Új Néplap, 1999. augusztus (10. évfolyam, 178-202. szám)

1999-08-13 / 188. szám

33. HETI TVR-MUSOR

Augusztus 21.

C

MTV1

3

6.00 Aranyfüst - avagy: Mit üzen a múlt?

8.00 Hol-mi?

(magazin)

8.30 Jó reggelt adj, Istenem!

8.40 Pityke

(rajzfilmsorozat)

8.45 Fazonok

9.30 Grant kapitány gyermekei (szovjet sorozat - 4.)

10.35 Játék határok nélkül Gyöngyös (1. forduló)

12.00 Hírek. Időjárás

12.05 Euro-percek 12.15 Visszatérés Édenbe

(ausztrál sor. - 5.)

13.05 Fortyogó föld

13.30 Honfoglalás

(werkfilm)

13.55 Gaia (ökológiai filmújság)

14.30 Hitchcock nyomában Halálfejes pillangó (angol film, 1951)85'

15.55 Delta 2000

16.25 A Századunk Műhelyéből 9.

16.45 Játék határok nélkül Budapest XVIII. kerület

17.05 Vidám muzsikusok

18.00 A huszadik század nagy románcai

Vivien Leigh és Laurence Olivier

18.30 Ki marad a végén?

19.00 Lottóshow 19.20 Európai időjárás

19.25 Játék határok nélkül

19.30 Híradó. Sporthírek. Időjárás

(Feliratozva is!)

20.00 Zűrangyalok (francia vígjáték, 1995) 107' Fsz.: Gérard Depardieu

21.50 Kenó

21.55 TS - Vili. kettes fogathajtó-vb

22.10 Zempléni művészeti napok 23.40 Ideges terhesség

(svájci^francia film) 85? !

c

3

6.00 Gyökereink

(nemzetiségi magazin)

6.30 Könyvek könyve Biblia a gyermekeknek

7.00 TV2 Matiné

Bölcs törpék a világ körül Káposztafalva lakói Rocky és Bakacsin Cápali és Cápeti Sandokan Blinky Bili

Rémecskék kicsiny boltja

Szellemirtók

(rajzfilmsorozatok)

10.30 Az ifjú Superman kalandjai

(am. kaland-filmsor. - 20.)

11.00 Gimidili (amerikai ifjúsági sorozat)

11.30 Partytévé

Zene, film, sztárok, receptek - csak fiataloknak

12.30 Slágerlista

13.00 Madison (amerikai ifjúsági sorozat)

13.30 Miért éppen Alaszka? (amerikai sorozat) Fsz.: Rob Morrow, Janine Tumer, John Corbett, Adam Arkin, Barry Corbin

14.20 Sógun

(amerikai kalandfilm-sor. - 5.) Fsz.: Richard Chamberlain, Toshiro Mifune,

Yoko Shimada, John Rhys 16.10 Halál a Rubin-hegyen (amerikai western)

18.00 Szerelem első látásra Játék a szívekkel

18.30 Tények (hírműsor)

19.00 Herkules (amerikai fantáziasorozat)

S 06-90-230-023 Tünékeny halál

19.55 Reklám Benne: Soproni Ászok

20.00 A préri vad gyermekei (amerikai mínisorozat)

21.40 Barbár fivérek (amerikai kalandfilm)

23.20 Meghökkentő találkozások (amerikai sorozat)

24.00 Tengerparti vígságok

(amerikai erotikus film)

Augusztus 22.

C

MTV1

3

6.30 Gazdaképző.

7.00 „így szól az Úr!”

7.05 Varázsvilág 7.15 Minimanók

(kanadai rajzfilmsorozat)

7.30 Bicsibocs kalandjai (angol rajzfilmsorozat -11.)

7.55 Mesék Mátyás királyról

8.05 Egészségedre!

8.25 A te mozid

S 06-60-55-04-00

1. Hosszú szökés

(tévéfilm) 84 '

Fsz.: Bereczky Zoltán, Bács Ferenc, Csomós Mari

2. A nagyenyedi két fűzfa (tévéfilm) 78 '

Fsz.: Józsa Imre, Vitai András, Málnay Zsuzsa

10.00 Tévémagiszter

11.00 TS - Unicum Kupa Vízilabda Torna Spanyolország- Magyarország

12.00 Hírek. Időjárás 12.10 Szerencsepercek

12.35 Nóták

13.00 Gazdatévé (magazin)

13.30 Ifjúságom szimfóniája

(dán film) 126 '

15.40 Örömhír

A református egyház műsora

16.05 Háló (riport-dok.-film)

16.35 Helló, világ!

17.25 PoliTour

18.00 A bölények földjén

(angol természetfilm) 48 '

19.00 A Hét Híradó; Időjárás

20.00 Játék határok nélkül

(2. forduló - 1-2.)

21.30 Pávák tavasza (angol sorozat - 3/2.)

22.25 Hangszál(l)

22.50 TS - Atlétikai vb;

Vili. kettesfogathajtó-vb (összefoglaló) 65 '

G

3

6.00 Reggeli gondolatok

6.30 Könyvek könyve

Biblia a gyermekeknek

7.00 TV2 Matiné

Bölcs törpék a világ körül

Rocky és Bakacsin

Cápali és Cápeti

Kutyavilág

Ürmei

Blinky Bili

Rémecskék kicsiny boltja Enigma - a szuperhős Kis boszorkányok Igazi szellemirtók

(rajzfilmsorozatok)

10.40 Családi kötelékek (amerikai vígjátéksorozat)

11.10 Csizmás kandúr (amerikai mesefilm)

Fsz.: Christopher Walken, Jason Connery, Yossi Gräber

12.50 Lacikonyha 13.20 Titokzatos

természet (angol dokumentumfilm)

14.10 Hurrá, utazunk! (utazási magazin)

Kréta

14.35 A bűvész

(amerikai akciófilm-sorozat)

. Fsz. : Bill Bixby, Keene Curtis, Jim Watkins, Todd Crespl, Joseph Sirola

15.30 Columbo (amerikai krimisorozat) Gyilkosság, mint önarckép Fsz.: Peter Falk

17.05 A Szuper csapat (amerikai kalandfilmsorozat)

18.05 Mission Impossible - Az akciócsoport (angol akciófilm-sorozat)

19.00 Napló Közben:

Tények

20.00 A préri vad gyermekei

(amerikai minisorozat)

21.40 Knight Rider Team (amerikai akciófilm-sor.)

22.40 Gól!! Gól!! Gól!!

23.50 Gizella (rockopera)

1.40 Premier

2.10 Vers éjfél után

( RTL KLUB )

6.30 Bibliai kalandok

(ism.)

7.00 Kölyökklub Süsü, a sárkány Zsebsárkányok Ürdinkák Cicabogarak Hé, Arnold!

Dinódili (rajzfilmsorozatok)

10.45 Csőrre töltve Szilveszter és Csőrike kalandjai

Bolondos dallamok

(rajzfilm-összeállítás)

11.15 Mágusok (ausztrál-lengyel sor. - 41.)

11.40 Mire gondolok?

11.45 Bravo Tv (ifjúsági magazin)

12.45 RTL Klub Road Show - a Balatonnál

12.55 Mire gondolok? (telefonos villámjáték)

13.00 Hírek 13.10 Kedvenc

(kisállattartók magazinja)

13.40 Bármi áron (amerikai kalandfilm) 101 ' Fsz.: Clint Eastwood, Sondra Locke, William Smith, Harry Guardino, Ruth Gordon

15.30 Folytassa,

Kolumbusz!

(angol vígjáték) 88'

17.05 Kung-fu (amerikai sorozat - 37.)

17.55 Mortal Kombat Conquest

(amerikai akciófilm-sor. -19.)

18.45 Híradó

19.05 Fókusz plusz

19.35 Galla-mappa Briliáns konferanszok, frappáns reklámfilmek

20.00 Ace Ventura - Állati nyomozó (amerikai vígjáték) 83 '

21.35 Stephen King: Langolierek - Az idő fogságában (amerikai thriller 2/2.) 91 '

23.15 Híradó. Időjárás

23.30 Bűnvadászok (amerikai akciófilm-sor. -1.)

A fojtogató

0.20 Fókusz plusz (ismétlés) ' ff - J 0.40 Divatklip A

( RTL KLUB )

6.30 Ez nem boszorkányság!

(francia ismeretterjesztő sor.)

7.00 Kölyökklub

Enid Blyton kalandfilmsorozata Superman Ürdinkák Cicabogarak Hé, Arnold!

Dinódili

10.55 Csőrre töltve Frédi és Béni Bolondos dallamok

(rajzfilm-összeállítás)

11.25 Mágusok (ausztrál-lengyel sor. - 42.)

11.55 Mire gondolok?

12.00 Amerika kalandora (angol természetfilm)

12.55 Mire gondolok? (telefonos villámjáték)

13.00 Hírek

13.10 Knight Rider (amerikai filmsorozat - 88.) * 06-90-230-030

14.05 Babaillat (francia film) 84 '

15.40 Linda

(magyar filmsorozat -13.) Stoplis angyalok

17.00 Őrangyalok

(olasz vígjátéksor. - 4.) 91 ' Kalandos földet érés

18.40 Reklám Benne: Soproni Ászok

18.45 Híradó

19.05 Akták (közéleti magazin)

19.30 Vasárnapi kiadás (magazin)

20.00 Amerikai szamuráj

(amerikai akciófilm) 86 ' 21.35 Igaz történetek: Gyilkos szerelem (amerikai film) 88'

23.10 Híradó. Időjárás

23.25 Antenna

23.55 Amerika kalandora (angol természetfilm, ismétlés)

0.45 Akták (ismétlés)

Időjárás-jelentés

1.05 Divatklip

Ç Ajánlat )

Halál a...

16.10 tv2

A kaliforniai Banningben cowboyként dolgozó indián fiú, Willie Boy szerelmes a gazda fehér lányába. Lola apja ellenzi kapcsolatukat, fegyverrel akarja megleckéztetni a fiút.

Ace Ventura... 20.00 RTL

Ace Ventura állati ügyekre szakosodott magándetektív. Most rossz formában van: kocsija szélvédőjét összetörte a perverz kutyatolvaj, dúskeblü ügyfele készpénz helyett természetben fizetett, és a háziúr is neheztel rá a sok állat miatt.

Zűrangyalok 20.00 MTV1

Jómódú üzletember Antoine. Él, mint hal a vízben, hajkurássza a lányokat. Egyik nap előbukkan a régi cimbora, és golyó ütötte sebtől haldokolva telefonál neki. Megkéri, vegye magához kisfiát, és őrizze >meg a gyerek több millió dolláros vagyonát.

( Ajánlat • )

Ifjúságom... 13.30 MTV1

Carl Nielsen felnőtté és elismert zeneszerzővé válását ábrázolja ez az életrajzi film. A történet 1871- ben kezdődik. Hatéves korától tizenkilenc éves koráig követi nyomon Nielsen életét.

Amerikai... 20.00 RTL

Az árva Drew és a mostoha- öccse, Kenjiro a szamuráj törvények szerint nevelkedett Tatsuya mesternél. Drew újságíró, a fékezhetet- len Kenjiro pedig a japán alvilág, a jakuza egyik legbefolyásosabb embere lesz.

Knight Rider,

Hfl

21.40 tv2

Ezúttal is veszélyes megbízást kap az akciócsoport: meg kell akadályoznia, hogy halálos vírussal fertőzze meg a vízkészletet az elmebeteg bűnöző. Ha a vírus az ivóvízhálózatba kerül, százezrek halálát okozhatja.

( DUNA TV )

5.30 Hírek; Gazdakör; Régiók; Figyelj!!! 7.05 Hírek 7.20 Ovibolondságok 7.40 Animációs filmek 9.05 Nyelvörző (ismétlés) 9.20 Magyar történelmi arcképcsarnok - Szapolyai János 9.35 Zengő ábécé 9.45 Ami igaz, az igaz 10.00 Tarkabarka

11.00 Tudni akarom 11.05 Különleges múzeumok 11.25 Himalája (8.)

12.00 Lapszemle. Hírek 12.20 Protestáns világ 12.35 Postabontás 12.50 Táncház 13.20 Anziksz 13.35 Hamupipőke a Jégszínházban 14.25 Őrangyalok (6.) 16.05 Az örök Montand (3/1.) 17.00 Minoritates Mundi

17.30 Rupert maci kalandjai (13.)

18.00 Híradó 18.20 Tálentum 18.55 Nyári álmok (amerikai film, 1992) 20.30 Ifjú muzsikusok mesterfokon (5/5.)

21.00 Híradó. Sportpercek 21.40 Kiálts az ördögre! (amerikai film, 1976) 23.35 Híradó 23.50 A halál nem felejt (angol film, 1985)94'

c

MTV2

3

8.00 Gazdaképző (ism.) 8.30 Gazdatévé (ism.) 9.00 Álompolgár (ism.) 9.30 Szórvány (ismétlés) 10.00 Telesport 11.05 Família Kft. (ismétlés) 11.30 Harry és még egy... 12.20 Banyatanya 61 13.30 A magyar irodalom...

14.00 Játék határok nélkül 15.25 (H)arc-képek 15.55 Telesport 18.00 Médium Sepsiszentgyörgyön 18.30 Rosszcsont kalandjai (22.) 19.00 Liszt Ferenc (8.) 19.30 Mesetár 20.00 Híradó. Sporthírek 20.30 A törvény szövedéke 21.05 Vízi zsaruk (53.) 21.50 Publikum 22.20 Telesport

C

TV 3

3

6.50 Nap-kelte 10.05 Nap-kelte extra

10.55 Bír-lak (14.) 11.25 Cinema

11.55 Alf 12.45 Quinn doktornő, a varázsló (1,) 13.35 Flipper, a delfin (33.) 14.25 Életmentő járőr (15.) 15.10 Denver, az utolsó dinoszaurusz 16.00 Az ezüst kiscsikó (12.) 16.25 A hóbortos Twist család (12.) 16.50 Beverly Hills 90210 18.30 Hír3 19.00 Rose- anne (33.) 19.25 MASH (29.) 19.50 Wolf (4.) 20.40 Vadnyugati fejvadász 21.30 Meghívás egy gyilkos vacsorára 23.15 Végtelen határok (57.) 0.05 Eleven 0.45 Video Hits No. 1

Ç PUNA TV )

5.30 Hírek; Váltó; Protestáns világ; Héthatár; Postabontás 7.15 Animációs filmek gyerekeknek 7.40 Áskál kutya kalandjai (7.) 7.50 Hogyan készülnek? 8.10 Mi magunk és egyéb állatfajták (6.) 8.35 Trükkök és megtévesztések - A túlélés stratégiái 9.30 Az Altamira-barlang (3/2.) 10.25 Unitárius istentisztelet Szejkefürdőről 11.25 Forrásvidék (magazin) 12.00 Hírek 12.10 Helikon (ismétlés) 12.30 Egy éjszaka Erdélyben (magyar film, 1941) 13.50 És múlnak az évek... 14.20 Régi híradók 14.50 Sportképek 17.00 Talpalatnyi zöld 17.30 Mesefilmek 18.00 Heti hírmondó 18.50 Híradó. Sportpercek 19.15 Kereskedelmi és Hitelbank Kupa Nemzetközi Díjugrató verseny 19.50 Savaria ’99 Nemzetközi Táncverseny 20.55 Kristin Lavransdat- ter (svéd-norvég film) 23.15 Pesti lóverseny - Ösz-szefoglaló a hét eseményeiről

c

MTV2

3

7.30 Tudóra - felsőfok 9.30 Kánon

10.00 Cimbora óra 11.05 Fák, virágok, fény Shöck Ottó-emlékmüsor 12.00 Telesport 13.30 Aranyfüst (ismétlés) 15.25 Delta 2000 15.55 TS - Vili. kettesfogathajtó-vb 18.00 Bonbonniere 18.35 Ha felnövök... (1.) 18.55 Szívtipró gimi (149.) 19.40 Álexandra

20.00 A Hét. Híradó 21.00 Isten teremtményei 22.00 Századfordító magyarok - Karig Sára 22.55 MM - Sütő András 23.00 Úton (magazin) 30'

c

TV 3

3

6.50 Nap-kelte 10.05 Nap-kelte extra 10.55 Utazás Gasztronómiában

11.25 Jövőnéző 11.50 Bír-lak (15.) 12.15 Alf (7.) 12.40 Waikiki páros 13.30 Flipper, a delfin (34.) 14.20 Életmentő járőr (16.) 15.05 Az Angyal (38.) 15.55 Sherlock Holmes (38.)

16.50 Melrose Place (137-138.) 18.30 Hír3 19.00 Roseanne (34.) 19.25 MASH (30.) 19.50 Wolf (5.) 20.40 Vadnyugati fejvadász (19.) 21.30 Végtelen határok (58.) 22.25 Alkonyzóna (81.) 22.55 Jövőnéző

23.25 Eleven 0.05 Video Hits No. 1

SZOMBAT

C

HBO

3

6.30 Örök nyertesek 8.00 Osztály, vigyázz! 9.25 Bébicsőszök klubja

11.00 Melrose Place 11.45 Az új karatekölyök 13.35 Szellemtanya

15.10 Végállomás a Saber folyónál 16.45 Száguldás életre-halálra 18.25 A kábelbarát 20.00 Csillagközi invázió

22.10 A gazdagság ára 23.45 Szemet szemért 1.25 A gonosz árnyéka 3.05 A pedofil karnagy

( SPEKTRUM )

8.00 Természetfigyelő 8.30 Óceánok oázisai 9.00 Elemi csapások 10.00 Vonatozás a nagyvilágban 11.00 Az ókori Egyiptom 12.00 Jin és Jang

12.30 Sportlexikon 13.00 Titkos történelem 14.00 Csillagsztráda 14.30 Távlatok 15.00 Múltidéző utazások

15.30 Ki lesz ma a főszakács? 16.00 A változások földje 16.25 Cseh várak és kastélyok 17.00 National Geographic 18.00 Mókás mechanika

18.30 Jövő időben 19.00 David Hockney 20.00 A mélység titkai

20.30 Úton... 21.00 Afrika sűrűjében

22.00 AIDS-napló 22.30 Fantasztikus teremtmények 23.00 Oroszország közelről 57

c

MSAT

3

7.00 Nickelodeon 12.00 Jaj, a szörnyek! 12.30 Rocko 13.00 Hé, Arnold!

13.30 Kenan és Kel 14.00 Clarissa

14.30 Pete és kis Pete 15.00 A titkos templom... 15.30 Global Guts 16.00 Fecsegő tipegők 16.30 Jaj, a szörnyek! 17.00 Macseb 17.30 AThorn- berry család 18.00 Hé, Arnold! 18.30 Allen Strange utazása 19.00 Ugródeszka 19.30 Hír-M 20.05 Vahur 20.35 Az utolsó legjobb év 22.30 XTRO 2.0.05 Hír-M 0.35 Vahur 1.05 Ugródeszka 2.05 Music Box

C

SZÍV TV

3

6.50 Tipp-top (ismétlés) 7.00 Music Box 8.00 Meditációs jóga Testszépítés Bíró Icával 8.40 Music Box 18.00 Top Gun 18.30 A 21. század sportjai 19.00 Hívd Andreát! (ismétlés) 19.30 Irányjelző 20.00 Teresa tetkója (ismétlés) 21.40 Music Box 0.10 Tipp-top 0.35 Music Box

C

RTL

3

17.45 A popzene csúcsa 18.45 Hírek 19.10 Robbanékony hétvége 20.15 Dennis, a komisz (amerikai vígjáték, 1993) Fsz.: Walter Matthau, Lea Thompson 22.10 Ami sok, az sokk (amerikai vígjáték, 1988) Fsz.: Tom Hanks, Bruce Dem, Carrie Fisher 23.50 Őrült tévé (német comedyshow) 0.40 Ned és Stacey (amerikai sorozat 1.05 Kaliforniába jöttem (amerikai sorozat, ismétlés) 1.55 Moesha (amerikai sorozat, ismétlés) 2.20 Egyről a kettőre 2.45 A popzene csúcsa

c

PR07

3

16.05 Bugs - A cég hullámhoszszán Forró fém 17.00 Buffy (amerikai sorozat)

18.05 Rendörakadémia Kérjük a választ 19.00 Taff 19.30 Hírek 19.45 Sztármagazin 20.15 Brubaker (amerikai film, 1979) Fsz.: Robert Redford, Yaphet Kotto 22.55 Rambo - Első vér (amerikai film, 1982) Fsz.: Sylvester Stallone, Richard Crenna 0.50 Totális tévé 1.40 Kopasz Krapek 2.05 Gyilkossághoz öltözve (am. krimi, 1980) 4.05 Rejtett naptár (kanadai film, ismétlés)

c

SAT1

3

17.00 Hírek 17.10 Különleges sportok magazinja 18.00 Alf (amerikai sorozat) Az éjjel, amikor a pizza jött 18.30 Bundesliga 20.00 Sport 20.15 Star Trek 5. - Az utolsó határ (amerikai sci-fi, 1989) Fsz.: William Shatner 22.30 Heti show 24.00 Star Trek - Voyager

1.00 Fit To Kill (am. erotikus thriller, 1993) 2.40 Esernyő, sárm és keménykalap 3.30 Szívtipró gimi (ausztrál sorozat, ismétlés) 4.15 Bundesliga

( EURO SPORT y

8.30 Különleges sportok 9.30 He- gyikerékpár-vb 9.00 Triatlon 10.00 Atlétikai vb, Sevilla • 12.30 Gyorsasági motoros-vb, nagydíj a Cseh Köztársaságból 16.30 Tenisz WTA, Torontó* 17.30 Atlétikai vb, Sevilla (összefoglaló) 18.45 Atlétikai vb, Sevilla * 23.00 FIA rali-vb, Finnország

23.30 Gyorsasági motoros-vb, nagydíj (ismétlés) 0.30 Atlétikai vb, Sevilla

1.30 FIA rali-vb, Finnország

VASARNAP

C

HBO

3

6.30 Mozi!... 7.00 Vízkereszt 9.10 így készült: Az angol beteg 10.05 Babar

10.30 Love Jones... 12.15 Veszélyes fegyenc 14.05 Mint a királyok 15.45 Kártyavár 17.40 Space Jam... 19.10 Melrose Place 20.00 A hazafi 21.30 Casino 0.25 Chariot és Charlotte 3. 1.20 Sid 6.7 - A tökéletes gyilkos 3.05 Szerelmes lányok

( SPEKTRUM )

8.00 Veszélyes... 8.30 A nyolcadik...

9.00 A kétarcú atom 10.00 Folyók és népek 11.00 Nomádok 12.00 Természetes gyógymódok 12.30 Jin és Jang

13.00 Ez katasztrofális! 13.30 így működik 14.00 Földön innen... 14.30 Betondzsungel 15.00 Clive James: Képeslapok 16.00 A muzsika... 17.00 Az atomkorszak 18.00 Fociláz 18.30 Hivatásuk a... 19.00 Óceánia 19.30 Természetfigyelő 20.00 Repülőgép-hordozók 20.30 A közelmúlt... 21.00 A Nobeklij száz éve 21.30 Európai krónika 22.00 Isten áldjon,... 23.00 Repülősök 24.00 Háborúk titkai 1.00 Élet álomkivitelben

c

MSAT

3

7.00 Nickelodeon 12.00 Jaj, a szörnyek! 12.30 Rocko 13.00 Hé, Arnold!

13.30 Sok hűhó 14.00 Clarissa

14.30 Pete és kis Pete 15.00 Ka- Blam! 15.30 Global Guts 16.00 Fecsegő tipegők 16.30 Jaj, a szörnyek!

17.00 Hódító hódok 17.30 A Thorn- berry család 18.00 Hé, Arnold! 18.30 Allen Strange utazása 19.00 Extra pop 19.30 Hír-M 20.05 Rejtett szemek (ismétlés) 21.50 Veszélyes fordulat 23.20 Hír-M 23.50 Extra pop

c

SZÍV TV

3

6.50 Tipp-top 7.00 Music Box 8.00 Terhestorna Lazítson Cindy Craw- forddal! 8.40 Music Box 13.30 Ez a Te napod Benny Hinn-nel 14.00 Music Box 18.00 Élet és design 18.30 Ringen belül 19.30 Hívd Andreát! 20.00 Testvérharc 21.30 Pagoda (2.) 22.30 Egy páholyban Benkő Dániellel 22.50 Music Box0.10Tipp-Top

c

RTL

3

16.55 Robin Hood legújabb kalandjai 17.45 Exkluzív hétvége 18.45 RTL-hétvége 19.10 Drámai mentőakciók 20.15 Kis csibészek 21.50 Spiegel Tv 22.35 Orvosok bevetésen A plasztikai sebész segít 23.30 Sledge Hammer 0.20 Kései kiadás (ismétlés) 0.40 Herkules (ismétlés) 1.30 Robin Hood (ismétlés) 2.20 Sledge Hammer (ism.) 2.45 Bärbel Schäfer (ism.) 3.35 Hans Meiser (ismétlés) 4.25 Birte Karalus (ismétlés)

c

PR07

3

17.00 Őslények országa 3. (amerikai animációs film) 18.30 Sztármagazin

19.00 Csodák világa (dokumentummagazin) 20.15 Csendes terror (amerikai thriller, 1990) 22.10 Focus Tv Vezeti: Christiane Gerboth 23.15 Keleti kényelem (amerikai film, 1981) 1.05 Rambo - Első vér (amerikai film, ismétlés) 3.05 Elvarázsolva (amerikai sorozat, ismétlés)

4.00 Bugs - A cég hullámhosszán (ismétlés) 4.50 Csodák világa (ism.)

c

SAT1

3

17.00 Dawson's Creek (amerikai sorozat) 18.00 Villám - bulvármagazin 18.45 Bundesliga 2. forduló 20.15 Vigyázat, kamera! Fritz Egner mindenkit csőbe húz 22.15 Nagyon vicces! (comedyshow) 22.45 Planetopia 23.30 Újdonságok és sztorik 0.20 Börharis- nya (amerikai film, ismétlés) 1.45 Mintagyerek (német film, ismétlés) 3.25 Apának lenni (német film, ismétlés) 5.00 Villám - bulvármagazin (ismétlés)

( EURO SPORT )

8.30 Vitorlázás (ismétlés) 9.00 Tenisz WTA, Torontó* 10.00 Gyorsasági motoros-vb nagydíj a Cseh Köztársaságból • 15.00 FIA rali-vb, Finnország 16.00 Kerékpáros világkupa, Zürich • 17.00 Atlétikai vb, Sevilla (összefoglaló) 18.00 Atlétikai vb, Sevilla • (élő közvetítés) 22.45 Atlétikai vb, Sevilla 23.00 Hírek 23.15 FIA rali-vb, Finnország 23.45 Kartbajnokság Chicagóból 1.00 Atlétikai vb, Sevilla