Új Néplap, 2000. március (11. évfolyam, 51-76. szám)
2000-03-27 / 72. szám
2000. MÁRCIUS 27., HÉTFŐ 9. OLDAL 0 A Z D A S Á 0 1 TÜKÖR Modernizációra van szükség A mezőgazdaságot a pártok politikai gyakorlóterepnek tekintik A mezőgazdaság idei termelési értéke várhatóan 1 százalékkal haladja majd meg a tavalyi szintet, az agrárkereskedelem aktívuma pedig 1,1 milliárd euró körül alakul - prognosztizálják a gazdaságkutatók. A hitelek tükrében A takarékszövetkezetek növekvő szerepe BÁT-összefoglaló Drágulás a börzén A Budapesti Árutőzsdén az elmúlt héten összesen csaknem 1,4 milliárd forint értékű áruval kereskedtek a brókerek, a határidős pénzpiacon pedig 11 milliárd forint értékű külföldi fizető- eszköz került új tulajdonoshoz - derül ki egyebek mellett a BÁT hétvégi összefoglalójából. A búzalejáratok 50-400 forinttal erősödtek, egyedül a májusi termin ára maradt változatlan és így 29000 forinton zárt. A takarmánykukorica árai is - 60-800 forinttal - emelkedtek az elmúlt héten. A takarmány- búza árfolyamai közül a májusi és a decemberi drágult, 500 illetve 200 forinttal. A takarmányárpa sem maradt le árak tekintetében, az emelkedés mértéke jóval (650-1310 forinttal) túlszárnyalta a többi kalászosét. Magasabban zártak a repce jegyzései is, és hasonló módon felfelé menetelt a szója legközelebbi árfolyama. A napraforgó valamennyi terminre emelkedett, egyedül a májusi maradt változatlan. A határidős pénzpiacon ismét az euró volt a legkeresettebb pénznem. Az amerikai dollár árfolyama áprilisra és májusra 0,07-0,27 forinttal zárt magasabban, ugyanakkor a júniusi és a decemberi lejárat 2,06, illetve 0,05 forintot gyengült. Az áprilisi lejárat 258 forinton zárta a hetet. Az euró a gyengülő április és két stabil jegyzés kivételével - 0,40 és 1,20 forint között - értéknövekedést könyvelhetett el. Az áprilisi termin 258 forinton kezdi a mai kereskedést. Az angol font áprilisban ötven fillérrel ér többet. A japán jen árfolyamai 4-7,50 forinttal zuhantak, a decemberi lejárat 264 forinton állapodott meg. ___ -UOBu dapest Az agrárgazdaság tavalyi bruttó termelése azonos volt az 1998. évivel, ezen belül a növénytermesztés 1 százalékkal emelkedett, míg az állattenyésztés 1 százalékkal csökkent. A GKI Gazdaságkutató Rt. most közzétett előrejelzése szerint a mezőgazdasági termelés az idén egy százalékkal haladja meg a múlt évi szintet. A kutatók szerint a mezőgazdaság a nemzetgazdaságnak az egyetlen jelentős ágazata, amelyik nem tudott érdemben elmozdulni a kilencvenes évek elejei mélypontról. A földhasználat rendezetlensége, a mezőgazdasági termelők alkupozícióját erősítő intézmények - szövetkezetek, integrációk - hiánya miatt a mai napig tart a szervezeti-tulajdonosi bizonytalanság. Az évről évre ismétlődő piaci zavarok, a jövedelem- és tőkehiány, a koncepciót nélkülöző állami beavatkozás - mindez külön-külön is elegendő ok lenne az ágazat leépüléséhez, mégis alapul szolgálhatna egy átfogó, perspektivikus modernizációs „csomag” kidolgozásához és megvalósításához. Az agrárreformnak azonban még a körvonalai sem látszanak. A pártok - vélekednek az elemzők - a rendszerváltás óta politikai gyakorlóterepnek tekintik a mezőgazdaságot, ahol inkább a vidéki szavazó számít, nem pedig a gazdálkodó. A kutatók prognózisa szerint az idén - kizárólag a rendkívül alacsony termelési mutatók következtében és nem az agrárpolitika eredményeként - kedvező időjárás esetén akár 3-4 százalékkal is bővülhet a mezőgazda- sági termelés. Amíg azonban csak a támogatási összegek növeléséért folyik a harc és nem a piaci intézmények kiépítéséért, addig az agrárvállalkozók min- dig rosszul járnak, ujvíhi oizilla Budapest 10 százalékos piaci részesedést szeretnének elérni a takarékszövetkezetek, amelyek jelenleg az ország 190 pontján működnek. Eredményeik azt mutatják, hogy közelítenek a céljukhoz. A takarékszövetkezetek által nyújtott hitelek érdekes képet adnak a lakosság gazdasági-pénzÁlláskeresés Budapest A Job & Adverts, Európa legnagyobb internetes munkaerő-közvetítőjének magyarországi internetes oldala önéletrajz adatbázissal egészült ki. Ez lehetővé teszi, hogy anonim módon, díjmentesen minden álláskereső közzétegye szakmai önéletrajzát, s ezzel lehetőséget teremtsen arra, hogy a munkaerőt kereső cégek rátaláljanak. Az anonimitás biztosítja, hogy a pályázóról a cégek szakmai teljesítménye alapján döntsenek, és a cégek megkeresése alapján a jeügyi helyzetéről, közelebbi és távolabbi elképzeléseiről. Sokat mond például, hogy tavaly csaknem 27 milliárddal növekedett a vállalkozók által igényelt hitelek összege. Jelzi, hogy ma már a vidéki kis- és középvállalkozások többsége kedvezőnek látja a jövőjét, és erre építve jelentősebb összegű beruházásokba kezdett. A szövetkezetektől 1999-ben felvett lakossági hitelek csaknem 38 százalékos (több mint 15 milliárdos) növekedése szintén kedvező jel. A szakemberek szerint ugyanis az igénylők a korábbi években elhalasztott vásárlásaikat bonyolítják most le, s ezért emelkedett a hitelfelvevők száma. Az ingatlanpiac megélénkülését a takarékszövetkezetek lakáscélú hiteleinek szaporodása is tükrözi: 40 százalékkal több pénzt, összesen vettek fel. ■ a világhálón lentkező dönthet az ajánlat elfogadásáról. A személyes indulóoldalon minden pályázó önéletrajzot tehet közzé. Elkészítését részletes útmutató segíti, amely a szakmai önéletrajz minden fontos területét érinti, így a majdani munkaadó teljes képet kaphat a pályázóról. Az önéletrajzok nem tartalmazhatnak személyi adatokat, mint például nevet, címet, telefonszámot. A személyi adatok az önéletrajztól szigorúan elkülönítve tárolódnak annak érdekében, hogy a pályázók névtelenek maradhassanak. (S) Bálint György rovata Lapok a kertész noteszából Most kell elkezdeni a saját nevelésű zöldség- és virágpalánták magvetését. Az optimális időpontot a palántanevelés tartamának tudatában határozhatjuk meg. A káposztafélék palántái a magvetéstől számított öt hét elteltével lesznek elég fejlettek ahhoz, hogy kiültethessük őket szabadföldi ágyásokba. A paprika, a paradicsom, a tojásgyümölcs, a cukkini, a patisszon palántájának felneveléséhez 50 napra van szükség. Ha tehát a paprikapalántákat fagyosszentek után (április 12-14.) kívánjuk kiültetni, akkor a magot máris el kell vetni. A magvetést ajánlatos átlátszó háztartási fóliával letakarni, hogy a földje ne száradjon ki. A palántanevelő edényt tartsuk - különösen kezdetben - meleg helyen, a kikelt növénykéket pedig világos, napos környezetben, mert különben a palánták elhajolnak a fény felé és kiültetésüket követően gyengén fejlődnek. A kiültetés előtti héten a palántákat edzeni kell, ami azt jelenti, hogy nappalra tegyük ki őket a szabadba, a napra, hogy a gyenge szövetek megerősödjenek. A fűtött fóliasátrak alól már szedik a fejes salátát, a karalábét, a hónapos retket, a zöldhagymát. A fűtetlen fóliasátrak alá most kell elvetni a melegigé- nyesebb zöldségfélék magját. Borult napokon is legyen a sátor alatt legalább 12 fokos a levegő, és ne feledkezzünk meg a szellőztetésről sem. Ha az elvetésre szánt burgonyagumókat előcsíráztatjuk, akkor korábban lehet a bokrok alól újburgonyát szedni. Az egészséges, 50 grammnál kisebb tömegű gumókat egy rétegben kell ládába rakni és 14-16 fokos helyiségben tartani kiültetésig. Ez idő alatt a gumókon zömök csírák jelennek meg: a csírás gumók április első harmadában kerülnek termőhelyükre. A következő hetekben kiszórt nitrogénműtrágya hasznosul a kertben a legjobban, mert gyorsan oldódik és a növények számára felvehetővé válik. Készül a cukorrendtartás Az év végére várhatóan elkészül a cukor termékpálya szabályozása, azaz megszületik a szakmaközi egyezmény és kidolgozzák a magyar cukorrendtartást is — mondta Domonkosi Imre, a Cukor Terméktanács elnöke, a szolnoki cukorgyár vezérigazgatója a minap egy szakmai háttérbeszélgetésen. Budapest A szakember közölte: a szakmaközi egyezmény és a cukorrendtartás szövegében lényegében már megállapodtak a cukorgyártók és a cukorrépa-termesztők képviselői, ám eddig azért nem lehetett tető alá hozni, mivel az iparág lényegében nem termel nyereséget, sőt egyes szakértők szerint évek óta csak veszteségeket halmoz fel. A termékpályaszabályozás szűkítve ugyan, de hasonló az EU cukorszabályozásához. Domonkosi Imre úgy fogalmazott, hogy amennyiben egyetértés lenne abban, hogy két évig a cukor árát 20 százalékkal az infláció fölé emelik, úgy a termékpálya-szabályozásra vonatkozó megállapodás már rövid idő múlva megköthető lenne. Koczka Zoltán, a Cukor Ter- J méktanács titkára arról beszélt, hogy az elmúlt évtizedben a magyar cukoripar, illetve a cukorrépa-termesztés lényeges fejlődésen ment keresztül. Míg az ország szükségletét 1989-ben 12 gyár fedezte, addig a múlt évben már csak 7 cukorgyár termelte meg a magyar lakosság számára szükséges cukormennyiséget, évi 380-400 ezer tonnát. Ehhez jön mintegy 100-120 ezer tonnányi folyékony, úgynevezett izo- cukor, amelyet elsősorban az ipar, főként az üdítőital-gyártók használnak fel. Koczka Zoltán elmondta: míg öt évvel ezelőtt, 1995-ben Magyarországon mintegy 120 ezer hektáron termeltek cukorrépát, addig a múlt évben már csak 63 ezer hektáron. Az átlagtermés 1995-ben 35 tonna volt hektáronként, tavaly pedig már 50 tonnára emelkedett. Ugyanakkor a magyar cukorrépa-termesztés hozama elmarad az európai uniós átlagtól, ez igaz a répa cukortartalmára és a hektáronkénti fehércukor-kihozatalra is. Ma Magyarországon a cukor gyártelepi ára 110 forint körül mozog kilogrammonként, míg ugyanez az Európai Unióban 160 forint körül van. Testvérvárosi ajándék A jelek szerint gyümölcsöző a kapcsolat Kunszentmárton és németországi testvérvárosa, Teterow között. A nyugati kisváros ajándékkal kedveskedett nemrégiben a Tiszazug „fővárosának”, dr. Reinhard Dettmann teterowi polgármester egy csekket küldött kunszenti kollégájának, dr. Czu- czi Mihálynak. A pénzből egy hatszázezer forintos önjáró fűnyíró gépet vettek, így technikai akadálya nem lehet a közparkok rendben tartásának. De nem csu- j pán ebben mutatkozik meg a segítő szándék, a németek készséggel fogadnak kunszentmártoni vendéglátó-ipari végzettséggel rendelkező fiatalokat, s munkát adnak nekik. A vonzó ajánlatra remélhetőleg minél többen jelentkeznek. pé A Tiszában is gyúrták a tésztát A szolnoki Tisza Szálló háromcsillagos, ahol a világ minden tájáról évente tíz-ti- zenegyezer vendég fordul meg. Két cégből áll a létesítmény: az éttermet a Tisza Gastro viszi, a szállodát meg a fürdőt a Hotel Tisza Kft. Nyolcvanöt embert foglalkoztatnak, és évtizedes hagyomány, hogy a nyugdíjasaikat évente egy vacsorára vendégül látják. Legutóbb a fehér asztalok körül több mint hatvanan ültek, és abban egyetértettek, hogy az idegenforgalom a világon talán a legérzékenyebb iparágRátfai Lajosné, Éva hetvenéves koráig dolgozott szállodai gondnoknőként. — Hozzánk régebben, a vasfüggöny idején is eljutott a fél világ. Arabok, négerek, focisták, kézi- labdások, atléták. Harminc évvel ezelőtt tele kötegnyi banánnal, ami akkor nálunk hiánycikk volt. Az itt ebédelők közül talán a japánok számítottak a legudvariasabb vendégeknek.- Legnagyobb élménye?- Kiss Károly nótaénekes egyszer megkérdezte, mit énekeljen nekem. Elhűltem, alig tudtam válaszolni, hogy a kedvenc nótám: „Az én bánatom már nagyon régi bánat”. Úgy énekelte el, hogy bemondta a nevem, meg azt, hogy nekem küldi.- Prózaibb az újabb kérdés. A fizetése?- Emlékszem, a legelső két és fél ezer volt. Most huszonkilenc- ezer a nyugdíjam, ebből tizennyolcezer a rezsi.- Ki segíti?- A lányomék. Azt is nyugodtan leírhatja, hogy közel a nyolcvanhoz már sok mindent megéltem, de annyira rossz helyzetünk - a háborút leszámítva - még nem volt, mint most. Szerencsére nagyon szerettem itt dolgozni, mert családias volt a légkör. Aggod Pétemé, Marika gazda- asszonyként tulajdonképpen mindenért felelt. A munkaruháktól kezdve a fogyóeszközökig.- Fagylaltosként kezdtem, és itt ragadtam, amit soha nem bántam meg.- Hogyan ebédelt?- Állva, olykor futtában, általában előfizetéses ebédet kaptunk, ami régebben is jónak számított nálunk.- A nyugdíj?- Huszonnégy és fél ezer. Egyedül vagyok, elváltam, négy gyerek, tíz unoka tartozik hozzám. A pénz jórészt a rezsire elmegy.- Egészség?- Mint a legtöbbünknek, nekem is a lábam kopott el. Nehezen megyek, lépegetek. Úgy látszik, a láb-, derék- meg karfájás tipikus, vendéglátós nyavalya.- Legérdekesebb emlékként mit őriz?- Nem a híres és kevésbé híres vendégek arcát, hanem valami mást. Nevezetesen azt, hogy még fiatal koromban itt gyúrtuk a házi tésztát. Mégpedig szigorúan nyolc tojásból és meg is szárítottuk. Csiga, metélt, nagykocka, lebbencs, kiskocka, eperlevél, tarhonya lett belőle. Ezek igazi házi ízek voltak, és ahogy a vacsorát eszegettem, eszembe jutott, hála Istennek sok mindent megőrzött ez a cég ezekből a korábbi, nagyon szeretett, kedvelt ételekből, ízekből. Egyébként a kora este kezdődött nyugdíjasvacsora - amit a nagyteremben tartottak - legki- tartóbbjai késő estig beszélgettek az asztalok mellett. Felelevenítve a régi korok régi vendégeit, szokásait. A Horthyaktól kezdve Kádár Jánosig, Dobi Istvánig, Puskás Fe- rencig, vagy mondjuk Tolnay Kláriig. Nem beszélve arról a milliomosról, aki mindig kopottas, szürke ruhában jelent meg. De fizetéskor kiderült, hogy a majdnem koldus kinézet egy különc, de dúsgazdag német urat takar. Róla bővebbet majd egy másik írásban... D. SZABÓ MIKLÓS Az év teherautója Mostantól a hazai piacon is kapható az Iveco új Daily könnyű teherautócsaládja, amely nemrégiben kapta meg az év furgonja megtisztelő címet. A kí- vül-belül megújult haszonjárművel a kisújszállási Sándor Service jóvoltából ismerkedhettünk meg egy rövid próbaút erejéig. Kisújszállás Az Iveco Daily-család szinte megszámlálhatatlan felépítménnyel (a dobozostól a platóson át a kisbuszig, különféle tengelytávval) készül, 2,8 tonnától egészen 6,5 tonna össztö- megig. A korábbi sorozatból jóformán csak a név maradt, hiszen új, személyautós a vezetői légzsákok ügyelnek, az ülések kialakítása megakadályozza az alácsúszást, a blokkolásgátlóval támogatott fékrendszer pedig sokféle veszélyes szituációból segít „kilábalni”. A Daily persze elsősorban igás- ló, amelyet azért tartanak, hogy minél nagyobb tömegű árut minél gazdaságosabban célba juttasson. E kívánalmaknak kiválóan megfelel a „kis” Iveco, hiszen a raktér méretei, a könnyű rakodhatóság tekintetében felülmúlja sok ver- séhytársát. Természetesen az sem íme a Van of the Year 2000, azaz az idei év furgonja fotó: m. j. mellékes, ha a vezető jól érzi magát, s hosszú úton sem fárad el a tőfülke, a kezelőszervek, erősebbek, ugyan- Daily praktikusan és kényelmesen berende- akkor gazdaságosabbak lettek a motorok. A zett fülkéjében. vezető és az elöl ülő utasok épségére mostan- __________ '_______ lz t (