Új Néplap, 1998. október (9. évfolyam, 230-255. szám)
1998-10-24 / 249. szám
V 6. oldal Horoszkóp - Keresztrejtvény 1998. október 24., szombat Újra hívható Herczeg Kata asztrológus rovata Az Új Néplap horoszkópja október 26-tól november 1-ig KOS (III. 21.-IV. 20.) 06-90/330-580 Szerelem: Kitörési szándéka ismét kudarcot vall, pedig nagyon nyűgnek érzi már a kötöttséget, partnere viszont ezer fortéllyal igyekszik maga mellé láncolni. Hivatás: Tervei szép lassan körvonalazódnak, most már jó lenne végre nekilátni és megcsinálni, mielőtt más is előbukkan ugyanazzal. Ne vetélkedjen a felettesével! BIKA (IV. 21,-V. 20.) 06-90/330-581 Szerelem: Még saját érzelmi életét sem képes egyenesbe hozni, hogyan gondolja, hogy mások magánéletét el tudja rendezni? Jó lenne, ha jobban bízna önmagában! Hivatás: Számolnia kell azzal, hogy a felettesei jóindulata ezúttal a visszájára fordul, és csak akkor ér el jó eredményt, ha saját feje után megy, nem hallgat másokra. IKREK (V. 21.-VI. 21.) 06-90/330-582 Szerelem: Nem árt az óvatosság! Olyasmi történik, amit félreért, és az indulatai vezérlik, amikor közös dolgaikról dönt. Hivatás: Felelősségteljes munkája mellett nincs ideje a kollégák ,Jelkét ápolgatni”. De belegázolni sem kell másokba, hogy jobb színben tűnjön föl a felettesei előtt. RÁK (VI. 22.-VII. 22.) 06-90/330-583 Szerelem: Viszonylag nehezen dolgozza fel a történteket, s még nehezebben illeszkedik bele az új helyzetbe. Még nem tudja, hogyan kell viselkednie, de ahogy múlnak a napok, megtalálja a megfelelő hangot partnerével. Hivatás: Nem kell mindent mellre szívni, amikor a kollektíva letolásban részesül. Mások hibájáért ne tartsa a hátát! OROSZIÁN (VH. 23.-VHI. 23.) 06-90/330-584 Szerelem: Ragaszkodik álláspontjához, csak a szakadékot mélyíti ön és partnere között. Próbálja az ő szemével nézni a dolgokat! Hivatás: Egész héten ugrásra készen áll, de a várt feladat elmarad. Helyette a rutinmunka marad, ami felemészti alkotókedvét. A jobb lehetőségre várni kell! SZŰZ (Vili. 24.-EL 23.) 06-90/330-585 Szerelem: Partnere bizony sokkal több gyöngédségre vágyik, mint amit eddig öntől kapott. Miért fukarkodik a szép szavakkal, simogatással? Csak nem szégyelli érzéseit? Hivatás: Igen nehezen alakulnak a dolgai. Nem a saját tehetségében kell keresnie a hibát, hanem a körülményekben, s főleg mások rosszindulatában! ... MÉRLEG (EL 2.-X. 23.) 06-90/330-586 Szerelem: Rosszkedve nem akar múlni, pedig már vigasztalója is akadna. De éppen rossz hangulata miatt viseli nehezen az illető kedves közeledését. Hivatás: Túlzottan igényes, főleg másokkal szemben! Ne akaija örökké átformálni környezetét! Fogadja el, hogy mások másban jobbak! SKORPIÓ (X. 24.-XI. 22.) 06-90/330-587 Szerelem: Próbáljon a héten odafigyelni partnerére! Most ő van nagyobb bajban, és higgye el, nagy szüksége van az ön támogató hozzáállására. Hivatás: Jövője érdekében hallgasson meg minden ajánlatot! Lehet, hogy a „butaságnak” tűnő dolgokból lesznek a legizgalmasabb feladatok. Egy várt fizetség elmarad! NYILAS (XI. 23.-XH. 21.) 06-90/330-588 Szerelem: Imád a tűzzel játszani. A héten ezért jó, ha a szokásosnál óvatosabb, ugyanis megégetheti magát! Hivatás: Néhány éjszakába nyúló baj ráfi összejövetel miatt, vagy mert kicsit túlzásba viszi a hobbiját, és amiatt nem tud pihenni, de tény, hogy a héten fáradtan áll munkába mindennap, és ebből elég nagy baj lehet!. BAK (XD. 22.-1.20.) 06-90/330-589 Szerelem: Most nem testi szerelemre vágyik, inkább lelki megnyugvást keres. Ha állandó partnerével nem találja meg, felkeresi egyik rég nem látott barátját, barátnőjét. Hivatás: A kellemetlenséggel járó megbízást más kapja, önre nyugodt napok köszöntenek a munkahelyén. VÍZÖNTŐ (I. 21.-n. 19.) 06-90/330-590 Szerelem: Ragaszkodik álláspontjához, és még a kapcsolat felbomlását is inkább elfogadja, de nem enged. (Ez viszont azt jelenti, hogy nem túl erős ez a kötődés!) Hivatás: Igen nehezen alakulnak a dolgok, és bizony össze kell szednie magát, ha nem akarja, hogy a riválisai fölébe kerekedjenek! HALAK (D. 20.-in. 20.) 06-90/330-591 Szerelem: A házasságban élőknek ez a hét jóval több kellemetlenséget tartogat, mint amennyit zokszó nélkül el tud viselni. De azért mégse a partnerét hibáztassa, mert másoktól kapott, Jelki pofonokat”! Hivatás: A sok apró mulasztás után most valami nagy hibát követ el, ami miatt joggal haragszik meg közvetlen főnöke! (A hívás díja percenként 88 Ft+áfa) Az ERSTE BANK Magyarországon... A korábbi Mezőbank Rt., a fő tulajdonos osztrák vezető pénzintézet az ERSTE Bank der oesterreichi- schen Sparkassen AG döntésének értelmében 1998. október 1-től az ERSTE BANK HUNGARY RT. nevet viseli. Ebből az alkalomból kérdeztük a Bank vezér- igazgatóját, Árkai Gábor urat, milyen változást jelent ez a bank életében a külső megjelenésen kívül? Úgy vélem, hogy a Bank életében az október 1-i időpont jelentős határkő. Bár a pénzintézet privatizációjára az elmúlt év során került sor, az ügyfelek által is érezhető változások jelenleg, illetve a jövőben lesznek tapasztalhatóak. Az eddig eltelt időszakban egy sor olyan intézkedést, átszervezést készítettünk elő és tettünk meg, amely végeredményét tekintve a szolgáltatásaink kínálatában és az ügyfélkapcsolatok minőségi javulásában eredményez tapasztalható színvonal-emelkedést. Átalakítottuk a fiókjaink szervezeti kapcsolódását: az országban hét regionális központot hoztunk létre, elkülönítve a lakossági, valamint vállalkozói ügyfélszegmensünket. Ennek célja, hogy még inkább koncentrálni tudjunk e két eltérő igényeket megfogalmazó és különböző szolgáltatási és termékkínálatot jelentő ügyfélkörre. A szervezeti átalakítások mellett, hangsúlyozott kérdés, hogy az Ön által említett ügyfélkör sajátos banki termékkínálatában ez miként fog jelentkezni, hisz az ügyfelek oldaláról ez az igazán „kézzel fogható". Kérdésére adandó válaszomat szétválasztanám a lakossági, valamint a vállalkozói ügyfélkört külön érintve. Ezelőtt azonban néhány szót arról, mi a közös vonás. Természetesen a kínált szolgáltatások tartalma meghatározó, ám az ERSTE BANK ügyfélfilozófiája azonos, ami a minőségi munkában, az ügyintézésünk rugalmasságában, gyorsaságában és „ügyfélbarát” jellegében foglalható össze. Célunk egy kölcsönös bizalomra épülő, személyes kapcsolat kialakítása Ügyfeleinkkel. Fontosnak tartjuk ezért munkatársaink folyamatos szakmai fejlesztését, felkészítését, annak érdekében, hogy ez maradéktalanul teljesüljön, a partnereink személyes kapcsolat- tartói legyenek tanácsadóink. Termékkínálatunk kialakításánál, bővítésénél kérdéseket teszünk fel önmagunknak is. Mi az az ügyféligény, amivel rendelkezésre kell állnunk? A lakossági piacon úgy vélem, ez egy komplex számlavezetési szolgáltatásban testesül meg. Ez ma már nem csupán a számlaforgalom lebonyolítását jelenti, hanem széles kártyakínálatban, lakossági hitellehetőségekben, továbbá kiegészítő pénzügyi szolgáltatásokban jelentkezik. Itt említhetem a VISA Electron bankkártyánkat - amely a jövőben bővülni fog a VISA és Eurocard/Mastercard bankkártyacsalád többi tagiával -, valamint a napokban bevezetett lakossági hiteleinket: a készenléti- és toleranciahitelt, stb. Ami a kiegészítő termékeinket illeti, az Otthon Lakástakarékpénztár, az ERSTE Bank Befektetési Rt., továbbá a Nyugdíjpénztárunk szolgáltatásaikkal teljes fiókhálózatunkban rendelkezésre állnak, valamint terveink között lakásmegtakarításhoz kapcsolódó előhitel és biztosítási termékek is szerepelnek. A vállalkozók terén úgy látom, a pénzforgalmi számlavezetésünkhöz kapcsolódó Office Banking szolgáltatásunk, betétlekötési lehetőségeink, devizaszolgáltatásaink, valamint az igen széles hitelkínálatunk jelenleg is biztosítani képes ügyfeleink igényeit. Ezekkel kapcsolatban fontosnak tartom megemlíteni, hogy a végrehajtott nagymértékű tőkeemeléssel ma már a jelentősebb összegű hiteligényeket is biztosítani tudjuk. A javítandó feladatnak azt tartom, hogy a vállalati hitelkapcsolat során rugalmasabb ügyintézést valósítsunk meg, Bankunk valódi partnerként, az ügyfél igényét „meglátva”, az adott cégre testre szabottan alakítsa konstrukcióit. Gyakorta felvetett probléma, hogy a magyar piacon megjelenő külföldi pénzintézetek sokszor a helyi sajátosságok figyelembe vétele nélkül, az anyacég automatikus „átemelésével" hajtják végre a szükséges átalakításokat. Az ERSTE BANK 179 éves múlttal és tapasztalattal rendelkezik. Ezzel a háttérrel egy a célunk: Magyarországon is olyan pénzügyi kultúrát, szolgáltatást és minőséget valósítsunk meg, amely Európában kialakult és megszokott. Úgy gondolom, ez jogos elvárás. Tehát ebből a szempontból valóban azonosságra törekszünk. Ami a szolgáltatásokat illeti, természetesen nem sematikus másolást hajtunk végre. A szükséges eltéréseket ott tartom indokoltnak érvényesíteni, kínálatunkat olyképpen fejlesztjük, hogy szem előtt tartsuk a jövedelmi viszonyokat és a hazai piacot jellemző sajátosságokat is. A fejlesztéseinkkel, terveinkkel a fő célunk egy olyan Bank kialakítása, amely mind szolgáltatásaival, mind minőségével kiemelkedőt képes nyújtani, és ügyfeleink érezhessék: ez a bank igényeik szerint működik. Úgy vélem, hogy e röviden vázolt jelenkép és jövőbeli elképzelések elérik mindazon célokat, amelyeket magunk elé tűztünk és megemlítettem. Mint ahogyan az ERSTE BANK-ot ez idáig is, úgy a jövőben is a függetlenség és a biztonságon alapuló üzletpolitika fogja jellemezni. Bízom benne, megköszönve ügyfeleink eddigi bizalmát, hogy a jövőben még szélesebb, elégedett ügyfélkört köszönthetünk az ERSTE világában. ERSTES A vicc poénját, melyet a rejtvény fősoraiban rejtettünk el, legkésőbb október 29-ig várjuk szerkesztőségünkbe. Címünk: Új Néplap, Szolnok, Pf. 105. A „Specialista” című, október 17-én megjelent rejtvé. Utód nyűnk helyes megfejtése: „Ne ijedjen meg, csak az ablakokat szeretném megjavítani. ” A helyes választ beküldő rejtvényfejtők közül ezen a héten az alábbi olvasóinknak kedvezett a szerencse: Botos Krisztián(5000 Szolnok, Szántó krt. 34.), Gonzáles Bé- láné (5121 Jászjákóhalma, Széchenyi u. 24.), Zoltán Ferencné (5300 Karcag, Bodrog u. 12.) Nyereményüket postán küldjük el részükre. MEGOLDÁS AZ AUTO CLEAR Forduljunk szakemberhez, mielőtt használt autót vennénk A hazai használtautó-piac egyik legnagyobb problémája a lopott, vagy tisztázatlan eredetű autók óriási száma. A vásárolt járművekről gyakran kiderül utólag, hogy bűncselekmény elkövetéséből származnak. Ilyenkor jön a rendőrség általi lefoglalás, s a hónapokig tartó idegeskedés, hogy visszakapja-e jóhiszemű vásárlója, avagy sem. Oravecz Zoltán, az Autó Clear 2000 Kft. ügyvezető igazgatója sem hitt néhány évvel ezelőtt a szemének, amikor kiderült, hogy autóját a fent említett okból lefoglalják. Talán ez adta meg a lökést számára, hogy vállalkozása a gépjárművek eredetének vizsgálatával is foglakozzon.- Hogyan vizsgálják meg az autókat? Lehet egyáltalán biztosra menni, amikor csaknem mindent tökéletesen hamisítanak?- Idén kezdtük az autók eredetvizsgálatát, s rögtön az első behozott autót, egy Audi V8-ast le is kellett foglalnunk. 1998 nyarán pedig létrehoztuk az országos hálózattal rendelkező Trans Holding Group-pot, melynek egyik láncszeme a szolnoki Autó Clear. A műszaki átvizsgálást, az alvázszámok és motorszámok eredetiségének vizsgálatát kizárólag hivatásos igazságügyi nyomszakértők végzik. Az eredmények azt mutatják, hogy a vásárló sohasem mehet biztosra, az autótolvaj bandák és a hozzájuk kapcsolódó szerelő-műhelyek ötlettára ugyanis kifogyhatatlan. Tökéletesnek tűnő autókról derülnek ki turpisságok. Ezért érdemes ezt a vizsgálatot még vásárlás előtt megejteni, mert az adásvételi szerződés megkötése és a vételár átadása után már késő a bánat, lehet futni a pénz után. Ráadásul hamarosan bevezetik az autók törzskönyvezését, melyet minden esetben eredetiség vizsgálat fog megelőzni. Ez a vizsgálat-sorozat sok embernek fog keserű meglepetést hozni. A lényeg, hogy ne akkor kezdjen az ember félni, amikor már megvette az autót, vagy amikor először gondol eladására, hanem mielőtt megvenné, vizsgáltassa meg.- Az Autó Clear 2000 Kft. szolnoki, Ady Endre út 25/a alatt található használtautó telepén mindig sok az eladó autó. Ezek már át lettek vizsgálva?- Igen, mi csak tiszta autót árulunk, s erre garanciát is adunk.- Sokan vannak akik inkább közvetlenül a piacról vásárolnak használt autót. Ilyen esetben is elvégzik a vizsgálatot?- Természetesen vállaljuk. Van egy telefonszámunk, a 06-60-48-99-00, melyen egész nap, sőt még hét végén is be lehet jelentkezni. Ezt követően el kell fáradnia hozzánk az eladónak az eladásra szánt járművel együtt, valamint a leendő vevőnek. A vizsgálat nem tart tovább 45 percnél, kivéve, ha valamilyen problémát észlelnek szakembereink. A vizsgálatot a vevő fizeti, mely az Euro- tax ár 1%-ának felel meg. Ha soknak tűnne, arra kell gondolni, hogy ha a vásárlást követően lefoglalnák autónkat, többszörösét is kifizetnénk, csak hogy visszakapjuk. A végeredményre 100%-os garanciát vállalunk. Ami azt jelenti, hogy ha tévednénk az alváz-, vagy motorszám valódiságát, illetve az azokból megállapítható adatokat illetően, a vételárat visszafizetjük a károsultnak. Hozzáteszem, a garancia műszaki meghibásodásokra nem vonatkozik. De vizsgálódásunkkal nem is az ilyen hibák feltárására törekszünk. Megemlíteném, hogy a bankfelügyelet csak úgy bírálja el a gépjármű-vásárlás finanszírozási kérelmeket, ha a gépkocsi a Trans Holding Group által be lett vizsgálva. Mint említettem ennek vagyunk mi is tagjai. Az egész ország területén egységes megjelenésű igazolást bocsátunk ki, melyet nehezen hamisítható szárazbélyegzővel is hitelesítünk.- Mi történik, ha a vizsgálat során lopott, vagy gyanús autóra bukkannak?- Azonnal rendőrségi lefoglalásra kerül. Ha tehát az eladó annak ellenére, hogy a munkadíjat a vevő fizeti, húzódozik autóját vizsgálatra elhozni, akkor csak azt tanácsolom, azt a kocsit ne, vegyük meg, még akkor sem, ha igen kecsegtető a vételára. (PR)
