13 óráig. *

8 7 hetes, jag terrier kiskutyák eladók. Érd.: 06-30/319-1988, 06-30/285-4501.

—--------------------------------------------------.«353.

8 HÍZÓ sertés félbe vágva vagy egészben eladó, ugyanitt rágott koca is. Tel.: 13 óra után: 56/444-091. Cím: Rákóczifalva, Rákóczi út 34.------------------------------------------------------------ '41361*

S

ANYABIRKÁK eladók, közeledés tehénre cserélhetők. Tomajmonostora. Tel.: 59/356- 048.--------------------------------------------------------------- '41410'

MEZŐGAZDASÁG

MAKÓI bronz hagymamag eladó. 30/9108- 218.--------------------------------------------------------------- *41153*

ALBÉRLETET KÍNÁL

GÁZFŰTÉSES albérlet kiadó Tószegen. Érd.: 7- 16-ig 56/513-740, 513-741, Farkasné.--------------------------------------------------------------- '41115'

8 A

LBÉRLET kiadó Szolnokon, az Indóház út 3. sz. alatt, a IV. emeleten garázzsal. Érd.: 06- 30/2787-757.----------------------------------------- '41100'

K

ERTES családi ház kiadó irodának, vagy albérletbe december 15-től 40.000 Ft + rezsi. 56/340-423.

_________PÉNZPIAC________

8 VÁSÁROLNI szeretne? Elfogyott a pénze? Nem gond, személyi kölcsönből vagy hitelkártyára vásároljon. Cím: C-Agent 2 Kft., a Citibank lakossági bankjának megbízottja. Tel.:

OLVASOTT könyveket veszek. Házhoz megyek, készpénzzel fizetek. 06-76/412-955.-------------------------------------------------------------- '41047'

RÉGI festmények, dísztárgyak, porcelánok, faliórák, kandalló órák, antik bútorok, bélyegek, képeslapok, emlékérmek eladása és készpénzes vétele, bizományos értékesítése. Újházy Antikvitás és Galéria Szolnok, Sóház út 1. Telefon: 56/414-242, mobil: 30/9387-287.---------------------------- '41328*

^

.élt 3900 Ft-ért OLASZ NŐI BŐRClfi#

/OLASZ ÚJ "borcipők *\

1 50% 50% 50% 50% i

I végkiárusítása 1

■5 ------------------------------------------- s

£ Zsenilia, bükié, akryl pulóverek i

I 30% 30% 30% 30% l

F Felszámolásból származó termékek 2

Sj Helye: Ságvári E. Műv. Ház Szolnok, Szapáry u. 23. ® Ideje: 2000. december 15. (péntek) T “■ 8.00-17.00 óráig 5'

o Helye: Szolnok, Széchenyi-ltp. „Zöld Ház" w % Ideje: 2000. december 15. (péntek)

8.00-17.00 óráig. ^

°'/3uqa ion zsvio • mmj ootc i>* .<o»r

PAPÍRHULLADÉK gyűjtésére alkalmas területet keresünk Szolnokon. Begyűjtőhely jeligére 5007 Szolnok, Pf.: 10.-------------------------------------------------------------- *41367*

S

ZOLGÁLTATÁS

8 VÁLLALKOZÁSOK, bt.-k, kft.-k, könyvelése, ügyintézése visszamenőleg is. Érd.: 30/258- 2795.----— ——------------------------------------------'33037'

N

YÍLÁSZÁRÓK (ajtók, ablakok) utólagos hőszigetelése, akciós áron redőny, reluxa, szalagfüggöny, harmonikaajtó, hevederzár készítés, alkatrész árusítás. F&F Redőnyszaküzlet, Szolnok, Zrínyi u. 7. Nyitva: H-P. 8-17-ig. Tel./fax: 56/340-222, mobil: 06-30/9281-757.--------------------------------------------------------—----'40684'

8 A

Z önismeret, társismeret fontos a partnerkapcsolatban, a hivatásban. Ehhez nyújtok segítséget. Tel.: 06-60/387-666.-------------------------------------------------- - *41120*

8 KŐMŰVES és burkoló munkát vállalok. Tel.: 06-30/282-7553.

A DR. DROGÉRIA

JÓ EGÉSZSÉGBEN GAZDAG BOLDOG KARÁCSONYI ÜNNEPEKET KÍVÁN!

Jókívánságaink megvalósulásához NYUGDÍJASOKNAK 20 %, törzsvásárlóinknak és egészségügyi dolgozóknak 10 % engedményt adunk MINDEN TERMÉKÜNK- pld. vércukorszint- és vérnyomásmérők, masszírozok, gyógypárnák,

Scholl papucsok, gyógyhatású termékek, kozmetikumok, karácsonyi csomagok stb.- árából.

December 22-én 17 órakor 20 TÖRZSVÁSÁRLÓNK AJÁNDÉKOT NYER!

(sorsolás az üzletben) Karácsonyig vasárnapokon 9-13 óráig nyitva vagyunk!

TÁRSKERESÉS

Cím: Dr. Drogéria Bt.

5000 Szolnok, Baross út 49-51.

(Közgazdasági Szakközépiskola mellett) Telefon/fax: 56/422-326 Nyitva: hétfotől-péntekig 9-18 óráig, szombat 9-13 óráig .....

TELEVÍZIÓJAVÍTÁS! Téglás, Szolnok, Szántó krt. 11. Tel.: 06-60/339-997, 56/429 116.------_---------------------------------------------------- '41274'

E

GYÉNI és társas vállalkozások teljes körű adminisztrációját vállalja könyvelőiroda. Tel.: 06-30/308 9240.---------------------------------------------------------------*41358*

8 LAPOS TETŐ szigetelés garanciával. Tel.: 30/233-4424.--------------------------------------------.------------------'41386*

_______BÉRLEMÉNY_______

S

ZOLNOK, Szántó krt.-on, az autósbolt mellett 60 m!-es üzlethelyiség január 1-től kiadó. Érd.: 56/422-306,18 óra után 56/375-701.------ — '40959'

A Széchenyi Lakásszövetkezet bérbe adja 2001. január 01-től a Szolnok, Malom út 10. utcaszinti, külső bejáratos 58 m!-es bérleményét, vizesblokkal. Érdeklődni: Szolnok, Malom út 10. Tel.: 56/425-803.--------------------------------------------------------------- '41270'

BESENYSZÖGÖN presszó kiadó, 48 m’-es. Érdeklődni: 56/487-545.--------------------------------------------------------------'41290*

S

ZOLNOKON, a központban a karácsonyi faluhoz közel raktárhelyiség kiadó. Tel.: 56/374- 256.

STARS-, szabadidőpartner közvetítő nagy ügyfélkörrel. 56/424-112, 30/207-7365.----4-------------------------------------------------------- '41005'

S

ZILVESZTEREZZ velem! 28 éves szolnoki lány vagyok. Leveleket „Buék-41324" jeligére a kiadóba kérem.--------------------------------------------------------------- '41324'

182/34 éves, független, szakmunkás fiatalember keresi korban hozzáillő lány ismeretségét. Telefonszámmal ellátott levelek előnyben. „Ünnepeljünk együtt-41377” jeligére a kiadóba.

—--------------------:--------------------------------------- '41377'

T

ÁRSKÖZVETÍTÉS a hét minden napján, lehetőség szerint azonnal! Keresse nonstop társközvetítő rovatunkat a Kábelhír képújság oldalain is. Tel.: 90/590-459, 20/9146-015.--------------------------------------------------------------*41399*

8 F

ÜGGETLEN nő várja olyan hasonló férfi ismeretségét 60 éves kortól, aki el tudna képzelni egy szép harmonikus kapcsolatot. A leveleket „Ünnepek-41413" jeligére kérem a kiadóba.-----------------------------------------------------'41413'

H

IRDETMÉNY

ÉRTESÍTJÜK a lakosságot, hogy a Szolnok, Tabán 49-51. szám alatti családi ház villamos tápkábelét 2000. december 18-án feszültség alá helyezzük.

BÚCSÚZUNK,EMLÉKEZÜNK

9 A Jász-Nagykun-Szolnok 9 Megyei Agrárkamara 2000. december 12-án (kedden) tartotta küldöttgyűlését, amelyen a küldöttek elfogadták az új alapszabályt és tagdíjszabályzatot, valamint a szervezeti és | működési szabályzatot, egyhangú döntések születtek a kamara további működésének irányáréi és

a kapcsolatrendszereiről, a

NOSZTALGIABULI

VÉGRE A SZÜLŐK IS JÁRHATNAK BULIZNI AZ ÚJ

FŐISKOLÁS KLUBBA, PÉNTEKENKÉNT!

EREDETI ZENÉKKEL, SZIGORÚAN 30 ÉV FELETTIEKNEK, KULTURÁLT KÖRNYEZETBEN, A MOMENT HELYÉN NYÍLT

ÚJKGF KLUB ban

óáió\

15-én 22 01

december

A rendezvény fővédnöke: Szalay Ferenc polgármester-/30 1700 - ^

7 - I/ óráig

SZOLNOK, Kossuth tér 1.

—

*41365*

I. sz.

VEGYES

VÁLLALKOZÁS

IRODAHÁZ

EGRI bor öt és két literes kiszerelésben, 10 féle, rendelje meg most karácsonyra. Szolnok, Rákóczi út 40-42. 06-20/9806-606.

BÁRMILYEN profilú jól menő üzletet bérelnék (vendéglátó egység, ABC, panzió, egyéb kereskedelmi üzlet, stb.), kisebbet vennék. Minden megoldás érdekel! 06-30/9670-901.

RUHÁZAT

Sertéskaraj és -comb

779 Ft- Szuper sovány bőrös malac - Tanyasi csirke ,S33,

8 ÉV végi akció 50 %-os árengedménnyel. Returka Szolnok, Csokonai u. 53.--------------------------------------------------------------'41323'

8 D

IVATOS gyermek felsőruházat profilváltás miatt eladó, 1400 Ft/db. Érdeklődni: 06- 20/9286-042.---------------------------------------------------------- .41334.

NŐI KABÁTOK, ÖLTÖNYÖK fe akár 10.000 Ft engedménnyel! Baross u. 13. és 49, valamint a Pelikán Szálló előtti Flamingó üzletekben.

| Hirdetés- \ felvétel:

fax.:

■ ( »< ) dVI lí i

!■■■ aall

EMLÉKEZÉS DÖBREI JÁNOS

halálának 2. évfordulóján.

„Két éve, hogy elmentél, olyan mégis, mintha itt lennél.

Az élet megy tovább nélküled, de soha nem lesz olyan, mint veled. Számunkra te sosem leszel halott, szívünkben örökké élni fogsz. ’

Szerető feleséged, lányod, vejed, unokáid, unokamenyed, Tiszaföldvár.

rj fájdalommal

Mély

fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy

BUSSAY LÁSZLÓ

Szajol Község Önkormányzata Polgármesteri Hivatal műszaki csoportvezetője, életének 47. évében elhunyt.

Szeretett halottunk végső nyugalomra helyezése 2000. december 15-én 13 órakor lesz a törökszentmiklósi református temetőben.

A gyászoló család,

Szajol Község Önkormányzata Képviselő-testülete és Polgármesteri Hivatala.

J'TH

OCSKÓ TIBORNÉ

(született:

Muhari Anna)

halálának 2. évfordulójára.

.Még éltél nagyon szerettünk. Amíg élünk nem feledünk. ’

Gyászoló férjed, lányod.

Mély

Jj fájdalommal 1L

Mély

fájdalommal tudatom, hogy feleségem

LADÁNYI LÁSZLÓNÉ

(született: Rácz Erzsébet)

életének 75. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 2000. december 18-án 14.30 órakor lesz a szolnoki Körösi úti temetőben.

A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyám

ÖZV. HUSZÁR FERENCNÉ

(született: Koczka Erzsébet)

85 éves korában elhunyt. Temetése 2000. december 20-án de. 11 órakor Szolnokon, a Körösi úti római katolikus temetőben lesz.

Szerető fia, menye, unokái és dédunokái.

EMLÉKEZÉS

HALÁSZ FERENC

(volt törökszentmiklósi lakos)

halálának 2. évfordulóján. Örökre velünk van fájó, bús emléked.

Egyetlen fiad, Zoltán és édesanyja.

Tudja: a Fordító Bt. megoldja!

Boldog karácsonyt és eredményekben gazdag j$mS. boldog új esztendői kívánnak ügyfeleiknek!

Kínai levelezőpartnerre bukkant, de nem tud kínaiul? Sebaj, megoldja a Fordító Iroda Szolnokon! Az irodában ugyanis képesek arra, hogy szakembereikkel elvégeztessék egy nálunk nem minden nap előforduló nyelven írt levél, vagy hivatalos dokumentum hiteles, pontos fordítását.

Persze nem gyakran kérik fel az irodát ilyen különleges munkákra. A legáltalánosabb kérések természetesen az angol és a német nyelvről, illetve az azokra való fordítási kérelmek.

Ezenkívül „népszerű” még a spanyol, a francia, az olasz, az orosz nyelv. Sokan leveleznek, tartanak fenn évek óta kapcsolatot külföldön élő barátokkal, pedig nem is tudnak a másik nyelvén. Ez nem akadály, a Fordító Bt.- hez beviszik a levelet, és kész is a fordítás.

Persze nem azonnal. A lehetetlent is azonnal teljesítik, de a csodákra várni kell — tartják az irodában, ahol bizony gyakran találkoznak türelmetlen ügyféllel. Sokan

helyben akarják megvárni a fordítást. Őket kiábrándítják: nem percek, hanem órák alatt lesznek kész a munkával.

Az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda (OFFI Rt.) szolnoki irodájaként működő Tóth Fordító és Tolmácsoló Bt. persze nemcsak magánszemélyek levelezéséhez nyújt segítséget, hanem cégek idegen nyelvű üzleti levelezését, munka- vállaláshoz, letelepedéshez, állampolgárság megszerzéséhez, bel- és külföldön történő házasságkötéshez, cégbírósági okmányokhoz szükséges dokumentumok fordítását is vállalja. Ügyfeleik igénybe vehetik az OFFI Rt. tolmács-szolgálatát is.

A Fordító Bt. ügyel a részletekre: náluk az a fontos, hogy a munka szakmailag kifogástalan legyen. Mert csak így távozhat tőlük elégedetten az ügyfél.

Az iroda elérhetősége: Szolnok, Baross Gábor utca 1. (Fehérház), telefon: 56/510- 780, fax: 56/510-781 és e-mail: tftbt@mail.matav.hu (PR)

HIRDETÉSI ÜGYEKBEN

Szudi Valéria segítségét kérheti 7.30 - 17 óráig az 56/424-444-es telefonszámon.